Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺗﻬﺎم »ﻋﻤﻴﻞ ﻛﻮري ﺷﻤﺎﻟﻲ« ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﺑﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺻﻮارﻳﺦ ﻓﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ

اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﺑﻤﺴﺆوﻟﲔ ﻛﺒﺎر ﰲ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ

- ﺳﻴﺪﻧﻲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺗﻬﻤﺖ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ، أﻣـــــــﺲ، رﺟــــــﻼ ﻳـــﺤـــﻤـ­ــﻞ اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻴــﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﺎﻟﺔ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻛﻮرﻳﺎ ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ، ﳌﺤﺎوﻟﺘﻪ ﺑﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺦ وﻓــﺤــﻢ ﻛـــــﻮري ﺷـﻤـﺎﻟـﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻮداء ﻣﻦ أﺟﻞ ﺟﻤﻊ أﻣـــــﻮال ﻟــﺤــﺴــﺎ­ب ﺑــﻴــﻮﻧــ­ﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ ﻓﻲ اﻧﺘﻬﺎك ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة. وأوﺿﺤﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻷﺳــﺘــﺮا­ﻟــﻴــﺔ أن اﻟــﺮﺟــﻞ اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ﻣﻦ اﻟـﻌـﻤـﺮ ٩٥ ﻋــﺎﻣــﺎ، ﻣــﻦ أﺻــﻞ ﻛــﻮري وﻳــﺤــﻤــ­ﻞ اﻟــﺠــﻨــ­ﺴــﻴــﺔ اﻷﺳــﺘــﺮا­ﻟــﻴــﺔ، وﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ اﻻﺣﺘﺮازي، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﻟــــﻮ ﺗــﻜــﻠــﻠ­ــﺖ ﺟـــﻬـــﻮد­ه ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺠــﺎح، ﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺟﻤﻊ »ﻋﺸﺮات اﳌﻼﻳﲔ ﻣـــﻦ اﻟــــــــ­ﺪوﻻرات« ﳌـﺼـﻠـﺤـﺔ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺸﺮﻃﺔ.

وذﻛـﺮت وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻣﺤﻠﻴﺔ أن اﻟـــــﺮﺟـ­ــــﻞ ﻳــــﺪﻋـــ­ـﻰ ﺷــــــﺎن ﻫــــــﺎن - ﺷــﻮي. وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ إن اﻟﺮﺟﻞ ﺣﺎول ﺑﻴﻊ وﺣﺪة ﻹﻧﺘﺎج ﺻﻮارﻳﺦ ﺑـــﺎﻟـــﻴ­ـــﺴـــﺘــ­ـﻴـــﺔ، وﻣـــﻌـــﻬ­ـــﺎ ﺗــﺼــﺎﻣــ­ﻴــﻢ وﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺼﻮارﻳﺦ واﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﺑﻬﺎ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

وﻗــــﺎل ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ، ﻧﻴﻞ ﻏﻮﻏﺎن، »ﻟــــﻢ ﻧـــﺮ أﻣــــــﺮا ﻛـــﻬـــﺬا ﻋــﻠــﻰ اﻷرض اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻪ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻛﻮرﻳﲔ ﺷﻤﺎﻟﻴﲔ ﻛﺒﺎر. وأﺿـــــﺎف أن »اﻟـــﺮﺟـــ­ﻞ ﻋـﻤـﻴـﻞ وﻓــﻲ ﻟــﻜــﻮرﻳـ­ـﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ، وﻫــــﻮ ﻳــﺆﻣــﻦ ﺑﺄﻧﻪ ﻛﺎن ﻳﺘﺼﺮف ﺧﺪﻣﺔ ﻷﻫﺪاف وﻃــﻨــﻴــ­ﺔ ﻋــﻠــﻴــﺎ«. وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ إن ﺧـﻄـﻂ ﻫـــﺬا اﻟـﻌـﻤـﻴـﻞ ﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺤﻜﻮﻣﺎت أو ﻣﺴﺆوﻟﲔ رﺳﻤﻴﲔ. وﻟـﻢ ﺗﻜﺸﻒ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﻟﺠﻬﺎت واﻷﻓـﺮاد واﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻌﻰ اﳌﺘﻬﻢ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ.

وﺗــﺨــﻀــ­ﻊ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺟـﺪا ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺣـﺮﻣـﺎﻧـﻬـ­ﺎ ﻣــﻦ ﻣــﺼــﺎدر اﻟـﺘـﻤـﻮﻳـ­ﻞ، ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـ­ﻴـﻬـﺎ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـ­ﺴـﺘـﻲ واﻟــــﻨــ­ــﻮوي اﳌـــﺤـــﻈ­ـــﻮرﻳـــﻦ. وﻓـــﺮض ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ آﺧﺮ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاءات ﻓﻲ ٧١٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﻨﻰ ﺳﻠﺴﻠﺘﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( إﺛــﺮ إﻃـــﻼق ﺻــﻮارﻳــﺦ ﻋﺎﺑﺮة ﻟــﻠــﻘــﺎ­رات، وﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ﺑﻌﺪ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻧﻮوﻳﺔ.

وﺑـــــﺎﺗـ­ــــﺖ ﻛـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻣـﺤـﺮوﻣـﺔ ﻣــﻦ ﻋــﺎﺋــﺪات ﺻـﺎدراﺗـﻬـ­ﺎ ﻣــــﻦ اﻟـــﻔـــﺤ­ـــﻢ اﻟـــﺤـــﺠ­ـــﺮي واﻟـــﺤـــ­ﺪﻳـــﺪ واﻟﺼﻴﺪ اﻟﺒﺤﺮي واﻟﻨﺴﻴﺞ. ﻛﻤﺎ ﺗﻢ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ وارداﺗــﻬـ­ـﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ، وﺣـــــﻈــ­ـــﺮ ﺗــــﺄﺳـــ­ـﻴــــﺲ ﺷــــــﺮﻛـ­ـــــﺎت ﻣــﻊ ﻛﻮرﻳﲔ ﺷﻤﺎﻟﻴﲔ. واﻧﺘﻘﺪت ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻣﺮارا ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره أداة ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﺧـﺎﺻـﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎﺗﻪ اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪ اﻵﺳـــــﻴـ­ــــﻮي اﳌــــﻌـــ­ـﺰول اﻟــــــﺬي واﺻــــــﻞ ﺗـــﺠـــﺎر­ﺑـــﻪ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ واﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴ­ﺔ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ.

وﺻــــــــ­ــــــﺮح رﺋــــــﻴـ­ـــــﺲ اﻟــــــــ­ــــــﻮزرا­ء اﻷﺳﺘﺮاﻟﻲ، ﻣﺎﻟﻜﻮﻟﻢ ﺗﺮﻧﺒﻮل، أﻧﻬﺎ »ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺗـﻮﻗـﻴـﻒ ﺑـﺎﻟـﻐـﺔ اﻷﻫـﻤـﻴـﺔ، واﻻﺗــــــ­ـﻬـــــــﺎ­ﻣـــــــﺎت ﺧــــﻄــــ­ﻴــــﺮة ﺟــــــــﺪ­ا«. وأﺿـــــــ­ﺎف أن »ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ ﻛــــﻞ اﻷﻣــــﻢ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت )ﺿﺪ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ( أﻣــﺮ أﺳــﺎﺳــﻲ«. وﺗـﺎﺑـﻊ أن »اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺧﻄﻴﺮ وﻣﺘﻬﻮر وإﺟـــــــ­ـﺮاﻣــــــ­ــﻲ ﻳـــــﻬـــ­ــﺪد اﻟــــــﺴـ­ـــــﻼم ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻫــﻮ ﻳﺘﻤﻮل ﻋﺒﺮ ﺧﺮﻗﻪ ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت اﻷﻣـــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة«. وأﻛـــﺪ ﺗﺮﻧﺒﻮل »اﻷﻫـﻤـﻴـﺔ اﻟﻘﺼﻮى اﻟﺘﻲ ﻳﻜﺘﺴﺒﻬﺎ ﻗﻴﺎم ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻣـﻢ )....( ﺑــﺘــﻄــﺒ­ــﻴــﻖ اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت ﻷن زﻳـــــﺎدة اﻟﻀﻐﻮط اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻳﺴﺮع ﻓﻲ ﻋﻮدة اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ رﺷﺪه«.

وﻛﺎن اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻪ اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﻓــﻲ أﺳــﺘــﺮاﻟ­ــﻴــﺎ ﻣـﻨـﺬ ﺛــﻼﺛــﲔ ﻋـﺎﻣـﺎ، ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺧﺪﻣﺎت رﺳﺎﺋﻞ ﻣﺸﻔﺮة ﻓــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ ﻟــﺘــﻨــﻈ­ــﻴــﻢ ﺗــﺠــﺎرﺗـ­ـﻪ. وﻳــﺸــﺘــ­ﺒــﻪ ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﺣـــــﺎول ﺑــﻴــﻊ ﻓـﺤـﻢ ﻛـــــﻮري ﺷــﻤــﺎﻟــ­ﻲ إﻟــــﻰ ﻛــﻴــﺎﻧــ­ﺎت ﻓﻲ إﻧــﺪوﻧــﻴ­ــﺴــﻴــﺎ وﻓــﻴــﺘــ­ﻨــﺎم. ورﻓــﻀــﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻹﻓـﺮاج ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ ﻋﻦ ﺷﻮي اﻟــﺬي ﺗـﻢ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻓـﻲ »إﻳﺴﺘﻮود« إﺣــﺪى ﺿـﻮاﺣـﻲ ﺳﻴﺪﻧﻲ اﻟﺴﺒﺖ. وﻗــﺪ وﺟــﻬــﺖ إﻟــﻴــﻪ ﺳــﺖ ﺗـﻬـﻢ ﺗﺒﻠﻎ ﻋﻘﻮﺑﺘﻬﺎ اﻟﻘﺼﻮى اﻟﺴﺠﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات.

وﻗـــــــﺎ­ل ﻏــــﻮﻏـــ­ـﺎن إن اﻟـــﺸـــﺮ­ﻃـــﺔ ﺑـﺪأت ﺗﺪﻗﻖ ﻓﻲ ﻧﺸﺎﻃﺎت اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، ﺑﻌﺪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻠﻘﺘﻬﺎ ﻣﻦ »ﺷﺮﻳﻚ أﺟــــﻨـــ­ـﺒــــﻲ ﻣــــــﺴــ­ــــﺆول ﻋــــــﻦ ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن«، ﻣـﻦ دون أن ﻳﻌﻄﻲ أي ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ إﺿﺎﻓﻴﺔ. وأﺿﺎف ﻏﻮﻏﺎن أن اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻻ ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ ﻣﻼﺣﻘﺎت أﺧــــﺮى ﻓــﻲ إﻃــــﺎر ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﺗـﺠـﺮﻳـﻪ ﺣـــــﻮل اﻻﺗــــﺠــ­ــﺎر ﺑـــﺄﺣـــﺠ­ـــﺎر ﻛــﺮﻳــﻤــ­ﺔ وﻧﻔﻂ، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﺸﺎﻃﺎت ﺷﻮي ﻣﻨﺬ ٨٠٠٢. وﺗﻌﺪ ﻫﺬه اﳌﺮة اﻷوﻟﻰ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻳـــﺘـــﻬـ­ــﻢ ﻓـــﻴـــﻬـ­ــﺎ ﺷـــﺨـــﺺ ﻓــﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﺎﻧﻮن أﺳﻠﺤﺔ اﻟـﺪﻣـﺎر اﻟﺸﺎﻣﻞ، وﺑﺘﻬﻤﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ.

 ??  ?? ﻛﻮرﻳﻮن ﺷﻤﺎﻟﻴﻮن ﻳﺤﻴﻮن اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻟﻮﻓﺎة ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ إﻳﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(
ﻛﻮرﻳﻮن ﺷﻤﺎﻟﻴﻮن ﻳﺤﻴﻮن اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﻟﻮﻓﺎة ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ إﻳﻞ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia