»ﺗﻘﺪم ﻛﺎف« ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻟﻨﺪن وﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺣﻮل »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«
ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺄن ﻳﻨﺘﻬﻲ اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺑﺎﺗﻔﺎق ﲡﺎري ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﳌﻮﻗﻊ ﻣﻊ ﻛﻨﺪا
ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺒﻄﻲء ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺤـــــﺎدﺛـــــﺎت ﺑـــــﲔ ﺑـــﺮوﻛـــﺴـــﻞ وﻟــﻨــﺪن ﺣــﻮل ﺧـــﺮوج اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻷوروﺑﻲ، أو »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﺗــــﺴــــﺎرﻋــــﺖ اﻟــــﻮﺗــــﻴــــﺮة ﻓـــــﻲ اﻷﻳــــــﺎم اﻷﺧﻴﺮة وﺻـﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻓﺠﺮ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ(، واﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧﻴﺮة، ﺑــﲔ رﺋـﻴـﺴـﺔ اﻟـــــﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣـــﺎي، ورﺋــﻴــﺲ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﺟـــــﺎن ﻛـــﻠـــﻮد ﻳــﻮﻧــﻜــﺮ. وأﻋﻠﻨﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑـﻴـﺔ أﻧﻪ ﺗــﻢ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﻣﺒﺪﺋﻲ، ﻣــﻌــﺘــﺒــﺮة أﻧــــﻪ ﺗـــﻢ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ »ﺗــﻘــﺪم ﻛﺎف« ﻓﻲ ٣ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﻮﻫﺮ اﻧــﺴــﺤــﺎﺑــﻬــﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﺎ اﻟــــــﺤــــــﺪود ﻣـــــﻊ آﻳـــــﺮﻟـــــﻨـــــﺪا، وﻛــﻠــﻔــﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، وﺣﻘﻮق اﳌﻮاﻃﻨﲔ.
وأﻛـــﺪت ﻣــﺎي أن اﻟـﺠـﺰء اﻷﻫــﻢ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻫــﻮ ﺿـﻤـﺎن أﻻ ﺗﻌﻮد ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ إﻟــﻰ اﻟـﺤـﺪود ﺑﲔ آﻳــــﺮﻟــــﻨــــﺪا اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ اﻟــﺨــﺎﺿــﻌــﺔ ﻟـﻠـﺤـﻜـﻢ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ وﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ آﻳــــﺮﻟــــﻨــــﺪا، اﻟـــﻌـــﻀـــﻮ ﻓــــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺑﻌﺪ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« اﳌﺘﻮﻗﻊ رﺳﻤﻴﴼ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ٩٢ ﻣــﺎرس )آذار( ٩١٠٢. وﻗـﺎﻟـﺖ ﻣــﺎي ﺧــﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ ﻳﻮﻧﻜﺮ، ﻛﻤﺎ ﺟــﺎء ﻓــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ »ﻓــﺮاﻧــﺲ ﺑــﺮس«: »ﺳﻨﻀﻤﻦ أﻻ ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺣﺪود ﻓـﻌـﻠـﻴـﺔ ﻓـــﻲ آﻳــﺮﻟــﻨــﺪا اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ«. وﻗـﻮﺑـﻞ اﻹﻋــﻼن ﻋـﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﺎرﺗﻴﺎح ﻓﻲ أوروﺑــﺎ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻲ آﻳﺮﻟﻨﺪا. ورﺣـﺐ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي ﻟﻴﻮ ﻓـﺎرادﻛـﺎر، اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي اﻋﺘﺒﺮ أﻧﻪ ﻳﺸﻜﻞ »ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت. ﺣﺼﻠﻨﺎ ﻣـﻦ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻀــﻤــﺎﻧــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻧﺮﻳﺪ«. ﻟﻜﻨﻪ أﻛـﺪ ﺿــﺮورة »اﻟﺒﻘﺎء ﻣـﺘـﻴـﻘـﻈـﲔ ﻓـــﻲ اﳌــﺮﺣــﻠــﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ« ﻣﻨﻬﺎ.
وأوﺿــــــــــﺢ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮ ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﻴﺸﺎل ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ، أن ﻧﺺ اﻻﺗﻔﺎق »ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﴼ ﻻﺗﻔﺎق اﻟﺨﺮوج« اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )ﻣـﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـــﻲ(، اﳌﺮﺗﻘﺐ أواﺧﺮ ﻣﺎرس ٩١٠٢، إﻻ أن ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ ﺷﺪد ﻋﻠﻰ أﻧﻪ »ﻳﺠﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻪ، وﺗﺪﻋﻴﻤﻪ، وﺗﻮﺿﻴﺤﻪ«.
وﻳــــﺘــــﻌــــﲔ أن ﻳــــﻘــــﺮ اﳌــﺠــﻠــﺲ اﻷوروﺑــــــــــــﻲ، وﻫـــــﻮ اﻟــﻬــﻴــﺌــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد، اﻻﺗـــﻔـــﺎق اﻟــــﺬي ﺗـــﻢ اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـﻴـﻪ ﻓـــﻲ ﻗــﻤــﺔ ﺗــﻌــﻘــﺪ ﻓـــﻲ ٥١ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( ﻓــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ، ﻣﺎ ﺳﻴﺴﻤﺢ ﺑﺒﺪء اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وﻟﻨﺪن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ. وأﻋﺮب رﺋــﻴــﺲ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﻋﻦ »ﺛـﻘـﺘـﻪ«، ﻛﻤﺎ ﺗـﻮﻗـﻊ رﺋـﻴـﺲ وزراء اﻟﺪﻧﻤﺎرك ﻻرس ﻟﻮﻛﻲ راﺳﻤﻮﺳﻦ، أن ﻳـــﻘـــﺮ اﳌـــﺠـــﻠـــﺲ ﻫــــــﺬا اﻻﺗــــﻔــــﺎق اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﻘــﺒــﻞ. وأرﺳــــﻞ رﺋـﻴـﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﻮﺳﻚ، ﻧــــﺺ اﻻﺗــــﻔــــﺎق إﻟـــــﻰ ﻗــــــﺎدة اﻟـــــﺪول اﻷﻋـــﻀـــﺎء اﻟــــــــ٧٢، ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ وﺿــﻊ اﳌـــﺒـــﺎدئ اﻟــﺘــﻮﺟــﻴــﻬــﻴــﺔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﺒﻨﻴﻬﺎ ﻣـﻊ اﻧﻌﻘﺎد اﻟﻘﻤﺔ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻘﺒﻞ.
وﻗﺎل ﺗﻮﺳﻚ: »دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺘﺬﻛﺮ أن اﻟﺘﺤﺪي اﻷﺻﻌﺐ ﻻ ﻳﺰال أﻣﺎﻣﻨﺎ. ﻧﻌﺮف ﺟﻤﻴﻌﴼ أن اﻻﻧﻔﺼﺎل ﺻﻌﺐ، ﻟﻜﻦ اﻷﺻﻌﺐ ﻫﻮ اﻻﻧﻔﺼﺎل وﺑﻨﺎء ﻋــﻼﻗــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة«. وأﺑــــــﺪى رﺋــﻴــﺲ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑـــﻲ أﺳﻔﻪ »ﻟﻠﻮﻗﺖ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ اﻟــــــﺬي اﺳــﺘــﻐــﺮﻗــﻪ اﻟــﺠــﺰء اﻷﺳـــﻬـــﻞ« ﻣــﻦ ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت ﺧــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ. وﻗـــــــــﺎل إﻧـــــــﻪ ﺳـــﻴـــﻘـــﺘـــﺮح أن ﺗـــﺒـــﺪأ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﺑﺸﺄن اﻟﻔﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻲ ﻣﻮﻋﺪ اﻟـﺨـﺮوج اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد ﻓﻲ أﺳﺮع وﻗــﺖ ﻣﻤﻜﻦ. وﻫــﻮ اﻗــﺘــﺮاح ﻳﻨﺎدي ﺑﻪ أﻳﻀﴼ ﺑﺎرﻧﻴﻴﻪ. وﻫﻮ أوﺿﺢ أن اﳌــﺤــﺎدﺛــﺎت ﺳـﺘـﺒـﺪأ »ﻣـﻄـﻠـﻊ اﻟـﻌـﺎم ﺣــﻮل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧـﺘـﻘـﺎﻟـﻴـﺔ«، و»ﻓﻴﻤﺎ ﺑـﻌـﺪ ﺣــﻮل اﻟـﻌـﻼﻗـﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ«. واﻋﺘﺒﺮ ﺗﻮﺳﻚ أن ﻟﺪى اﻷوروﺑﻴﲔ ﺷـــﺮوﻃـــﴼ ﳌــﺮﺣــﻠــﺔ اﻧــﺘــﻘــﺎﻟــﻴــﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﺧــﻼﻟــﻬــﺎ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻋـﻀـﻮﴽ ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﻮق اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ واﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ، وﻫﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺗﺮى ﻣﺎي أﻧﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻤﺘﺪ ﻟﺴﻨﺘﲔ. ﻟﻜﻨﻪ ﺣﺬر ﻣﻦ أﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻟﻨﺪن »اﺣﺘﺮام ﻗﺎﻧﻮن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﻟـﻘـﻮاﻧـﲔ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة« اﻟـﺘـﻲ ﺗــﻘــﺮ ﺧــﻼل ﻫــﺬه اﳌــﺪة. ودﻋـﺎ ﺗــــﻮﺳــــﻚ ﻛــــﺬﻟــــﻚ إﻟـــــــﻰ أن ﺗـــﻮﺿـــﺢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻧﻮع اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺴﺤﺎﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌــــﻮﺣــــﺪة واﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻲ. وﻗـــﺎل إﻧــﻪ ﺳﻴﺘﻢ وﺿــﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻨـﻔـﺼـﻠـﺔ ﻣـــﻦ اﻹرﺷـــــــــﺎدات اﻟــﻌــﺎم اﳌـﻘـﺒـﻞ ﺑـﺸـﺄن اﻟـﺘـﻌـﺎون ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل اﻷﻣﻦ واﻹرﻫﺎب.
واﻗــــــــــﺘــــــــــﺮح ﺗـــــــﻮﺳـــــــﻚ أﻳــــﻀـــــﴼ »ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت اﺳــﺘــﺸــﺮاﻓــﻴــﺔ« ﺗـﺒـﺪأ ﻣـــﻨـــﺬ اﻵن ﺣــــــﻮل ﺷـــﻜـــﻞ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ، ﻓـﻲ اﳌـﺠـﺎل اﻟﺘﺠﺎري وﻛﺬﻟﻚ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ واﻹرﻫـﺎب وﺣﻤﺎﻳﺔ اﻷﻣﻦ واﻟﺪﻓﺎع واﻟﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.
وﺷــــﺪد ﺗــﻮﺳــﻚ ﻋــﻠــﻰ اﻋـﺘـﻤـﺎد ﻣﺒﺎدئ ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ رﺳﻤﻴﴼ ﺣﻮل ﻫﺬا اﻟﺠﺰء ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق »اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ«.
وذﻛــﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق »ﻧـــﻬـــﺎﺋـــﻲ وﻧـــﺎﺟـــﺰ إﻻ ﺑﻌﺪ ﺧــﺮوج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة )ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد(«.
إﻻ أن ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻫـﺬه اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻻﺳـﺘـﺸـﺮاﻓـﻴـﺔ ﺳﻴﺘﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ »إﻋــﻼن ﺳﻴﺎﺳﻲ« ﻳﺮﻓﻖ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد.
ورأى ﺑـﺎرﻧـﻴـﻴـﻪ أﻧــﻪ وﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟـــﻰ »اﻟــــﺸــــﺮوط« اﻟــﺘــﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻓــــﺈن اﺗـــﻔـــﺎق اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟـــﺤـــﺮة »ﻋـــﻠـــﻰ ﻏـــــﺮار ذﻟــــﻚ اﳌـــﻮﻗـــﻊ ﻣــﻊ ﻛــﻨــﺪا« ﺑــﺎت اﻟــﻨــﻤــﻮذج اﳌـﺮﺟـﺢ اﻋﺘﻤﺎده أﺳﺎﺳﴼ أوروﺑﻴﴼ ﻟﻼﺗﻔﺎق. وأﺿـــــﺎف ﺑــﺎرﻧــﻴــﻴــﻪ: »ﻟــﺴــﻨــﺎ ﻧﺤﻦ )ﻣــــﻦ ﻳــﺮﻳــﺪ ذﻟـــــﻚ( ﺑـــﻞ أﺻــﺪﻗــﺎؤﻧــﺎ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻀﻌﻮن ﻫﺬه اﻟــﺨــﻄــﻮط اﻟـــﺤـــﻤـــﺮاء اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻐـﻠـﻖ أﺑـﻮاﺑـﴼ ﻣﻌﻴﻨﺔ. ﻟـﺬا ﻓﺴﻨﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج«.
وأﻛﺪت اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ أن »ﻣﻮاﻃﻨﻲ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﳌـــﻘـــﻴـــﻤـــﲔ ﻓــــﻲ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌﺘﺤﺪة، واﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻓــﻲ دول اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟــــ٧٢، ﺳــﻴــﺤــﺘــﻔــﻈــﻮن ﺑـــﺎﻟـــﺤـــﻘـــﻮق اﻟــﺘــﻲ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ«.
وﻓــــﻴــــﻤــــﺎ ﻳـــﺘـــﻌـــﻠـــﻖ ﺑــــﻔــــﺎﺗــــﻮرة ﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ، واﻟـﺘـﻲ ﺷﻜﻠﺖ أﻛﺜﺮ اﻟﻨﻘﺎط إﺛــﺎرة ﻟﻠﺨﻼف، أﻋﻠﻨﺖ ﻣﺎي أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن »ﻋـــــــﺎدﻟـــــــﺔ« ﻟــــﺪاﻓــــﻌــــﻲ اﻟــــﻀــــﺮاﺋــــﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ. وﻗﺪ اﺗﻔﻖ اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن ﻋــــﻠــــﻰ »ﻣــــﻨــــﻬــــﺠــــﻴــــﺔ« ﻻﺣــــﺘــــﺴــــﺎب اﻟﻔﺎﺗﻮرة، ﻻ ﻋﻠﻰ رﻗﻢ ﻧﻬﺎﺋﻲ. وﻗﺪ أﻋـــﻠـــﻦ ﻣــﺘــﺤــﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أن اﻟﻔﺎﺗﻮرة ﺳﺘﺘﺮاوح ﺑﲔ ٠٤ و٥٤ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو.