ﺷﻜﻮى ﻃﺮاﺑﺰون ﺳﺒﻮر ﺗﻀﻊ }ﻓﻴﻔﺎ{ ﻓﻲ ﻣﺄزق
اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﱰﻛﻲ اﺗﻬﻢ اﻻﲢﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺎﺗﺒﺎع ﻧﻬﺞ ﻣﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﺎﳌﺒﺎرﻳﺎت وﲡﺎﻫﻞ ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﺔ
ﻳــــﻮاﺟــــﻪ رﺋــــﻴــــﺲ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم، ﺟـﻴـﺎﻧـﻲ إﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ، اﺗﻬﺎﻣﺎت ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﺑــﺎﺗــﺒــﺎع ﻧـﻬـﺞ ﻣـﺘـﺴـﺎﻫـﻞ ﺗـﺠـﺎه اﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓـﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻛـــــﺎن ﻳــﺸــﻐــﻞ ﻣـﻨـﺼـﺐ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﺧـــﻼل اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﻫــﺰت ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ٠١٠٢ / ١١٠٢، واﻟﺘﻲ ﻻ ﺗــــﺰال أﺻـــﺪاؤﻫـــﺎ ﺗــﺘــﺮد ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات.
وﻓـﺎز ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﺔ ﺑﺎﻟﺪوري اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﻤﺘﺎز ﻋﺎم ١١٠٢ ﺑﻔﺎرق اﻷﻫـــــﺪاف ﻋــﻦ ﻧـــﺎدي ﻃــﺮاﺑــﺰون ﺳـــﺒـــﻮر، ﻟــﻜــﻦ أدﻳـــــﻦ ٦٣ ﺣﻜﻤﺎ وﻻﻋــﺒــﺎ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺑــﻌــﺪ ﺑـﺎﻟـﺘـﻼﻋـﺐ ﻓـﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟــﻚ رﺋﻴﺲ ﻧــﺎدي ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﺔ، ﻋﺰﻳﺰ ﻳﻠﺪرﻳﻢ، اﻟﺬي ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑــﺎﻟــﺴــﺠــﻦ ﳌـــــﺪة ﺳــــﺖ ﺳــﻨــﻮات وﺛــــــﻼﺛــــــﺔ أﺷــــــﻬــــــﺮ. وﻓــــــــﻲ ﻋــــﺎم ٥١٠٢، أﻟﻐﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑــﻘــﻴــﺎدة رﺟـــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــﺎن اﳌﺤﺎﻛﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻈﺮت ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـﻨـﺎدي ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﺔ، وﺗﻢ ﺗﺒﺮﺋﺔ ﻳﻠﺪرﻳﻢ واﳌﺘﻬﻤﲔ اﻵﺧـﺮﻳـﻦ ﻣـﻦ اﻟﺘﻬﻢ اﳌﻮﺟﻬﺔ إﻟﻴﻬﻢ.
وﻓﺮض اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟــــﻜــــﺮة اﻟـــــﻘـــــﺪم ﻋــــﻘــــﻮﺑــــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻓــﻨــﺎرﺑــﻐــﺸــﺔ ﺑــﻌــﺪ ﻋــــﺎم ١١٠٢، وﻣﻨﻊ اﻟﻨﺎدي ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟــــــﺪوري اﻷوروﺑـــــــﻲ أو دوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ ﳌــﺪة ﻣﻮﺳﻤﲔ، وﻫﻮ اﻟﻘﺮار اﻟﺬي أﻳﺪﺗﻪ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻋﺎم ٣١٠٢. وﻗــﺪ ﺷــﺪد اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ورﺋــﻴــﺴــﻴــﻪ آﻧــــﺬاك ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑﻼﺗﻴﻨﻲ وإﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ ﻋــﻠــﻰ أن اﻟــﺘــﻼﻋــﺐ ﻓـــﻲ ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ اﳌـــــﺒـــــﺎرﻳـــــﺎت ﻳـــﺸـــﻜـــﻞ ﻫــﺠــﻮﻣــﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺰاﻫﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم، ودﻋﺎ إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﻣﻄﻠﻘﺎ وﻓــﺮض ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻳـﺘـﻼﻋـﺐ ﻓــﻲ اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ. وﺳـــﺎر ﻋـﻠـﻰ ﻧـﻔـﺲ ﻫـــﺬا اﻟﻨﻬﺞ ﺧــﻠــﻴــﻔــﺔ ﺑــﻼﺗــﻴــﻨــﻲ ﻓـــﻲ رﺋــﺎﺳــﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم، أﻟﻜﺴﻨﺪر ﺳﻴﻔﺮﻳﻦ، اﻟﺬي وﺻﻒ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓـﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺮض ﻳﻬﺎﺟﻢ ﺟﻮﻫﺮ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم«.
وﻣــﻊ ذﻟــﻚ، ﻳﺨﻀﻊ ﻣﻮﻗﻒ إﻧـﻔـﺎﻧـﺘـﻴـﻨـﻮ ﻣــﻦ ﻫـــﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﺤﻴﺺ واﻟﺘﺪﻗﻴﻖ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻄﺎﻫﺎ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٢١٠٢ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت أﻗــــﻞ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم، واﻟــﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﺆدي إﻟﻰ ﻫﺒﻮط ﻧﺎدي ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﺔ ﻣﻦ اﻟﺪوري اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﻤﺘﺎز. وﻛﺎن ﻧﺎدي ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﺔ ﻳﻌﺎرض ﻫـﺬه اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ ﺑﺸﺪة، وﺳــﻂ ﻣـﺨـﺎوف ﻓـﻲ ﻛــﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺎﺋﺪات اﻟـــﺒـــﺚ اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮﻧــﻲ ﺑـــﺼـــﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺣﺎل ﻫﺒﻮط اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟـــﺬي ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺸﻌﺒﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺒـــــﻼد وﻟــــــﻪ ﺳــــﻄــــﻮة ﻓــﻲ اﻟﺪوري اﻟﺘﺮﻛﻲ اﳌﻤﺘﺎز.
وﻓﻲ ٩١ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٢١٠٢، ﻛﺘﺒﺖ اﻷﻣــﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم، إﻳــﺒــﺮو ﻛـﻮﻛـﺴـﺎل، إﻟــــﻰ إﻧــﻔــﺎﻧــﺘــﻴــﻨــﻮ ﺗــﺴــﺄﻟــﻪ ﻋـﻤـﺎ إذا ﻛــــﺎن ﻣــﺴــﻤــﻮﺣــﺎ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﻜﺮة اﻟـﻘـﺪم - ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻗﻮاﻋﺪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟـﻘـﺪم - أن »ﻳـﻌـﺪل« اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ ﻟﻮاﺋﺤﻪ اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ. واﻗﺘﺮح اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم أﻧﻪ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﻫﺒﻮط ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﻪ، ﻓﻤﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﺗﺠﺮﻳﺪ اﻟﻨﺎدي ﻣﻦ ﻟﻘﺐ اﻟﺪوري ﻟﻌﺎم ١١٠٢، وﺧﺼﻢ ٢١ ﻧﻘﻄﺔ، وﻏﺮاﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ وﺣﺮﻣﺎﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ.
ورد إﻧــــﻔــــﺎﻧــــﺘــــﻴــــﻨــــﻮ ﻋــﻠــﻰ ﻛﻮﻛﺴﺎل ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ - ٠٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٢١٠٢ – ﻣﻄﻤﺌﻨﺎ إﻳﺎﻫﺎ ﺑــــــﺄن ﻓــــــﺮض ﻋـــﻘـــﻮﺑـــﺎت أﻗــــــﻞ ﻻ ﻳﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم. وﻗــﺎل إﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ: »ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﳌﻘﺎم اﻷول ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺎﺗــﻖ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم«.
وﻟـــﻜـــﻦ إﻧــﻔــﺎﻧــﺘــﻴــﻨــﻮ ذﻫـــﺐ إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﻫــﻮ أﺑــﻌــﺪ ﻣــﻦ اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﻲ وأﺧﺒﺮ ﻛﻮﻛﺴﺎل ﺑﺄن اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻳـــﻮاﻓـــﻖ ﻋــﻠــﻰ ﻫــــﺬه اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻷﻗـــﻞ ﻟﻠﻤﺘﻼﻋﺒﲔ ﻓــﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت، ﻗـﺎﺋـﻼ: »ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧــﻘــﻮل، ﺑـﺎﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﺔ ﻋــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟـﻘـﺪم، إﻧـﻪ ﻓﻲ ﺿﻮء أﺧﺬ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻈﺮوف ﻓﻲ اﻻﻋــﺘــﺒــﺎر، ﻳــﺒــﺪو أن اﻗــﺘــﺮاﺣــﻚ ﻣﻌﻘﻮل وﻣﻨﺎﺳﺐ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ«.
وﻛــــــــــﺎن رﺋـــــﻴـــــﺲ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم آﻧــــــﺬاك، ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ أﻳـﺪﻧـﻼر، ﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﻋـﻠـﻰ اﳌــﻸ أﻧــﻪ ﻗــﺪ ﺗــﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟــــﻬــــﺬا اﻻﺗــــــﻔــــــﺎق ﻣـــــﻊ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ﺣـﺘـﻰ ﻻ ﺗــﺨــﺴــﺮ اﻷﻧـــــﺪﻳـــــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ أﻣﻮاﻻ ﻃﺎﺋﻠﺔ، وأن ﻫﺬا اﻻﺗﻔﺎق ﺟـــﺎء ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ »اﳌـــﺴـــﺎوﻣـــﺔ« ﻣﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم، اﻟﺬي ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮه اﻟــــﺴــــﻨــــﻮي ﺑـــﻌـــﺪ ﺷـــﻬـــﺮﻳـــﻦ ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.
وﻳــﻮاﺻــﻞ ﻧــﺎدي ﻃـﺮاﺑـﺰون ﺳــــــﺒــــــﻮر ﺗـــــﻘـــــﺪﻳـــــﻢ اﻟـــــﺸـــــﻜـــــﺎوى ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم وﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﺤﻜﻴﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ، وﻳــﻘــﺪم ﻃـﻌـﻮﻧـﺎ ﻗـﻀـﺎﺋـﻴـﺔ ﺑﻌﺪ أﻛــــﺜــــﺮ ﻣـــــﻦ ﺳـــــﺖ ﺳـــــﻨـــــﻮات ﻣــﻦ ﺧﺴﺎرﺗﻪ ﻟﻘﺐ اﻟــﺪوري اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﻔﺎرق اﻷﻫﺪاف ﻋﻦ ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﻪ، اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺠﺮﻳﺪه ﻣﻦ اﻟﻠﻘﺐ وﻓــﻘــﺎ ﻟــﻠــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﳌــﻔــﺮوﺿــﺔ. وﻗﺎل إردﻳﻢ إﺟﻴﻤﻦ، وﻫﻮ ﻣﺤﺎم ﻳﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻧـﺎدي ﻃﺮاﺑﺰون ﺳﺒﻮر، ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ اﻟـ »ﻏﺎردﻳﺎن«: »ﻣﺎ زﻟﻨﺎ ﻧﻌﺎرض ﻗﺮار اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﻌﺪم ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺄدﻳﺐ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﺎ، وﻧـﻄـﺎﻟـﺐ ﺑﺘﺠﺮﻳﺪ ﻓﻨﺎرﺑﻐﺸﻪ ﻣﻦ ﻟﻘﺐ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻨﺤﻬﺎ إﻟــﻰ ﻃــﺮاﺑــﺰون ﺳﺒﻮر. ﻟﻘﺪ اﻧﺘﻬﻚ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻟﻮاﺋﺤﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ وﻗﻮاﻋﺪ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم اﳌـﺘـﻤـﺜـﻠـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻠــﻌــﺐ اﻟﻨﻈﻴﻒ وﻋــــــﺪم اﻟــﺘــﺴــﺎﻣــﺢ ﻣــﻄــﻠــﻘــﺎ ﻣـﻊ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺒﺎرﻳﺎت. ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﺎ ﺗـﻔـﺴـﻴـﺮ أو ﺗـﺒـﺮﻳـﺮ اﻟﻨﻬﺞ اﻟــﺬي اﺗﺒﻌﻪ إﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ أو ﺗــﻌــﺎون اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﻊ ذﻟﻚ«.
وﻗــــــــــــﺎل ﻣـــــﺘـــــﺤـــــﺪث ﺑــــﺎﺳــــﻢ ﺑـــﻼﺗـــﻴـــﻨـــﻲ إﻧــــــﻪ ﻟـــــﻢ ﻳـــﻜـــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻋـــﻠـــﻢ ﺑـــﺘـــﻠـــﻚ اﻟــــﺮﺳــــﺎﺋــــﻞ أو أن ﻣﺜﻞ ﻫــﺬه اﳌـﻮاﻓـﻘـﺔ ﻗـﺪ أﻋﻄﻴﺖ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻷن إﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ »ﻛــﺎن ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﳌـﺴـﺎءل اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ«.
وﻓــــــــﻰ ﺑــــــﻴــــــﺎن، ﻟــــــﻢ ﻳـــﺸـــﺮح إﻧـــﻔـــﺎﻧـــﺘـــﻴـــﻨـــﻮ، اﻟــــــــﺬي اﻧــﺘــﺨــﺐ رﺋﻴﺴﺎ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟـــﻘـــﺪم اﻟـــﻌـــﺎم اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ اﻟﺴﺒﺐ وراء ﻣﻮاﻓﻘﺘﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻓــــﺮض اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻷﻗـــﻞ أو وﺻــﻔــﻬــﺎ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »ﻣــﻌــﻘــﻮﻟــﺔ وﻣـﺘـﻨـﺎﺳـﺒـﺔ وﻣــﻼﺋــﻤــﺔ«. وأﻛــﺪ أﻧـــﻪ ﻳـﺘـﻤـﺘـﻊ ﺑـﺴـﺠـﻞ ﺣــﺎﻓــﻞ ﻓﻲ ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﻟــﺘــﻼﻋــﺐ ﻓــﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ ﻣﻨﻊ ﻓـــﻨـــﺎرﺑـــﻐـــﺸـــﺔ وﺛـــــﻼﺛـــــﺔ أﻧــــﺪﻳــــﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ أﺧـﺮى ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ.
وﻗﺎل إﻧﻔﺎﻧﺘﻴﻨﻮ: »ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ، ﻛﺎن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم ﻓــــﻲ ﻃــﻠــﻴــﻌــﺔ ﻣـﻦ ﻳــﻌــﻤــﻠــﻮن ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻘــﻀــﺎء ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺸــﻜــﻠــﺔ اﻟــﺘــﻼﻋــﺐ ﻓـــﻲ ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ اﳌـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت، ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل اﺗــﺨــﺎذ إﺟــــــﺮاءات ﻗــﻮﻳــﺔ. وﻛــــﺎن ﻫـﻨـﺎك ﺗــــﻌــــﺎون وﺛــــﻴــــﻖ ﻣــــﻊ اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ واﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت اﻟـــﻘـــﻀـــﺎﺋـــﻴـــﺔ ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء أوروﺑﺎ. وأﺧﻴﺮا، اﺗﺨﺬت ﻗﺮارات ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ... ﻫـــــــــﺬه ﻫــــــﻲ اﻟــــﺤــــﻘــــﺎﺋــــﻖ وﻫــــﻲ واﺿﺤﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ«.
ﻛﻤﺎ أﻛﺪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻪ ﺑﻔﺮض ﻋــــﻘــــﻮﺑــــﺎت ﻗــــﺎﺳــــﻴــــﺔ ﻋــــﻠــــﻰ ﻣــﻦ ﻳﺘﻼﻋﺐ ﻓــﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت واﳌــﺨــﺎﻃــﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻬــﺪد ﻧــﺰاﻫــﺔ ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم، ﻟﻜﻨﻪ أوﺿــﺢ أﻧـﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣـﻮﺣـﺪة، وأﻧﻪ ﻳﺤﻖ ﻟﻼﺗﺤﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم أن ﺗﺘﺨﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﺰم ﺗﺠﺎه ﻫــﺬا اﻷﻣــﺮ. وﻣــﻦ ﺑـﲔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺒﺎدﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٢١٠٢، ﻗـــﺎل اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﻟـﻜـﺮة اﻟـــﻘـــﺪم: »إن ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻟﺘﻲ ﺣـﺪدﻫـﺎ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ﻓـــﻲ رﺳــﺎﻟــﺘــﻪ إﻟــﻰ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻓــﻲ ٩١ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ٢١٠٢ ﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣﻊ اﻹﺟــﺮاءات اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺗـــﺨـــﺬﻫـــﺎ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ ﻟـــــﻜـــــﺮة اﻟــــــﻘــــــﺪم ﻓـــﻴـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑﺎﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺒﺎرﻳﺎت. وﺗﺸﻤﻞ إﺟـﺮاءاﺗـﻨـﺎ اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ ﺧﺼﻢ اﻟـﻨـﻘـﺎط و/ أو اﻟﻬﺒﻮط و/ أو اﺳــﺘــﺒــﻌــﺎد اﻷﻧـــﺪﻳـــﺔ ﻣﻦ اﳌـــﻨـــﺎﻓـــﺴـــﺎت، ﺗــﺒــﻌــﺎ ﻟـﻠـﺤـﻘـﺎﺋـﻖ واﻟﻈﺮوف اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻜﻞ ﺣﺎﻟﺔ«.
وﻗــــــــﺎل ﻗـــــﺎدﻳـــــﺮ ﻛــــــــــﺎرداس، اﻟـــﺴـــﻜـــﺮﺗـــﻴـــﺮ اﻟـــــﻌـــــﺎم اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ ﻟـﻼﺗـﺤـﺎد اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻟـﻜـﺮة اﻟـﻘـﺪم، إن اﻹﺟــــــــﺮاءات اﳌــﺘــﺨــﺬة ﻋﻘﺐ اﻟﻜﺸﻒ ﻋـﻦ ﻓﻀﺎﺋﺢ اﻟﺘﻼﻋﺐ ﻓـــﻲ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ اﳌـــﺒـــﺎرﻳـــﺎت ﻛــﺎﻧــﺖ ﻗـــﺪ اﺗـــﺨـــﺬت ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد »وﻫﻲ ﻫﻴﺌﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻣﺤﺎﻳﺪة وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ«. وﻗــــــــــﺎل ﻛــــــــــــــﺎرداس إن وﺟـــﻬـــﺔ ﻧــﻈــﺮ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﻟــﻜــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺘــﺒــﺎدل اﻟـــﺮﺳـــﺎﺋـــﻞ ﻓـــﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ٢١٠٢ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺳﻮى »اﻓـﺘـﺮاض« ﻷن اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺄﻋﻤﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ، ﻳﻠﺪرﻳﻢ دﻳﻤﻴﺮﻳﻦ، ﻛﺎن ﻗﺪ اﻧﺘﺨﺐ ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ.
وأﺿـــــــــــــــﺎف: »وﻣــــــــــﻊ ذﻟــــــﻚ، وﻟـــــﻠـــــﻌـــــﻠـــــﻢ، ﻓـــــــــﺈن اﳌـــــــﺮاﺳـــــــﻼت اﳌــﺘــﻌــﻠــﻘــﺔ ﺑـــــﺄي ﺗــﻐــﻴــﻴــﺮات ﻓـﻲ ﻟﻮاﺋﺢ اﻻﺗﺤﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺑﲔ اﻷﻣـــﻨـــﺎء اﻟــﻌــﺎﻣــﲔ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎدات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻻﺗﺤﺎدﻳﻦ اﻷوروﺑﻲ واﻟـــــــﺪوﻟـــــــﻲ ﻟــــﻜــــﺮة اﻟـــــﻘـــــﺪم ﻫــﻲ ﻣـﺮاﺳـﻼت روﺗﻴﻨﻴﺔ وﺟــﺰء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺸﺎور اﳌﻮﺟﻮدة ﺑﲔ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﺎت«.