Asharq Al-Awsat Saudi Edition

روﺳﻴﺎ ﺗﺴﺘﻌﲔ ﺑﺎﻟﺨﺒﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﺘﺄﻣﲔ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــﺮر اﻟــــﺮوس اﻻﺳــﺘــﻔـ­ـﺎدة ﻣﻦ ﺧﺒﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﺸﺠﻌﲔ اﳌﺸﺎﻏﺒﲔ، واﺳﺘﻐﻠﻮا اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﺟﻤﻊ ﺳﺴﻜﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﻤﻀﻴﻔﻪ ﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘ­ـﺮ ﻳـﻮﻧـﺎﻳـﺘـ­ﺪ، اﻷﺳــــﺒــ­ــﻮع اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﻓــــﻲ دوري أﺑـــــﻄــ­ـــﺎل أوروﺑـــــ­ـــــــﺎ ﻟــــﻜــــ­ﺮة اﻟــــﻘـــ­ـﺪم، ﻟـﻼﻃـﻼع ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ أي ﺗـﻬـﺪﻳـﺪ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﺧــﻼل ﻣـﻮﻧـﺪﻳـﺎل ٨١٠٢.

واﻧـــــــ­ﻀـــــــﻢ ﻣــــــﺴــ­ــــﺆوﻟـــ­ـــﻮ أﻣـــــﻦ روس إﻟــــﻰ ﻧــﻈــﺮاﺋـ­ـﻬــﻢ اﻹﻧــﺠــﻠـ­ـﻴــﺰ ﻓــــــﻲ ﻏـــــﺮﻓــ­ـــﺔ اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻜـــﻢ وراﻗــــــ­ﺒــــــﻮا ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻌﻘﺐ ﺷـﺮﻃـﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻟﺘﺤﺮﻛﺎت اﳌﺸﺠﻌﲔ ﻋﺒﺮ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴ­ﺔ اﳌﻐﻠﻘﺔ )ﺳﻲ ﺳﻲ ﺗﻲ ﻓﻲ(.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﺷـــﺮﻃـــﺔ اﳌــﺪﻳــﻨـ­ـﺔ ﻗﺪ ﺗﻠﻘﺖ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ إﻣﻜﺎن ﻗﻴﺎم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺸﺠﻌﲔ ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺷﻐﺐ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺖ اﳌـــﺒـــﺎ­راة اﻟــﺘــﻲ ﻓـــﺎز ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻹﻧـــﺠـــ­ﻠـــﻴـــﺰي ٢ - ١ ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﻮﻟـ­ـﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺪور اﻷول.

وﺗــﺤــﺮﻛـ­ـﺖ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻻﻋــــــﺘـ­ـــــﺮاض ﻫـــــــــ­ﺆﻻء اﳌــﺸــﺠــ­ﻌــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﺑﻠﻎ ﻋــﺪدﻫــﻢ ٠٦ ﺷﺨﺼﴼ، واﺣــــــﺘ­ــــــﺠـــ­ـــﺰﺗـــــ­ـﻬــــــﻢ ﻓـــــــــ­ﻲ ﻣـــــﻮﻗــ­ـــﻒ ﻟــﻠــﺴــﻴ­ــﺎرات، ﻗـﺒـﻞ ﻣـﺮاﻓـﻘـﺘـ­ﻬـﻢ إﻟـﻰ اﻟﻘﻄﺎر وﻣﻨﻌﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻧﺤﻮ اﳌﻠﻌﺐ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺠﻨﺒﺖ اﻧﺪﻻع أي إﺷﻜﺎﻻت.

وﻗــــــﺎل اﳌــﺤــﻘــ­ﻖ ﻟــــﻲ ﻛــﻮﻛــﻠــ­ﲔ ﻗﺒﻴﻞ اﳌــﺒــﺎرا­ة اﻟــﺘــﻲ اﺳﺘﻀﺎﻓﻬﺎ ﻣـﻠـﻌـﺐ »أوﻟــــﺪ ﺗـــﺮاﻓـــ­ﻮرد« ﺑﺸﻤﺎل ﻏــﺮﺑــﻲ إﻧــﺠــﻠــ­ﺘــﺮا، إن اﳌـﺸـﺠـﻌـﲔ ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮا »ﻋـــــﺎزﻣـ­ــــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ إﺣـــــﺪاث اﻟﻔﻮﺿﻰ ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ«.

واﺣــــﺘــ­ــﺸــــﺪ ﻗـــــﺮاﺑـ­ــــﺔ ٥٧ أﻟـــﻒ ﺷـــﺨـــﺺ ﻓـــــﻲ ﻣــــــﺪرﺟ­ــــــﺎت »أوﻟــــــﺪ ﺗﺮاﻓﻮرد«، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻧﺤﻮ ٠٠٣١ ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ ﺳﺴﻜﺎ ﻣﻮﺳﻜﻮ، ووﻓﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻷﻣﻦ اﻟﺮوس اﻟﺬﻳﻦ زاروا ﻣﻘﺮ ﺷﺮﻃﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻗﺒﻞ اﳌـﺒـﺎراة، ﻓﻲ ﺧﻄﻮة ﺗﻜﺮرت أﻛﺜﺮ ﻣــــﻦ ﻣــــــﺮة ﺑــــﲔ اﻟـــﻄـــﺮ­ﻓـــﲔ ﺑــﻬــﺪف ﻣﺴﺎﻋﺪة روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣـــــــﻮﻧ­ـــــــﺪﻳـ­ــــــﺎل اﻟـــــﺼــ­ـــﻴـــــﻒ اﳌــــﻘـــ­ـﺒــــﻞ ﺑﺠﻬﻮزﻳﺔ ﺗﺎﻣﺔ.

وﺑــــــــ­ـﻌــــــــ­ـﺪ ﻋـــــــــ­ﻘـــــــــ­ﻮد ﻃـــــﻮﻳــ­ـــﻠـــــﺔ ﻣــــــﻦ اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎﻣــ­ــﻞ ﻣــــــﻊ اﳌــﺸــﺠــ­ﻌــﲔ اﳌــﺸــﺎﻏـ­ـﺒــﲔ، أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺧﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل وﺗــﻤــﻠــ­ﻚ اﳌــﻌــﺮﻓـ­ـﺔ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ واﻟـــﺘـــ­ﻜـــﺘـــﻴـ­ــﻜـــﻴـــ­ﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ أن ﺗــﺴــﺎﻋــ­ﺪ اﻟـــــﺮوس اﳌــﺘــﺨــ­ﻮﻓــﲔ ﻣﻦ ﺗـــﻜـــﺮا­ر اﳌــﺸــﻬــ­ﺪ اﻟــــﺬي ﺣــﺼــﻞ ﻓﻲ ١١ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان( ٦١٠٢ ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻴﻠﻴﺎ، ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺎﻣـﺶ اﳌــﺒــﺎرا­ة اﻟــﺘــﻲ ﺟﻤﻌﺖ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮ­ا وروﺳــﻴــﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس أوروﺑـﺎ ٦١٠٢ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﺣﻴﺚ دﺧﻞ ﻣﺸﺠﻌﻮ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺒ­ـﲔ ﻓــﻲ ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ أدت إﻟـﻰ إﺻﺎﺑﺔ ٥٣ ﺷﺨﺼﴼ، وﺳﺠﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺸﺎﻏﺒﲔ روس.

وﻓﻲ ﺣﲔ ﻻ ﺗﺸﻬﺪ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ إﻧﺠﻠﺘﺮا وروﺳﻴﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﺮاﺣﻠﻬﺎ، ﺣﺎﻓﻆ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻷﻣــﻦ اﻟــﻜــﺮوي. وﻳــﺮى ﻣــﺎرك روﺑـﺮﺗـﺲ، ﻣــــﺴــــ­ﺎﻋــــﺪ ﻗـــــﺎﺋــ­ـــﺪ اﻟـــــﺸــ­ـــﺮﻃـــــ­ﺔ ﻓــﻲ ﻣـــﺎﻧـــﺸ­ـــﺴـــﺘــ­ـﺮ وﻛــــﺒـــ­ـﻴــــﺮ اﻟـــﻀـــﺒ­ـــﺎط اﻟـــﻌـــﺎ­ﻣـــﻠـــﲔ ﻓـــــﻲ اﻷﻣـــــــ­ـﻦ اﻟــــﻜـــ­ـﺮوي ﻓــﻲ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ، أن اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﺑﲔ اﻹﻧــــﺠــ­ــﻠــــﻴــ­ــﺰ واﻟـــــــ­ـــــﺮوس ﻓـــــﻲ ﻫــــﺬا اﳌــــﺠـــ­ـﺎل ﻳــﺸــﻜــﻞ »ﻓــــﺮﺻـــ­ـﺔ ﻟــﺒــﻨــﺎ­ء اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟـﺮواﺑـﻂ، ﻟﻜﻲ ﻧﺸﺮح ﻟـــﻬـــﻢ ﻛـــﻴـــﻒ ﺗـــﺘـــﻢ ﻋـــــــﺎد­ة ﻣــﻌــﺎﻣــ­ﻠــﺔ اﳌﺸﺠﻌﲔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ، وﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ«، ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ أﻋﻤﺎل اﻟﺸﻐﺐ ﻓﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم.

وﺗﺎﺑﻊ: »ﺑﻌﺪ اﻟﺬي ﺟﺮى ﻓﻲ ﻣﺮﺳﻴﻠﻴﺎ وأﻣـﻜـﻨـﺔ أﺧــــﺮى... ﺛﻤﺔ ﻣـﺸـﻜـﻠـﺔ ﻣـﺤـﺘـﻤـﻠـ­ﺔ« ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳﺨﺺ أﻋﻤﺎل اﻟﺸﻐﺐ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ.

ورﻏـــﻢ أن ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻻ ﺗــﺰال ﺗﺸﻬﺪ ﺣﺎﻻت ﻣﻦ اﻟﻌﻨﻒ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﺑــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم، ﻓـــﺈن ﻫـــﺬه اﻟـﻈـﺎﻫـﺮة ﺗﻢ اﺳﺘﺌﺼﺎﻟﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻼﻋﺐ.

وﺑـــﺤـــﺴ­ـــﺐ ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮ اﻟـــﻀـــﺒ­ـــﺎط ﺟﻮن أوﻫﻴﺮ، اﳌﺴﺆول ﻋﻦ أﻣﻦ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ، ﻓﺈن ﻣﺰﻳﺠﴼ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗ­ﻲ، وﻧﺸﺮ ﻋﻨﺎﺻﺮ أﻣﻦ ﻓﻲ اﳌﻼﻋﺐ، واﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮات، واﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺘﻲ ﺗــﺴــﻤــﺢ ﻟـﻠـﺴـﻠـﻄـ­ﺎت ﺑــﺤــﻈــﺮ ﺳﻔﺮ اﳌﺸﺎﻏﺒﲔ، ﻗﺪ ﺳﺎﻋﺪ ﻛﺜﻴﺮﴽ.

وأﺿــــــﺎ­ف ﺑــﻌــﺪ اﺳـﺘـﻀـﺎﻓـ­ﺘـﻪ اﻟــــﻮﻓــ­ــﺪ اﻟـــــﺮوﺳ­ـــــﻲ: »ﻣـــــﺎ ﻧـــﺤـــﺎو­ل اﻟــــﻘـــ­ـﻴــــﺎم ﺑـــــﻪ وﻋـــــﺮﺿـ­ــــﻪ أﻣـــﺎﻣـــ­ﻬـــﻢ ﻫـــﻮ ﻧــﻤــﻂ وﻓــﻠــﺴــ­ﻔــﺔ ﺑــﻮﻟــﻴــ­ﺴــﻴــﺎن ﻣﺨﺘﻠﻔﺎن، أﺣــﺮزﻧــﺎ ﺗﻘﺪﻣﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ واﻧﺘﻘﻠﻨﺎ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻣـﺸـﺠـﻌـﻲ ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻛﻤﺠﺮﻣﲔ أو ﻣـﻌـﺎﻣـﻠـﺘ­ـﻬـﻢ ﻣـﺜـﻞ اﻟـﺤـﻴـﻮاﻧ­ـﺎت ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣــﻴــﺎن، إﻟــﻰ ﻓﻬﻢ أن اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ ﻣﻦ )اﳌﺸﺠﻌﲔ( ﻫﻢ أﻓﺮاد ﻻﺋﻘﻮن ﺟﺪﴽ«.

ﻓـــﻲ اﻟــــﻮاﻗـ­ـــﻊ، ﻓــــﺈن اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻷﻣـــﻨـــ­ﻲ اﻟـــﻜـــﺮ­وي ﺑـــﲔ اﻹﻧــﺠــﻠـ­ـﻴــﺰ واﻟــﺮوس ﻛـﺎن ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎﻫﲔ، إذ ﺳــﺎﻓــﺮ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﻮن ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ إﻟـــــﻰ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﻓـﻲ ﺳـــﺒـــﺘـ­ــﻤـــﺒـــ­ﺮ )أﻳـــــــﻠ­ـــــــﻮل( اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﻞ اﳌﺸﺠﻌﻮن اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـ­ﺔ ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ ﻣــﻦ أﺟـﻞ ﻣـــــــــ­ـﺆازرة ﻣــﺎﻧــﺸــ­ﺴــﺘــﺮ ﻳــﻮﻧــﺎﻳـ­ـﺘــﺪ وﻟــﻴــﻔــ­ﺮﺑــﻮل ﻓـــﻲ ﻣــﺴــﺎﺑــ­ﻘــﺔ دوري أﺑﻄﺎل، وﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻪ أي ﻣﺸﻜﻼت ﺗﺬﻛﺮ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia