ﻓﻴﻨﻐﺮ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ذﻛﺮﻳﺎت ﺳﻴﺌﺔ ﻓﻲ ﻣﺪرﺟﺎت ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ

اﳌﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ واﺟﻪ ﻧﻔﺲ اﳌﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﰲ ﻣﻠﻌﺐ »ﺳﺘﺎﻣﻔﻮرد ﺑﺮﻳﺪج« ﻟـ »ﺳﻮء اﻟﺴﻠﻮك«

ﻣﺸﺎﻫﺪة اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻨﺎدي آرﺳـــــﻨـــــﺎل، آرﺳــــــﲔ ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ وﻫـــﻮ ﻳـــﺠـــﻠـــﺲ ﻓـــــﻲ ﻣــــــﺪرﺟــــــﺎت ﻣــﻠــﻌــﺐ »ﺳــــﺘــــﺎﻣــــﻔــــﻮرد ﺑـــــﺮﻳـــــﺪج« ﻳــﺘــﺎﺑــﻊ ﻣــــﺒــــﺎراة ﻓــﺮﻳــﻘــﻪ أﻣــــــﺎم ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـﻲ ﻓــﻲ ذﻫــــﺎب ﻛـــﺄس راﺑــﻄــﺔ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰﻳـــﺔ اﳌـــﺤـــﺘـــﺮﻓـــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ أﻛـﺜـﺮ إﺛـــﺎرة وﻣﺘﻌﺔ ﻣـﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪة اﳌـﺒـﺎراة ﻧﻔﺴﻬﺎ. وﺟﻠﺲ ﻓﻴﻨﻐﺮ، ﻓﻲ ﻣﺪرﺟﺎت ﻣﻠﻌﺐ »ﺳﺘﺎﻣﻔﻮرد ﺑـــﺮﻳـــﺪج« ﺧـــﻼل ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻓـﺮﻳـﻘـﻪ أﻣــﺎم ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻓـﻲ ذﻫــﺎب اﻟــﺪور ﻧـﺼـﻒ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـﻲ ﻟــﻜــﺄس اﻟـﺮاﺑـﻄـﺔ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ، ﻹﻳﻘﺎﻓﻪ ﺛــﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﺑــﺴــﺒــﺐ »ﺳـــــــﻮء اﻟــــﺴــــﻠــــﻮك« ﺑـﻌـﺪ اﻻﻧــــﺘــــﻘــــﺎدات اﻟـــﺘـــﻲ وﺟــﻬــﻬــﺎ إﻟــﻰ اﻟـــﺤـــﻜـــﺎم إﺛــــﺮ ﺗـــﻌـــﺎدل ﻓــﺮﻳــﻘــﻪ ﻣـﻊ وﺳــﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ أﻟﺒﻴﻮن ﺿﻤﻦ اﳌﺮﺣﻠﺔ ١٢ ﻣﻦ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز.

وﻣـــــــﻦ ﺑـــــﲔ ﻛـــــﻞ اﻻﻧـــــﺘـــــﻘـــــﺎدات واﳌــﻮاﻗــﻒ اﻟـﺼـﻌـﺒـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻌﺮض ﻟـــﻬـــﺎ ﻓـــﻴـــﻨـــﻐـــﺮ، رﺑــــﻤــــﺎ ﻳــــﻜــــﻮن ﻫـــﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻫﻮ اﻷﺻﻌﺐ ﻟﻠﻤﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، اﻟـﺬي ﻗﺎل ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌــﺒــﺎراة: »ﻛـﻤـﺎ ﺗــﺮون، أﻧــــﺘــــﻢ ﺗــــﻌــــﺎﻣــــﻠــــﻮن ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﺟـــﻴـــﺪ، وﻟــﻴــﺲ ﻟـﺪﻳـﻜـﻢ ﻣــﺎ ﺗـﺸـﻜـﻮن ﻣـﻨـﻪ«، ﻣﺴﺘﻐﻼ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﺑـﺬﻛـﺎء ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺎوﺷــﺎت ﻣـــﻊ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻤﺘﻊ داﺋﻤﺎ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎدﻫﻢ. وﺳــﺘــﺒـــﻘـــﻰ ﻟــﻘــﻄــﺔ ﺗــــﻮاﺻــــﻞ ﺣـﻜـﻢ اﳌﺒﺎراة ﻣﺎرﺗﻦ أﺗﻜﻨﺴﻮن ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻢ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪ ﻓــﻲ ﻏــﺮﻓــﺔ اﻟـﻔـﻴـﺪﻳـﻮ ﻋﺒﺮ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺣﻜﻢ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ اﻷذﻫــﺎن ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، ورﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻷﺑﺮز ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻣﻦ دون أﻫﺪاف ﺑﲔ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ.

وﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺪأ اﳌﺒﺎراة ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ »ﺳﺘﺎﻣﻔﻮرد ﺑﺮﻳﺪج« ﺟﺮى ﺗﺪاول اﻷﻧﺒﺎء ﺑـﺄن ﻓﻴﻨﻐﺮ ﺳـﻮف ﻳﺠﻠﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻲ أزرق اﻟﻠﻮن ﺑــﻤــﻘــﺼــﻮرة اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻴــﲔ، وﻳــﺮى اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ اﻷﻧــﻴــﻖ ﻟﺘﺸﻴﻠﺴﻲ أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻛﻮﻧﺘﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﻠﻒ وﻫﻮ ﻳﺘﺤﺮك ﺑﺠﻮار ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺟﻌﻞ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺑﺎﳌﻘﺼﻮرة ﻳـﻨـﺘـﻈـﺮون ﻫـــﺬه اﻟـﻠـﺤـﻈـﺔ اﻟـﻬـﺎﻣـﺔ. وداﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺣﺮﻣﺎن أي ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻪ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس واﻟــﺠــﻠــﻮس ﺑــﲔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮر ﺷﻴﺌﺎ ﻣﺤﺮﺟﺎ وﻗﺎﺳﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ اﻟـــﺸـــﺪﻳـــﺪ ﻣــــﻦ ﺟــــﺎﻧــــﺐ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮر اﳌــــﻮﺟــــﻮد ﻓــــﻲ اﳌـــــﺪرﺟـــــﺎت. وﻛــــﺎن ﻓـﻴـﻨـﻐـﺮ ﻗـــﺪ ﺗــﻌــﺮض ﻟــﻬــﺬا اﳌــﻮﻗــﻒ ﻣـﺮة واﺣــﺪة ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ وﺑـﺎﻟـﺬات ﻓﻲ ﻣــﻠــﻌــﺐ ﺳــﺘــﺎﻣــﻔــﻮرد ﺑـــﺮﻳـــﺪج أﻣـــﺎم ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ، واﺧﺘﺎر ﻫﺬه اﳌﺮة أن ﻳﻘﻀﻲ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺼﻮرة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، وﻗﺪ اﺧﺘﺎر ﻣﺒﺎراة ﺟﻴﺪة ﻟﺬﻟﻚ ﻷن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻗﺪم ﻣﺒﺎراة ﻗﻮﻳﺔ ﺑﻌﻴﺪة ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻷداء اﻟــﻬــﺰﻳــﻞ اﻟـــــﺬي ﻗــﺪﻣــﻪ أﻣـــﺎم ﻧﻮﺗﻨﻐﻬﺎم ﻓﻮرﺳﺖ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم.

وﻛـــــــﺎن ﻣــﻠــﻌــﺐ »ﺳـــﺘـــﺎﻣـــﻔـــﻮرد ﺑﺮﻳﺪج« ﻣﺘﺰﻳﻨﺎ ﻟﻬﺬه اﳌﺒﺎراة، ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺗﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ﻛﺎﻟﺮﻋﺪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻻﻋﺒﻮ اﻟﻔﺮﻳﻘﲔ ﻳﻨﺘﻈﺮون ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻖ اﳌﺆدي ﳌﻠﻌﺐ اﳌــــــﺒــــــﺎراة، وﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻫـــﻨـــﺎك أﺟـــــﻮاء اﺣــﺘــﻔــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﳌــــﺪرﺟــــﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺒﺎراة ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑــــــﲔ ﻓــــﺮﻳــــﻘــــﲔ ﺑـــﺤـــﺠـــﻢ آرﺳـــــﻨـــــﺎل وﺗﺸﻴﻠﺴﻲ. ﺛﻢ ﺟﺎء ﻓﻴﻨﻐﺮ ﺑﺸﻜﻞ أﻧـــﻴـــﻖ ﺑــﺤــﻠــﺘــﻪ اﻟـــﺮﻣـــﺎدﻳـــﺔ وﺟــﻠــﺲ واﺿـــــﻌـــــﺎ ﻗـــﺪﻣـــﻴـــﻪ ﺗـــﺤـــﺖ اﳌـــﻘـــﻌـــﺪ، وﺑــﺪأﻧــﺎ ﻧـﻌـﻴـﺶ ﺗـﺠـﺮﺑـﺔ ﻣـﺸـﺎﻫـﺪة ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎراة ﻣﻦ وراء رأس ﻓﻴﻨﻐﺮ، واﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺑـــﺪورﻫـــﺎ ﻣـﺘـﻤـﺮﻛـﺰة ﻣــــﺒــــﺎﺷــــﺮة ﺧـــﻠـــﻒ ﻇـــﻬـــﺮ ﻛـــﻮﻧـــﺘـــﻲ، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻘﻒ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌــﺨــﺼــﺼــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺪﻳــﺮﻳــﻦ اﻟـﻔـﻨـﻴـﲔ ﺑﺠﻮار ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس.

ﻟــﻘــﺪ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﺸــﺎﻫــﺪة ﻓﻴﻨﻐﺮ وﻫـــﻮ ﻳـﺘـﺎﺑـﻊ اﳌـــﺒـــﺎراة أﻣـــﺮا ﻣﺮﺑﻜﺎ ﺑﻌﺾ اﻟـﺸـﻲء، ﻛـﺄن ﻳﺠﻠﺲ ﻣﺪﻳﺮ اﳌــﺪرﺳــﺔ ﻓــﻲ آﺧـــﺮ اﻟــﺴــﻴــﺎرة أﺛـﻨـﺎء رﺣــﻠــﺔ ﻣــﺪرﺳــﻴــﺔ، وﻫـــﻮ ﻣــﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﻨﻈﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺢ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﺎﻓــﺬة أو ﻳـﻨـﻘـﻞ ﻣﻼﺣﻈﺎﺗﻪ ﻓـــﻲ ﺻــﻤــﺖ. وأﺳــﺘــﻄــﻴــﻊ أن أؤﻛـــﺪ أن ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ ﻛــــﺎن ﻳــﺘــﺎﺑــﻊ ﻋـــﻦ ﻛﺜﺐ وﺑــﺘــﺮﻛــﻴــﺰ ﺷـــﺪﻳـــﺪ ﻛـــﻞ ﻟــﺤــﻈــﺔ ﻣـﻦ ﻟﺤﻈﺎت اﳌﺒﺎراة وﻳﻌﺮب ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻪ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺗﻤﺮﻳﺮة ﻓﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻲ ﻓﺮﻳﻘﻪ. وﺗﻮاﺻﻞ ﻓﻴﻨﻐﺮ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪه ﻳﻨﺰ ﻟﻴﻤﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت ﻗــﻠــﻴــﻠــﺔ، ﻟــﻜــﻨــﻪ ﺗــﺨــﻠــﻰ ﻓــــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﳌـﻄـﺎف ﻋـﻦ ﻓﻜﺮة وﺿـﻊ ﻳـﺪه ﻋﻠﻰ ﻓـﻤـﻪ أﺛــﻨــﺎء اﻟــﺤــﺪﻳــﺚ وﻛــﺄﻧــﻪ ﻳﻨﻘﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺳﺮﻳﺔ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﻗـﺪ ﺷﻬﺪت اﳌـﺒـﺎراة ﻧﻘﻄﺘﲔ ﺗﺴﺘﺤﻘﺎن اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ، اﻷوﻟﻰ ﻫــــﻲ اﻟــــﻌــــﺮض اﻟــــﻘــــﻮي واﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺰ اﻟـﺸـﺪﻳـﺪ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ آرﺳــﻨــﺎل أﻣــﺎم ﺣــﺎﻣــﻞ ﻟــﻘــﺐ اﻟـــــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌـﻤـﺘـﺎز، ﺑﻌﺪ أﻳـــﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣــﻦ أداء ﺑــﺎﻫــﺖ وﺿــﻌــﻴــﻒ أﻣــــﺎم ﻓــﺮﻳــﻖ ﻣﻦ دوري اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ )ﺗﺸﺎﻣﺒﻴﻮن ﺷﻴﺐ(، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ ﻋﺪم ﺛﺒﺎت ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﺧـــﻼل ﻋـــﺪد ﻣﻦ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت اﳌـﺘـﺘـﺎﻟـﻴـﺔ. أﻣـــﺎ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻓﻬﻲ ﻋــﺪم وﺟــﻮد ﻻﻋﺒﲔ ﺟـﻴـﺪﻳـﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻘـﺎﻋـﺪ ﺑـــﺪﻻء ﻧــﺎدي آرﺳـــﻨـــﺎل، ﻓـﺒـﻌـﻴـﺪا ﻋــﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺒﺪﻻء اﻟﻼﻋﺐ اﻟﻘﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳـﻴـﺮ اﳌــﺒــﺎراة، وﻫــﻮ اﻷﻣــﺮ اﻟـــﺬي ﻳـﻌـﺎﻧـﻲ ﻣـﻨـﻪ آرﺳــﻨــﺎل ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة.

أﻣـــﺎ اﳌـــﺒـــﺎراة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓـﺠـﺎءت ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﳌﻌﺘﺎد ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻓـــﻲ دور اﻟــــﺬﻫــــﺎب ﻟـــﻠـــﺪور ﻧـﺼـﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، ﺣﻴﺚ اﺗﺴﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﺤﻔﻆ واﻟﻠﻌﺐ ﺑﺤﺬر، ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺸﻲء اﻷﺑــﺮز ﺑﻬﺎ ﻫﻮ اﻋﺘﻤﺎد ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰﻳــﺔ أﺧـــﻴـــﺮا ﻋــﻠــﻰ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺤﻜﺎم. وﻳﻤﻜﻦ اﻟـﻘـﻮل ﺑــﺄن ﻣـﺸـﺎﻫـﺪة ﻓﻴﻨﻐﺮ وﻫﻮ ﻳﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﻘﺼﻮرة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻳﺘﺎﺑﻊ ﻣـﺒـﺎراة ذﻫــﺎب ﻛـﺄس راﺑﻄﺔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﳌﺤﺘﺮﻓﺔ وﻫﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎدل اﻟﺴﻠﺒﻲ ﻛﺎﻧﺖ أﻛــﺜــﺮ إﺛــــﺎرة وﻣـﺘـﻌـﺔ ﻣــﻦ ﻣـﺸـﺎﻫـﺪة اﳌﺒﺎراة ﻧﻔﺴﻬﺎ.

وﻓـــﻴـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﻤــﺠــﺮﻳــﺎت اﻟﻠﻌﺐ داﺧـﻞ اﳌﺴﺘﻄﻴﻞ اﻷﺧﻀﺮ، ﻓﻘﺪ ﻗﺎم آرﺳﻨﺎل ﺑﻌﻤﻞ ﺟﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺿﻴﻖ اﳌﺴﺎﺣﺎت أﻣﺎم ﻧﺠﻢ ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـﻲ إﻳــــﺪن ﻫــــــﺎزارد. وﺣـﺘـﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺠﺢ ﻫﺎزارد ﻓﻲ اﻻﻧﻄﻼق ﻓــــــﻲ اﳌـــــﺴـــــﺎﺣـــــﺔ اﻟــــﺨــــﺎﻟــــﻴــــﺔ ﺧــﻠــﻒ ﻫﻴﻜﺘﻮر ﺑﻴﻠﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ أﺣﺪ اﳌﻮاﻗﻒ، اﻧﻔﻌﻞ ﻓﻴﻨﻐﺮ ﺑﺸﺪة وأﺷـﺎح ﺑﻴﺪه ﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺘــﻪ اﳌـــﻌـــﺘـــﺎدة ﻣـــﻌـــﺒـــﺮا ﻋـﻦ إﺣـــﺒـــﺎﻃـــﻪ ﻣـــﻤـــﺎ ﺣـــــﺪث واﻟـــﺴـــﻤـــﺎح ﻟﻬﺎزارد ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﺑﺤﺮﻳﺔ ووﺿﻊ ﻳـــﺪه ﻋــﻠــﻰ ﻓــﻤــﻪ ﻟـﻴـﻨـﻘـﻞ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺗﻪ إﻟــﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪﻳـﻪ ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ إﻟـﻰ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺤﺪث ﻫﺬا ﻣﺮة أﺧﺮى. وﻛﺎن أﻳﻨﺴﻠﻲ ﻣﻴﺘﻼﻧﺪ ﻧـــﺎﻳـــﻠـــﺰ، اﻟـــــــﺬي ﺷـــــــﺎرك ﻓــــﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟﻈﻬﻴﺮ اﻷﻳﺴﺮ، ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺒﻲ آرﺳـﻨـﺎل ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﳌــﺒــﺎراة، رﻏــﻢ أن اﻟـﻨـﻴـﺠـﻴـﺮي ﻓـﻴـﻜـﺘـﻮر ﻣــﻮزﻳــﺲ ﻗﺪ ﻣﺮ ﻣﻨﻪ ﻣﺮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ ﺳﺎﻋﺔ اﻷوﻟـــــــﻰ ﻣــــﻦ اﳌـــــﺒـــــﺎراة دون أدﻧــــﻰ ﻣﻘﺎوﻣﺔ. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، دﺧﻞ ﻣﻴﺘﻼﻧﺪ ﻧﺎﻳﻠﺰ ﻓﻲ أﺟـﻮاء اﻟﻠﻘﺎء وﻗـﺪم أداء راﺋﻌﺎ.

وﺗـــﺤـــﺴـــﻦ اﻷداء ﻓــــﻲ ﺷـــﻮط اﳌــﺒــﺎراة اﻟﺜﺎﻧﻲ وأﺟـﺒـﺮ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ آرﺳﻨﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮاﺟﻊ إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟـﺨـﻠـﻔـﻴـﺔ وﺑـــﺎت واﺿــﺤــﺎ أن أﺣـﺪ اﻟـﻔـﺮﻳـﻘـﲔ أﺻـﺒـﺢ ﻟـﺪﻳـﻪ اﻷﻓﻀﻠﻴﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻵﺧــــــﺮ - وﻫـــــﻮ ﻣــــﺎ اﻧــﻌــﻜــﺲ ﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﺷــﻜــﻞ وﺗــﺼــﺮﻓــﺎت واﻧﻔﻌﺎﻻت ﻓﻴﻨﻐﺮ داﺧﻞ ﻣﻘﺼﻮرة اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴــﲔ. وﺳــﺘــﻜــﻮن ﺣـﻈـﻮظ آرﺳـﻨـﺎل أﻗــﻮى ﻓﻲ ﻣـﺒـﺎراة اﻟﻌﻮدة اﻟـﺘـﻲ ﺳﺘﻘﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺒﻪ، واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺸﻬﺪ أﻳﻀﺎ ﻋــﻮدة ﻓﻴﻨﻐﺮ إﻟﻰ ﻣﻜﺎﻧﻪ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ اﳌــﺨــﺼــﺼــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺪﻳــﺮﻳــﻦ اﻟـﻔـﻨـﻴـﲔ ﺑﺠﻮار ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس.

وﻫــــــﻜــــــﺬا اﺳــــﺘــــﻌــــﺎد ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ، اﻟﺬﻛﺮﻳﺎت اﻟﺴﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺒﺮﻫﺎ اﻟـــﻌـــﺎم اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﺑــﺠــﻠــﻮﺳــﻪ وﺳــﻂ ﻣــﺸــﺠــﻌــﻲ ﻧـــــــﺎدي ﺗــﺸــﻴــﻠــﺴــﻲ ﻓـﻲ ﻣﻠﻌﺐ ﺳﺘﺎﻣﻔﻮرد ﺑﺮﻳﺪج.

وﻛــــــــﺮر اﻟــــﺘــــﺎرﻳــــﺦ ﻧـــﻔـــﺴـــﻪ ﻣــﻊ ﻓـﻴـﻨـﻐـﺮ، إذ ﻛـــﺎن ﻓــﻲ اﳌــﻮﻗــﻒ ذاﺗــﻪ ﺧــﻼل ﻟـﻘـﺎء اﻟـﻔـﺮﻳـﻘـﲔ ﻓــﻲ اﻟـــﺪوري ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ )ﺧﺴﺮ آرﺳــــﻨــــﺎل ١ - ٣(، وﻛــــــﺎن ﺣـﻴـﻨـﻬـﺎ ﻣﻮﻗﻮﻓﺎ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد، وﺟﻠﺲ ﻓــﻲ اﳌــــﺪرﺟــــﺎت. وﻗــــﺎل ﻓـﻴـﻨـﻐـﺮ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »اﻟﺘﺎﻳﻤﺰ« اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷرﺑﻌﺎء اﳌــــﺎﺿــــﻲ: »ﻳـــﺠـــﺐ أن أﻗــــــﻮل إﻧــﻬــﺎ )ﻣـــــﺒـــــﺎراة اﻟــــﻌــــﺎم اﳌــــﺎﺿــــﻲ( ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﺟﺪا (...) ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃــــﻼق، ﺷـﻌـﺮت ﺑﺎﻟﻐﺮاﺑﺔ، ﻧـﻌـﻢ«. وأﺿـــﺎف: »ﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺗﺒﻌﺚ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺮور«.

إﻻ أن ﻓﻴﻨﻐﺮ وﺟﺪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ اﻟـﻌـﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺟـﻬـﺎ »ﻣـﺄﻟـﻮﻓـﺎ«، ﻋﻠﻰ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺮف إﻟﻴﻪ. وأوﺿﺢ: »ﺟﻠﺴﺖ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺷــﺨــﺺ ﻗـــــﺎل ﻟــــﻲ ﻣـــﺮﺣـــﺒـــﺎ، ﻛـﻴـﻒ ﺣـــﺎﻟـــﻚ؟. أﻟــﻘــﻴــﺖ اﻟــﺘــﺤــﻴــﺔ، ﻗــﺒــﻞ أن ﻳﻘﻮل: )أﻧـﺎ اﻟﺒﺴﺘﺎﻧﻲ اﻟـﺬي أﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﻘﺘﻚ(«. وﻗﺎل: »ﻟﻢ أﺗﻌﺮف إﻟـﻴـﻪ ﺣـﺘـﻰ. ﻟــﺪي ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻛﺒﻴﺮة«، ﻣــﺸــﻴــﺮا إﻟـــﻰ أن اﻟــﺒــﺴــﺘــﺎﻧــﻲ »ﻛــﺎن ﻣﺸﺠﻌﺎ ﻵرﺳﻨﺎل ﻳﺤﻀﺮ اﳌﺒﺎراة ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ«.

ﺻﻮرة ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ »اﻟﻐﺎردﻳﺎن« ﻟﻔﻴﻨﻐﺮ ﻳﺄﺧﺬ ﻣﻘﻌﺪه ﻓﻲ ﻣﻘﺼﻮرة اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻟﻴﺘﺎﺑﻊ ﻣﺒﺎراة ذﻫﺎب ﻛﺄس اﻟﺮاﺑﻄﺔ أﻣﺎم ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ