Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻛﻴﻒ ﻧﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ؟

- ﻣﺎرك ﺑﻮﻛﺎﻧﺎن*

ﻳـــﻌـــﺘـ­ــﻘـــﺪ ﺑــــﻌــــ­ﺾ اﻟــــﻌـــ­ـﻠــــﻤـــ­ـﺎء أن اﻟﺒﺸﺮ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﻳﺠﻠﺒﻮﻧﻪ ﻟﺒﻴﺌﺘﻬﻢ، وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻬﻢ ﻳﺮون أن اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﺴﻜﺮ ﻟﻜﻲ ﻻ ﻳﻔﻘﺪ اﻟـﻨـﺎس اﻷﻣـﻞ اﻟﻀﺮوري ﻟﺘﺤﺮﻛﻬﻢ.

ﻳــﻨــﺒــﻐ­ــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ ﻫـــــــﺆﻻ­ء اﻟـــﻨـــﺎ­س اﻹﻧـﺼـﺎت إﻟــﻰ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻨﻔﺲ وﻋـﺪم اﻟﺘﺮاﺟﻊ. ﻓﻔﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻗـــــــﺎم اﻟــــﺼـــ­ـﺤــــﺎﻓــ­ــﻲ دﻳــــﻔـــ­ـﻴــــﺪ واﻻس ﺑــﺎﺧــﺘــ­ﺒــﺎر ﺑــﻌــﺾ اﻟــﻨــﺘــ­ﺎﺋــﺞ اﳌـﻔـﺮﻃـﺔ اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﻐﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ، وﻣـــﻨـــﻬ­ـــﺎ ﺗــــﺮاﺟــ­ــﻊ ﻛـــﻤـــﻴـ­ــﺎت اﻟــــﻐـــ­ـﺬاء، واﻟــــﺤــ­ــﺮوب اﻟــﻼﻧــﻬـ­ـﺎﺋــﻴــﺔ واﻟـــﺤـــ­ﺮارة ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻌﻞ اﳌﺪن ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺴﻜﻨﻰ. ﺷﻌﺮ اﳌﺘﺸﻜﻜﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﺑﻐﻀﺐ ﺷﺪﻳﺪ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﺧﺒﺎر ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻠﻤﺎء أﻳـــﻀـــﴼ اﻧــــﺘـــ­ـﻘــــﺪوا اﳌــــﻘـــ­ـﺎل ﳌــــﺎ ﺳـﺒـﺒـﻪ ﻟﻠﻨﺎس ﻣـﻦ ذﻋــﺮ. وزﻋــﻢ اﻟﻌﻠﻤﺎء أن أﻛﺜﺮ اﳌﺸﺎﻋﺮ ﺗﺤﻔﻴﺰﴽ ﻫﻲ اﻟﺨﻮف، واﳌﺼﻠﺤﺔ واﻷﻣﻞ، ﻓﻴﻤﺎ ﺟﺎدﻟﻮا ﺑﺄن اﻟﺨﻮف ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﺑﺘﻌﺎد اﻟﻨﺎس وﺟـــﻌـــﻠ­ـــﻬـــﻢ ﻳـــﻨـــﺼـ­ــﺮﻓـــﻮن ﻋـــــﻦ اﻷﻣـــــﺮ ﺑﺮﻣﺘﻪ، ﻓﻬﻞ ﻫﺬا ﺻﺤﻴﺢ؟ ﻻ، ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺤﴼ؛ ﻓﻔﻲ ﺑﺤﺚ ﻧﺸﺮ ﻣﺆﺧﺮﴽ، ﺟــﺎدل ﻋﺎﻟﻢ اﻟﻨﻔﺲ وﻣﻌﺪو اﻟﺒﺤﺚ ﺑــﺄن ﻫــﺬا اﻟـﻄـﺮح ﻣـﻦ ﺷـﺄﻧـﻪ ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﺑﻬﺎ اﳌﺸﺎﻋﺮ ﻋﻠﻰ أﻓﻌﺎﻟﻨﺎ. ﻓﺎﳌﺸﺎﻋﺮ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑــﺄزرار ﻳﻤﻜﻦ ﺿﻐﻄﻬﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺘﺼﺮف ﻣﺎ، ﻟــﻜــﻦ اﳌــﺸــﺎﻋـ­ـﺮ ﺗــﺪﻓــﻊ إﻟـــﻰ اﻟـﺘـﺼـﺮف ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ، ﺗﺒﺪأ ﺑـﺘـﺨـﺰﻳـﻦ اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت ﻓﻲ ذاﻛﺮﺗﻨﺎ ﺑﻨﻐﻤﺎت ﻋـــــﺎﻃــ­ـــﻔـــــﻴ­ـــــﺔ، وﺗـــــﺆﺛـ­ــــﺮ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻘــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻧــﺘــﺤــﺼ­ــﻞ ﺑـــﻬـــﺎ ﻋـﻠـﻰ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت. وﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻟــﺬﻟــﻚ، ﻓـﺄي وﺻــــــــ­ـﻔــــــــ­ـﺔ ﻣــــﺒــــ­ﺴــــﻄــــ­ﺔ ﻟـــﻺﻗـــﻨ­ـــﺎع اﻟــﻌــﺎﻃـ­ـﻔــﻲ، ﻣﺜﻞ أن ﺗﻜﻮن ﺳﻠﺒﻴﴼ أو إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ، ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌـﺮﺟـﺢ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﳌﻄﻠﻮب.

إن إﻳـــﺠـــﺎ­د وﺳــﻴــﻠــ­ﺔ ﻟــﻠــﺘــﻮ­اﺻــﻞ أﻣــﺮ ﺿـــﺮوري ﻷن اﻷﻣـــﺮ ﻗــﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن. وﻛﺸﻒ اﻟــﺒــﺎﺣـ­ـﺜــﻮن ﻓــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﻣــﺆﺧــﺮﴽ ﻋﻦ أن أﻋــﺪاد اﻟﺤﺸﺮات اﻟﻄﺎﺋﺮة ﻓﻲ ٣٦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺑﻮاﻗﻊ ٥٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻌﻘﻮد اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣﻦ دون ﺳﺒﺐ واﺿﺢ ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻟﻄﻘﺲ أو ﻓﻲ ﻏﻴﺮه. وﻟﻮ أن اﻷﻣـــﺮ ﻛــﺬﻟــﻚ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻋﻠﻤﺎء اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺎ )اﻟﺒﻴﺌﺔ(، ﻓﺈن ﻫﺬا ﻳﻌﻜﺲ ﺗﻐﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﺤﺸﺮات ﺑـﺪرﺟـﺔ أﻛـﺒـﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﻌﻜﺴﻪ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﳌــﺤــﻴــ­ﻂ اﻟــﺤــﻴــ­ﻮي اﻟــــﺬي ﻧـﻌـﺘـﻘـﺪ أن اﻧـــﻬـــﻴ­ـــﺎره أﻣــــــﺎم أﻋــﻴــﻨــ­ﻨــﺎ ﻗــــﺪ ﻳــﻜــﻮن اﻟﺴﺒﺐ. ورﻏﻢ أن اﻟﺴﺒﺐ ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪ، ﻓــﻴــﻤــﻜ­ــﻦ أن ﻳـــﻜـــﻮن اﻟــﺴــﺒــ­ﺐ ﻣـﺰﻳـﺠـﴼ ﻣــﻦ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺪام اﳌــﻔــﺮط ﻟـﻠـﻤـﺒـﻴـ­ﺪات اﻟﺤﺸﺮﻳﺔ وﺗﻨﺎﻗﺺ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺒﺮﻳﺔ. وﻓــــﺴـــ­ـﺮ أﺣــــــﺪ ﻋــﻠــﻤــﺎ­ء اﻹﻳﻜﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ دﻟﻴﻼ ﻋﻠﻰ أﻧﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ »أرﻣــﺎﻏــﺪ­ون« ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﳌﺮة ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ.

وﻻ ﻳـــــﻌـــ­ــﺪ ذﻟـــــﻚ ﻣﺒﺎﻟﻐﺔ؛ إذ أن ٠٨ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﺒــ­ﺎﺗــﺎت اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﺔ ﺗـﻌـﺘـﻤـﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺸﺮات ﻟﻠﺘﻠﻘﻴﺢ، و٠٦ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣـﻦ اﻟـﻄـﻴـﻮر ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺸﺮات ﻛﻐﺬاء.

إذن ﻛـــــﻴـــ­ــﻒ ﻟـــــﻨـــ­ــﺎ أن ﻧـــﻮﺻـــﻞ اﻟــﺮﺳــﺎﻟ­ــﺔ؟ ﻓـﻔـﻲ ﻣـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﺻـﺤـﺎﻓـﻴـﺔ، أﻓـــﺎد ﺗﺸﺎﻣﺒﺎن ﺑـﺄﻧـﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﺧﻄﺄ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻟﻮ أﻧﻨﺎ ﻗﻠﻠﻨﺎ ﻣﻦ أﻣﺮ ﻣﺨﻴﻒ ﻛـﻬـﺬا ﳌـﺠـﺮد أن اﻟــﻨــﺎس ﻗــﺪ ﻻ ﺗﺤﺐ ﺳـﻤـﺎع ﺗﻠﻚ اﻷﺧــﺒــﺎر. ﻓﺎﳌﻬﻢ ﻫـﻮ أن ﺗــﻌــﻄــﻰ ﻣــﻌــﻠــﻮ­ﻣــﺎت أﺧـــــﺮى ﺗـﺴـﺎﻋـﺪ اﻟﻘﺮاء ﻋﻠﻰ رﺑـﻂ اﻷﺧﺒﺎر ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺻـــﺔ، وﺗــﺤــﺪﻳـ­ـﺪ ﻃــــﺮق ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺗﺠﻌﻠﻬﻢ ﻳﺴﺘﺠﻴﺒﻮن ﳌﺎ ﻳﺴﻤﻌﻮن. واﻟﻨﺎس ﻳﻤﻴﻠﻮن أﻛﺜﺮ إﻟﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺄﻣﻮر ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻏﻴﺮ اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة ﻣﺤﻠﻴﴼ ﺳـــﻮاء ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ أو اﻟــﺠــﻐــ­ﺮاﻓــﻴــﺎ. وﻟـــﺬﻟـــ­ﻚ إن وﺟـــﺪت ﺗــﻠــﻚ اﻟــﻨــﺘــ­ﺎﺋــﺞ، ﻳــﺠــﺐ أن ﺗــﺆﻛــﺪﻫـ­ـﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ. ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻘﺮاء اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﲔ، ﺗـــﺒـــﺪو »أرﻣـــــﺎﻏ­ـــــﺪون« اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﺑﻌﺪ اﻟـﺤـﺸـﺮات ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺗﻈﻬﺮ أن وﻻﻳﺎت ﻣﺜﻞ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ، أو أﻳﻮا أو ﻧﺒﺮاﺳﻜﺎ رﺑــﻤــﺎ ﺗــﻮاﺟــﻪ ﺗــﺪﻫــﻮرﴽ ﻣـﺸـﺎﺑـﻬـﴼ ﻓﻲ أﻋــــﺪاد اﻟــﺤــﺸــ­ﺮات، واﻟــــﺬي ﺳﺘﻜﻮن ﻧــﺘــﺎﺋــ­ﺠــﻪ وﺧـــﻴـــﻤ­ـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــــﺰار­ﻋـــــﺔ. ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ذﻟـﻚ، ﻳﺤﺘﺎج اﻟﻨﺎس أﻳﻀﴼ إﻟــﻰ اﻟﺸﻌﻮر ﺑـﺎﻟـﻘـﻮة: ﺷﻌﻮر ﺑﺤﺪوث ﺗﻐﻴﻴﺮات اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺰراﻋﻴﺔ وﻓـﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ، ﻣــﺜــﻼ، ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ ﻋـﻠـﻰ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻟﺤﺸﺮات.

وﺗﻮﺻﻞ ﺗﺸﺎﻣﺒﺎن إﻟﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ أﺧﻴﺮة رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن اﻷﻫﻢ:

اﻟــــــﻨـ­ـــــﺎس ﻳــــﺠــــ­ﺐ أن ﻳـــﻌـــﺎﻣ­ـــﻠـــﻮا ﺑـــــﺎﺣــ­ـــﺘـــــﺮ­ام وأن ﻳــــﺤــــ­ﺼــــﻠــــ­ﻮا ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﻌــــ­ﻠــــﻮﻣـــ­ـﺎت ﻣــــــﺘــ­ــــﻮازﻧــ­ــــﺔ، وﺳــــــﻮف ﻳﻨﺼﺮﻓﻮن ﻟﻮ أﻧﻬﻢ ﺷﻌﺮوا ﺑﺄن ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺒﻴﻊ ﻟﻬﻢ ﺷﻴﺌﴼ ﻣﺎ.

اﳌـــﺆﻛـــ­ﺪ أن اﻟــــﺘـــ­ـﻮازن ﻟـــﻦ ﻳـﻐـﻴـﺮ ﺑـــﺎﻟـــﻀ­ـــﺮورة ﻋــﻘــﻮل ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺔ اﻟــﻘــﺮاء ذوي اﻵﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ، ﻟﻜﻦ رﺑﻤﺎ ﻳﻐﻴﺮ ﻋﻘﻮل اﻷﻗﻠﻴﺔ. ﻓﺒﺤﺴﺐ ﺗﺸﺎﻣﺒﺎن، »ﻧﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻨﺎس إﻣــﺎ ﻏـﻴـﺮ ﻣﻬﺘﻤﺔ أو ﻏـﻴـﺮ ﻣــﺪرﻛــﺔ أو أﻧﻬﻢ ﻣﺸﻐﻮﻟﻮن ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت أﺧﺮى ﻛﺜﻴﺮة«.

ﻫـــــــــ­ﺆﻻء اﻟــــــﻨـ­ـــــﺎس ﺑـــﻤـــﻘـ­ــﺪورﻫـــﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻷﺧﺒﺎر اﳌﺨﻴﻔﺔ، وﻟﺬﻟﻚ ﻓﻠﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻮ ﻟﻠﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣﻦ ﺣﺪة اﻷﺧﺒﺎر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮض أﻣﺎﻣﻬﻢ وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺮض ﻋﻠﻴﻬﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إدراك أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺤﻴﺎﺗﻬﻢ وﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﻓﻌﻠﻪ ﺣﻴﺎﻟﻬﺎ.

*ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia