وزﻳﺮ }ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ{ ﻳﻮﺟﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﻻذﻋﺔ ﻟﺒﺮوﻛﺴﻞ
ﻳﻮﻧﻜﺮ ﻳﺮﻳﺪ زﻳﺎدة ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻻﲢﺎد رﻏﻢ رﺣﻴﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ
ﻓــﻲ ﻛـﺘـﺎب وﺟـﻬـﻪ إﻟــﻰ رﺋﻴﺴﺔ اﻟـــــﻮزراء اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣـﺎي اﻧﺘﻘﺪ دﻳﻔﻴﺪ دﻳﻔﻴﺰ وزﻳــﺮ ﺷـﺆون ﺧــــــــﺮوج ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻣـــــﻦ اﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ اﻷوروﺑﻲ )ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ( ﺗﺒﻨﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ إﺟﺮاء ات ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﺣﺘﻤﺎل ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﲔ ﻟﻨﺪن وﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ ﻗـﺒـﻞ ﻣــﻮﻋــﺪ اﻻﻧـﻔـﺼـﺎل ﻓــــﻲ ﻣــــــﺎرس )آذار( ٩١٠٢. ﻛــﺬﻟــﻚ اﻧﺘﻘﺪ دﻳﻔﻴﺰ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ ﻹﺻﺪارﻫﺎ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت إﻟﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ ﺣـــــﻮل اﻷوﺿـــــــــﺎع ﺑـﻌـﺪ ﺧـــــــﺮوج ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻣــــﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ، ﺗـﺘـﻨـﺎول ﻛــﻞ اﳌـﻮاﺿـﻴـﻊ ﻣــﻦ ﻗــﻮاﻧــﲔ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت إﻟـــﻰ اﻟـﻨـﻘـﻞ، ﻣــﻦ دون أي ذﻛــﺮ ﻻﺣـﺘـﻤـﺎل وﺟــﻮد ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ اﻧـﺘـﻘـﺎﻟـﻴـﺔ، ﺑﺤﺴﺐ رﺳـﺎﻟـﺔ ﻧـﺸـﺮﺗـﻬـﺎ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻓـﺎﻳـﻨـﺎﻧـﺸـﻴـﺎل ﺗـﺎﻳـﻤـﺰ«. وﻛـﺘـﺐ دﻳـﻔـﻴـﺰ أن ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ »ﺗــﻀــﺮ ﻛﺜﻴﺮا ﺑﻤﺼﺎﻟﺢ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة«، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ.
وأﺑﻠﻎ دﻳﻔﻴﺰ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء أﻧﻪ ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﺗـﻐـﻴـﻴـﺮ ﺗـﻮﺟـﻴـﻬـﺎﺗـﻬـﺎ، ﻣــــﺤــــﺬرا ﻣــــﻦ أن اﳌــــﻮﻗــــﻒ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺸﻜﻞ »اﻧﺘﻬﺎﻛﺎ ﻣﺤﺘﻤﻼ ﻟﺤﻘﻮق اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻛــﺪوﻟــﺔ ﻋــﻀــﻮ«، وﻫـــﺬا ﻣــﺎ رﻓﻀﺘﻪ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻓﻲ ﺷﻜﻮى ﻗﺪﻣﻬﺎ دﻳﻔﻴﺰ ﺳﺎﺑﻘﺎ.
وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻣﺎرﻏﺎرﻳﺘﻴﺲ ﺷﻴﻨﺎس ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ: »ﻧــﺤــﻦ ﻓﻲ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻣﺘﻔﺎﺟﺌﻮن ﻧـــﻮﻋـــﺎ ﻣــــﺎ ﺑـــــﺄن اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺗـﻔـﺎﺟـﺄت ﺑـﺎﺳـﺘـﻌـﺪادﻧـﺎ ﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ أﻋـﻠـﻨـﺘـﻪ ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ«.
وﺗـــﻌـــﻠـــﻖ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ آﻣـــﺎﻟـــﻬـــﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق ﳌﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﺳﻨﺘﲔ ﺗﻠﻲ ﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻣـﻦ اﻟﺘﻜﺘﻞ ﻓﻲ ٩١٠٢ ﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎري ﻣــﻊ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن ﻣﺎي ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳـــــﺎر( اﳌــﺎﺿــﻲ أن ﻋـــﺪم اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق »أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺊ«.
وﻗــــﺎل ﺷــﻴــﻨــﺎس ﺗـﻌـﻠـﻴـﻘـﺎ ﻋﻠﻰ ﺧــﻄــﺎب ﻣـــﺎي: »ﻧــﺤــﻦ ﻧــﺄﺧــﺬ أﻗـــﻮال رﺋﻴﺴﺔ اﻟــﻮزراء ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﻞ اﻟﺠﺪ، ﻟــﺬا ﻣــﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻧﺴﺘﻌﺪ ﻫﻨﺎ ﻟﻜﻞ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت«. ووﺻﻔﺖ رﺋﻴﺴﺔ وزراء اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺘﻴﺮﺟﻦ اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﺗـﻔـﻮق اﻟـﻮﺻـﻒ«. وﻛﺘﺒﺖ ﺳﺘﻴﺮﺟﻦ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« »ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﻨﻮي اﻟﺨﺮوج ﻣــــﻦ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــﻲ وﺗــﺜــﻴــﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﺣـﺘـﻤـﺎل ﻋــﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق، ﺗــﺘــﺬﻣــﺮ ﻣــﻦ اﺳــﺘــﻌــﺪاد اﻻﺗـــــــﺤـــــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــــﻲ ﻟــﻠــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻛـــﺪوﻟـــﺔ ﻏﻴﺮ ﻋــﻀــﻮ وﻻﺣـــﺘـــﻤـــﺎل ﻋــــﺪم اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق«. وأﺿــﺎﻓــﺖ ﺳﺘﻴﺮﺟﻦ »ﺷﻲء ﻻ ﻳﺼﺪق، ﺑﻞ ﻗﻞ: ﻗﺎﺑﻞ ﺟﺪا ﻟﻠﺘﺼﺪﻳﻖ ﻛــﻮﻧــﻪ ﻳــﺼــﺪر ﻋــﻦ ﻫـﺬه اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺎﺟﺰة«.
وﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧـــﺮى ﻗــﺎل رﺋﻴﺲ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﺟـــﺎن ﻛـﻠـﻮد ﻳــــﻮﻧــــﻜــــﺮ إن ﻣــــﻴــــﺰاﻧــــﻴــــﺔ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ اﻟـﻄـﻮﻳـﻠـﺔ اﻷﺟـــﻞ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻳﺠﺐ أن ﺗـﻜـﻮن أﻛـﺒـﺮ ﻣـﻦ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ اﻟﻮاﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـــــﻦ اﻟــــﻨــــﺎﺗــــﺞ اﳌـــﺤـــﻠـــﻲ اﻹﺟـــﻤـــﺎﻟـــﻲ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد، ﻟـﻠـﺘـﻌـﻮﻳـﺾ ﻋـــﻦ رﺣـﻴـﻞ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ وﻫــــﻲ ﻣــﺴــﺎﻫــﻢ ﺻــﺎف ﻣﻬﻢ. وﻣﺘﺤﺪﺛﺎ ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺸﺄن اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﻼﺗﺤﺎد وﻣﺪﺗﻬﺎ ﺳـــﺒـــﻊ ﺳــــﻨــــﻮات واﻟــــﺘــــﻲ ﺗــــﺒــــﺪأ ﻓـﻲ ١٢٠٢ ﻗــﺎل ﻳﻮﻧﻜﺮ، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ »روﻳﺘﺮز«، إﻧﻬﺎ ﺳﻴﺘﻌﲔ أن ﺗﻤﻮل اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺎت اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــــﺠــــﺎﻻت اﻟـــﺪﻓـــﺎع واﻷﻣــــــﻦ واﻟـــﻬـــﺠـــﺮة وﺗــﻐــﻴــﺮ اﳌــﻨــﺎخ واﻟﺘﻀﺎﻣﻦ واﻟﺰراﻋﺔ.
وﻗـــــــــــﺎل ﺟـــــﻮﻧـــــﺘـــــﺮ أوﺗــــﻴــــﻨــــﺠــــﺮ ﻣـــــﻔـــــﻮض اﳌـــــﻴـــــﺰاﻧـــــﻴـــــﺔ ﺑــــﺎﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻓــﻲ اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ إن ﻣــﻴــﺰاﻧــﻴــﺔ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻳــﺠــﺐ أن ﺗــﻜــﻮن أﻛــﺒــﺮ رﻏـــﻢ رﺣـﻴـﻞ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ إن ﺧـــــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد ﺳﻴﺘﺮك ﻓﺠﻮة ﻗﺪرﻫﺎ ٢١ - ٣١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )٤٫٤١ - ٦٫٥١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو( ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻓـﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻻﺗــﺤــﺎد. وأﺿـــﺎف ﻳـﻮﻧـﻜـﺮ أﻧــﻪ ﻓﻲ ﺣـﲔ أن ﺑﻌﺾ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻻﺗﺤﺎد ﻗﺪ ﻳﺠﺮي ﻣﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ، ﻓﺈن ﺣﻜﻮﻣﺎت اﻻﺗﺤﺎد ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﺴﻬﻢ ﺑـﺎﳌـﺰﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻷﻣــــﻮال ﻓﻲ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣﺠﺎﻻت ﺟﺪﻳﺪة ذات اﻫﺘﻤﺎم ﻣﺸﺘﺮك.