Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺮوﻛﺴﻞ: »أﺑﻮ ﺣﻤﺰة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ« ﻳﺪﻟﻲ ﺑﺎﻋﺘﺮاﻓﺎت ﻣﻐﺎﻳﺮة أﻣﺎم اﶈﻘﻘﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

أدﻟـــــــ­ــــﻰ ﻗـــــــﻴـ­ــــــﺎدي ﺑــﻠــﺠــﻴ­ــﻜــﻲ ﻓـــﻲ »داﻋــــــﺶ« ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺮاﻓــﺎت أﻣـــﺎم اﳌﺤﻘﻘﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق، ﻋﻘﺐ اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﻮﺻﻞ ﻗــﺒــﻞ أﺷـــﻬـــﺮ ﻗــﻠــﻴــﻠ­ــﺔ، وﺗــﻀــﻤــ­ﻨــﺖ اﻹﺷـﺎرة إﻟﻰ أن »داﻋـﺶ« ﺣﺮص ﻋــــﻠــــ­ﻰ إرﺳـــــــ­ــــﺎل إرﻫـــــﺎﺑ­ـــــﻴــــ­ـﲔ إﻟــــﻰ ﻋـــــﺪة دول أوروﺑـــــ­ﻴـــــﺔ، وﻻ ﺗـــﺰال أﻋــــــﺪا­د ﻣــﻨــﻬــﻢ ﻣـــﻮﺟـــﻮ­دﻳـــﻦ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓـــﻲ أوروﺑـــــ­ــــﺎ. ﻛــﻤــﺎ اﻋــﺘــﺮف وﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﺑﺘﻮرﻃﻪ وﺑﺸﻜﻞ ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮ ﻓــﻲ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت إرﻫــﺎﺑــﻴ­ــﺔ، وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻋﺘﺮاﻓﺎت ﺗﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أدﻟــﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺸﺨﺺ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺒﻞ أﺳﺒﻮﻋﲔ إﻟﻰ إﺣﺪى ﻣﺤﻄﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ﺎﻟــــــــ­ﺖ وﺳــــــــ­ﺎﺋــــــــ­ﻞ إﻋــــــــ­ﻼم ﺑﻠﺠﻴﻜﻴﺔ، إن ﻫﻨﺎك أﺳﺒﺎﺑﴼ ﻛﺜﻴﺮة ﺗﺠﻌﻞ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﻻ ﺗــﺜــﻖ ﻓـــﻲ اﻟـــﺪﻋـــ­ﻮة اﻟــﺘــﻲ أﻃـﻠـﻘـﻬـﺎ ﻃـــــــــ­ـــــﺎرق ﺟـــــــــ­ﺪﻋــــــــ­ـﻮن اﻟــــــﻘـ­ـــــﻴــــ­ــﺎدي اﻟـﺒـﻠـﺠـﻴ­ـﻜـﻲ ﻓـــﻲ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ داﻋـــﺶ، اﻟﺬي اﻋﺘﻘﻠﺘﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ وﻳـــﻨـــﺘ­ـــﻈـــﺮ ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺔ اﻹﻋـــــــ­ـــﺪام ﻓــﻲ اﻟﻌﺮاق، ﺣﺴﺒﻤﺎ ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻻﺗــــﺴـــ­ـﺖ ﻧــــﻴــــ­ﻮز« اﻟــﺒــﻠــ­ﺠــﻴــﻜــﻴ­ــﺔ. وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻣﻮﺛﻮق ﺑﻬﺎ، ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻋﺘﺮاﻓﺎت ﺟــﺪﻋــﻮن ﻟﻠﻤﺤﻘﻘﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓــــﻲ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق ﺗـــﺘـــﻌـ­ــﺎرض ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﴼ ﻣــــﻊ ﻣــــﺎ ﺟـــــﺎء ﻓــــﻲ اﻟــــﺪﻋــ­ــﻮة اﻟــﺘــﻲ أﻃــﻠــﻘــ­ﻬــﺎ ﺟـــﺪﻋـــﻮ­ن ﻗــﺒــﻞ أﻳــــﺎم ﻣﻦ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺗﻀﻤﻨﺖ اﻟـﺮﻏـﺒـﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، وإﻟـﻰ أﻫﻠﻪ ﻓــﻲ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﻓـﺮﻓـﻴـﻴـﻪ اﻟـﻘـﺮﻳـﺒـ­ﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﻫﻮﻟﻨﺪا، وﻗﺎل إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ أو ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ أي ﻋﻤﻞ إرﻫـﺎﺑـﻲ، وأﺑـﺪى اﺳﺘﻌﺪاده ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻷﺟﻬﺰة اﻷﻣـــﻨـــ­ﻴـــﺔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺠــﻴــﻜــﻴ­ــﺔ ﻓــــﻲ ﻫـــﺬا اﳌﻠﻒ، واﻻﻋﺘﺬار ﻟﻠﻤﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﻔﺬﺗﻬﺎ ﻋــﻨــﺎﺻــ­ﺮ ﻣــﻦ »داﻋـــــﺶ« ﻓــﻲ ﻣــﺪن أوروﺑـﻴـﺔ، وﻣﻨﻬﺎ ﺑﺮوﻛﺴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗـﻌـﺮﺿـﺖ ﻟﻌﻤﻞ إرﻫــﺎﺑــﻲ ﻓــﻲ ٢٢ ﻣــﺎرس )آذار( ٦١٠٢، وأﺳـﻔـﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ٢٣ ﺷﺨﺼﴼ وإﺻـﺎﺑـﺔ ٠٠٣ آﺧﺮﻳﻦ واﺳﺘﻬﺪف ﻣﻄﺎرﴽ وﻣﺤﻄﺔ ﻗــﻄــﺎرات داﺧــﻠــﻴـ­ـﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ.

وﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟـﺒـﻠـﺠـﻴ­ـﻜـﻲ ﺷــــﺎرل ﻣــﻴــﺸــﺎ­ل: »ﻟــﻦ ﺗـﺘـﻔـﺎوض اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ ﺗـﺤـﺖ أي ﻇـــﺮوف ﻣــﻊ اﳌـﻘـﺎﺗـﻠـ­ﲔ، اﻟــــــﺬﻳ­ــــــﻦ ﺳـــــــﺎﻓ­ـــــــﺮوا ﻟـــﻼﻧـــﻀ­ـــﻤـــﺎم إﻟـــــــﻰ ﺻـــــﻔـــ­ــﻮف ﺗـــﻨـــﻈـ­ــﻴـــﻢ داﻋـــــﺶ وﻳﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ إﻟــﻰ ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـ­ﺎ«، ﻫــﺬا ﻣــﺎ ﺟــﺎء ﻓﻲ ﺗــــﺼــــ­ﺮﻳــــﺤـــ­ـﺎت ﻧـــﻘـــﻠـ­ــﺘـــﻬـــ­ﺎ ﻣــﺤــﻄــﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ »ﻓﻲ ﺗﻲ إم«، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ: »ﻻ ﻳـــﻮﺟـــﺪ ﻣـــﻜـــﺎن ﻓـﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﻨﺎ ﻟﻬﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص«.

وﺟـــﺎء ذﻟـــﻚ ﺗﻌﻠﻴﻘﴼ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺎ ورد ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن ﻃــﺎرق ﺟﺪﻋﻮن، وﻫﻮ ﻗﻴﺎدي ﺑﻠﺠﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــــــ­ﺶ ﻓــــﻲ ﺣـــــــﻮا­ر ﻣــــﻊ ﻣـــﺮاﺳـــ­ﻞ اﻟــﺘــﻠــ­ﻔــﺰة ﻓــــﻲ ﺑــــﻐــــ­ﺪاد ﻣــــﻦ داﺧــــﻞ ﺳــﺠــﻨــﻪ، ﻓـــﻲ اﻧــﺘــﻈــ­ﺎر اﳌــﺤــﺎﻛـ­ـﻤــﺔ ﺑﻌﺪ أن ﺟﺮى اﻋﺘﻘﺎﻟﻪ ﻓﻲ اﳌﻮﺻﻞ ﺻـــﻴـــﻒ اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ. وﻗـــــﺎل ﺟﺪﻋﻮن إﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ إﻟﻰ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ ﻟﺮؤﻳﺔ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ وﺗــﻘــﺪﻳـ­ـﻢ اﻻﻋـــﺘـــ­ﺬار ﻟﻠﻤﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻣﻦ ﺟــﺮاء اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻛﻤﺎ ﻋﺮض أن ﻳﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺠـــﻴــ­ـﻜـــﻴـــﺔ، وﻗــــــــ­ـﺎل إن ﻟـــﺪﻳـــﻪ ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎ­ت ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗـــﺆدي إﻟـﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻛﺒﻴﺮة.

وﺗﺤﺪث ﺟﺪﻋﻮن ﻓﻲ ﻓﻴﺪﻳﻮ، ﺧـــﻼل ﻣـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻋــﺒــﺮ اﻟــﻬــﺎﺗـ­ـﻒ ﻣﻦ وراء ﺣــﺎﺟــﺰ، ﻓــﻲ أﺣــﺪ اﻟﺴﺠﻮن اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻣﻊ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰة اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﺔ »ﻓﻲ آر ﺗﻲ«، وﻧــــﺸـــ­ـﺮت وﺳــــﺎﺋــ­ــﻞ اﻹﻋـــــــ­ــﻼم ﻓــﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ.

وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد« اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، إن ﻃـــــــﺎر­ق ﺟــــﺪﻋـــ­ـﻮن ﺗـــــــﺪر­ج ﻓــﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ ﺣـﺘـﻰ وﺻـــﻞ إﻟـﻰ ﻣــﻜــﺎﻧــ­ﺔ ﻣــﻬــﻤــﺔ ﺧـــــﻼل اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺑﻌﺪ أن ﻟﻌﺐ دورﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓــﻲ ﺗــﺪرﻳــﺐ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻟــﺠــﺪد، ﺛﻢ ﻟــﻌــﺐ دور اﳌــﺨــﻄــ­ﻂ واﳌــﻬــﻨـ­ـﺪس ﻟـــــﻌـــ­ــﺪة ﻫــــﺠــــ­ﻤــــﺎت ﻓــــــﻲ أوروﺑـــــ­ــــــﺎ، ﻣـــﺎ ﺟــﻌــﻞ اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ ﻳــﻄــﻠــﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﺳـــﻢ ﺧـﻠـﻴـﻔـﺔ أﺑــﺎﻋــﻮد ﻧـﺴـﺒـﺔ إﻟـﻰ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ أﺑﺎﻋﻮد اﻟﺬي ﺗﻌﺘﺒﺮه وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﺑﺎرﻳﺲ أﺣﺪ اﳌﺨﻄﻄﲔ ﻟـﺘـﻔـﺠـﻴـ­ﺮات ﺑــﺎرﻳــﺲ اﻟــﺘــﻲ أودت ﺑﺤﻴﺎة ٠٣١ ﺷﺨﺼﴼ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ٥١٠٢، واﻟــﺬي ﻟﻘﻲ ﻣﺼﺮﻋﻪ ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم أﺛـــﻨـــﺎ­ء ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻣـﺪاﻫـﻤـﺔ أﻣــﻨــﻴــ­ﺔ ﻷﺣـــــﺪ اﳌـــﺴـــﺎ­ﻛـــﻦ ﻓـــﻲ ﺣـﻲ ﺳـــﺎﻧـــﺖ دوﻧــــــﻲ ﺑـــﺒـــﺎر­ﻳـــﺲ، وﻓــﻘــﴼ ﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ وﻗﺘﻬﺎ.

وﻗــــــــ­ﺪ أﻟـــــﻘــ­ـــﻲ اﻟــــﻘـــ­ـﺒــــﺾ ﻋــﻠــﻰ ﺟــﺪﻋــﻮن اﻟـﺼـﻴـﻒ اﳌــﺎﺿــﻲ أﺛـﻨـﺎء ﻫـــﺠـــﻮم ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﻮﺻـــ­ﻞ واﻋـــﺘـــ­ﺮف وﻗﺘﻬﺎ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟـــــﺸــ­ـــﺒـــــﺎ­ب ﺻــــــﻐــ­ــــﺎر اﻟــــــﺴـ­ـــــﻦ ﺑــﲔ ﺻﻔﻮف »داﻋــﺶ«، وﻗـﺎل إن ﻟﺪﻳﻪ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺑﻬﺎ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ. وﻗـــﺎل: »أرﻳـــﺪ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻷﺟـــــﻬـ­ــــﺰة اﻷﻣـــﻨـــ­ﻴـــﺔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺠــﻴــﻜــﻴ­ــﺔ وﻟﻜﻦ ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪي اﻟﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﻔﻌﻞ ذﻟــــﻚ«. وأﺿــــﺎف أن رﺟــــﺎل اﻷﻣــﻦ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻴﲔ ﺣﺼﻠﻮا ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ ﺑـﺎﻟـﺘـﺤـﻘ­ـﻴـﻖ ﻣــﻌــﻲ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى ﻳﻮﻣﲔ ﻓﻘﻂ، وﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ أن اﻷﻣــﺮ ﺳﻴﺴﺘﻐﺮق أﺳﺒﻮﻋﴼ أو أﺳﺒﻮﻋﲔ، وﻻ أﻋﻠﻢ إذا ﻣﺎ اﻧﺘﻬﻮا ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﻲ أم ﻻ.

وأﺷــــــﺎ­ر إﻟــــﻰ أن اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻟـﺪﻳـﻪ ﻗـﺪ ﺗــﺆدي إﻟــﻰ أﺷﻴﺎء ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮة. وﻗــــــﺎل ﺟـــﺪﻋـــﻮ­ن إﻧــــﻪ ﻟـﻦ ﻳــﻌــﺘــﺮ­ف ﺑــــﺄي ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺔ ﺳــﻮى ﺗــﻬــﻤــﺔ واﺣـــــــ­ﺪة، وﻫــــﻲ أﻣــــﺮ واﻗـــﻊ أﻧــﻪ ﻋﻀﻮ ﻓـﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ إرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ، أﻣــﺎ ﺧــﻼف ذﻟــﻚ ﻓــﻼ ﺗـﻮﺟـﺪ أدﻟــﺔ، »وإذا ﻛـﺎن ﻫﻨﺎك أي ﻫﺠﻤﺎت ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ أو ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻓﺄﻧﺎ ﻟــﺴــﺖ ﻣــﻦ أﻋــﻄــﻲ اﻷواﻣـــــ­ﺮ ﺑــﺬﻟــﻚ، وﻟـﻢ أﺷــﺎرك ﻓـﻲ ﻗـﻴـﺎدة ﻣـﻦ ﻧﻔﺬوا ﺗﻠﻚ اﻟﻬﺠﻤﺎت«، ﻛﻤﺎ أﺿــﺎف أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺸﺎرك ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺻﻔﻮف »داﻋﺶ«، وأن ﻛﻞ ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻫﻮ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺳﻌﺎﻓﺎت واﻟﺘﻤﺮﻳﺾ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﻬﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia