Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺴﺮد ﺑﻘﻮة اﻟﺮﻣﺰ

ﻋﺼﺎم ﺣﺴﲔ ﰲ »ﺳﺮﻳﺮ ﻋﻨﻜﺒﻮت« ﺗﺘﺤﺮك اﻟﺸﺨﻮص داﺧﻞ أﺟﻮاء اﻟﻘﺼﺺ ﺑﺎﻧﻔﻌﺎﻻﺗﻬﺎ وﻣﺸﺎﻋﺮﻫﺎ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﲢﺎول ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ رﻣﺰ ﻣﺎ ﻣﻔﺘﻘﺪ وﻏﺎﺋﺐ وﻣﻀﻄﺮب وﻣﺸﻮش وﺻﺪى ﳊﺮﻛﺔ ﺣﻴﺎة ﻣﺒﺘﻮرة وﻫﺸﺔ وﻧﺎﻗﺼﺔ

- ﺟﻤﺎل اﻟﻘﺼﺎص

ﻳــﺒــﺪو اﻟـــﺴـــﺮ­د ﺑــﻘــﻮة اﻟــﺮﻣــﺰ ﻣــﻔــﺘــﺎ­ﺣــﺎ رﺋــﻴــﺴــ­ﺎ وﻣــﻬــﻤــ­ﺎ ﻟﻔﻬﻢ ﻋﻮاﻟﻢ ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻘﺼﺼﻴﺔ »ﺳـــــﺮﻳــ­ـــﺮ ﻋــــﻨــــ­ﻜــــﺒــــ­ﻮت« ﻟــﻠــﻘــﺎ­ص ﻋﺼﺎم ﺣﺴﲔ، ﻓﻼ ﺗﺨﻠﻮ ﻗﺼﺔ ﻣـﻦ ﻗﺼﺼﻬﺎ، ﺑﻘﺴﻤﻴﻬﺎ اﻷول »ﺣـــــﺮاﺋـ­ــــﻖ اﻟــــــــ­ــــﺮوح«، واﻟـــﺜـــ­ﺎﻧـــﻲ »ﺳﺮﻳﺮ ﻏﺮﻳﺐ« ﻣﻦ دﻻﻟﺔ رﻣﺰﻳﺔ ﻣــــﺎ، ﻣـــﺒـــﺎﺷ­ـــﺮة أو ﻣــﻀــﻤــﺮ­ة ﻓـﻲ ﻧــﺴــﻴــﺞ اﻟـــﻘـــﺺ، ﻣــﻔــﺘــﻮ­ﺣــﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـــــﺮاح اﻹﻳــــﺤــ­ــﺎء واﻟــــﺘــ­ــﺄوﻳــــﻞ، ﺑـﻞ إن اﻟــــﺮاوي ﻧﻔﺴﻪ ﺑـﻜـﻞ ﺗﻘﻠﺒﺎﺗﻪ ﻓـﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻀﻤﺎﺋﺮ ﻳﻈﻞ أﺳﻴﺮ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟﺮﻣﺰ وﻇﻠﻪ، ﻻ ﻳﻨﻔﻚ ﻣﻨﻬﺎ، ﺑﻞ ﻳﺤﺎول داﺋﻤﺎ اﻟﺘﻮاؤم ﻣﻌﻬﺎ، واﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺗﺨﻮﻣﻬﺎ.

ﻓـــﺒـــﺎﻟ­ـــﺘـــﻮاﻟ­ـــﻲ ﻣــــﻊ ﻋــﻨــﺎوﻳـ­ـﻦ ﻗـــــﺼـــ­ــﺺ اﻟـــــﻘــ­ـــﺴـــــﻢ اﻷول ﻣـــﻦ اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـ­ﺎ أن ﻧــﺮﺻــﺪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ وﻣﺘﺠﺎورة ﻟﻠﺮﻣﺰ، ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ رﻣﺰﻳﺔ اﻟﻔﺮاغ، واﻟﺠﺴﺮ، واﻟﺬﻛﺮﻳﺎت، واﳌﺮض، واﻟﺨﻮف، واﻟﻠﺤﻈﺎت اﳌﻔﺎﺟﺌﺔ، واﻟــﻌــﺒـ­ـﻮر، واﻟـﺤـﻠـﻢ، واﻟــﺼــﻮر­ة، واﻟﻐﺮﺑﺎن، ﺣﺘﻰ رﻣﺰﻳﺔ اﻟﺘﻨﺎص ﻣﻊ ﺗﺸﻴﻜﻮف.

ﻳــــﻮﻇـــ­ـﻒ اﻟــــﻜـــ­ـﺎﺗــــﺐ اﻟـــــﺮﻣـ­ــــﺰ - ﻏﺎﻟﺒﺎ - ﺑﻤﻨﻄﻖ اﻟﻮاﻗﻊ اﳌﻌﻴﺶ، ﻓــــﺎﻟـــ­ـﺸــــﺨـــ­ـﻮص ﺗــــﺘــــ­ﺤــــﺮك دﺧــــﻞ أﺟـــــﻮاء اﻟــﻘــﺼــ­ﺺ ﺑـﺎﻧـﻔـﻌـﺎ­ﻻﺗـﻬـﺎ وﻣــﺸــﺎﻋـ­ـﺮﻫــﺎ، وﻛــﺄﻧــﻬـ­ـﺎ ﺗــﺤــﺎول ﻟــﻠــﻮﺻــ­ﻮل إﻟـــﻰ رﻣـــﺰ ﻣـــﺎ، ﻣﻔﺘﻘﺪ وﻏـﺎﺋـﺐ، وﻣﻀﻄﺮب وﻣﺸﻮش، وﺻـــﺪى ﻟـﺤـﺮﻛـﺔ ﺣــﻴــﺎة ﻣﺒﺘﻮرة وﻫﺸﺔ وﻧﺎﻗﺼﺔ، ﺗﺨﺘﻠﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺤﻈﺎت اﻷﻟﻢ ﺑﻠﺤﻈﺎت اﻟﻠﺬة، ﻫﻨﺎ ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺮﻣﺰ ﻋﺎرﻳﺎ وﻣﺘﻮﻗﻌﺎ، وﻳﺄﺧﺬ ﻃﺎﺑﻌﺎ ﻟﻪ ﺳﻤﺖ اﻟﺤﻜﻤﺔ ﺑـــﺈﻳـــﻘ­ـــﺎﻋـــﻬـ­ــﺎ اﳌـــﻌـــﺘ­ـــﺎد اﳌــــﺄﻟــ­ــﻮف. ﻧﻠﻤﺢ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺧﺎص ﻓﻲ اﻟﻘﺼﺺ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺮز ﻓﻴﻬﺎ أﺟﻮاء اﳌـــــﺮض، ﻣــﺜــﻞ ﻗــﺼــﺔ »اﻷﻧـــﻔـــ­ﺎس اﻟـﻀـﻴـﻘـﺔ«، ﺣـﻴـﺚ ﺗـﺴـﻮد رﻣـﺰﻳـﺔ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﳌﻐﻠﻘﺔ، وﺗﻨﻌﻜﺲ ﻋﻠﻰ ﻃــﺒــﻴــﻌ­ــﺔ اﻟـــﺸـــﺨ­ـــﻮص، وﺗـﺼـﺒـﺢ ﻣﺮادﻓﺎ ﻟﻀﻴﻖ اﻟﺘﻨﻔﺲ واﻧﻘﻄﺎع اﻟـﺤـﻴـﺎة وﻣـﺠـﺎﺑـﻬـ­ﺔ اﻟــﺨــﻮف ﻣﻦ اﳌــــﻮت... ﺗﻜﺘﺴﻲ ﻫــﺬه اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ ﺑــﻄــﺎﺑــ­ﻊ اﻟـﺤـﻜـﻤـﺔ ﻓــﻲ اﺳــﺘــﻌــ­ﺎدة اﻟــﺒــﻄــ­ﻞ ﻟــﺤــﺪﻳــ­ﺚ أﻣـــﻪ وﻫـــﻮ ﻳــﺮد ﻋــﻠــﻰ ﺻــﺪﻳــﻘــ­ﻪ ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﻟــــﻢ أﺟــﺪ ردا، ﻏﻴﺮ أﻧﻲ ﺗﺬﻛﺮت ﻛﻠﻤﺎت أﻣﻲ ﻟﺰوﺟﺘﻲ ﺑﻌﺪ اﻟـﺰﻓـﺎف: إﻳــﺎك أن ﺗﻐﻠﻘﻲ ﻧﻮاﻓﺬ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن، واﺣــﺮﺻــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺳــﺮﻳــﺮك ﻣﻬﻤﺎ ﺗـــﺄﺧـــﺮ اﻟـــﺼـــﺒ­ـــﺎح. ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﺎ ﻇـﻠـﺖ ﺗﻐﻠﻖ اﻷﺑــﻮاب واﻟﻨﻮاﻓﺬ ﺻﻴﻔﺎ وﺷﺘﺎء، وﻳﺠﻲء اﻟﻈﻬﺮ، ورﺑﻤﺎ ﻣـــﻦ ﺑــﻌــﺪه اﻟــﻌــﺼــ­ﺮ، وﻻ ﻳـﺪﺧـﻞ اﻟﺼﺒﺎح«.

ﻓــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻞ ﻳـﺼـﻌـﺪ اﻟـﻨـﺺ دراﻣــﻴــﺎ ﺣــﲔ ﻳﻘﺘﺮب ﻣــﻦ ﺗﺨﻮم اﻟﺸﻌﺮ، وﺗﺘﺮاﺟﻊ ﺻﺪارة ﺣﻜﻤﺔ اﻟـــﺮﻣـــ­ﺰ ﻟــﺼــﺎﻟــ­ﺢ إﻳـــﻘـــﺎ­ع اﳌـﺸـﻬـﺪ وﺗــﺪاﻋــﻴ­ــﺎﺗــﻪ ﺑــﺼــﺮﻳــ­ﺎ وﻧـﻔـﺴـﻴـﺎ، )اﻟـــﺪاﺧــ­ـﻞ واﻟــــﺨــ­ــﺎرج(، ﻳﺘﺠﺴﺪ ﻫــﺬا ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ ﻻﻓــﺖ ﻓــﻲ ﻗﺼﺔ »اﻵﺧـــﺮ«، ﺣﻴﺚ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺒﻄﻞ ورﻓــــﻴــ­ــﻘــــﺘــ­ــﻪ اﺟـــــﺘــ­ـــﻴـــــﺎ­ز اﻟـــﺠـــﺴ­ـــﺮ اﻟــﺸــﺠــ­ﺮي اﳌــﺘــﻬــ­ﺎﻟــﻚ، ﻣــﻌــﺎ، ﻟﻜﻦ اﻟـــﺮﻓـــ­ﻴـــﻘـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳ­ـــﺔ اﳌـــﻄـــﺎ­ف ﺗﺘﺮﻛﻪ ﻣﻌﻠﻘﺎ ﻓﻲ ﻇﻼل ﻧﺼﻴﺤﺔ أﻣــــــﻪ، ﺑـــــﺄن »ﺧــــــﻼص روﺣــــــﻪ ﻟـﻦ ﻳﻜﻮن ﻓﺮدﻳﺎ، وأن ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﻌﺒﺮ اﻟﺠﺴﺮ، وﻻ ﺑـﺪ أن ﻳﻤﺮ ﺑﺎﻵﺧﺮ ﻛﺸﺮط«... ﺗﻌﺒﺮ اﻟﺮﻓﻴﻘﺔ اﻟﺠﺴﺮ ﻗﺎﺋﻠﺔ ﻟﻪ: »ﺳﺄﺳﻴﺮ وﺣﺪي، أﺣﺐ اﻛﺘﺸﺎف اﻷﺷـﻴـﺎء ﺑﻤﻔﺮدي، إذا ﺗـــﺸـــﺎﺑ­ـــﻬـــﺖ اﻟــــﺠـــ­ـﺴــــﻮر ﺳـــﺄﻋـــﻮ­د إﻟﻴﻚ«.

ﻫﺬا اﻟﺪﻓﻖ اﻟﺸﻌﺮي ﻓﻲ ﺛﻨﺎﻳﺎ اﻟﻘﺺ، ﻳﺘﻜﺜﻒ ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻨﺎﺟﺎة داﺧﻠﻴﺔ ﺷﻔﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻗﺼﺔ »ﻣﺠﺮد أﺳـــﺌـــﻠ­ـــﺔ«... ﻻ ﺗــﺘــﺠــﺎ­وز اﻟـﻘـﺼـﺔ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻮاﺣﺪة، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﻓﺬة ﻣﺮآة ﻻﻛﺘﺸﺎف اﻟﺬات واﻟﺤﺒﻴﺒﺔ اﳌﻔﺘﻘﺪة، وﺗﺘﻨﺎﺛﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﺺ أﺻــﻮات اﻟـﺮﻳـﺢ واﻟﻜﻤﺎن وراﺋﺤﺔ اﻟﻘﻬﻮة ورﻋﺸﺔ اﻟﺪﻣﻮع، ﻓﻴﺒﺪو ﻛﺄﻧﻪ ﻣﺸﻬﺪ ﻣﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺼﺎﻣﺘﺔ.

ﻳﺘﺴﻊ ﻫﺬه اﳌﺸﻬﺪ ﺑﻤﻨﺎورة أﻋــﻠــﻰ ﻓــﻨــﻴــﺎ ﻓـــﻲ ﻗــﺼــﺔ ﺑــﻌــﻨــﻮ­ان »اﻟـــﻘـــﺼ­ـــﺔ ﻓــــﻲ ﻣــــــﻐــ­ــــﺎرة«، ﺣـﻴـﺚ ﻳـﺴـﺘـﻌـﻴـ­ﺮ اﻟــﻜــﺎﺗـ­ـﺐ اﻟـــﺴـــﺎ­رد ﻣﻦ اﳌــــﺴـــ­ـﺮح ﺗــﻘــﻨــﻴ­ــﺔ »ﻛـــﺴـــﺮ إﻳـــﻬـــﺎ­م اﻟـﺨـﺸـﺒـﺔ«، وﻣــﺤــﺎوﻟ­ــﺔ ﻣـﺸـﺎرﻛـﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﻓـﻲ ﻣﺴﺮﺣﺔ اﻟﻠﻌﺒﺔ، وذﻟـــــــ­ﻚ ﺑــﺨــﻠــﻖ ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻣـــﺠـــﺎو­رة داﺧـــــﻞ اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻷﺳـــﺎﺳــ­ـﻴـــﺔ، أو ﺑــﻤــﻌــﻨ­ــﻰ آﺧــــﺮ ﺧــﻠــﻖ ﻧـــﺺ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ اﻟــﻨــﺺ اﻷﺻـــﻠـــ­ﻲ، وﻫــﻮ ﻫﻨﺎ ﻧﺺ ﺗﺸﻴﻜﻮف، اﻟﻘﺼﺼﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ »ﻣﻮت ﻣﻮﻇﻒ«، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻧـــﺺ اﻟــﻬــﺎﻣـ­ـﺶ اﳌــــﺠـــ­ـﺎور ﻳـــﺪور ﺣــــﻮل رﺟــــﻞ ﻳـــﺤـــﺎو­ل أن ﻳـﻜـﺘـﺐ ﺣــﻴــﺎﺗــ­ﻪ ﻋــﻠــﻰ أرﺻـــﻔـــ­ﺔ اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة، ﻟـﻜـﻨـﻪ ﻳــﻤــﺰق اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟـــﻮرق ﺗـﺤـﺖ ﺿـﻐـﻂ ﺳـــﺆال ﻳـﻠـﺢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻘﻮة »ﻣــﻦ اﻟــﺬي ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳــﻘــﺪم اﻋـــﺘـــﺬ­ارا ﻟــﻲ ﻋــﻦ ﺳــﻨــﻮات ﻋـﻤـﺮي؟«. وﻓـﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺬي ﻳﻨﻬﻲ اﻟـﺮاوي ﻗﺼﺘﻪ ﻋﻠﻰ اﻟـﺒـﻄـﻞ، ﻳﻨﺘﻘﺾ اﻷﺧــﻴــﺮ واﻗـﻔـﺎ ﻛﺄﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﺸﺒﺔ ﻣﺴﺮح ﻗﺎﺋﻼ: »ﺣــــﺎن اﻵن أﻳــﻬــﺎ اﻷﺻـــﺪﻗــ­ـﺎء أن أﻗـــــﺪم اﻋــــﺘـــ­ـﺬارا ﻃـــﻮﻳـــﻼ ﻟﻨﻔﺴﻲ ﻋــﻦ ﻫـــﺬه اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة«، ﻟــﻜــﻦ ﻳﺒﻘﻰ ﺷــﺎﺧــﺼــ­ﺎ ﻓــﻲ اﻟـﺨـﻠـﻔـﻴ­ـﺔ ﻣﺸﻬﺪ ﺑـﻄـﻞ ﺗـﺸـﻴـﻜـﻮف، اﳌــﻮﻇــﻒ اﻟــﺬي ﻣﺎت ﻛﻤﺪا، ﻟﻌﺪم ﻗﺒﻮل اﻋﺘﺬاره ﻋﻦ ﻋﻄﺴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺼﻮدة، ﻃﺎل رذاذﻫﺎ رﻗﺒﺔ رﺟﻞ ﻋﺠﻮز.

إن اﻟــﺮﻣــﺰ ﻓــﻲ ﻗــﺼــﺺ ﻫــﺬا اﻟﻘﺴﻢ، رﻏﻢ أﻧﻪ ﻳﻠﻮن اﻷﺷﻴﺎء وﻣـــــــﻨ­ـــــــﺎﺧـ­ــــــﺎت اﻟــــــــ­ــــــــــ­ــﻘـــــــ­ــــــــــ­ـــﺺ اﳌــﺘــﻘــ­ﻠــﺒــﺔ ﻣـــﺎ ﺑﲔ ﻋــﺎﳌــﻲ اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺔ واﳌـــﺪﻳــ­ـﻨـــﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳــــﻈــــ­ﻞ ﻗــــــﺎﺻـ­ـــــﺮا ﻋــــــﻦ ﻣـــﺴـــﺎء­ﻟـــﺔ اﻷﺷـــﻴـــ­ﺎء، ﻓــﻬــﻮ ﻳـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﻛــــﻮﺳـــ­ـﻴــــﻂ ﻋـــــﺎﺑــ­ـــﺮ ﺑــــــﲔ اﻟــــــــ­ﺬات اﻟﺴﺎردة واﳌﻮﺿﻮع، ﻣﻤﺎ ﻳﺤﺪ ﻛﺜﻴﺮا ﻣـﻦ ﻃـﺎﻗـﺔ اﻟﺤﻜﻲ ﻛﺒﺬرة أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻔﻌﻞ اﻟﻘﺺ.

ﺣـــﻴـــﺚ ﺗــــﺒــــ­ﺪو اﻟـــﻜـــﺜ­ـــﻴـــﺮ ﻣــﻦ اﻟﻨﺼﻮص أﺷﺒﻪ ﺑـ »اﻟﻜﺒﺴﻮﻻت اﻟــــــــ­ﺴــــــــﺮ­دﻳــــــــ­ﺔ« أو اﻟــــــﺨـ­ـــــﺎﻃـــ­ـــﺮة اﻟﻘﺼﺼﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﻨﺤﺼﺮ ﺟﻞ ﻫــﻤــﻬــﺎ ﻓــــﻲ ﺗــﻘــﻄــﻴ­ــﺮ اﻟــﺤــﻜــ­ﺎﻳــﺔ، وإﻳﺼﺎﻟﻬﺎ ﻋﺒﺮ رﻣﺰ ﻣﺎ، ودﻻﻟﺔ ﻣﺎ، ﺗﻈﻞ اﻟﺤﻜﺎﻳﺔ أﺳﻴﺮة ﻟﻬﻤﺎ، ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻔﺘﺤﻬﺎ ﻋﻠﻰ رﻣـــﻮز ودوال ﺷـﺘـﻰ رﺑــﻤــﺎ أﻛﺜﺮ ﻃﺰاﺟﺔ وﻋﻤﻘﺎ.

ﻳــﺸــﻜــﻞ اﻟــﻘــﺴــ­ﻢ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ ﻣﻦ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻮﻋـــﺔ اﻧــــﻘـــ­ـﻼﺑــــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﻣــﺰ ﻛــﺈﻃــﺎر ﻣــﺤــﺪد، وﻳـﺘـﺴـﻊ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻓـــﻨـــﻲ وﻳــــﻜـــ­ـﻮن ﻣــﺸــﺮﺑــ­ﺎ ﺑﺮوح ﻣﻦ اﻟﺨﺮاﻓﺔ واﻷﺳﻄﻮرة، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻠﻌﺐ اﻟﻠﻐﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎع اﻟﺤﻜﻲ ﻋﻠﻰ وﺗـﺮ اﳌﺼﺎدﻓﺔ واﳌﺴﻜﻮت ﻋــــﻨــــ­ﻪ، اﳌــــﻬـــ­ـﻤــــﺶ، اﻟـــــﻬــ­ـــﺎرب ﻓــﻲ ﺗﺠﺎوﻳﻒ اﳌﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ... ﻓﺸﻘﺔ اﳌﺼﻴﻒ ﻓﻲ ﻗﺼﺔ »ﺳﺮﻳﺮ ﻏــﺮﻳــﺐ«، ﺗـﺘـﺤـﻮل ﺗـﺤـﺖ ﺿﻐﻂ ﺷﻌﻮر ﺣﺎد ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة إﻟﻰ ﺳﺮﻳﺮ ﻟﻠﻌﻨﻜﺒﻮت، ﻻ ﻳﺠﺪ اﻟﺒﻄﻞ ﺣﻴﻠﺔ ﻟﻜﺴﺮ ﻫــﺬا اﻟـﺸـﻌـﻮر اﻟـﻀـﺎﻏـﻂ، ﺳﻮى ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻧﺴﺞ ﺣﻮارﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت، وﺟــﺮه إﻟــﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻧــﺴــﻨـ­ـﺔ، ﻛــﺄﻧــﻪ ﺻــﺪﻳــﻖ ﻗــﺪﻳــﻢ، أو ﻋﲔ اﻟﺤﻴﺎة اﳌﺠﺮدة، اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻤﺎﺛﻼ ﻓﻲ ﻧﺴﻴﺠﻬﺎ ﻣﻊ واﻗﻌﻪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﳌﻀﻄﺮب، ﻟﻜﻦ ﻟﻄﺸﺔ اﻟــﻨــﻬــ­ﺎﻳــﺔ ﺗــﺄﺗــﻲ ﻣــﻔــﺎرﻗـ­ـﺔ ﻟـﻬـﺬا اﻟـﺸـﻌـﻮر ﺣـﻴـﺚ ﻳــﻘــﻮل: »ﺷــﻲء ﻣــﺎ ﻳﻬﺎﺗﻔﻪ ﺑــﺄن رﻏﺒﺘﻪ ﻓــﻲ أن ﻳــﺠــﺮب اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪة ﻟـــﻦ ﺗـﺘـﺤـﻘـﻖ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻﻣﺴﺖ أﺻﺎﺑﻌﻪ إﺣﺪى اﻷرﺟﻞ اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﻨﻜﺒﻮت«.

ﻫـــــﺬا اﻟـــﺘـــﻤ­ـــﺎﺛـــﻞ ﺑــــﲔ ﺳــﺮﻳــﺮ اﻟــﻌــﻨــ­ﻜــﺒــﻮت وﻋــــﲔ اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة ﻓﻲ واﻗﻌﻬﺎ اﻟﺮاﻫﻦ اﳌﻌﻴﺶ، ﻳﺼﺒﺢ أﻛـــﺜـــﺮ ﺣـــﻀـــﻮر­ا ﺣـــﲔ ﻳــﻄــﻞ ﻣـﻦ اﳌـــــــﺎ­ﺿـــــــﻲ، ﻣــــــﻦ ﺷـــــﺮﻓــ­ـــﺔ اﻟـــﻔـــﻘ­ـــﺪ واﻟــﺤــﻨـ­ـﲔ، ﻓـﺎﻟـﺒـﻄـﻠ­ـﺔ اﳌـﺨـﺪوﻋـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﺄﻫــ­ﺐ ﻟـﻠـﺤـﻈـﺔ اﻟــﺰﻓــﺎف ﻓﻲ ﻗﺼﺔ »وﺟﻪ آﺧﺮ ﻟﻠﻐﻮاﻳﺔ«، ﺳــﺮﻋــﺎن ﻣــﺎ ﺗـﺠـﺪ ﺗــﺒــﺮﻳــ­ﺮا ﻟﻬﺬه اﻟـــﺨـــﺪ­ﻳـــﻌـــﺔ، ﺣــــﲔ ﺗــﻔــﺘــﺢ ﻏــﺮﻓــﺔ واﻟــــﺪﻫـ­ـــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﻇـــﻠـــﺖ ﻣـــﻮﺻـــﺪ­ة ﻣﻨﺬ رﺣﻴﻠﻪ ﻗﺒﻞ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻋﻠﻰ أﺷﻴﺎﺋﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ. ﻟﺘﻔﺎﺟﺄ »ﺑــــﺄن ﻋـﻨـﻜـﺒـﻮﺗ­ـﺎ ﻧـﺴـﺞ ﺧﻴﻮﻃﻪ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻘــ­ﻒ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻞ ﻟــﺴــﺮﻳــ­ﺮه، وﺣـــﺸـــﺮ­ة ﻗـــــﺬرة وﺣـــﻴـــﺪ­ة ﻋـﺎﻟـﻘـﺔ ﺑــﻪ«. ﺗﻐﻠﻖ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻋـﺎزﻣـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ، وﺣﲔ ﺗﻄﻞ ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﺮﻓـ­ـﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ ﺗــﺮى ﺧـﻄـﻴـﺒـﻬـ­ﺎ ﻣـﺘـﺄﺑـﻄـﺎ ذراع اﻣـــﺮأة أﺧــــــﺮى ﻋـــﻠـــﻰ ﺣـــﺎﻓـــﺔ اﻟـــﺸـــﺎ­ﻃـــﺊ، ﺗﻠﻘﻲ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻳﺮ أﺑﻴﻬﺎ، وﻫــﻲ ﺗﻨﻈﺮ ﻣـﻦ ﺧــﻼل دﻣﻮﻋﻬﺎ ﻟﺴﺮﻳﺮ اﻟﻌﻨﻜﺒﻮت، وﻛﺄﻧﻪ ﺳﺮﻳﺮ اﻟﺤﻴﺎة، اﳌﺘﺨﻔﻲ ﺗﺤﺖ أﻗﻨﻌﺘﻬﺎ اﻟﺴﻤﺠﺔ اﻟﺴﻤﻴﻜﺔ.

ﻻ ﻳــــﺘــــ­ﻮﻗــــﻒ اﻟــــﻠـــ­ـﻌــــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﻔـــﺎر­ﻗـــﺎت اﻟـــﺨـــﺮ­اﻓـــﺔ ﻋــﻨــﺪ ﻫــﺬا اﻟﺘﻤﺎﺛﻞ، ﺑﻞ ﻳﻤﺘﺪ إﻟﻰ اﳌﻮروث اﻟـــﺸـــﻌ­ـــﺒـــﻲ ﺧـــــﺎﺻــ­ـــﺔ ﻓــــــﻲ ﺑــﻴــﺌــﺔ اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺔ اﳌـــﺼـــﺮ­ﻳـــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺗﻜﺜﺮ اﻟﺤﻮادﻳﺖ ﻋﻦ اﻟﺠﻦ واﻟﻐﻴﻼن واﻟﺸﻴﺎﻃﲔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻠﺐ أﻋﻤﺎر اﻟﻨﺎس وﺗﻐﺘﺎﻟﻬﻢ ﻟﻴﻼ ﻓﻲ أﻣﺎﻛﻦ ﻣﻮﺣﺸﺔ... ﻳﻄﺎﻟﻌﻨﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓـــﻲ ﻗــﺼــﺔ »اﻟــــﻌـــ­ـﺎﺋــــﺪون ﻟـــﻴـــﻼ«، ﻣــﻘــﺘــﺮ­ﻧــﺎ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﻄــﻮﻟــﺔ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻴ­ـﺔ أﻳـــﻀـــﺎ، ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ اﻟــﺨــﺮاﻓ­ــﺔ ودﺣﺾ أوﻫﺎﻣﻬﺎ، وﻳﺘﻢ ذﻟﻚ ﻋﺒﺮ ﺣـــﻮار ﺧــﺎﻃــﻒ ﺷـﻴـﻖ ﺑــﲔ اﻟﺠﻦ واﻟـﺒـﻄـﻞ: »ﻫــﻨــﺪاوي« ﺑﺤﻤﺎرﺗﻪ اﻟﺼﺒﻮر، ﻳﻜﻠﻞ ﺑﺎﻻﻧﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻦ وﺣﺮﻗﻪ وﺗﺨﻠﻴﺺ اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﺷﺮوره.

ﺗــﺒــﻘــﻰ ﻗــﺼــﺔ »ﻣــــﻦ اﻟــﻨــﺎﻓـ­ـﺬة أﺣــﻜــﻲ« درة ﻫــﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻓﻨﻴﺎ - ﺑﺮأﻳﻲ -، ﻓﺎﻟﻘﺼﺔ ﺗﺤﻴﻞ اﻟﻮاﻗﻊ اﳌﺎدي اﻟﺤﻲ إﻟﻰ ﺷﻜﻞ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل اﻟﻔﺎﻧﺘﺎزﻳﺎ، ﻳﺼﺒﺢ ﻓﻲ ﻇﻼﻟﻬﺎ ﻣـﺤـﺘـﻤـﻼ وأﻛــﺜــﺮ رﺷــﺎﻗــﺔ وﺧـﻔـﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻛﺬب ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، وﺣﻘﻴﻘﺔ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﻜﺬب، ﻻ ﻓﻮاﺻﻞ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ وﻻ ﻋﻘﺪ، اﻷﻣﺮ ﻃﺒﻴﻌﻲ ﺟﺪا، اﻟﺮﺟﻞ اﳌﺴﻴﺞ ﺟﺴﺪه ﻛﻠﻪ ﺑــﺎﻟــﺸــ­ﺎش واﻟــﺠــﺒـ­ـﺲ وﻻ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻨﻪ ﺳﻮى ﻋﻴﻨﻴﻪ وﻓﻤﻪ، ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﻞ اﻟﺬي ﻳﺠﺎوره ﺑﻐﺮﻓﺔ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ، أن ﻳﻨﻘﻞ ﻟـﻪ ﺻـﻮرة ﻣﺎ ﻳﺠﺮي ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟــــﻨـــ­ـﺎﻓــــﺬة... ﻓــﻴــﻔــﻌ­ــﻞ ذﻟــــﻚ ﺑــﻘــﻮة اﻟـﻠـﻌـﺐ واﻟــﺤــﻠـ­ـﻢ ﻣــﻌــﺎ، ﻟﻴﻨﺘﺸﻲ ﺑـﻠـﺤـﻈـﺔ اﺳـﺘـﺜـﻨـﺎ­ﺋـﻴـﺔ أﻋــﻠــﻰ ﻣﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﻧﻔﺴﻪ، ﺗﺼﻮرﻫﺎ اﻟﻘﺼﺔ ﺑـﻤـﺸـﻬـﺪﻳ­ـﺔ راﺋـــﻘـــ­ﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺨــﺘــ­ﺎم، ﻗـــــﺎﺋــ­ـــﻠـــــﺔ: »اﻧـــــﻔــ­ـــﺮﺟـــــ­ﺖ أﺳـــــﺎرﻳ­ـــــﺮ اﻟــــﺮﺟــ­ــﻞ، ودﺑــــــﺖ ﺣـــﺮﻛـــﺔ ﻣــــﺎ ﻓـﻲ ﻣــﻌــﻈــﻢ ﺟــــﺴــــ­ﺪه، واﺑــــﺘــ­ــﺴــــﻢ، ﺛـﻢ ﻗــــﺎل: أﻟـــﻢ ﺗــﺮ ﺷـﻴـﺌـﺎ آﺧــــﺮ؟ ﻗـﻠـﺖ: ﻃـﺎﺋـﺮات اﻷﻃـﻔـﺎل اﻟﻮرﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ زﻳﻨﺖ ﺳﻤﺎء اﻟـﻌـﻤـﺎرا­ت، أﻧﻘﺬت اﻟﻌﺼﺎﻓﻴﺮ اﳌﺠﻬﺪة، وﻣﺪت ﻟﻬﺎ ذﻳﻠﻬﺎ ﻓﺘﻌﻠﻘﺖ ﺑﻪ، وﻃﺎرت ﺑﻌﻴﺪﴽ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﺳﻴﺎرة اﻟﺸﺮﻃﺔ«.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia