أوروﺑﺎ ﺗﻌﻮل أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ
ﺑﻠﻎ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ وﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ إﻋـــﻼن ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻋﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻋــﺘــﻤــﺎدﻫــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻫـــﺬه اﻹﻣــــــﺪادات، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﺒﺪي أي ﻣﻴﻞ إﻟـﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻨﻬﺎ. ووﺻﻠﺖ إﻣﺪادات ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻏﺎزﺑﺮوم« اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز إﻟﻰ دول أوروﺑــﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ إﻟـﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ٧١٠٢ ﺑﻠﻎ ٩٫٣٩١ ﻣﻠﻴﺎر ﻣـﺘـﺮ ﻣـﻜـﻌـﺐ، ﺑــﺰﻳــﺎدة ﺑﻨﺤﻮ ٨ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻋـــﻦ آﺧـــﺮ ﻣــﺴــﺘــﻮى ﻗـﻴـﺎﺳـﻲ ﺣﻘﻘﺘﻪ ﻋﺎم ٦١٠٢.
وﺗـــــﻘـــــﻮل وﻛـــــﺎﻟـــــﺔ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إن ﻫﺬه اﻹﻣﺪادات ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺼﺪر ارﺗﻴﺎح ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﳌــﺎﻟــﻲ ﻟـﻠـﻤـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺻـﺎدراﺗـﻬـﺎ ﻣـﺼـﺪرا رﺋﻴﺴﻴﺎ ﻷرﺑــﺎﺣــﻬــﺎ، ﻟـﻜـﻦ اﻹﻧــﺠــﺎز ﻳﻜﺘﺴﻲ ﻛﺬﻟﻚ ﻃﺎﺑﻌﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻮء اﻟـــﺨـــﻄـــﻮات اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮة اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﻘــﻮم ﺑﻬﺎ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر إﻣﺪاد أﺧﺮى ﺑﺎﻟﻐﺎز.
وﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﻏﺎزﺑﺮوم، أﻟﻴﻜﺴﻲ ﻣﻴﻠﺮ، إن ﻫﺬه اﻷرﻗﺎم »ﺗﺜﺒﺖ اﻟﻄﻠﺐ اﳌـــﺘـــﺰاﻳـــﺪ ﻟـــﻠـــﺪول اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ، وﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ إﻣﺪادﻫﺎ ﺑــﺎﻟــﻜــﻤــﻴــﺎت اﳌـــﻄـــﻠـــﻮﺑـــﺔ«. وﺑــﻠــﻐــﺖ اﻹﻣـــــــﺪادات إﻟـــﻰ أﳌــﺎﻧــﻴــﺎ واﻟـﻨـﻤـﺴـﺎ ﻣــﺴــﺘــﻮى ﻗــﻴــﺎﺳــﻴــﺎ ﻓــﻴــﻤــﺎ ازدادت اﻟﺼﺎدرات إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٫٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم ٦١٠٢، ﺑﺤﺴﺐ أرﻗـﺎم أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ ﻏﺎزﺑﺮوم. وازدادت ﺣﺼﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ اﳌﺼﺪر إﻟﻰ أوروﺑـــﺎ ﺧــﻼل اﻟـﺴـﻨـﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﺑﺎﺗﺖ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺤﻮ ﺛﻠﺚ اﻻﺳﺘﻬﻼك اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة.
وﺗـﺤـﻘـﻖ ذﻟــﻚ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣﻦ ﻋﺰم أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻮﻳﻊ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ، وذﻟـــﻚ ﻋـﻠـﻰ إﺛـــﺮ أزﻣــــﺎت اﻟــﻐــﺎز ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ وﻛﻴﻴﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻲ اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ اﻹﻣﺪاد. وﻣﺎ ﺳﺎﻫﻢ ﻓـــﻲ ﺗــﺮﺳــﻴــﺦ ﻫـــﺬا اﻟـــﻬـــﺪف اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﲔ ﺑﺮوﻛﺴﻞ وﻣﻮﺳﻜﻮ ﻣﻨﺬ اﻧﺪﻻع اﻷزﻣﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﻋﺎم ٤١٠٢. واﳌــﺨــﺎوف ﻣــﻦ أن ﺗﻌﻤﺪ ﻣﻮﺳﻜﻮ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺈﻣﺪادات اﻟﻐﺎز ﻟﺨﺪﻣﺔ أﻫﺪاف ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.
وﻗــــــــﺎل اﳌـــﺤـــﻠـــﻞ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺼـــﺮف »ﺳﺒﻴﺮﺑﻨﻚ ﺳﻲ آي ﺑــﻲ«، ﻓﺎﻟﻴﺮي ﻧــﻴــﺴــﺘــﻴــﺮوف، إن زﻳـــــــﺎدة اﻟــﻄــﻠــﺐ اﻷوروﺑـــــﻲ ﺗــﻌــﻮد ﺑــﺼــﻮرة ﺧﺎﺻﺔ إﻟــــﻰ اﻻﻧـــﺘـــﻌـــﺎش اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ﻓﻲ اﻟـﻘـﺎرة، وﻣﺴﺘﻮى اﻷﺳﻌﺎر اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣﻦ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺤﻢ.
وإن ﻛـــــﺎن ﻧــﻴــﺴــﺘــﻴــﺮوف رأى ﻣـــﻦ اﳌــﺤــﺘــﻤــﻞ ﺗـــﺮاﺟـــﻊ اﻟـــﺼـــﺎدرات اﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ إﻟــﻰ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻫـﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺑﻌﺪ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺮﺗﻔﻊ اﻟــــﺬي ﺳـﺠـﻠـﺘـﻪ ﻓــﻲ ٧١٠٢، إﻻ أﻧــﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺟﺢ أن ﻳﺘﻐﻴﺮ اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟـــﻌـــﺎم إذ »ﺳــﺘــﺤــﺘــﻔــﻆ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﺑﺤﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ أوروﺑﺎ«. وأﺗﺎح ارﺗﻔﺎع اﻟﻄﻠﺐ اﻷوروﺑـــــــــــﻲ ﳌـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ ﻏــــﺎزﺑــــﺮوم زﻳـــﺎدة إﻧـﺘـﺎﺟـﻬـﺎ، ﺑـﻌـﺪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎ ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧــﻴــﺮة إﺛــﺮ ﺗــﺮاﺟــﻊ ﺣﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ روﺳﻴﺎ وﺧﺴﺎرة أﻛﺒﺮ زﺑـﺎﺋـﻨـﻬـﺎ، أوﻛــﺮاﻧــﻴــﺎ، اﻟـﺘـﻲ أوﻗـﻔـﺖ ﻛﻞ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﻨﺬ ٦١٠٢. وﺗﺴﻌﻰ ﻏﺎزﺑﺮوم ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﻴﺐ ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺪﻋﻢ ﻣﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺼﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق، ﻏﻴﺮ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﻤﺎﻃﻞ.
وﻋــﺮﻗــﻠــﺖ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ ﻣــﺸــﺮوع »ﺳـــــــــــــــﺎوث ﺳــــــﺘــــــﺮﻳــــــﻢ« اﻟــــــﺮوﺳــــــﻲ ﻟــﻨــﻘــﻞ اﻟـــﻐـــﺎز إﻟــــﻰ ﺟــﻨــﻮب أوروﺑـــــﺎ ﻋــﺒــﺮ اﻟــﺒــﺤــﺮ اﻷﺳــــــﻮد وﺑــﻠــﻐــﺎرﻳــﺎ، وﺗـﺒـﺪي ﺗﺤﻔﻈﺎ ﺣـﻴـﺎل ﻣﺸﺮوﻋﲔ ﺑﺎﺷﺮﺗﻬﻤﺎ روﺳﻴﺎ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ وﻫــﻤــﺎ ﺧـــﻂ »ﺗــــﺮك ﺳــﺘــﺮﻳــﻢ« ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻐﺎز ﻋﺒﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ و»ﻧــﻮرد ﺳﺘﺮﻳﻢ ٢« ﻟﻨﻘﻞ اﻟﻐﺎز ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻠﻄﻴﻖ، وﻫﻤﺎ ﻣـــﺸـــﺮوﻋـــﺎن ﺗــﺒــﺮرﻫــﻤــﺎ ﻏــــﺎزﺑــــﺮوم ﺑــــﺎﻟــــﻨــــﻤــــﻮ اﳌـــــﺘـــــﻮﻗـــــﻊ ﻓــــــﻲ اﻟـــﻄـــﻠـــﺐ اﻷوروﺑﻲ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ.
ورأى اﻟــــﺒــــﺎﺣــــﺚ ﻓـــــﻲ ﻣــﻌــﻬــﺪ أﻛﺴﻔﻮرد ﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺗﻴﻴﺮي ﺑـــﺮوس، أن »ﻫــﻨــﺎك اﻧـﻔـﺼـﺎﻣـﺎ ﺑﲔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ واﻟﺴﻮق ﻓﻲ أوروﺑﺎ. اﻟــﺴــﻮق ﺗـﺨـﺘـﺎر اﻟــﻐــﺎز اﻷﻗـــﻞ ﻛﻠﻔﺔ ﻟﻺﻧﺘﺎج واﻟﻨﻘﻞ إﻟﻰ أوروﺑـﺎ، وﻫﻮ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ. وأوروﺑﺎ ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﺗﻌﻮل أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ )ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎز اﻟﺮوﺳﻲ( ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺄي ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ذﻟﻚ«. وﺗﺎﺑﻊ: »ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل إن ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻻﻓﺘﺎت ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺴﻴﺮ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻷﻧـﻪ ﻟﻴﺲ ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ أﺟـــﻬـــﺰة رادار. ﺛــﻤــﺔ آﻟــﻴــﺎت ﺿــﺒــﻂ، ﻣــﻦ دون أن ﺗــﻜــﻮن ﻫـﻨـﺎك وﺳﺎﺋﻞ ﻟﻠﺘﺜﺒﺖ ﻣﻦ اﺣﺘﺮاﻣﻬﺎ«.
وﻟﻢ ﺗﻜﺘﻒ روﺳﻴﺎ ﺑﺎﳌﻀﻲ ﻓﻲ ﻣﺪ ﺧﻄﻮط أﻧﺎﺑﻴﺒﻬﺎ اﳌﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﺜـﻴـﺮ اﻧــﺰﻋــﺎج أوروﺑـــــﺎ، ﺑــﻞ ﺧﻄﺖ ﻣـــﺆﺧـــﺮا ﺧــﻄــﻮة ﻛــﺒــﺮى ﻓـــﻲ ﺳــﻮق اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﺑﺸﺮوﻋﻬﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل ﺣﻘﻞ ﻳﺎﻣﺎل اﻟﻌﻤﻼق ﻟـﻠـﻐـﺎز ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻄـﺐ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻲ اﻟــﺬي ﺑــــﺎﺷــــﺮت اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ ﻓـــﻴـــﻪ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ »ﻧــﻮﻓــﺎﺗــﻴــﻚ« اﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ ﺑـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ »ﺗـــــــﻮﺗـــــــﺎل« اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻴـــﺔ ﺑــــﺼــــﻮرة ﺧﺎﺻﺔ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﻤﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ أوروﺑﺎ وآﺳﻴﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﻨﺎﻗﻼت.
وﻟــــﻔــــﺖ ﺗـــﻴـــﻴـــﺮي ﺑـــــــﺮوس إﻟـــﻰ أن ﻫــــﺪف ﺗــﻨــﻮﻳــﻊ ﻣـــﺼـــﺎدر اﻟــﻐــﺎز ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺴـــﺒـــﺔ ﻟــــﻼﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ ﻳــﺼــﻄــﺪم ﺑــﻌــﻘــﺒــﺔ ﺑــﺴــﻴــﻄــﺔ، وﻫــﻮ أن ذﻟــﻚ »ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﻜﻠﻔﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ، واﻟـــﺴـــﺆال اﳌـــﻄـــﺮوح ﻫــﻮ ﻣــﻦ اﻟــﺬي ﺳﻴﺪﻓﻊ؟«.