ﺗﺮﻛﻴﺎ: ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﻀﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل إرﺳﺎل »ﻗﺘﻠﺔ ﻻﻏﺘﻴﺎل ﻣﻌﺎرﺿﲔ«
وﺳــــﻂ ﻣـــﺆﺷـــﺮات ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺎع ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻛﻞ ﻣــﻦ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ وﻫــﻮﻟــﻨــﺪا اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻮﺗـﺮت ﺑﺸﺪة ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة، ﻓﺘﺤﺖ اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ ﻓــﻲ أﻧــﻘــﺮة ﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﺣﻮل ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أدﻟﻰ ﺑﻬﺎ أﺣﺪ ﻧﻮاب اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﺑــﺸــﺄن إرﺳــــﺎل ﻗـﺘـﻠـﺔ إﻟـﻰ اﻟـــﺨـــﺎرج ﻟـﺘـﻌـﻘـﺐ ﻣــﻌــﺎرﺿــﲔ أﺗـــﺮاك ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻟﻘﺘﻠﻬﻢ.
وأﺷــــــــــــﺎرت وﻛـــــﺎﻟـــــﺔ »دوﻏــــــــــﺎن« اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ إﻟـﻰ ﻃﻠﺐ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ أﻧﻘﺮة اﻻﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻓـــﻲ ﺣــــﺰب اﻟــﺸــﻌــﻮب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﳌــــﻌــــﺎرض ﺟــــــﺎرو ﺑـــﺎﻳـــﻼن ﺑـﺼـﻔـﺘـﻪ ﺷــــــﺎﻫــــــﺪﴽ ﻟـــــــــــﻺدﻻء ﺑــــﻤــــﺎ ﻟـــــﺪﻳـــــﻪ ﻣــﻦ ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت، وذﻟـــﻚ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ أﻋـﻠــﻦ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ، اﻷرﺑﻌﺎء اﳌﺎﺿﻲ، أﻧــــــﻪ ﺗــﻠــﻘــﻰ ﻣـــﻌـــﻠـــﻮﻣـــﺎت ﻋــــﻦ ﺧـﻄـﻂ ﻻﻏـﺘـﻴـﺎل ﻣـﻌـﺎرﺿـﲔ ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺎرج ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. وذﻛــﺮ اﻟﻨﺎﺋﺐ أن ﺑـﻌـﺾ اﻟـﺠـﻬـﺎت ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ أرﺳـﻠـﺖ ﻗـﺘـﻠـﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻏــﺘــﻴــﺎﻻت ﺗﺴﺘﻬﺪف أﺷﺨﺎﺻﴼ ﻣﻦ ﺑﲔ آﻻف اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﲔ واﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ وﻗـﺎدة اﻟـــﺮأي اﳌﻨﻔﻴﲔ ﻓــﻲ أوروﺑـــﺎ واﻟـﺬﻳـﻦ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﺧــﻮﻧــﺔ«، دون اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ.
وﺗـﺰاﻣـﻨـﺖ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت اﻟﻨﺎﺋﺐ اﳌــــــــﻌــــــــﺎرض ﻣـــــــﻊ دﻋــــــــــــﻮة أﻃـــﻠـــﻘـــﻬـــﺎ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻲ اﳌـــﻘـــﺮب ﻣـــﻦ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺟـــــﻢ ﻛــــﻮﺗــــﺸــــﻮك ﻟـــﻘـــﺘـــﻞ ﺻــﺤــﺎﻓــﻴــﲔ أﺗــﺮاك ﻣـﻮﺟـﻮدﻳـﻦ ﻓـﻲ أوروﺑـــﺎ ﺑﺰﻋﻢ ﺻﻠﺘﻬﻢ ﺑﺎﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﻏﻮﻟﻦ، اﻟﺬي ﺗﺘﻬﻤﻪ أﻧﻘﺮة ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧـــﻘـــﻼب اﻟــﻔــﺎﺷــﻠــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢، وﻳــﻨــﻔــﻲ ﻏــﻮﻟــﻦ ﺻــﻠــﺘــﻪ ﺑــﺎﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ. واﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦ أﻟــﻒ ﺷـﺨـﺺ ﻓــﻲ ﺣﻤﻠﺔ أﻋﻘﺒﺖ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ، وﻓﺼﻠﺖ أو أﻗـﺎﻟـﺖ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٠٦١ أﻟﻔﴼ آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﺰﻋﻢ ﺻﻠﺘﻬﻢ ﺑﻐﻮﻟﻦ.
وﺗــﻮﺳــﻌــﺖ ﺣـﻤـﻠـﺔ اﻻﻋــﺘــﻘــﺎﻻت ﻟﺘﻄﻮل اﳌﻌﺎرﺿﲔ اﳌﺆﻳﺪﻳﻦ ﻟﻸﻛﺮاد ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ واﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ، وﻓﺮ اﻵﻻف إﻟﻰ ﺧﺎرج ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻫـﺮﺑـﴼ ﻣـﻦ اﺣـﺘـﻤـﺎل اﻋﺘﻘﺎﻟﻬﻢ ﺑﺰﻋﻢ ﺻﻠﺘﻬﻢ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب.
واﺗــــﻬــــﻢ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ رﺟـــــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــــــــﺎن أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺎ، ﻣـــــــــﺮارﴽ، ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ أﺻﺒﺤﺖ »ﻣـــﻼذا ﻟـﻺرﻫـﺎﺑـﻴـﲔ«، ﻓﻲ إﺷـــﺎرة إﻟــﻰ أﻧـﺼـﺎر ﺣﻠﻴﻔﻪ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﳌـﻘـﻴـﻢ ﻓــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ ﻣـﻨـﺬ ٩٩٩١ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﻏﻮﻟﻦ وﻣﻨﺎﺻﺮي »ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ« )اﳌﺤﻈﻮر(.
وﻗــــﺘــــﻠــــﺖ ﻓـــــﻲ ﻳـــﻨـــﺎﻳـــﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻟــــﺜــــﺎﻧــــﻲ( ٣١٠٢ ﺛــــــﻼث ﻧـــﺎﺷـــﻄـــﺎت ﻛـــﺮدﻳـــﺎت ﺑــﺎﻟــﺮﺻــﺎص ﻓــﻲ ﺑــﺎرﻳــﺲ، وأﺷـﺎر اﳌﺤﻘﻘﻮن وﻗﺘﻬﺎ إﻟﻰ إﻣﻜﺎن ﺿــــﻠــــﻮع ﻋـــﻨـــﺎﺻـــﺮ ﻓـــــﻲ اﳌــــﺨــــﺎﺑــــﺮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﻨﻔﻴﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ، وﺗﻮﻓﻲ اﳌﺘﻬﻢ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﻋـﻤـﺮ ﻏــﻮﻧــﻲ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﻗـﺒـﻞ أن ﺗـﺒـﺪأ ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ، وﻗـﺒـﻞ أن ﺗﺘﻮﺻﻞ اﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻴـــﻘـــﺎت اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﺔ ﳌــﻌــﺮﻓــﺔ ﻣﺼﺪري اﻷواﻣﺮ ﻟﻪ.
وأﻋـــﻠـــﻨـــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـــــﻲ ﻧـــﻮﻓـــﻤـــﺒـــﺮ )ﺗــــﺸــــﺮﻳــــﻦ اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( اﳌﺎﺿﻲ ﻋﺰﻣﻬﺎ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻌﺎوﻧﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ )إﻧﺘﺮﺑﻮل( ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻌﺎرﺿﲔ أﺗﺮاك ﻣﻦ اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻧﻘﺮة، وذﻟــــــﻚ ﺑـــﻌـــﺪﻣـــﺎ ﻧــﺠــﺤــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﻣــــﺮة ﻓـــﻲ وﺿــﻊ ﻣــﻌــﺎرﺿــﲔ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﲔ ﻋـﻠـﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ ﻟﻺﻧﺘﺮﺑﻮل.
وﺟﺎء ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﻟــﻜــﺎﺗــﺐ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ - اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ دوﻏـــﺎن أﺧﺎﻧﻠﻲ ﻓﻲ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑــﻨــﺎء ﻋــﻠــﻰ ﻃــﻠــﺐ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ.
وﺗـــﻌـــﺘـــﺰم اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ إﺑــﻼغ اﻹﻧـﺘـﺮﺑـﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﺑﻮﺿﻊ اﻟــﻠــﺠــﻮء اﻟـــﺨـــﺎص ﺑــــﺎﻷﻓــــﺮاد اﻟــﺬﻳــﻦ ﺗـﺠـﺮى ﻣﻼﺣﻘﺘﻬﻢ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ. وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻫﺆﻻء اﻷﻓﺮاد ﻣﻘﻴﻤﲔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ وﺗﻼﺣﻘﻬﻢ أﻧـــﻘـــﺮة ﻋــﺒــﺮ اﻹﻧــــﺘــــﺮﺑــــﻮل. وأﺷـــــﺎرت ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻟﻰ أن اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻜﺮدي ﺳﻠﻴﻢ ﺟﻮروﻛﺎﻳﺎ، اﻟﺬي ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫـــﺎﻣـــﺒـــﻮرغ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻣــﻨــﺬ ﻋـﺸـﺮﻳـﻦ ﻋـﺎﻣـﴼ، ﻋﻠﻢ أن اﺳﻤﻪ ﻣـﻮﺿـﻮع ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ ﻟﻺﻧﺘﺮﺑﻮل.
ﻓـﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟــﻚ، أﺑــﺪت أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗــﻮﺟــﻬــﴼ ﻧــﺤــﻮ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻒ اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻣﻊ ﺗــــﺮﻛــــﻴــــﺎ، وﻗــــــــﺎل وزﻳــــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ زﻳـﻐـﻤـﺎر ﻏـﺎﺑـﺮﻳـﻴـﻞ إن ﻗــﺮار ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ اﻹﻓــــــﺮاج ﻋـــﻦ ﺳــﺠــﲔ أﳌــﺎﻧــﻲ ﺳــــﺎدس ﻳــﻌــﻄــﻲ أﻣــــﻼ ﻓـــﻲ إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗــﺤــﺴــﲔ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ. وﻗــﺎل ﻏﺎﺑﺮﻳﻴﻞ ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن: »إن ﻣﺜﻞ ﻫــﺬه اﻟــﻘــﺮارات ﻳﻌﻄﻲ أﻣــﻼ ﻓـﻲ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻘﺪر ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ ﺧﻄﻮة ﺑﺨﻄﻮة«.
وﺟـــﺎء ﻗـــﺮار اﻟـﺴـﻤـﺎح ﻟﺪﻳﻔﻴﺪ ﺑﺮﻳﺘﺶ ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟـﻰ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻳﻮم اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺑــﻌــﺪ اﻹﻓـــــﺮاج ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣـﻦ اﻷﺳـﺒـﻮع ﻋﻦ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻴــﺔ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻣــﻴــﺸــﺎﻟــﻲ ﺗـﻮﻟـﻮ ﺑـﺸـﺮط ﻋــﺪم ﻣــﻐــﺎدرة ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻌﺪ أن أﻣﻀﺖ ﻧﺤﻮ ٨ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ. وﺗﺘﻬﻢ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ٦ أﺷــــﺨــــﺎص ﻣــــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ ﺗـــﻮﻟـــﻮ، اﻟــﺘــﻲ اﻋــﺘــﻘــﻠــﺖ ﻓـــﻲ أواﺧـــــﺮ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻻﻧﺘﻤﺎء إﻟﻰ »اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ اﳌﺎرﻛﺴﻲ اﻟﻠﻴﻨﻴﻲ« اﳌﺼﻨﻒ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ.
وأﺷﺎر ﻏﺎﺑﺮﻳﻴﻞ إﻟﻰ أﻧﻪ اﺗﻔﻖ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻣــﻮﻟــﻮد ﺟـﺎوﻳـﺶ أوﻏـــﻠـــﻮ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ اﻟـــﺤـــﻮار، ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺰال ﻳﺘﻌﲔ ﺣﻠﻬﺎ، ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ »ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ اﳌﺴﺠﻮن دﻳﻨﻴﺰ ﻳﻮﺟﺎل ﻓﻘﺪ ﺧﻔﻔﺖ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟــﻘــﻀــﺎﺋــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــﻞ ﻇﺮوف ﺣﺒﺴﻪ، واﻟﺨﻄﻮة اﻟﻌﺎﺟﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﺗﻬﺎم ﻟﻪ«.
ﺑــــــﺪورﻫــــــﺎ، أﻛـــــــﺪت اﳌــﺘــﺤــﺪﺛــﺔ ﺑـﺎﺳـﻢ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ، ﻣـﺎرﻳـﺎ أدﻳــــﺒــــﻬــــﺮ، ﻓــــﻲ ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــﻲ أول ﻣــــﻦ أﻣـــــﺲ أن ﺑــــﻼدﻫــــﺎ ﻋـﻠـﻰ اﺳـﺘـﻌـﺪاد ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﳌﺨﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ. وأﺷـــــﺎرت أدﻳــﺒــﻬــﺮ إﻟـــﻰ أن أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺒﺪء ﺑﺎﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟــﻠــﻘــﺎءات ﻣــﻊ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻮﺿﺤﺔ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻄﻮرﴽ إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ »ﻏﻴﺮ أن ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ إﻏﻔﺎل وﺟﻮد ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺻﻌﺒﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ وﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ«.
وﻟـــﻔـــﺘـــﺖ إﻟــــــﻰ أن اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻷﳌﺎﻧﻲ ﻗﺮارا اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻠﻘﺎء ات اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺑـﺪأت ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة وﻓﻘﴼ ﳌﺎ أﻛـﺪه وزﻳــﺮا اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ، ﻣـﻨـﻮﻫـﺔ إﻟـــﻰ أن ﻫﻨﺎك ﻣـــــﺆﺷــــﺮات إﻳـــﺠـــﺎﺑـــﻴـــﺔ ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ ﻓﻲ ﻇــﻞ آﺧـــﺮ اﻟـــﻘـــﺮارات اﻟـــﺼـــﺎدرة ﻋﻦ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺐ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ )اﻹﻓــــــــــﺮاج ﻋـﻦ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ اﻷﳌــــﺎن(، اﻟـﺘـﻲ اﻋﺘﺒﺮت أﻧــﻬــﺎ ﺳـﺘـﺴـﺎﻫـﻢ ﻓــﻲ ﺟــﻬــﻮد ﺑـﻨـﺎء اﻟـــﺜـــﻘـــﺔ ﺑـــــﲔ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺒـــﲔ »ﺧـــﻄـــﻮة ﺑﺨﻄﻮة«.
ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، ﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﻣــﺎرك روﺗــﻪ إن ﻋــﻼﻗــﺎت ﺑـــﻼده ﻣــﻊ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻻ ﺗــﺰال ﺗﺘﺴﻢ ﺑـ»اﻟﻔﺘﻮر«، وأن ﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ ﺳﻴﻜﻮن »ﺟﻴﺪﴽ«. وﻗﺎل ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣــــــﻊ ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ »دي ﺗــــﻠــــﻐــــﺮاف« اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ أﻣـﺲ اﻟﺴﺒﺖ: »أﻋﺘﻘﺪ أن ﺗﺤﺴﲔ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺳﻴﻜﻮن أﻣﺮﴽ ﺟﻴﺪﴽ، ﻷن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺷﺮﻳﻜﺔ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ اﻟـﻨـﺎﺗـﻮ«. وأﺷـــﺎر إﻟــﻰ ﻋــﺪم وﺟـﻮد ﺳﻔﺮاء ﻟﻠﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن ﻣﺎ ﺷﻬﺪﺗﻪ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻦ ﺗﻮﺗﺮ »ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ«.
وﻗﺎل إﻧﻪ ﺟﻠﺲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ ﻧـــﻔـــﺴـــﻬـــﺎ ﻣـــــﻊ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏــــﺎن، ﺧــﻼل ﻗﻤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ اﻟﺘﻲ اﻧﻌﻘﺪت ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻓﻲ ﻫﺎﻣﺒﻮرغ، وﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ أي ﺗﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.
وﻓــﻲ ﻣـــﺎرس )آذار( اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻣـــﻨـــﻌـــﺖ اﻟــــﺤــــﻜـــﻮﻣــــﺔ اﻟـــﻬـــﻮﻟـــﻨـــﺪﻳـــﺔ وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻣـﻮﻟـﻮد ﺟــﺎوﻳــﺶ أوﻏــﻠــﻮ ووزﻳــــﺮة اﻷﺳــﺮة واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑــــﺘــــﻮل ﺻـــــﺎﻳـــــﺎن ﻛـــــﺎﻳـــــﺎ، ﻣـــــﻦ ﻋــﻘــﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ إﻃﺎر اﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻼت اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻟﺬي أﺟــــﺮي ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓـــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻓـــﻲ ٦١ أﺑﺮﻳﻞ اﳌﺎﺿﻲ.
واﻋﺘﻘﻠﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻬﻮﻟﻨﺪﻳﺔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻮزﻳﺮة ﻗﺒﻞ أن ﺗﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ روﺗﺮدام. وﻗــــﻤــــﻌــــﺖ اﻟـــــﺸـــــﺮﻃـــــﺔ اﻟـــﻬـــﻮﻟـــﻨـــﺪﻳـــﺔ ﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳﺤﺘﺠﻮن ﺿﺪ ﻣــﻤــﺎرﺳــﺎت ﺗـﻌـﺮﺿـﺖ ﻟـﻬـﺎ اﻟــﻮزﻳــﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ. وﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ذﻟﻚ، ﻃﻠﺒﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟــﻬــﻮﻟــﻨــﺪي اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﻓــﻲ إﺟــــﺎزة، ﻋـﺪم اﻟـﻌـﻮدة إﻟـﻰ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺣﺘﻰ إﺷﻌﺎر آﺧﺮ. وﻫﺎﺟﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻫــﻮﻟــﻨــﺪا وأﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﺑــﺸــﺪة، واﺻﻔﴼ إﻳﺎﻫﻤﺎ ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ ﻣﻦ »ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟــﻨــﺎزﻳــﺔ واﻟــﻔــﺎﺷــﻴــﺔ«، ﻣــﺎ أدى إﻟـﻰ ﺗﻮﺗﺮ ﺷﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻌﻬﻤﺎ.