زﻳﺪان: ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ
ﺑﻌﺪ ﺗﺘﻮﻳﺞ ﻧﺠﻢ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ واﻟﱪﺗﻐﺎل ﺑﺠﺎﺋﺰة اﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﳋﺎﻣﺴﺔ
أﻛﺪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ زﻳـﺪان، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟـﺮﻳـﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ، أن ﻻﻋـﺒـﻪ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﻴــﺎﻧــﻮ روﻧـــــﺎﻟـــــﺪو ﻫــــﻮ اﻷﻓــــﻀــــﻞ ﻓـﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ. وﻛﺎن روﻧﺎﻟﺪو ﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺔ »ﻓﺮاﻧﺲ ﻓﻮﺗﺒﻮل« ﻋﻘﺐ ﺗﺴﻠﻤﻪ ﺟﺎﺋﺰ اﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ اﻟﺨﻤﻴﺲ ﺣﻴﺚ ﻗﺎل: »أﻧﺎ اﻟﻼﻋﺐ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ«.
وﻗـــﺎل زﻳـــــﺪان: »ﻧــﻌــﻢ، ﻛـﺮﻳـﺴـﺘـﻴـﺎﻧـﻮ ﻫﻮ اﻷﻓــــﻀــــﻞ، ﻫـــﻨـــﺎك اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ )ﻣـــــﻦ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ( ﺻﻨﻌﻮا ﺗﺎرﻳﺨﺎ، وﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ ﻫﻮ ﻟﻢ ﻳﻘﻢ ﺑﻪ ﻏﻴﺮه، اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺗﻘﻮل ﻫﺬا«. وأﺿﺎف: »ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻛﻠﻤﺎت أﺧــﺮى ﻟﻮﺻﻔﻪ، ﻣﺎ ﻳﻘﻮم ﺑﻪ ﻛﻞ ﻳﻮم ﻓﻲ اﳌﻠﻌﺐ ﻫﻮ أﻣﺮ راﺋﻊ، ﻗﺪ ﻳﺄﺗﻲ ﻻﻋﺐ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ وﻳﺒﻘﻰ ٠١ أو ٥١ أو ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ، وﻟﻦ ﻳﺤﻘﻖ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻪ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ، ﻟﻘﺪ ﺻﻨﻊ ﺗــﺎرﻳــﺨــﺎ ﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـــﻨـــﺎدي وﺳـﻴـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺘﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﻌﺘﺰل ﻫﻨﺎ«.
وﺑــﻌــﺪ ﺣــﺼــﻮﻟــﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻜـــﺮة اﻟـﺬﻫـﺒـﻴـﺔ اﻟـــﺨـــﻤـــﻴـــﺲ، ﻋــــــﺎدل روﻧـــــﺎﻟـــــﺪو رﻗـــــﻢ ﻏــﺮﻳــﻤــﻪ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻲ ﻟــﻴــﻮﻧــﻴــﻞ ﻣــﻴــﺴــﻲ اﻟـــــﺬي ﺳـﺒـﻘـﻪ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺠﺎﺋﺰة ﺧﻤﺲ ﻣﺮات. وﻗـــﺎل اﻟـﻨـﺠـﻢ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻲ )٢٣ ﻋــﺎﻣــﺎ( ﺧـﻼل ﺣـﻔـﻞ ﺗـﺴـﻠـﻢ اﻟــﻜــﺮة اﻟـﺬﻫـﺒـﻴـﺔ أول ﻣــﻦ أﻣـﺲ اﻟـﺬي أﻗﻴﻢ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺑﺮج إﻳﻔﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﺑــــﺎرﻳــــﺲ: »أﺗـــﻤـــﻨـــﻰ أن ﻳـﺴـﺘـﻤـﺮ اﻟـــﺼـــﺮاع ﻣـــﻊ ﻣــﻴــﺴــﻲ«. وأﺿــــــﺎف: »ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺑﺪأت ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺷﻌﺮت أﻧﻨﻲ ﺟــﻴــﺪ ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﻓــﻲ ﻇــﻞ وﺟــــﻮد ﻏﻴﻐﺰ ورﻳـﻮ ﻓﻴﺮدﻳﻨﺎﻧﺪ وﻓـﺎن ﻧﻴﺴﺘﻠﺮوي، وﻛﻨﺖ أﻓﻜﺮ: أﺗﻤﺘﻊ ﺑﺎﳌﻬﺎرة وﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﻜﺮة اﻟــﺬﻫــﺒــﻴــﺔ، ﺑـــﺪأ ﻫـــﺬا اﻟــﺸــﻌــﻮر ﻳـﻨـﺘـﺎﺑـﻨـﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷوﻟﻰ«.
وﺣﻈﻲ روﻧـﺎﻟـﺪو ﻣـﺮة أﺧـﺮى ﺑﻤﺴﺎﻧﺪة ﻣـــﺪرﺑـــﻪ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﻛــﻤــﺎ ﻫـــﻮ اﻟـــﺤـــﺎل داﺋــﻤــﺎ، ﺣﻴﺚ أﻛﺪ زﻳﺪان أﻧﻪ ﻳﺜﻖ ﺑﺄن ﻗﺎﺋﺪ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﺳﻴﻨﻬﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ ﻓﻲ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ. وﺗﺎﺑﻊ زﻳــﺪان ﻗﺎﺋﻼ: »أرى ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ ﻓﻲ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ داﺋﻤﺎ، ﻫﺬا اﻟﺠﺪال ﻻ ﻳﻨﻘﻄﻊ، ﻫـــــﺬا ﻫــــﻮ ﻣــــﺎ ﻳــﺸــﻐــﻞ اﻟــــﻨــــﺎس ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ أن ﻳﺘﺴﺒﺒﻮا ﻓـﻲ ﺿﺠﺮﻧﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ، إﻧـﻪ ﺳﻌﻴﺪ ﻫـﻨـﺎ، ﻓــﻲ اﻟــﻨــﺎدي اﻷﻓــﻀــﻞ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، ﻟﻘﺪ ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻫﻮ أﻣﺲ«.
وﻳـــﺴـــﺘـــﻌـــﺪ زﻳـــــــــﺪان ﻣـــــﻊ رﻳــــــــﺎل ﻣـــﺪرﻳـــﺪ ﻻﺳﺘﻀﺎﻓﺔ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻏﺪا اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ »اﻟﻠﻴﻐﺎ«. وﺗﺤﺪث اﳌﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺑﺤﺴﻪ اﻟﻔﻜﺎﻫﻲ اﳌﻌﺮوف ﻋﻦ اﳌﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻴﻨﻪ ﻛﻼﻋﺐ وﺑﲔ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪ، ﻣﺆﻛﺪا أن اﻷﺧﻴﺮ أﻓﻀﻞ ﻣﻨﻪ. وﻗﺎل زﻳﺪان ﻣﺎزﺣﺎ: »ﺑﻜﻞ وﺿــﻮح أﻧـﺎ ﻛﻨﺖ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ«. واﺳﺘﻄﺮد ﻗﺎﺋﻼ: »ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ أﻓﻀﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ، وﻟـﻜـﻦ ﻻ ﺷــﻲء ﻓـﻲ ﻫــﺬا، أﻧــﺎ أﻳـﻀـﺎ ﺻﻨﻌﺖ ﻣﺴﻴﺮة ﺟﻴﺪة«. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺣﻘﻖ زﻳﺪان ﻛﻼﻋﺐ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻹﻧﺠﺎزات، ﻓﻘﺪ ﺣﺼﺪ ﻟﻘﺐ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٨٩٩١ وﻓــﺎز ﺑﺎﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟﻨﻔﺲ اﻟــــﻌــــﺎم، ﺑـــﺎﻹﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟــــﻰ ﺛــــﻼث ﺟـــﻮاﺋـــﺰ ﻣـﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻟﻜﺮة اﻟـﻘـﺪم »ﻓﻴﻔﺎ« ﺗﻤﻨﺢ ﻟﻼﻋﺐ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﻟـﻌـﺎم، وذﻟــﻚ ﻓﻲ أﻋـﻮام ٨٩٩١ و٠٠٠٢ و٣٠٠٢.
ﻣــــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ ﻫـــﻨـــﺄ ﻧــــــﺎدي رﻳــــــﺎل ﻣـــﺪرﻳـــﺪ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ ﻻﻋــﺒــﻪ روﻧـــﺎﻟـــﺪو ﺑـﻌـﺪ ﺣـﺼـﻮﻟـﻪ، اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ، ﻋــﻠــﻰ ﺟـــﺎﺋـــﺰة اﻟـــﻜـــﺮة اﻟــﺬﻫــﺒــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ، واﺻـﻔـﺎ إﻳـﺎه ﺑـــ»ﻣــﻠــﻚ ﻛـــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم«. وﻗـــﺎل اﻟــﻨــﺎدي اﳌﻠﻜﻲ ﻋـــﺒـــﺮ ﻣـــﻮﻗـــﻌـــﻪ اﻟـــﺮﺳـــﻤـــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ اﻹﻧـــﺘـــﺮﻧـــﺖ: »ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو ﻫﻮ ﻣﻠﻚ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم، اﳌﻬﺎﺟﻢ اﳌﺪرﻳﺪي ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟﻌﺎم ٧١٠٢، وﻫـﻲ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ واﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﺧـﻼل ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ. ﻣﺠﻠﺔ )ﻓﺮاﻧﺲ ﻓﻮﺗﺒﻮل( اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺢ ﻫـﺬه اﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟـﻘـﻴـﻤـﺔ ﻋـــﺎدت ﻟـﺘـﺘـﻮج اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـﺎﻟـﻲ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«.
وﺣﺼﺪ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ٦٤٩ ﻧﻘﻄﺔ، وﺗــﻔــﻮق ﻋـﻠـﻰ ﻛــﻞ ﻣــﻦ اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴـﻨـﻲ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣـﻴـﺴـﻲ واﻟــﺒــﺮازﻳــﻠــﻲ ﻧــﻴــﻤــﺎر دا ﺳـﻴـﻠـﻔـﺎ ﻓﻲ ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ ﺷـــﺎرك ﻓـﻴـﻪ ﺻـﺤـﺎﻓـﻴـﻮن ﻣــﻦ ٦٧١ دوﻟـــﺔ. وأﺿـــﺎف رﻳـــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻪ: »ﻣﻨﺬ أن ﺗﺴﻠﻢ اﻟﻜﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻋﺎد ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ ﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺑﻄﻞ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل اﻷﻧــﺪﻳــﺔ ودوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑـــــﺎ واﻟــــﺪوري اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ واﻟــﺴــﻮﺑــﺮ اﻷوروﺑــــــﻲ واﻟـﺴـﻮﺑـﺮ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ«. ﺗـﺎﺑـﻊ: »ﻫــﺬا اﻟﺘﻜﺮﻳﻢ اﻟﺨﺎص ﻳﻠﻴﻖ ﺑﺎﻟﺨﺘﺎم اﻟﺮاﺋﻊ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﺬي ﺳﺠﻞ ﻓﻴﻪ ٦١ ﻫﺪﻓﺎ ﻓﻲ ٠١ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻟﻘﻴﺎدة ﻓﺮﻳﻖ زﻳــﺪان ﻟﺤﺼﺪ ﻟﻘﺒﻪ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ ﻓﻲ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ واﻟﺜﺎﻟﺚ واﻟﺜﻼﺛﲔ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ«.