أوﳌﺒﻴﺎد ﺳﻴﻮل اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ ﻧﻐﻤﺎت ﻛﻮرﻳﺔ ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ
أورﻛﺴﱰا ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﺳﺘﺤﻴﻲ ﺣﻔﻼت ﰲ إﻃﺎر اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﲔ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ
أﻋــﻠــﻨــﺖ اﻟــﻜــﻮرﻳــﺘــﺎن أﻣـــﺲ أن ﻓــﺮﻗــﺔ أورﻛــﺴــﺘــﺮا ﻛــﻮرﻳــﺔ ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ ﻣــﻜــﻮﻧــﺔ ﻣـــﻦ ٠٤١ ﻓــﻨــﺎﻧــﺎ ﺳـﺘـﻌـﺰف ﻓـﻲ ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺧـﻼل دورة اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌــﻘــﺒــﻞ، وﺳــــﻂ ﺗـــﻘـــﺎرب ﺣــــﺬر ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﳌـﺮﺗـﺒـﻄـﺔ ﺑـﺒـﺮﻧـﺎﻣـﺞ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻟﻨﻮوي.
وﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﻛـــــﻮرﻳـــــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ أﻋﻠﻨﺖ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﺎ ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل رﻳﺎﺿﻴﲔ، وﻣﺴﺆوﻟﲔ رﻓﻴﻌﻲ اﳌﺴﺘﻮى وﻣﺸﺠﻌﲔ إﻟﻰ اﻷﻟــــﻌــــﺎب اﻷوﳌـــﺒـــﻴـــﺔ اﳌــﺮﺗــﻘــﺒــﺔ ﻓـﻲ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﺗــﺸــﺎﻧــﻎ. واﺗــﻔــﻖ اﻟـﻄـﺮﻓـﺎن ﻋـــﻠـــﻰ أن ﻳـــﻀـــﻢ اﻟــــﻮﻓــــﺪ اﻟــــﻜــــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻓﺮﻗﺔ ﻓﻨﻴﺔ ﺧﻼل اﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌـــﺒـــﻴـــﺔ اﳌــــﻘــــﺮرة ﻣـــﻦ ٩ إﻟــــﻰ ٥٢ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ )ﺷــــﺒــــﺎط(، ﺣــﻴــﺚ اﺟـﺘـﻤـﻊ أرﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ أﻣﺲ ﻓـﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﺑﺎﻧﻤﻮﻧﺠﻮم اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺪ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ اﻟـــﺰﻳـــﺎرة، ﻛﻤﺎ أورد ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وأﻓـــــــﺎد ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﺸــﺘــﺮك ﺻــﺪر ﺑﻌﺪ اﳌﺤﺎدﺛﺎت أن ٠٤١ ﻋﻀﻮا ﻣﻦ أورﻛﺴﺘﺮا ﺳﺎﻣﺠﻴﻮن ﺳﻴﻘﻴﻤﻮن ﺣـﻔـﻼت ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺳــــﻴــــﻮل وﻣــــﺪﻳــــﻨــــﺔ ﻏــﺎﻧــﻐــﻨــﻴــﻮﻧــﻎ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺷﺮﻗﺎ، ﻗﺮب ﺑﻴﻮﻧﻎ ﺗﺸﺎﻧﻎ. وأﺿــــــــﺎف أن ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ »ﺳﺘﻀﻤﻦ ﺳﻼﻣﺔ وراﺣــﺔ اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺔ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ إﻟــــﻰ أﻗــﺼــﻰ درﺟـــــــــﺔ«، دون ﺗـــﺤـــﺪﻳـــﺪ ﺗـــﻮارﻳـــﺦ اﻟﺤﻔﻼت.
وﺳــــﺘــــﺸــــﻜــــﻞ اﻟـــــﺤـــــﻔـــــﻼت ﻓــﻲ ﺣــــﺎل أﻗــﻴــﻤــﺖ ﻓــﻌــﻼ اﳌـــــﺮة اﻷوﻟــــﻰ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻌـــﺰف ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻓـــﺮﻗـــﺔ ﻛــﻮرﻳــﺔ ﺷﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺎر اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﺗﻘﺎرب ﻧــﺎدرة ﺷﻬﺪﻫﺎ اﻟﻌﺎم ٢٠٠٢، وأرﺳﻞ ﺣﻴﻨﻬﺎ زﻋﻴﻢ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ آﻧـــــــﺬاك ﻛــﻴــﻢ ﺟـــﻮﻧـــﻎ – إﻳــﻞ ﻋــﺸــﺮات اﳌـﻐـﻨـﲔ واﻟـﺮاﻗـﺼـﲔ واﳌﻮﺳﻴﻘﻴﲔ إﻟﻰ ﺳﻴﻮل ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓـــﻲ ﺣــــﺪث ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ، ﺧــــﻼل ﻋﻬﺪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﻜــﻮري اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻲ ﻛﻴﻢ داي - ﺟﺎﻧﻎ اﻟﺬي ﻋﺮف ﺑﺴﻴﺎﺳﺘﻪ اﻟﺘﺼﺎﻟﺤﻴﺔ.
وﺿــــﻤــــﺖ اﻟـــــﻮﻓـــــﻮد اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع أﻣﺲ ﻫﻴﻮن ﺳﻮﻧﻎ - وول، ﻧﺠﻤﺔ »ﻣﻮراﻧﺒﻮﻧﻎ« أﻛﺒﺮ ﻓﺮﻗﺔ ﻷﻏﺎﻧﻲ اﻟﺒﻮب ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ واﳌــﻜــﻮﻧــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﺴـﺎء، ﻣــﺎ ﻳــﻐــﺬي اﻟـﺘـﻮﻗـﻌـﺎت ﺑـــﺄن اﻟـﻔـﺮﻗـﺔ ﺳﺘﺸﺎرك ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ. إﻻ أن اﻟﺒﻴﺎن اﳌﺸﺘﺮك اﻟﺼﺎدر أﻣﺲ ﻟﻢ ﻳﺬﻛﺮ ذﻟﻚ.
وﺿـــــــــــــﻢ اﻟــــــــــﻮﻓــــــــــﺪ اﻟــــــــﻜــــــــﻮري اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻲ إﻟــــﻰ ﻣـــﺤـــﺎدﺛـــﺎت أﻣــﺲ ﻣﺴﺆوﻟﲔ رﻓﻴﻌﲔ ﻣﻦ اﻷورﻛﺴﺘﺮا اﻟﺴﻴﻤﻔﻮﻧﻴﺔ اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، ﻣـﺎ ﻳـﻮﺣـﻲ ﺑــﺄن ﻓﻨﺎﻧﲔ ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ ﻗـــﺪ ﻳــﺸــﺎرﻛــﻮن ﻣﻌﺎ ﻓــــﻲ اﻟـــــﻌـــــﺮوض. واﺗــــﻔــــﻖ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان ﻛـــﺬﻟـــﻚ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻘــﺪ ﻣـــﺤـــﺎدﺛـــﺎت ﻓـﻲ ﺑـــﺎﻧـــﻤـــﻮﻧـــﺠـــﻮم اﻷرﺑــــــﻌــــــﺎء، ﺑــﺸــﺄن اﻷﻣــــﻮر اﻟـﻠـﻮﺟـﻴـﺴـﺘـﻴـﺔ وﺗﻔﺎﺻﻴﻞ زﻳــــــــــﺎرة اﻟــــﺮﻳــــﺎﺿــــﻴــــﲔ اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﲔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﲔ.
وﻳــــــــﻔــــــــﺘــــــــﺮض أن ﺗـــﺠـــﺘـــﻤـــﻊ اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺘـــﺎن اﻟـــﺴـــﺒـــﺖ اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ ﻓـﻲ ﻟﻮزان ﻣﻊ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻋﺪد اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﲔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎل. واﻗـــﺘـــﺮﺣـــﺖ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ أن ﺗﺴﻴﺮ ﻓـﺮق اﻟﺸﻤﺎل واﻟﺠﻨﻮب ﻣﻌﺎ ﺧﻼل ﺣﻔﻞ اﻓﺘﺘﺎح اﻷﻟـﻌـﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ وﻛـﺬﻟـﻚ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓــﺮﻳــﻖ ﻧــﺴــﺎﺋــﻲ ﻣــﺸــﺘــﺮك ﻟـﻠـﻬـﻮﻛـﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ، وﻓﻘﺎ ﳌﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﻋﻦ أﺣﺪ اﻟﻮزراء.
وﺳـــﻌـــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ واﻟــــﺠــــﻬــــﺎت اﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ ﻟﻸﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ إﻟﻰ إﻗﻨﺎع ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻃﻌﺖ دورة اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺼﻴﻔﻴﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻴــﻮل ﻋـــﺎم ٨٨٩١، ﺑﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺪورة اﳌﻘﺒﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »أوﳌﺒﻴﺎد اﻟﺴﻼم«.
واﻟــﺘــﺰﻣـــﺖ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــــﺼــــﻤــــﺖ ﺣـــــﻴـــــﺎل ﻣــــﻮﻗــــﻔــــﻬــــﺎ ﻣــﻦ اﻟﻌﺮض إﻟﻰ أن ﻗﺎل اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ - أون ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ رأس اﻟﺴﻨﺔ إن ﺑـــــﻼده ﻗـــﺪ ﺗـــﺸـــﺎرك ﻓـــﻲ ﺗـﺤـﺮك ﻳـﻨـﻈـﺮ إﻟــﻴــﻪ ﻋــﻠــﻰ أﻧـــﻪ ﻳــﻬــﺪف إﻟــﻰ ﺗــﺨــﻔــﻴــﻒ اﻟــــﺘــــﻮﺗــــﺮات اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻣــﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة. وارﺗﻔﻌﺖ ﺣــــﺪة اﻟــﺘــﻮﺗــﺮ ﻣـــﻊ إﺟــــــﺮاء ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ اﺧــﺘــﺒــﺎرات ﻧــﻮوﻳــﺔ وﺻـﺎروﺧـﻴـﺔ ﻣﻨﺬ اﻟـﻌـﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻓﻴﻤﺎ دﺧــﻞ ﻛﻴﻢ ﻓـﻲ ﺳﺠﺎل ﻋﻠﻨﻲ ﻣـــﻊ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺗــــﺒــــﺎدل ﺧـــﻼﻟـــﻪ اﻟـــﻄـــﺮﻓـــﺎن اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات ﺑـﺸـﻦ اﻟــﺤــﺮب. وأﺛـــﺎر إﻋﻼن ﻛﻴﻢ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮت ﺳﻴﻮل أن ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺟـــﺮت اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ ﻓــﻲ أول اﺟﺘﻤﺎع ﺑﲔ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﲔ ﺧـﻄـﻮة أوﻟـﻴـﺔ ﻧﺤﻮ إﻗـﻨـﺎع ﺑﻴﻮﻧﻊ ﻳﺎﻧﻎ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ ﺗﺮﺳﺎﻧﺘﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.
وأﺑــــــــــﺪى اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟــــﻜــــﻮري اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻲ ﻣــﻮن ﺟــﺎي - إن، اﻟــﺬي ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻟﺤﻮار ﻣﻊ اﻟﺸﻤﺎل ﻟﻜﻦ ﻳﻨﺘﻘﺪ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، اﻧــﻔــﺘــﺎﺣــﻪ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻗﻤﺔ ﻣﻊ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻟﻜﻦ »ﻣﻊ ﺗﻮاﻓﺮ اﻟــــﺸــــﺮوط اﳌـــﻨـــﺎﺳـــﺒـــﺔ«، ﻣــﻀــﻴــﻔــﺎ: »ﻳــــﺠــــﺐ أن ﻳـــﺘـــﻢ ﺿــــﻤــــﺎن ﺑــﻌــﺾ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ«.
ﻟـﻜـﻦ ﻓــﻲ ﻧﻜﺴﺔ ﻟـﻬـﺬه اﻵﻣـــﺎل، وﺻـــــﻔـــــﺖ ﺑــــﻴــــﻮﻧــــﻎ ﻳـــــﺎﻧـــــﻎ اﻷﺣــــــﺪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟــﻜــﻮري اﻟـﺠـﻨـﻮﺑـﻲ ﺑﺄﻧﻪ »ﺟـــﺎﻫـــﻞ وﻏــﻴــﺮ ﻋــﻘــﻼﻧــﻲ« ﺑﺴﺒﺐ ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﺘـﻪ ﺑــﺸــﺮوط ﻣـﺴـﺒـﻘـﺔ ﻟﻌﻘﺪ ﻣـﺜـﻞ ﻫـــﺬه اﻟــﻘــﻤــﺔ. وأﻓـــــﺎدت وﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻓــﻲ اﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ »اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـﻜـﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺤﻠﻢ«، ﻣﺘﻬﻤﺔ إﻳـــــﺎه ﺑــﺨــﺪﻣــﺔ ﻣــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة. وﺧــﻔــﻒ ﻣـﺘـﺤـﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﻫﺬه اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻗﺎﺋﻼ: »إﻧﻬﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻟﺪواﻓﻊ داﺧﻠﻴﺔ«.
ﻟــﻜــﻦ ﻓـــﻲ وﻗــــﺖ ﻻﺣــــﻖ أﻣـــﺲ، ﺣـــــﺬر ﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻲ ﻛـــــــﻮري ﺷــﻤــﺎﻟــﻲ اﻹﻋــــﻼم ﻓــﻲ اﻟــﺠــﻨــﻮب ﻣــﻦ اﻧـﺘـﻘـﺎد ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ. وﻛﺘﺐ ﻛﻴﻢ ﻛﻮل ﻏﻮك ﻓـﻲ ﻣﻘﺎﻟﺔ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ أن ﻋﻠﻰ ﺳﻴﻮل أن ﺗﻀﺒﻂ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﺎ ووﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼﻣﻬﺎ.