واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺮﺣﺐ ﺑﺎﶈﺎدﺛﺎت ﺑﲔ ﺳﻴﻮل وﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ

ّﺑﻜﲔ ﺗﻮﻓﺪ ﻣﺒﻌﻮﺛﴼ إﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﳉﻨﻮﺑﻴﺔ

اﺗﻔﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ، دوﻧﺎﻟﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، وﻧــﻈــﻴــﺮه اﻟـــﻜـــﻮري اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻲ، ﻣـــﻮن ﺟـــﺎي - إن، أﻣــــﺲ، ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺄﺟـﻴـﻞ اﳌــــــﻨــــــﺎورات اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣــــﺎ ﺑـﻌـﺪ إﺟــﺮاء اﻷﻟـﻌـﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﺗﺸﺎﻧﻎ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، وﻓﻖ ﺑﻴﺎن ﺻــﺎدر ﻋـﻦ اﻟـﺮﺋـﺎﺳـﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻴـﻮل. وﻗـﺎل اﻟـﺒـﻴـﺎن إن »اﻟـﻘـﺎﺋـﺪﻳـﻦ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم إﺟﺮاء اﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ - اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ، ﻋﻠﻰ أن ﺗﺒﺬل اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪﻫﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﺳﻼﻣﺔ اﻷﻟﻌﺎب«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﺻﺮح اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ أﻣﺲ، ﺑﺄن اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﺑﲔ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ وﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ »أﻣﺮ ﺟﻴﺪ«، ﻣﻌﺘﺒﺮا أﻧﻬﺎ ﺟﺎء ت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﺰﻣﻪ ﺣﻴﺎل ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ. وﻛﺘﺐ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة: »ﻣﻊ ﻛﻞ ﻫﺆﻻء )اﻟﺨﺒﺮاء( اﻟﻔﺎﺷﻠﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻳﻌﻄﻮن آراءﻫـــﻢ، ﻫﻞ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﺣﺪ أن ﻣﺤﺎدﺛﺎت وﺣـﻮارا ﻛﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﺮي ﺑﲔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟــﻮ ﻟــﻢ أﻛــﻦ ﺣـﺎزﻣـﺎ وﻗـﻮﻳـﺎ وﻣﺴﺘﻌﺪا ﻻﺳـﺘـﺨـﺪام )ﻗﻮﺗﻨﺎ( ﺿﺪ اﻟﺸﻤﺎل؟«. وأﺿﺎف: »إﻧﻬﻢ أﻏﺒﻴﺎء، ﻟﻜﻦ اﳌﺤﺎدﺛﺎت أﻣﺮ ﺟﻴﺪ«.

وﻗـــﺒـــﻞ ﻳــــﻮﻣــــﲔ، ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟــﺴــﻔــﻴــﺮة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻷﻣـــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻗﺪ أﺑﺪت ﺗﺤﻔﻈﺎ واﺿﺤﺎ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﳌﺤﺎدﺛﺎت، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن ﻫﺬا اﻟﺤﻮار ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺠﺮد »ﺗﺮﻗﻴﻊ« إذا ﻟﻢ ﻳﺒﺤﺚ ﺣﻈﺮ »ﺟﻤﻴﻊ أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ«، ﻛــﻤــﺎ ذﻛــــﺮ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻛـــﺜـــﻔـــﺖ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻓــﻲ اﻷﺷـــﻬـــﺮ اﻷﺧـــﻴـــﺮة إﻃــــﻼق اﻟــﺼــﻮارﻳــﺦ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـﺴـﺘـﻴـﺔ وأﺟـــــﺮت ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ ﻧــﻮوﻳــﺔ ﺳﺎدﺳﺔ. وﻓﺮض ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ، ردا ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺸــﺎﻃــﻬــﺎ اﻟــــﻨــــﻮوي. ﺑــﻴــﺪ أن ﺳﻨﺔ ٨١٠٢ ﺑـﺪأت ﺑﺄﺟﻮاء ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﺣﻴﺚ أﻋﺎدت اﻟﻜﻮرﻳﺘﺎن اﻷرﺑﻌﺎء ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻷﺣﻤﺮ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺪود اﳌﺘﻮﻗﻔﺔ ﻣﻨﺬ ٦١٠٢، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺤﺪث رﺋﻴﺲ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﻴﻢ ﺟـﻮﻧـﻎ أون ﻋﻦ ﻣـﺸـﺎرﻛـﺔ ﺑـــﻼده ﻓــﻲ اﻷﻟــﻌــﺎب اﻷوﳌـﺒـﻴـﺔ اﻟـــﺸـــﺘـــﻮﻳـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻨــﻄــﻠــﻖ ﻓــــﻲ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٨١٠٢.

وردت ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻻﻧﻔﺘﺎح ﺑﺸﺄن ﻣﻠﻒ اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ ﺑﺎﻗﺘﺮاح ﻋﻘﺪ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت رﻓﻴﻌﺔ اﳌﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٩ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ، وذﻟﻚ ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ ٥١٠٢.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ، أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺼﲔ أﻣﺲ ﻗﺮب ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺒﻌﻮث ﺧﺎص إﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺳـﻴـﺒـﺤـﺚ اﻟــﻮﺿــﻊ ﻓـــﻲ ﺷــﺒــﻪ اﻟـــﺠـــﺰﻳـــﺮة اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺔ، ﻋﺸﻴﺔ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ ﺑﲔ ﺳﻴﻮل وﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ. وﻗـﺎل ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ إن ﻧـﺎﺋـﺐ وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ، ﻛﻮﻧﻎ ﺷﻮاﻧﻴﻮ، ﺳﻴﺠﺮي اﻟـﻴـﻮم وﻏـﺪا »ﺗﺒﺎدﻻ ﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ« ﻣﻊ اﳌﺒﻌﻮث اﻟﻜﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﻟﺴﻼم ﻟﻲ دو - ﻫﻮن.

ﻋــﻠــﻰ ﺻــﻌــﻴــﺪ ﻣــﻨــﻔــﺼــﻞ، وﺟــﻬــﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻟﻠﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ ﺑـــﺎرك ﻏـﻴـﻮن - ﻫﻲ ﺑﻘﺒﻮل رﺷﻰ ﺗﺒﻠﻎ ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺪوﻻرات ﻣﻦ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ.

وأﻓـــــﺎد ﻣــﺤــﻘــﻘــﻮن ﻟــﻮﺳــﺎﺋــﻞ إﻋــﻼم ﻛــﻮرﻳــﺔ ﺟـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ أن ﺑــــﺎرك )٥٦ ﻋــﺎﻣــﺎ( ﻳﺸﺘﺒﻪ ﻓـﻲ ﺗﻠﻘﻴﻬﺎ ﺷﻬﺮﻳﴼ ﻣـﺎ ﺑـﲔ ٠٥ و٠٠٢ ﻣﻠﻴﻮن وون )ﻣﺎ ﺑﲔ ٧٤ أﻟﻒ و٨٨١ أﻟﻒ دوﻻر ﺑﺎﻟﺴﻌﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ( ﻣﻦ وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﺎم ٣١٠٢ ﺑــﻌــﺪ أن ﺣـﻠـﻔـﺖ اﻟــﻴــﻤــﲔ رﺋﻴﺴﺔ ﻟﻠﺒﻼد وﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ ٦١٠٢، وﻓﻖ ﻣﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﺑﺎرك ﻫﻲ أول اﻣﺮأة ﺗﺮأس ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، وﻫـﻲ ﻣﻮﻗﻮﻓﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ ذﻣــﺔ اﺗﻬﺎﻣﺎت أﺧــﺮى ﺑﺎﻟﻔﺴﺎد. وﺳﻠﻢ اﻷﻣﻮال اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ إﺟﻤﺎﻻ ٥٦٫٣ ﻣﻠﻴﺎر وون )٤٫٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﻋﻤﻼء ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪي ﺑﺎرك ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻒ ﺳﻴﺎرات ﻏﻴﺮ ﻣﺰدﺣﻤﺔ أو ﻓﻲ ﺷﻮارع ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻗﺮب اﻟﺒﻴﺖ اﻷزرق اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ.

وﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء »ﻳﻮﻧﻬﺎب« إن اﻷﻣـــﻮال ﺧﺮﺟﺖ ﻣـﻦ »ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ ﺳﺮﻳﺔ« ﻓـﻲ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﻹﻧـﻔـﺎق ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺪوﻻرات دون ﻓﻮاﺗﻴﺮ، ﻓﻲ إﻃﺎر أﻧﺸﻄﺔ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﺠﺴﺲ.

وأﺷﺎرت اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ إﻟﻰ أن ﺑـﺎرك أﻧﻔﻘﺖ ﻣﻌﻈﻢ ﻫﺬه اﳌﺒﺎﻟﻎ ﻓﻲ أﻏﺮاض ﺷﺨﺼﻴﺔ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗــﺠــﻤــﻴــﻞ، وﺷــــــﺮاء ﻣـــﻼﺑـــﺲ، وﻫــﻮاﺗــﻒ ﻧـــﻘـــﺎﻟـــﺔ ﻏـــﻴـــﺮ ﺷـــﺮﻋـــﻴـــﺔ اﺳــﺘــﺨــﺪﻣــﺘــﻬــﺎ ﺻﺪﻳﻘﺘﻬﺎ اﳌﻘﺮﺑﺔ ﺷـﻮي ﺳـﻮن - ﺳﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺮت ﻋﻠﻴﻬﺎ.

وأدى ﺗﺴﺘﺮ ﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﺻﺪﻳﻘﺘﻬﺎ ﻓــﻲ ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ ﻓــﺴــﺎد ﻟـﻺﻃـﺎﺣـﺔ ﺑــﻬــﺎ، إﺛـﺮ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺷﻌﺒﻴﺔ واﺳــﻌــﺔ. وﻃﺎﻟﺐ اﻻدﻋﺎء ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ ٥٢ ﻋﺎﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻮي، اﳌﺘﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﻮاﻃﺆ ﻣﻊ ﺑﺎرك ﻻﻧﺘﺰاع ﻣﻼﻳﲔ اﻟـﺪوﻻرات ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت ﻛــﻮرﻳــﺔ ﺟـﻨـﻮﺑـﻴـﺔ ﻋــﻤــﻼﻗــﺔ، ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺳﺎﻣﺴﻮﻧﻎ.

وﺗـــﺤـــﺎﻛـــﻢ ﺑــــــﺎرك ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ ﻓــــﻲ ٨١ اﺗﻬﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﻠﻘﻲ رﺷــﻰ، وﺳﻮء اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻠﻄﺔ ﳌﻨﺢ ﻣﺰاﻳﺎ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻤﻼﻗﺔ. وﻓـﻲ ﻫـﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ، ﺳــﻴــﻀــﻴــﻒ اﻻدﻋــــــــﺎء ﺗــﻬــﻤــﺘــﻲ اﻟــﺮﺷــﻰ واﻻﺧــﺘــﻼس ﻟﻼﺋﺤﺔ اﻻﺗــﻬــﺎم، ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ. ورﻓﻀﺖ ﺑــــــﺎرك اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون ﻣــــﻊ ﻣــﺤــﻘــﻘــﲔ ﺳــﻌــﻮا ﻻﺳﺘﺠﻮاﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺤﺒﺴﻬﺎ.

ووﺟـــــﻬـــــﺖ اﻻﺗـــــﻬـــــﺎﻣـــــﺎت رﺳــﻤــﻴــﺎ أﻳــﻀــﺎ ﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﲔ ﺳــﺎﺑــﻘــﲔ ﻓـــﻲ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺣﻮل اﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟـــــﺮﺷـــــﻰ. وأﻗــــــــﺎل اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن ﺑـــــــﺎرك ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٦١٠٢، وﺛﺒﺘﺖ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟــﺪﺳــﺘــﻮرﻳــﺔ ﻫـــﺬا اﻟـــﻘـــﺮار ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﺎ أدى إﻟﻰ رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ ﻋﻨﻬﺎ. وﺑﺪأت ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺮﻓﺾ ﺣﻀﻮر ﺟﻠﺴﺎت اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ ﻣﻨﺬ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻗــﺮار ﻣــﺤــﻜــﻤــﺔ ﺗـــﻤـــﺪﻳـــﺪ اﺣـــﺘـــﺠـــﺎزﻫـــﺎ ﻟـﺴـﺘـﺔ أﺷﻬﺮ. واﻧﺴﺤﺒﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺘﻬﻤﲔ اﻟـﻘـﻀـﺎة ﺑـﺎﻻﻧـﺤـﻴـﺎز ﺿـﺪﻫـﺎ، وﻫـﻲ ﺗﺮﻓﺾ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻫﻴﺌﺔ دﻓﺎع ﻋﻴﻨﺘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.