Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻹرﻫﺎب اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ وﻟﺤﻈﺔ اﻟﻌﺪاﻟﺔ

- ﻣﺎرك دوﺑﻮﻳﺘﺰ وﺗﻮﺑﻲ دﻳﺮﺷﻮﻳﺘﺰ *

ﺻﺒﺎح أﺣﺪ أﻳﺎم اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، أﻓــــــــ­ـﺎق اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﻴـــﻨ­ـــﻴـــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ زﻟـــــــﺰ­ال ﺳﻴﺎﺳﻲ: وﺟﻪ أﺣﺪ اﻟﻘﻀﺎة اﺗﻬﺎﻣﴼ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﻨﺎ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ دي ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﺑـ»ﺧﻴﺎﻧﺔ اﻟــﻮﻃــﻦ«، اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻞ ﻋﻘﻮﺑﺘﻬﺎ إﻟـﻰ اﻟﺴﺠﻦ ٥٢ ﻋﺎﻣﴼ. أﻣﺎ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻣﺤﻞ اﻻﺗﻬﺎم ﻓﻬﻲ اﻟﺘﻮاﻃﺆ ﺑﺎﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﻋﻠﻰ دور إﻳـــﺮان ﻓــﻲ واﺣــﺪة ﻣــﻦ أﻛـﺜـﺮ اﻟـﻬـﺠـﻤـﺎ­ت اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﺔ دﻣـﻮﻳـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﺎرﺗﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻗﺒﻞ ١١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـﻠـﻮل( ١٠٠٢.

ﻓـﻲ ٨١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( ٤٩٩١، ﻗﺎد إﺑـــﺮاﻫــ­ـﻴـــﻢ ﺣــﺴــﲔ ﺑـــﻴـــﺮو، ﻋــﻤــﻴــﻞ ﻳـﺘـﺒـﻊ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان، ﺷﺎﺣﻨﺔ ﻣﻠﻴﺌﺔ ﺑـ٦٠٦ أﻃﻨﺎن ﻣﻦ ﻧﺘﺮات اﻷﻣﻮﻧﻴﻮم ووﻗﻮد اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ داﺧﻞ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟـﺘـﻌـﺎﺿـ­ﺪﻳـﺔ اﻟـﻴـﻬـﻮدﻳ­ـﺔ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ، اﳌــﻌــﺮوﻓ­ــﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ »آﻣــﻴــﺎ«، ﻣــﺎ أﺳــﻔــﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ٥٨ ﺷﺨﺼﴼ وإﺻﺎﺑﺔ أﻛﺜﺮ ﻋﻦ ٠٠٣ آﺧﺮﻳﻦ. وﻳﺒﻘﻰ ﻫﺬا اﻟﻬﺠﻮم اﻹرﻫﺎﺑﻲ اﻷﻛﺜﺮ دﻣﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻷرﺟﻨﺘﲔ.

ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٤٠٠٢ ﺣﺘﻰ ٥١٠٢، ﺳﻌﻰ ﺻﺪﻳﻘﻨﺎ اﳌﺪﻋﻲ أﻟﺒﺮﺗﻮ ﻧﻴﺴﻤﺎن ﺑﺪأب ﻧﺤﻮ ﻛﺸﻒ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ وراء ﻫﺬه اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﺸﻨﻌﺎء. وﻗﺪ ﺧﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺬي أﺟـــﺮاه إﻟــﻰ أن إﻳـــﺮان ﺗـﻮﻟـﺖ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟــﻬــﺬا اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم. وﻳــﺼــﺮ ﻧـﻴـﺴـﻤـﺎن ﻋﻠﻰ أن ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﺗﻘﻒ ﺧﻠﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻌﺘﻴﻢ ﻫــــﺪﻓـــ­ـﺖ إﻟـــــــﻰ اﻟـــﺘـــﻐ­ـــﻄـــﻴــ­ـﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــــــﺪ­ور اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ. أﻣـــﺎ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟــﻠــﺪاﻓـ­ـﻊ وراء ﺗﺼﺮف ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ، ﻓﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ أن اﻟﺒﻼد ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﺎﻧﻲ آﻧﺬاك ﻣﺸﻜﻼت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﺎﻟــﻲ ﻓـــﺈن اﻟــﻔــﻮاﺋ­ــﺪ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ اﳌﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ إﻗــﺮار ﻋﻼﻗﺎت وﺛﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻛﺒﺮ ﻣﻊ ﻃﻬﺮان رﺑﻤﺎ أﻏﺮﺗﻬﺎ. ﻛﻤﺎ ارﺗـﺒـﻄـﺖ ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﺑــﺮواﺑــﻂ ﺷﻌﺒﻮﻳﺔ ﺑﺈﻳﺮان وﺗﻜﺘﻞ اﻟﺪول اﻟﺒﻮﻟﻴﻔﺎرﻳ­ﺔ ﺑﻘﻴﺎدة ﻓﻨﺰوﻳﻼ. وﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﺴﺒﺐ، ﻟﻢ ﺗﻮﺟﻪ اﺗﻬﺎﻣﺎت رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ، ﺣﺘﻰ اﻵن.

وﻋﻨﺪﻣﺎ أﺻﺪر اﻟﻘﺎﺿﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ ﻛــﻼودﻳــﻮ ﺑــﻮﻧــﺎدﻳ­ــﻮ، ﻗـــﺮار اﻻﺗــﻬــﺎم ﻓﻲ ١٩٤ ﺻــﻔــﺤــﺔ ﺿــــﺪ ﻛــﻴــﺮﺷــ­ﻨــﺮ ووزﻳـــــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ ﻫﻴﻜﺘﻮر ﺗﻴﻤﺮﻣﺎن، ورﺋﻴﺲ اﻻﺳــــﺘــ­ــﺨــــﺒــ­ــﺎرات ﻓــــﻲ ﻋـــﻬـــﺪﻫ­ـــﺎ وﻛــﺒــﻴــ­ﺮ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻬﺎ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧ­ـﻴـﲔ، واﺛــﻨــﲔ ﻣﻦ اﻟﻨﺸﻄﺎء اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻹﻳﺮان و٠١ آﺧﺮﻳﻦ، ﻟﻢ ﻳﺤﺎول اﺳﺘﺨﺪام أﻟﻔﺎظ ﺗﺨﻔﻒ ﻣﻦ ﺣﺪة اﳌﻮﻗﻒ، وإﻧﻤﺎ وﺻﻒ اﻟﻬﺠﻮم ﺿﺪ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﻴﻬﻮدي ﺑﺄﻧﻪ »ﻋﻤﻞ ﺣـﺮب« ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻳﺮان، ﻣﺘﻬﻤﴼ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﺑﺎﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﻋـــﻠـــﻰ دور ﻗـــــﻴـــ­ــﺎدات إﻳــــﺮاﻧـ­ـــﻴــــﺔ رﻓــﻴــﻌــ­ﺔ ووﻛــﻼﺋــﻬ­ــﻢ داﺧـــﻞ »ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﻣﻘﺎﺑﻞ إﺑﺮام اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎري.

وﻛﻨﺎ ﻧﺄﻣﻞ ﻟﻮ أن أﻟﺒﺮﺗﻮ ﻧﻴﺴﻤﺎن ﻻ ﻳﺰال ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻴﺸﻬﺪ ﺑﻨﺎﻇﺮﻳﻪ اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻋﻠﻰ اﻷرض.

ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺮ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﺬﻛــــﺮ أﻧــــــﻪ ﻣـــﻨـــﺬ ﺛـــﻼث ﺳﻨﻮات ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺪﻟﻲ ﻧﻴﺴﻤﺎن ﺑـﺸـﻬـﺎدﺗـ­ﻪ أﻣـــﺎم اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺣــﻮل دور ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﻓــﻲ اﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﺗـــﻮرط إﻳــــﺮان ﻓــﻲ اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم. إﻻ أﻧـــﻪ ﻓﻲ اﻟــــﻴـــ­ـﻮم اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻹدﻻﺋــــــ­ــﻪ ﺑــﺸــﻬــﺎ­دﺗــﻪ، ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺪﴽ ٨١ ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ٥١٠٢، ﻋﺜﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻘﺘﻮﻻ داﺧــﻞ ﺷﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﺲ آﻳﺮﻳﺲ ﺟﺮاء إﺻﺎﺑﺘﻪ ﺑﻄﻠﻖ ﻧﺎري ﻓﻲ اﻟﺮأس. ووﻗﻊ ذﻟﻚ رﻏﻢ ﺗﻌﻴﲔ ﻓـﺮﻳـﻖ ﺣــﺮاﺳــﺔ ﻣـﺆﻟـﻒ ﻣــﻦ ﻋـﺸـﺮة أﻓــﺮاد ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻪ.

ﻓـــــﻲ ﻏـــــﻀـــ­ــﻮن ﺳــــــﺎﻋـ­ـــــﺎت، أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ ﻛــﻴــﺮﺷــ­ﻨــﺮ أن ﻧــﻴــﺴــﻤ­ــﺎن اﻧـــﺘـــﺤ­ـــﺮ. وﻓــﻲ ﻏﻀﻮن أﻳــﺎم، أﻋﻠﻨﺖ ادﻋــﺎء ﻏﺮﻳﺒﴼ ﺑﺄن اﻻﻧﺘﺤﺎر ﻛﺎن ﺑﺴﺒﺐ ﺧﻼف ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ ﺣﺒﻴﺒﺘﻪ. وأﺧــﻴــﺮﴽ، ﻏـﻴـﺮت ﻗﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ وﻗﺎﻟﺖ إن اﻟﻮﻓﺎة رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﻋﻠﻰ أﻳﺪي ﻋﻤﻼء اﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻴ­ﲔ ﻣﺎرﻗﲔ.

ﻣـــــــﻦ ﻧــــﺎﺣـــ­ـﻴــــﺘـــ­ـﻨــــﺎ، ﻋـــــﻨـــ­ــﺪﻣـــــﺎ ﻧـــﻤـــﺎ إﻟـــــﻰ ﻣــﺴــﺎﻣــ­ﻌــﻨــﺎ ﻧـــﺒـــﺄ ﻣــﻘــﺘــﻞ ﻧــﻴــﺴــﻤ­ــﺎن واﺣﺘﻤﺎﻻت ﺗﻮرط ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﻋـﻠـﻰ اﻟــــﺪور اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، اﻧـﺘـﺎﺑـﻨـ­ﺎ ﺷﻌﻮر ﺑﺎﻟﻔﺰع، ﻟﻜﻦ ﻟﻴﺲ اﻟﺼﺪﻣﺔ، وذﻟـﻚ ﻷن ﻛﻞ ﻣﻦ ﺗﺎﺑﻊ أﺳﻠﻮب ﻋﻤﻞ ﻧﻴﺴﻤﺎن ﻓﻲ ﻫــﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻛــﺎن ﻣــﺪرﻛــﴼ، ﻷﻧــﻪ ﻳﻮاﺟﻪ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻛﺒﺮى ﻋﺒﺮ دﺧﻮﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ دوﻟﺔ إرﻫﺎﺑﻴﺔ، وﻛﺬﻟﻚ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻼده.

وﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ﻋﻘﺪ، ﺗﻠﻘﻰ ﻧﻴﺴﻤﺎن ﺗﻬﺪﻳﺪات ﺑﺎﻟﻘﺘﻞ ﻟﻴﺲ ﺿـﺪه ﻓﺤﺴﺐ، وإﻧﻤﺎ ﺿﺪ أﺑﻨﺎﺋﻪ أﻳﻀﴼ. إﻻ أن ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﻔﻠﺢ ﻓﻲ ردﻋﻪ، وﻣﻀﻰ ﻧﻴﺴﻤﺎن ﺑﺪأب وﻣــﺜــﺎﺑـ­ـﺮة ﺣـﺘـﻰ ﺧـﻠـﺺ وﻓــﺮﻳــﻖ اﻟﻌﻤﻞ اﳌـﻌـﺎون ﻟـﻪ إﻟـﻰ أن ﻣﺴﺆوﻟﲔ إﻳﺮاﻧﻴﲔ ﺳﺎﺑﻘﲔ وﻣﻦ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« دﺑﺮوا ﻫﺠﻮم »آﻣــﻴــﺎ«. وﻧــﺠــﺢ ﻓــﻲ إﺛــﺒــﺎت أن ﻣــﻦ ﺑﲔ اﳌــﺘــﺂﻣـ­ـﺮﻳــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﻋﻠﻲ أﻛﺒﺮ ﻫﺎﺷﻤﻲ رﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻲ، ورﺋﻴﺲ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺨـــﺒـــﺎر­ات، ووزﻳــــــ­ـﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ، ورﺋــﻴــﺲ اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري اﻹﺳــﻼﻣــﻲ، ورﺋـــــﻴـ­ــــﺲ ﻗــــــﻮة »اﻟـــــــﻘ­ـــــــﺪس«، واﳌـــﻠـــ­ﺤـــﻖ اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﻲ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﻟــــﺪى اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﲔ، واﻟـــﺴـــ­ﻜـــﺮﺗـــﻴ­ـــﺮ اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻟــــﺚ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺎرة اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻓـﻲ ﺑﻴﻮﻧﺲ آﻳـﺮﻳـﺲ، وﻛﺬﻟﻚ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺸﺆون اﻷﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻓﻲ »ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ«. وأدى اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺬي ﺗﺮأﺳﻪ ﻧﻴﺴﻤﺎن إﻟﻰ ﺻﺪور أواﻣﺮ ﺑﺈﻟﻘﺎء ﻗﺒﺾ ﻣــﻦ »اﻹﻧــﺘــﺮﺑ­ــﻮل« ﻋﻠﻰ ﺳﺘﺔ ﻣﻦ اﳌﺘﻬﻤﲔ. ﻛﻤﺎ أﺻﺪرت اﻷرﺟﻨﺘﲔ أواﻣﺮ إﻟﻘﺎء ﻗﺒﺾ ﺿﺪ رﻓﺴﻨﺠﺎﻧﻲ وﻋﻠﻲ أﻛﺒﺮ وﻻﻳﺎﺗﻲ، وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ آﻧـﺬاك، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺗﺠﺎﻫﻠﺘﻪ إﻳﺮان ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ.

إﻻ أن ﻧﻴﺴﻤﺎن ﻟﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ.

ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٣١٠٢، أﺻﺪر ﻻﺋﺤﺔ اﺗـــﻬـــﺎ­م ﻓـــﻲ ٠٠٥ ﺻــﻔــﺤــﺔ ﺗـــﺸـــﺮح ﻛﻴﻒ اﺧﺘﺮﻗﺖ إﻳﺮان ﻟﻴﺲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﻓﺤﺴﺐ، وإﻧــﻤــﺎ ﻛــﺬﻟــﻚ اﻟــﺒــﺮاز­ﻳــﻞ واﻷوروﻏـــ­ـــﻮاي وﺗﺸﻴﻠﻲ وﻏﻴﺎﻧﺎ وﺑﺎراﻏﻮاي وﺗﺮﻳﻨﻴﺪاد وﺗﻮﺑﺎﻏﻮ وﺳﻮرﻳﻨﺎم، وﻛﻴﻒ اﺳﺘﻐﻠﺖ اﳌﺴﺎﺟﺪ وﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺳﻔﺎراﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻲ وﺗﺠﻨﻴﺪ إرﻫﺎﺑﻴﲔ.

أﻳــــــﻀـ­ـــــﴼ، ﺗــــــﺸــ­ــــﺎرك ﻧـــﻴـــﺴـ­ــﻤـــﺎن ﻓــﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﺎﻋﺪت اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ أن ﻣﺤﺴﻦ رﺑﺎﻧﻲ، اﳌﻠﺤﻖ اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﻲ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﻔــﺎرة اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ وأﺣـــﺪ اﻟﻌﻘﻮل اﳌـﺪﺑـﺮة ﻟﻬﺠﻮم »آﻣــﻴــﺎ«، ﻋـﺎون أرﺑﻌﺔ رﺟﺎل، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺴﺆول ﻣﻦ ﻏﻴﺎﻧﺎ ﻳــﺪﻋــﻰ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻘــﺪﻳـ­ـﺮ، ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺘـﺨـﻄـﻴ­ـﻂ ﻟــﻨــﺴــﻒ ﺧــﻄــﻮط اﻟـــﻮﻗـــ­ﻮد داﺧــــﻞ ﻣـﻄـﺎر ﻛﻨﻴﺪي اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك. وﻳﻘﻀﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺪﻳﺮ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة داﺧــــﻞ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋﻦ دوره ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺨﻄﻂ اﻟﺬي ﺗﻢ إﺣﺒﺎﻃﻪ، واﻟـــﺬي ﻛــﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﻔﺮ ﻋــﻦ ﻣﻘﺘﻞ أﻋﺪاد ﻻ ﺗﺤﺼﻰ ﻣﻦ اﻷرواح.

ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﻷﻧـــﻈـــ­ﻤـــﺔ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻴ­ــﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ، ﻳﺸﻜﻞ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓـﻲ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺴﺆول ﺑﺤﺠﻢ أﻟﺒﺮﺗﻮ ﻧﻴﺴﻤﺎن أوﻟﻮﻳﺔ أوﻟﻰ. إﻻ أن ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ وﺣﻠﻔﺎء ﻫﺎ ﻋﻤﺪوا إﻟــﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺿـﻤـﺎن ﻋﺮﻗﻠﺔ ﺟﻬﻮد اﻟــــﻌـــ­ـﺪاﻟــــﺔ اﳌــﺘــﻌــ­ﻠــﻘــﺔ ﺑــﻤــﻘــﺘ­ــﻞ ﻧــﻴــﺴــﻤ­ــﺎن ﻟﺴﻨﻮات.

إﻻ أن ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﺗﺒﺪل ﻣﻨﺬ ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟـﺮى ﻓﺘﺢ ﺗﺤﻘﻴﻖ آﺧﺮ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣـﺎورﻳـﺴـﻴ­ـﻮ ﻣــﺎﻛــﺮي، ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴ­ـﻨـﻴـﺔ، وﺧــﻠــﺺ إﻟـﻰ أن ﻧـﻴـﺴـﻤـﺎن ﺗــﻌــﺮض ﻟـﻠـﺘـﺨـﺪﻳ­ـﺮ ﺑـﻤـﺎدة »ﻛﻴﺘﺎﻣﲔ« اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺨﺪﻳﺮ اﻟـﺤـﻴـﻮاﻧ­ـﺎت، ﺛـﻢ ﺗﻌﺮض ﻟﻀﺮب ﻣﺒﺮح ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻃﻠﻘﴼ ﻧﺎرﻳﴼ ﺑﺎﻟﺮأس.

وﺗــﻌــﺘــ­ﻤــﺪ اﻟــﻘــﻀــ­ﻴــﺔ اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻤــﺔ ﺿﺪ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﻋﻠﻰ أﻛﺜﺮ ﻋﻦ ٠٤ أﻟﻒ ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﺟﺮى اﻟﺘﻨﺼﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وأدﻟــــــ­ﺔ أﺧــــــﺮى، ﺟــــﺮى ﺗـﺠـﻤـﻴـﻊ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﻧـﻴـﺴـﻤـﺎن ﻧــﻔــﺴــﻪ، اﻟـﺘـﻲ ﺗﻜﺸﻒ وﺟــﻮد ﻗﻨﺎة ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ وإﻳــــﺮان. وﺑــﻨــﺎء ﻋﻠﻰ أواﻣــــﺮ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ، اﺳـﺘـﻐـﻠـﺖ ﻫﻲ وﻣـﻌـﺎوﻧـﻮ­ﻫـﺎ ﻫــﺬه اﻟـﻘـﻨـﺎة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﺘـﻔـﺎوض ﺣــﻮل ﻣــﺬﻛــﺮة ﺗـﻔـﺎﻫـﻢ ﻋﻠﻨﻴﺔ ﺗﻨﺺ ﻋﻠﻰ إﻧﺸﺎء اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ »ﻟﺠﻨﺔ ﺗﻘﺺ ﺣــﻘــﺎﺋــ­ﻖ« ﻟـﻠـﻌـﻤـﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺪ ﻫـﻮﻳـﺔ اﳌـﺘـﻮرﻃـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ. ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ، رأى ﻧــﻴــﺴــﻤ­ــﺎن أن ﺗــﻠــﻚ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أواﻣﺮ إﻟﻘﺎء اﻟﻘﺒﺾ اﻟﺼﺎدرة ﺑﺤﻖ اﳌﺘﻮرﻃﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ.

إﻻ أن ﺛﻤﺔ أﻣــﺮﴽ واﺿـﺤـﴼ ﺗﻤﺎﻣﴼ... ﻟﻘﺪ ﻗﻄﻌﺖ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ ﺷﻮﻃﴼ ﻃـﻮﻳـﻼ ﻓـﻲ ﺑـﻨـﺎء ﻫــﺬه اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ. ﻋــﻠــﻰ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﳌـــﺜـــﺎ­ل، ﻋـــﺎم ١١٠٢ أﺟــﺮى ﺗــﻴــﻤــﺮ­ﻣــﺎن، وزﻳــــﺮ ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺔ ﻛـﻴـﺮﺷـﻨـﺮ، زﻳــﺎرة ﺳﺮﻳﺔ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﺮﺳﻢ ﻣﻼﻣﺢ اﻟﺨﻄﺔ ﻣــﻊ ﻋﻠﻲ أﻛـﺒـﺮ ﺻـﺎﻟـﺤـﻲ، وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ آﻧــﺬاك. وﻗـﺪ ﻛﺸﻒ اﻟﻨﻘﺎب ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺳﻔﻴﺮ أرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﺪى ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺷﻬﺎدة أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ أﻣﺎم اﳌﺤﻜﻤﺔ.

وﻣﻦ ﺑﲔ اﻷدﻟﺔ اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﻦ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ وﺗﻴﻤﺮﻣﺎن ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺻﻮﺗﻲ ﻟﻪ، ﻳﻘﺮ ﻓﻴﻪ ﺑﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ إﻳﺮان ﻋﻦ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ. ﻛـﻤـﺎ أدﻟـــﻰ راﻣــــﻮن آﻻن ﺑــﻮﻏــﺎدو، اﻟــﺬي ﻳـﺪﻋـﻲ أﻧــﻪ ﻋﻤﻞ ﻟﺒﻌﺾ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻋﻤﻴﻼ ﻟﻼﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ وأﺣـﺪ ﻣﻦ ﺷﻤﻠﻬﻢ ﻗﺮار اﻻﺗﻬﺎم اﻷﺧﻴﺮ، ﺑﺸﻬﺎدﺗﻪ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺣﻮل أن اﻟﻘﻨﺎة اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﺗـﻀـﻤـﻨـﺖ ﺗــﺮﺗــﻴــ­ﺒــﺎت ﺗــﻘــﺪم اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﲔ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎﻫﺎ ﻹﻳﺮان ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻧﻮوﻳﺔ، ﻣﻊ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت واﺟﻬﺔ داﺧﻞ اﻷرﺟﻨﺘﲔ وأوروﻏﻮاي ﻹﺟﺮاء ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺼﻔﻘﺎت.

وزﻋـــــﻢ أن ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﻋــﻠــﻰ أﻋــﻠــﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت داﺧﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬه اﻟﺨﻄﺔ. وإذا ﻛﺎن ﻫﺬا اﻻدﻋﺎء ﺻﺎدﻗﴼ، ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن أﺳﻮأ ﻣــﻤــﺎ ﻛــﺸــﻔــﻪ ﻧــﻴــﺴــﻤ­ــﺎن ﻣـــﻦ ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت وﻳﺴﻠﻂ ﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﻀﻮء ﺣﻮل أﺳﺒﺎب ﻗــﺘــﻠــﻪ. وﻗـــﺪ ﺗــﻮﺟــﻪ اﻟــﻘــﺎﺿـ­ـﻲ اﳌــﺴــﺆول ﻋـــﻦ اﻟــﻘــﻀــ­ﻴــﺔ ﺑــﻄــﻠــﺐ إﻟــــﻰ اﻟــﻜــﻮﻧـ­ـﻐــﺮس اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ اﻟﺬي اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻴﻪ ﻛﻴﺮﺷﻨﺮ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﺳﻴﻨﺎﺗﻮرة، ﺑــﻄــﻠــﺐ ﻟــﺘــﺠــﺮ­ﻳــﺪﻫــﺎ ﻣــــﻦ ﺣــﺼــﺎﻧــ­ﺘــﻬــﺎ، ﺑــﺤــﻴــﺚ ﻳــﺠـــﺮي إﻟـــﻘـــﺎ­ء اﻟــﻘــﺒــ­ﺾ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻣــﺤــﺎﻛـ­ـﻤــﺘــﻬــ­ﺎ. ﺑــﻴــﺪ أﻧـــﻪ ﺑــﻐــﺾ اﻟـﻨـﻈـﺮ ﻋﻤﺎ ﺳﻴﺤﺪث ﻟـﻬـﺎ، ﺗﺒﻘﻰ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﲔ اﻟــﻴــﻮم ﻋـﻠــﻰ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻖ ﻧﺤﻮ ﺗﺼﺤﻴﺢ ﻇـﻠـﻢ ﻓـــﺎدح ﻇــﻞ ﻗـﺎﺋـﻤـﴼ ﻷﻛﺜﺮ ﻋﻦ ﻋﻘﺪﻳﻦ. ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، أﺑـﺪى اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮي ﺗﺄﻳﻴﺪه ﻹﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻳﺨﻠﺺ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﻦ أﺻﺪر أواﻣﺮ ﻗﺘﻞ أﻟﺒﺮﺗﻮ ﻧﻴﺴﻤﺎن.

إﻻ أن اﻟــــﻄـــ­ـﺮﻳــــﻖ أﻣــــــــ­ﺎم اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﻴــﻨــﻲ ﻻ ﻳـﺨـﻠـﻮ ﻣـــﻦ ﺗــﺤــﺪﻳــ­ﺎت، ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﴼ أن ﻧـــﻴـــﺴـ­ــﻤـــﺎن ﺳـــﺒـــﻖ وأن أﻋـﻠــﻦ أن إﻳـــﺮان و»ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ« اﺧﺘﺮﻗﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ، وﻻ ﻳــﺰاﻻن ﻳﺸﻜﻼن ﺧﻄﺮﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻷﻣﻦ اﻷرﺟﻨﺘﲔ واﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

* ﺧﺪﻣﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia