Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻳﺪاﻓﻊ ﻋﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻬﻢ اﻟﻌﺎﳌﻲ

- اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن - ﺑﻮﻳﻨﻮس آﻳﺮس: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــﺎل اﻟــﺒــﺎﺑـ­ـﺎ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﻴــﺲ أﻣــــﺲ ﻓﻲ ﻗﺪاس ﺧﺎص ﻟﻼﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﻴﻮم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻟــﻼﺟــﺌ­ــﲔ، إن اﻟـﺨـﻮف اﳌﺘﺒﺎدل ﺑﲔ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وﻣﺠﺘﻤﻌﺎﺗﻬﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪة أﻣـﺮ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻬﻤﻪ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ ﺑﺎﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪد وﺣﺮﻣﺎﻧﻬﻢ ﻣﻦ اﻻﻧﺪﻣﺎج.

وﻛـــﺎن اﻟــﺒــﺎﺑـ­ـﺎ، وﻫــﻮ ﻣــﺪاﻓــﻊ ﻗـﻮي ﻋــﻦ ﺣــﻘــﻮق اﳌــﻬــﺎﺟـ­ـﺮﻳــﻦ، ﻳـﻠـﻘـﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻣﺎم ﺗﺠﻤﻊ ﻳﻀﻢ ﻣﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وﻻﺟﺌﲔ ﻣـــﻦ ﻧــﺤــﻮ ٠٥ دوﻟـــــﺔ زﻳــﻨــﺖ أﻋــﻼﻣــﻬـ­ـﺎ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﺎﳌﺬﺑﺢ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﺮغ ﻓﻲ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن. وﻗﺎل: »اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻌــﺎت اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ ﺗــﺨــﺸــﻰ ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﻣﻦ أن ﻳﺮﺑﻚ اﻟﻮاﻓﺪون اﻟﺠﺪد اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﺎﺋﻢ، وﻣﻦ أن ﻳﺴﺮﻗﻮا ﺷـﻴـﺌـﺎ ﺟــﺎﻫــﺪوا ﻃــﻮﻳــﻼ ﻟـﺒـﻨـﺎﺋـﻪ« ﻓﻲ ﺣــﲔ »ﻳـﺨـﺸـﻰ اﻟـــﻮاﻓــ­ـﺪون اﻟــﺠــﺪد ﻣﻦ اﳌــﻮاﺟــﻬ­ــﺔ وﻣـــﻦ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ ﻋـﻠـﻴـﻬـﻢ وﻣــﻦ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺿﺪﻫﻢ وﻣﻦ اﻟﻔﺸﻞ«.

وﺗـــــــﺎ­ﺑـــــــﻊ اﻟــــــﺒـ­ـــــﺎﺑـــ­ـــﺎ: »اﻟــــﺸـــ­ـﻜــــﻮك واﳌﺨﺎوف ﻟﻴﺴﺖ ﺧﻄﻴﺌﺔ. اﻟﺨﻄﻴﺌﺔ ﻫـــــﻲ اﻟــــﺴـــ­ـﻤــــﺎح ﻟــــﻬــــ­ﺬه اﳌــــــﺨـ­ـــــﺎوف أن ﺗﺤﺪد ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺎﻃﻴﻨﺎ وأن ﺗﺤﺪ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎراﺗﻨﺎ، وأن ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻻﺣﺘﺮام واﻟﻜﺮم، وأن ﺗﻐﺬي اﻟﻌﺪاء واﻟﺮﻓﺾ«.

وﻓــــــــ­ﻲ ﺣــــــﲔ ﻳــــــﻮاﺟ­ــــــﻪ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺳـــﺔ واﳌـــﺠـــ­ﺘـــﻤـــﻊ اﳌــــﺪﻧــ­ــﻲ ﺻـــﻌـــﻮﺑ­ـــﺎت ﻓـﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻟــﻸﻓــﺮاد ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ اﻟـﺘـﻲ أوﺟــــــﺪ­ت ﻧـــﻘـــﺎط ﺗـــﻮﺗـــﺮ ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ اﳌـــﺘـــﻮ­ﺳـــﻂ واﻟــــﺤــ­ــﺪود ﺑـــﲔ ﻣــﻴــﺎﻧــ­ﻤــﺎر وﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ، ﺣﺚ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻣــﺮارا ﻋﻠﻰ دﻋــﻢ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ. واﻧﺘﻘﺪ ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ، وﻫـــــﻮ أرﺟــﻨــﺘـ­ـﻴــﻨــﻲ وأول ﺑـــﺎﺑـــﺎ ﻏـﻴـﺮ أوروﺑﻲ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ٠٠٣١ ﻋﺎم، اﻋﺘﺰام اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ اﳌﻌﻠﻦ ﻣﻨﻊ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﲔ ﻣــــﻦ ﻋـــﺒـــﻮر اﻟــــﺤـــ­ـﺪود إﻟـــــﻰ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﳌﻜﺴﻴﻚ.

واﺟـﺘـﻤـﻊ اﻟـﺒـﺎﺑـﺎ اﻟــﺬي ﻳـﻘـﻮد ٢٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣـــﻊ ﻻﺟــﺌــﲔ ﻣـﺴـﻠـﻤــﲔ ﻓـــﻲ ﻣـﻴـﺎﻧـﻤـﺎ­ر وﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، وﻃﺎﻟﺐ ﺑﻌﻤﻞ ﺣﺎﺳﻢ ﻟﺤﻞ ﻣﺸﻜﻼت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗـﺴـﺒـﺒـﺖ ﻓـــﻲ ﻓــــﺮار اﻟــﻜــﺜــ­ﻴــﺮﻳــﻦ. وﻗـــﺎل اﻟﺒﺎﺑﺎ أﻣﺲ إن اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪد ﻳﺠﺐ أن »ﻳﺘﻌﺮﻓﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻧﲔ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ وﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺎﺗﻬﺎ وﻋﺎداﺗﻬﺎ وأن ﻳـﺤـﺘـﺮﻣـﻮ­ﻫـﺎ«. وأﺿـــﺎف أن ﻋﻠﻰ اﳌﺠﺘﻤﻌﺎت »أن ﺗﻨﻔﺘﺢ دون اﻧﺤﻴﺎز ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻮع اﻟﻐﻨﻲ )ﻟﻠﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪد( ﻟﻔﻬﻢ آﻣﺎﻟﻬﻢ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻬ­ﻢ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ وﻧﻘﺎط ﺿﻌﻔﻬﻢ«.

وﺟﺎء دﻓﺎع اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻋﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻣﻦ زﻳﺎرﺗﻪ اﳌﻘﺮرة إﻟﻰ ﺗﺸﻴﻠﻲ وﺑــﻴــﺮو. وﻗــﺪ ﺑــﺪأ ﻋـﺸـﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ﺑﻌﺒﻮر اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟـﺤـﺪود اﻟﺘﺸﻴﻠﻴﺔ، ﺗﻤﻬﻴﺪﴽ ﻟﻠﺰﻳﺎرة اﻟﺒﺎﺑﻮﻳﺔ إﻟﻰ ﺗﺸﻴﻠﻲ اﻟﺨﻤﻴﺲ اﳌﻘﺒﻞ. واﺳــﺘــﺒـ­ـﺎﻗــﺎ ﻟـﻠـﺘـﺪﻓـﻖ اﻟــﺒــﺸــ­ﺮي، ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ واﻟﺘﺸﻴﻠﻴﺔ ﺑﺘﻨﺴﻴﻖ ﺛﻨﺎﺋﻲ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ ﻋﺪة ﺑﻬﺪف ﺿــﻤــﺎن ﺳــﻼﻣــﺔ اﳌـــــﺮور وﺗـﺴـﻬـﻴـﻠ­ـﻬـﺎ. وﻳﺰور اﻟﺒﺎﺑﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺴﺎدﺳﺔ، وﺗﺴﺘﻤﺮ زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﺘﺸﻴﻠﻲ ﻣﻦ ٥١ إﻟﻰ ٨١ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺰور اﻟﺒﻴﺮو ﺑﲔ ٨١ و١٢ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ.

وﺗﻌﺮﺿﺖ ٣ ﻛﻨﺎﺋﺲ ﻛﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ ﻟـﻠـﺘـﻔـﺠـ­ﻴـﺮ ﻓـــﻲ ﺳـﺎﻧـﺘـﻴـﺎ­ﻏـﻮ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﺗﺸﻴﻠﻲ ﻗﺒﻞ أﻳــﺎم ﻣـﻦ زﻳـﺎرة اﻟـــﺒـــﺎ­ﺑـــﺎ. وأداﻧـــــ­ــﺖ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﺔ ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑـــﺎﺷـــﻠ­ـــﻴـــﻪ ﺣـــــــــ­ﻮادث اﻟــﺘــﻔــ­ﺠــﻴــﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑﺄﺿﺮار ﻃﻔﻴﻔﺔ.

وﻗـﺎﻟـﺖ ﻟــﻺذاﻋــﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ: »إﻧـﻪ أﻣـــﺮ ﻏــﺮﻳــﺐ، ﻷﻧـــﻪ ﻟـﻴـﺲ ﺷـﻴـﺌـﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺴﺒﻪ إﻟــﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ«. ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻏﻮﻧﺰاﻟﻮ آراﻳــــــ­ﺎ إن »ﺟـــﻤـــﺎﻋ­ـــﺎت اﻟــﻔــﻮﺿـ­ـﻮﻳــﲔ« ﻗـﺪ ﺗـﻜـﻮن ﻣـﺴـﺆوﻟـﺔ ﻋــﻦ اﻟﺘﻔﺠﻴﺮات. وﻏـــﻄـــﺖ ﺷــــﻌــــ­ﺎرات ﻣـــﻌـــﺎد­ﻳـــﺔ ﻟـــﺰﻳـــﺎ­رة اﻟﺒﺎﺑﺎ ﺟــﺪارا ﻓـﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﻣـﻦ اﻟﺜﻼث اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﺘﺨﺮﻳﺐ، ﻓﻴﻤﺎ اﺣﺘﺮق ﻣﺪﺧﻼ اﻟﻜﻨﻴﺴﺘﲔ اﻟﺒﺎﻗﻴﺘﲔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia