اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﻧﻤﻮﴽ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ٧٪ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم
زﻳﺎدة اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ٣٫٧٪ ﰲ أﻛﺘﻮﺑﺮ
رﻓــــﻌــــﺖ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣـــﺠـــﺪدﴽ ﺗــﻮﻗــﻌــﺎﺗــﻬــﺎ ﺑــﺸــﺄن ﻣـﻌـﺪل اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻟـﻠـﺒـﻼد ﺧـﻼل اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، واﻻﺳـــﺘـــﻤـــﺮار ﻓﻲ ﺧﻂ ﺗﺼﺎﻋﺪي ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ. وﻗـــﺎل رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزراء اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ: إن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺳﻴﻮاﺻﻞ ﻧﻤﻮه ﺧﻼل ﻋﺎم ٨١٠٢، اﺳﺘﻨﺎدﴽ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﺘﻪ اﻟﺒﻼد ﻣﻦ أﻣﻦ واﺳﺘﻘﺮار ﺣﺘﻰ اﻵن، ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ أن ﻳﺴﺠﻞ ﻧﻤﻮﴽ ﻗﺪ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.
وأﺷــــﺎر ﻳــﻠــﺪرﻳــﻢ ﻓــﻲ ﻟــﻘــﺎء ﻣﻊ أﻋـــﻀـــﺎء اﺗـــﺤـــﺎد ﻟـــﺮﺟـــﺎل اﻷﻋـــﻤـــﺎل ﺑـﺎﻟـﺒـﻼد ﻓـﻲ أﻧــﻘــﺮة، أﻣــﺲ، إﻟــﻰ أن اﻗﺘﺼﺎد ﺑﻼده ﺣﻘﻖ ﻧﻤﻮﴽ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول ﻣﻦ اﻟـــﻌـــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، وﻧــﺴــﺒــﺔ ١٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻗﺘﺼﺎد ﺑــﻼده ﺳﻴﺤﻘﻖ ﻧﻤﻮا ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ ٥ و٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، وأن اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻻﻧﺨﻔﺎض.
وﺳــﺠــﻞ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ارﺗﻔﺎﻋﴼ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ ﺣﺪود ٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ٤١ ﻋﺎﻣﴼ، ﻛﻤﺎ ﺳﺠﻠﺖ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أداء ﻣﺘﺮاﺟﻌﴼ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ﻳـﺘـﻮاﺻـﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن.
وﻗﺎل ﻳﻠﺪرﻳﻢ، إن ﺑﻼده ﻛﺎﻧﺖ أﻗــــﻞ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان ﺗـــﻀـــﺮرﴽ ﻣـــﻦ اﻷزﻣــــﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻋﺎم ٧٠٠٢ - ٨٠٠٢، وذﻟﻚ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﳌﺘﺨﺬة ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ.
وذﻛـــــــــﺮت ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي واﻟــﺘــﻨــﻤــﻴــﺔ، اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌـــــــﺎﺿـــــــﻲ، أن ﻧــــﻤــــﻮ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻗـﺪ ﻳﺼﻞ ﻷﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ٧١٠٢، ﻣﺪﻓﻮﻋﴼ ﺑﺘﺤﻔﻴﺰ ﻣﺎﻟﻲ ﻗﻮي واﺳﺘﻌﺎدة ﻟﺴﻮق اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ.
وﺗﻮﻗﻌﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻓـــــــﻲ وﻗـــــــــﺖ ﺳـــــــﺎﺑـــــــﻖ، أن ﻳــﺤــﻘــﻖ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﻧــﻤــﻮﴽ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٥٫٥ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﲔ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ واﳌـﻘـﺒـﻞ، ﻛــﻤــﺎ ﻋـــﺪﻟـــﺖ وﻛـــــــﺎﻻت اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴـﻒ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﳌﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﺑﻌﺪ اﻷداء اﻟﻘﻮي ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻌﲔ اﻷول واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم.
ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ، ﺗﻮﻗﻊ رﺋﻴﺲ ﺟـــﻤـــﻌـــﻴـــﺔ اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﻴـــﲔ ورﺟـــــــﺎل اﻷﻋـﻤـﺎل اﻷﺗــﺮاك )ﺗﻮﺳﻴﺎد(، أرول ﺑﻴﻠﺠﻴﻚ، أن ﻳﺘﺠﺎوز ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻧﺴﺒﺔ ٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وﻗــﺎل ﺑﻴﻠﺠﻴﻚ: إن اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﻓــــــﻲ أﺳــــــﻌــــــﺎر ﺻـــــــــﺮف اﻟــــﻌــــﻤــــﻼت اﻷﺟــﻨــﺒــﻴــﺔ ﻧـــﺸـــﺄت ﻣـــﻦ ﻣــﺆﺷــﺮﻳــﻦ أﺳﺎﺳﻴﲔ، اﻷول ﻣﺆﻗﺖ وﻣﺮﺣﻠﻲ، ﻳﺮﺟﻊ ﺟﺰﺋﻴﴼ إﻟﻰ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺘﻲ ﺗــﺸــﻬــﺪﻫــﺎ ﺟــﻤــﻴــﻊ دول اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ، واﻵﺧﺮ ﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ.
وأﺷﺎر ﺑﻴﻠﺠﻴﻚ إﻟﻰ أن اﻟﺒﻨﻚ اﳌــــﺮﻛــــﺰي اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﻣــﺴــﺘــﻤــﺮ ﻓـﻲ ﺳﻴﺎﺳﺎت زﻳــﺎدة أﺳـﻌـﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة، وﺳــــﻮف ﻳـــﻮاﺻـــﻞ اﺗـــﺨـــﺎذ ﻗــــﺮارات ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ٨١٠٢؛ وﻫﻮ ﻣﺎ ﺳــﻮف ﻳـﺪﻓـﻊ رأس اﳌـــﺎل اﻷﺟﻨﺒﻲ إﻟــﻰ اﻻﺗـﺠـﺎه ﻧﺤﻮ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ. وﺗﺎﺑﻊ أن اﻟﺘﻮﺗﺮات ﺑﲔ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ودول اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ واﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة، واﳌـــﻮاﻗـــﻒ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﺎﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ، ﺳــــﺎﻋــــﺪت ﻋـــﻠـــﻰ زﻳـــــــﺎدة ﺗــﺤــﺮﻛــﺎت اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻋـــﺎﻟـــﻢ اﻷﻋـــــﻤـــــﺎل، ﻣـــﺸـــﻴـــﺮﴽ إﻟـــــﻰ أن اﻟــﺨــﻄــﻮات اﻟــﺘــﻲ اﺗــﺨــﺬﻫــﺎ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌـــــﺮﻛـــــﺰي اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت ﻓﻲ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻄﻮات اﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ.
وﻟﻔﺖ ﺑﻴﻠﺠﻴﻚ إﻟﻰ أن أﻫﺪاف اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﻳــﺠــﺮي ﺗــﻄــﻮﻳــﺮﻫــﺎ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺒــﻠــﺪان، ﺑﻤﺎ ﻓــﻲ ذﻟﻚ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، وأن اﻵﻟــﻴــﺎت ﻗــﺪ وﺿـﻌـﺖ ﻟﻬﺬا اﻟﻬﺪف، وأﺿﺎف: »ﻫﻨﺎك ﻗﺪر ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷدوات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﻴﺪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي، اﻟﺬي ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺣﺮﻓﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻊ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﳌــﺸــﻜــﻼت، رﻏـــﻢ ﻛــﻮﻧــﻪ ﻓــﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟــــﻰ أن ﻳــﻜــﻮن أﻛــﺜــﺮ اﺳـﺘـﻘـﻼﻟـﻴـﺔ، ﺑــﻞ وأﻛــﺜــﺮ ﺷــﺠــﺎﻋــﺔ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳﺨﺺ ﺧﻔﺾ أﺳـﻌـﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة، ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟــﻰ اﺳـﺘـﻴـﻌـﺎب اﻟﺘﻀﺨﻢ، وأﺳــﻌــﺎر اﻟــﻔــﺎﺋــﺪة؛ ﻣــﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﻫـــﻨـــﺎ ﺑـــﺎﻟـــﺤـــﺼـــﻮل ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ أﻛـﺜـﺮ ﻧـﺠـﺎﺣــﴼ«. وﺗــﻮﻗــﻊ أن ﻳﺸﻬﺪ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﺧﻼل ﻋﺎم ٨١٠٢، ﻣــﻌــﺮﺑــﴼ ﻋـــﻦ ارﺗـــﻴـــﺎﺣـــﻪ ﻣـــﻦ اﻷداء اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي وأرﻗـــــﺎم اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﺧﻼل ﻋﺎم ٧١٠٢.
وﻛﺎن وزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻧﻬﺎد زﻳﺒﻜﺠﻲ ﻗﺎل ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ، إن ﺑــﻼده ﺳﺘﺤﺘﻞ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻓـﻲ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ. وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺘﻢ اﻹﻋــﻼن ﻳـﻮم ٢١ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﻋــﻦ ﻧــﺴــﺐ اﻟﻨﻤﻮ ﻟﻠﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم.
وأﺷـــــــــــﺎر زﻳـــﺒـــﻜـــﺠـــﻲ إﻟـــــــﻰ أن اﻟــــﺼــــﺎدرات اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣــﻨــﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟـــــﻌـــــﺎم اﻟــــﺤــــﺎﻟــــﻲ، ﺗـــﺤـــﻘـــﻖ زﻳــــــﺎدة ﻛﺒﻴﺮة، وﺑﺨﺎﺻﺔ اﻟـﺼـﺎدرات إﻟﻰ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، وأن ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ أﻳﻀﴼ ﺳﺘﺸﻬﺪ ﻗﻔﺰة ﻧﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﺼﺎدرات.
ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧﺮ، ارﺗﻔﻊ ﺣﺠﻢ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ٦١٠٢.
وذﻛﺮ ﺑﻴﺎن ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎﺋﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ( أن اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ارﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٠٫٥ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ ﻗـﻄـﺎع اﻟﺘﻌﺪﻳﻦ، وﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٫٧ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ، و٣٫٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ ﻗــﻄــﺎع إﻧـﺘـﺎج وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻐﺎز.
وأﺷﺎر اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ أن اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ ﺳﺠﻞ ارﺗــﻔــﺎﻋــﴼ ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑﺸﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ﺑﻨﺴﺒﺔ وﺻـﻠـﺖ إﻟــﻰ ٧٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
ﻓـــــﻲ ﺳــــﻴــــﺎق ﻣـــﺘـــﺼـــﻞ، ﺳــﺠــﻞ إﻧـــﺘـــﺎج اﻟـــﺴـــﻴـــﺎرات اﻟـــﺨـــﺎﺻـــﺔ ﻓـﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ارﺗـــﻔـــﺎﻋـــﴼ ﻣــﻠــﺤــﻮﻇــﴼ ﺧــﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﻌﺸﺮة اﻷوﻟــﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ، ﺑــﻨــﺴــﺒــﺔ ﺑــﻠــﻐــﺖ ٧٢ ﻓـﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ أﻋـﻠـﻨـﺖ راﺑـﻄـﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ.
وﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟـﺘـﻲ أﻧﺘﺠﺘﻬﺎ اﳌـﺼـﺎﻧـﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ٠٨٣ أﻟﻔﴼ و٥٧١ ﺳﻴﺎرة ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟــﻔــﺘــﺮة. وارﺗــﻔــﻊ إﻧــﺘــﺎج اﳌـﺮﻛـﺒـﺎت ﺑﺠﻤﻴﻊ أﺷـﻜـﺎﻟـﻬـﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
وﺣــﻘــﻘــﺖ ﺻــﻨــﺎﻋــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎرات ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧﻼل اﻷﺣﺪ ﻋﺸﺮ ﺷﻬﺮﴽ اﳌـــﺎﺿـــﻴـــﺔ زﻳـــــــﺎدة ﺑــﻨــﺴــﺒــﺔ ١٢ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿـــﻲ، ووﺻــــﻞ إﺟـﻤـﺎﻟـﻲ اﻟﺼﺎدرات إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٧٫٤٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.