Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻻﻏﺎرد ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﻹﺟﺮاء إﺻﻼﺣﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ

- ﺑﺎرﻳﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺣــﻀــﺖ اﳌـــﺪﻳـــ­ﺮة اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻟـﺼـﻨـﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻻﻏـﺎرد، ﻓﺮﻧﺴﺎ ودوﻻ أﺧــــــــ­ﺮى، ﻋـــﻠـــﻰ اﻻﺳــــﺘــ­ــﻔــــﺎدة ﻣـﻦ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺟﺮاء إﺻﻼﺣﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.

وﻓــــــﻲ ﻣـــﻘـــﺎﺑ­ـــﻠـــﺔ ﻣــــﻊ ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻟـــﻮ ﺟﻮرﻧﺎل دو دﻳﻤﺎﻧﺶ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻧﺸﺮت أﻣــــﺲ اﻷﺣــــــﺪ، أوردت ﻻﻏــــــﺎر­د أن ﻗــﻮة ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺷﻜﻠﺖ ﻣﻔﺎﺟﺄة ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ.

وﻗـﺎﻟـﺖ: »ﻓــﻲ ٧١٠٢ وﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــﻰ ﻣﻨﺬ أﻣﺪ ﺑﻌﻴﺪ، راﺟﻌﻨﺎ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻨﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ إﻟـــﻰ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻓـﻴـﻤـﺎ اﻋــﺘــﺪﻧـ­ـﺎ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺗﺨﻔﻴﻀﻬﺎ«.

وأوﺿﺤﺖ ﻻﻏﺎرد أن اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟـﺬي ﺑﻠﻎ ٦٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻛـﺎن »أﻛﺜﺮ ﻗﻮة ورﻗﻌﺘﻪ أﻛﺜﺮ اﺗﺴﺎﻋﴼ« ﻓﻲ ٧١٠٢، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﺎدت ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻣــﺠــﺪدﴽ ﺑـﻮﺳـﺎﺋـﻠـ­ﻬـﺎ اﻟــﺬاﺗــﻴ­ــﺔ، وﻟـــﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ. وﺗﺎﺑﻌﺖ أن ﻫﺬه اﻷﺟـﻮاء ﺗﻄﺮح ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻇﺮﻓﴼ ﻣﻼﺋﻤﴼ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻹﺻﻼﺣﺎت.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ ﻣـــــﺪﻳــ­ـــﺮة ﺻـــــﻨـــ­ــﺪوق اﻟــﻨــﻘــ­ﺪ ﻣـﺴـﺘـﻌـﻴـ­ﻨـﺔ ﺑـــﺈﺣـــﺪ­ى اﳌـــﻘـــﻮ­ﻻت اﳌـﻔـﻀـﻠـﺔ ﻟــﺪﻳــﻬــ­ﺎ »ﻋــﻠــﻴــﻚ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻔـــﺎدة ﻣـــﻦ ﺷـــﺮوق اﻟــﺸــﻤــ­ﺲ ﻹﺻـــــﻼح اﻟـــﺴـــﻘ­ـــﻒ«. وﻳـــــﻮاز­ي اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ اﳌـﺴـﺠـﻞ ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـﻌـﺎم ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﺪﻳﻦ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﺳﺒﻘﺎ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻓﻲ ٧٠٠٢ - ٨٠٠٢.

وﻳــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ ﺻـــﻨـــﺪو­ق اﻟــﻨــﻘــ­ﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺗـﺤـﺴـﻨـﴼ إﺿــﺎﻓــﻴـ­ـﴼ ﻃـﻔـﻴـﻔـﴼ ﻓــﻲ ٨١٠٢ ﻣﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﻟﻠﻨﻤﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

ودﺧـــــﻠـ­ــــﺖ ﻓــــﺮﻧـــ­ـﺴــــﺎ، ﻣـــﺴـــﻘـ­ــﻂ رأس ﻻﻏـــــــﺎ­رد، اﻟــﺘــﻲ ﻟــﻄــﺎﳌــ­ﺎ اﻋــﺘــﺒــ­ﺮت إﺣـــﺪى اﻟﺤﻠﻘﺎت اﻷﺿﻌﻒ ﻓﻲ أوروﺑـــﺎ، ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻓﻲ ٧١٠٢.

وﻛــﺎﻧــﺖ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ ﺳـﺠـﻠـﺖ ﻓــﻲ ٦١٠٢ ﻧــﻤــﻮﴽ ﺑــﻠــﻎ ١٫١ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ، وﻫـــﻲ ﻧﺴﺒﺔ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺮﺗﻔﻊ إﻟـﻰ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٧١٠٢. وﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﺗــﺰال اﻟﻨﺴﺒﺔ أدﻧــﻰ ﻣﻦ ٤٫٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ اﳌــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻠـ­ﻬـﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو، إﻻ أﻧﻬﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻧﺴﺒﺔ ٦٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻟﺜﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎدات ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو.

وﻳـــــﺴــ­ـــﻌـــــﻰ اﻟــــــﺮﺋ­ــــــﻴـــ­ـــﺲ اﻟــــﻔـــ­ـﺮﻧــــﺴــ­ــﻲ اﻟﻮﺳﻄﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻫــﺬه اﻟــﻮﺗــﻴـ­ـﺮة، وﺧـﻔـﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﺒﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إﺻﻼﺣﺎت ﻳﺸﻤﻞ ﻗــﺎﻧــﻮن اﻟـﻌـﻤـﻞ واﻟــﻀــﺮا­ﺋــﺐ واﻟــﺨــﺪﻣ­ــﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.

واﻋـــﺘـــ­ﺒـــﺮت ﻻﻏــــــﺎر­د أن اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﻴــﺮات أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﺪﻓﻊ ﻣﺎﻛﺮون ﺑﺎﺗﺠﺎه إﺻﻼﺣﺎت ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ، ﺗﺸﻤﻞ اﻧـﺪﻣـﺎﺟـﴼ أﻛـﺒـﺮ ﺑـﲔ اﻟـــﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو.

وﺷﻐﻠﺖ ﻻﻏﺎرد ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮة اﳌﺎل ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻲ ٨٠٠٢، ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺑﺪا ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺼﻴﺮ ﻋﻤﻠﺔ اﻟﻴﻮرو ﻓﻲ ﻣﻬﺐ اﻟﺮﻳﺢ.

وﺑــﻌــﺪ ﻧـﺤـﻮ ٠١ ﺳــﻨــﻮات، ﻳــﺒــﺪو أن اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻃﻮر اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ.

ﻟﻜﻦ ﻻﻏـــﺎرد ﺣــﺬرت ﻣـﻦ أن »اﳌﻬﻤﺔ ﻟــﻢ ﺗـﻨـﺠـﺰ ﺑــﻌــﺪ، ورﺑــﻤــﺎ ﻟــﻦ ﺗـﻨـﺠـﺰ أﺑـــﺪﴽ، ﻷن أوروﺑـﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﺤﺪة ﺣﻮل اﳌﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ ﻧﺤﻮ اﻧﺪﻣﺎج أﻛﺒﺮ ﻳﺤﻔﻆ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ«.

وأﻋـــﻠـــ­ﻨـــﺖ ﻻﻏــــــــ­ﺎرد ﺑــــﺪاﻳــ­ــﺔ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌـﺎﺿـﻲ، أن اﻻﻧﺘﻌﺎش اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ ﻳــﺘــﺮﺳــ­ﺦ، داﻋــﻴــﺔ اﻟــﺪول إﻟـﻰ إﻗــﺮار إﺻـﻼﺣـﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ازدﻫﺎر داﺋﻢ وﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق أوﺳﻊ.

وﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻛﻴﻨﻴﺪي ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد وﻗﺘﻬﺎ »إن اﻻﻧﺘﻌﺎش اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺬي ﻃﺎل اﻧﺘﻈﺎره ﺑﺪأ ﻳﺘﺮﺳﺦ«. وﻟﻔﺘﺖ إﻟﻰ أن اﻟﺪول ﻓﻲ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗـﺸـﻬـﺪ ﺗـﻮﺳـﻌـﴼ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﴼ ﻣــﺘــﺠــﺪ­دﴽ أو ﻣﺴﺘﺪﻳﻤﴼ ﻳﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ زﻳــﺎدة اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻮك واﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻮق.

وﺗــﺴــﺎءﻟ­ــﺖ ﻻﻏــــــﺎر­د: »ﻫـــﻞ ﺳـﻴـﻜـﻮن ﺑــــﻮﺳـــ­ـﻊ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻟــــﻢ اﻏــــﺘـــ­ـﻨــــﺎم ﻓــــﺮﺻـــ­ـﺔ ﻫـــﺬا اﻟــﺘــﺤــ­ﺴــﻦ، ﻟـﺘـﺜـﺒـﻴـ­ﺖ اﻻﻧــﺘــﻌـ­ـﺎش وﺧـﻠـﻖ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎد أﻛــﺜــﺮ ﺷـــﻤـــﻮﻻ ﻳــﻌــﻤــﻞ ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟﺠﻤﻴﻊ؟«.

وﻳﻮاﺟﻪ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻨﺬ اﻟــﻌــﺎم اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﻣــﻮﺟــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻮ­ﻳـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ اﳌــﺘــﻘــ­ﺪم، ﺗـﺠـﻠـﺖ ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻧﺰﻋﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأوروﺑﺎ.

 ??  ?? ﺗﻘﻮل ﻻﻏﺎرد إن اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﺎدت ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻣﺠﺪدﴽ ﺑﻮﺳﺎﺋﻠﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ )أ.ب.إ(
ﺗﻘﻮل ﻻﻏﺎرد إن اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﳌﺘﻘﺪﻣﺔ ﻋﺎدت ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻣﺠﺪدﴽ ﺑﻮﺳﺎﺋﻠﻬﺎ اﻟﺬاﺗﻴﺔ وﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑﺎﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ )أ.ب.إ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia