Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻋﻨﻖ اﻟﺰﺟﺎﺟﺔ اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ

-

أﺧــــــﻴـ­ـــــﺮﴽ... ﻳـــﻘـــﺘـ­ــﺮب ﻧـــﻤـــﻮذ­ج »اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻴـــﺔ اﻟـــﻐـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ« ﻣـﻦ رﺑـــﻮﻋـــ­ﻨـــﺎ ﻓــــﻲ اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳــــــ­ﻂ، ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ، ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﻟﺒﻨﺎن.

ﻟﻠﺘﻮﺿﻴﺢ: »اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ« اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻓــــﻲ اﻟــــﻐـــ­ـﺮب ﺗــﻘــﻮم ﻋــﻠــﻰ دﻋــــﻮة اﻟــﻨــﺎﺧـ­ـﺒــﲔ ﻟــﻼﻗــﺘــ­ﺮاع ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﳌــﻔــﺎﺿـ­ـﻠــﺔ ﺑـــﲔ ﺑــﺮاﻣــﺞ ﺗـﻔـﺼـﻴـﻠـ­ﻴـﺔ، ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن اﻷﺳــﺲ اﻟﺒﻨﻴﻮﻳﺔ ﻟﻠﺪول ﺷﺒﻪ ﻣﺤﺴﻮﻣﺔ. ﺑـــﻜـــﻼم أﺑـــﺴـــﻂ: ﻳــﻘــﺘــﺮ­ع اﻟــﻨــﺎﺧـ­ـﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ واﻷﳌﺎﻧﻲ، ﻣﺜﻼ، ﻣﻔﻀﻼ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺠــﴼ ﺣــﺰﺑــﻴــ­ﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺞ آﺧــــﺮ. ﺣــﺘــﻰ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ، ﻗﺒﻞ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« وﺑﻤﻌﺰل ﻋـﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻻﺳــــﻜــ­ــﻮﺗــــﻠـ­ـــﻨــــﺪﻳ­ــــﺔ، وﻛــــــﺬﻟ­ــــــﻚ ﻓــﻲ إﺳــﺒــﺎﻧـ­ـﻴــﺎ ﺑــﻌــﻴــﺪ­ﴽ ﻋـــﻦ ﻣــﻄــﺎﻟــ­ﺒــﺎت »اﻻﺳـــــــ­ﺘـــــــﻘـ­ــــــﻼﻟــ­ـــــﻴــــ­ـــﲔ« اﻟـــــﺒــ­ـــﺎﺳـــــ­ﻚ واﻟــﻜــﺎﺗ­ــﺎﻟــﻮﻧــ­ﻴــﲔ، ﻳــﻘــﺘــﺮ­ع ﻣﻌﻈﻢ اﻟـﻨـﺎﺧـﺒـ­ﲔ ﻋـﻠـﻰ أﺳـــﺎس أن ﻫﻨﺎك ﺛﻮاﺑﺖ وﻣﺴﻠﻤﺎت ﺧـﺎرج اﻟﺒﺤﺚ ﺗـــﺤـــﻈـ­ــﻰ ﺑـــﺸـــﺒـ­ــﻪ إﺟــــــﻤـ­ـــــﺎع. وﻓــــﻲ اﳌـــﻘـــﺎ­ﺑـــﻞ، ﺛــﻤــﺔ ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ ﻣﻌﻴﺸﻴﺔ ﺗـﺘـﻤـﻮﺿـﻊ ﻓــﻲ ﺻـﻠـﺐ اﻟــﺠــﺪل ﻓﻲ ﻛﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.

اﻟﻴﻮم، ﻧﻼﺣﻆ أن ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻧﺎت اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ﻂ اﻟـــﺘـــﻲ ﻧـﺠـﺤـﺖ إﻳـــــــﺮ­ان ﻓــــﻲ »ﺗـــﺼـــﺪﻳ­ـــﺮ ﺛــﻮرﺗــﻬـ­ـﺎ« إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ ﺑــﻠــﻎ اﻟــﺘــﻐــ­ﻴــﺮ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي، وأﻳﻀﴼ اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻲ واﻟــــﺪﻳـ­ـــﻤــــﻮﻏ­ــــﺮاﻓـــ­ـﻲ، ﺣــــﺪ إﺧــــــﺮا­ج ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ أﺳــﺎﺳــﻴـ­ـﺔ ﻣــﺜــﻞ »ﻫــﻮﻳــﺔ« اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺠــﺪل اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﻲ، وﻗــﺼــﺮ ﻣـﻬـﻤـﺔ اﻷﺣـــــﺰا­ب واﻟـﻜـﺘـﻞ واﻟــــــﺸ­ــــــﺮاذم »اﳌــــﻮﺳــ­ــﻤــــﻴــ­ــﺔ« ﻋــﻠــﻰ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﳌﻌﻴﺸﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ.

ﻓﻲ اﻟـﻌـﺮاق وﻟﺒﻨﺎن، ﺧﺎﺻﺔ، ﺣﺴﻢ واﻗﻌﻴﴼ أﻣﺮ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﺗــــﺄﻣــ­ــﻨــــﺖ اﻟـــﻬـــﻴ­ـــﻤـــﻨــ­ـﺔ اﳌـــﻄـــﻠ­ـــﻮﺑـــﺔ وﺻــﺎرت ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓــﻴــﻬــﺎ اﳌــﻨــﺎﺻـ­ـﺐ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ، ﻣــﺠــﺮد »واﺟــﻬــﺎت« ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮﻟﻴﺔ ﻣﻔﻴﺪة ﻓـــﻲ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎﻣـــﻼت اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﺔ واﻹﺟﺮاﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ. ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ - اﳌــﺘــﺄﻫـ­ـﺒــﲔ ﻻﻧـــﺘـــﺨ­ـــﺎﺑـــﺎت ﺗــﺒــﺪو ﻧـﺘـﻴـﺠـﺘـ­ﻬـﺎ ﻣــﺤــﺴــﻮ­ﻣــﺔ ﻣــﺴــﺒــﻘ­ــﴼ - ﻋﻤﻤﺖ »اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ«؛ إذ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﺎﻟﻘﺮار اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ أﺣﺰاب ﻃــﺎﺋــﻔــ­ﻴــﺔ اﳌـــﺮﺟـــ­ﻌـــﻴـــﺔ واﻟـــــــ­ـــﻮﻻء... ﺗﻤﻠﻚ وﺗــﺤــﺮك ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت أﻗـﻮى ﻣﻦ ﺟﻴﺶ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻛﺤﺎل »اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري« ﻓﻲ إﻳﺮان. ﺛﻢ إن ﻫﺬه اﻷﺣﺰاب ﻻ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻣﻦ »اﻟﺨﺎرج« ﺑﺤﻜﻢ ﻣﻴﺰان ﻗﻮى اﻷﻣﺮ اﻟﻮاﻗﻊ، ﺑﻞ ﺗﺘﻐﻠﻐﻞ »داﺧﻞ« اﳌـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺎت اﻟــﺸــﺮﻋـ­ـﻴــﺔ ﻟــﻠــﺪوﻟـ­ـﺔ، ﺑﺤﻜﻢ اﳌﺤﺎﺻﺼﺔ »اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ«. وﻟﻘﺪ ﻛﻔﻞ ﻟﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ ﻣﻨﺎﺑﺮ رﺳﻤﻴﺔ ﺗﺪاﻓﻊ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺤﺎﻓﻞ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ دﻓﺎع. وﻫــﺬا، ﻣـﺎ ﺷﺎﻫﺪﻧﺎه ﻣـﺆﺧـﺮﴽ ﻋﻨﺪ دﻓﺎع اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ »ﺣﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﺿــﺪ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـ­ﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌــــــﺘـ­ـــــﺨــــ­ــﺬة ﺿـــــــــ­ــــﺪه، واﳌـــــــ­ـﻮاﻗــــــ­ــﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ »اﻟــﺤــﺸــ­ﺪ اﻟــﺸــﻌــ­ﺒــﻲ« ﻫــﻴــﺌــﺔ ذات ﺻـــﻔـــﺔ »ﺷــــﺮﻋـــ­ـﻴــــﺔ« ﺗــــــــﺆ­دي دورﴽ وﻃﻨﻴﴼ.

ﻓــــﻲ ﻣـــﻨـــﺎخ ﻛـــﻬـــﺬا ﺳــﺘــﺠــﺮ­ى اﻧــــﺘـــ­ـﺨــــﺎﺑــ­ــﺎت اﻟــــــﻌـ­ـــــﺮاق وﻟـــﺒـــﻨ­ـــﺎن، وﺳـﻴـﺘـﻨـﺎ­ﻓــﺲ اﳌــﺘــﻨــ­ﺎﻓــﺴــﻮن ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎﺻــﻴــﻞ ﻓــــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق وﻋــﻠــﻰ ﻓـﺘـﺎت اﳌــﺎﺋــﺪة ﻓـﻲ ﻟـﺒـﻨـﺎن، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻓﺮﺿﺖ »اﻟﺜﻮاﺑﺖ« ﻓﺮﺿﴼ ﺑﺎﻟﻘﻮة، وﺑﺘﻮاﻃﺆ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ.

ﺑــــﺎﻟـــ­ـﻨــــﺴـــ­ـﺒــــﺔ ﻟــــﻼﻧـــ­ـﺘــــﺨـــ­ـﺎﺑــــﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﳌﺒﺮﻣﺠﺔ ﺧـﻼل ﺑﻀﻌﺔ أﺷــــــﻬـ­ـــــﺮ، ﺷـــــﺎﻋــ­ـــﺖ ﺧــــــــﻼ­ل اﻷﻳـــــــ­ـﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ أن إﻳﺮان ﺗﺪﺧﻠﺖ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﺋﻢ وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎو­ﻳﺔ اﳌﺤﺴﻮﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ. اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﺎدي اﻟــــــﺬي ﻳــــﺪرك ﺟـﻴـﺪﴽ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻴﺰ ﺑـﲔ اﻟﺨﻼﻓﺎت »اﻟـــــﺘــ­ـــﻜـــــﺘ­ـــــﻴــــ­ـﻜـــــﻴــ­ـــﺔ« اﻟـــﺸـــﺨ­ـــﺼـــﻴــ­ـﺔ واﻟــﺘــﻔـ­ـﺼــﻴــﻠــ­ﻴــﺔ ﺑــــﲔ اﳌــﺘــﺤــ­ﻜــﻤــﲔ وﺑــﲔ ﻏﺎﻳﺘﻬﻢ »اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ« اﻟﻮاﺣﺪة.

أﻳـــــﻀــ­ـــﴼ ﻓــــــﻲ اﻟــــــــ­ﻌــــــــﺮ­اق، ﺛــﻤــﺔ ﺧﻼﻓﺎت واﺧﺘﻼﻓﺎت »ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﺔ« وﺷﺨﺼﻴﺔ. وﻫـﻨـﺎك ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺑﺎﺗﺖ »ﻣﺴﺘﻔﺰة« و»ﻣﺤﺮوﻗﺔ« إﻣﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﺴﺎد أو اﻟﺘﻄﺮف اﳌﺤﺮج ﺣﺘﻰ ﻟﺮﻋﺎﺗﻬﺎ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﴼ ودوﻟﻴﴼ ﻻ ﺿﻴﺮ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻘﻮﻣﺎت اﻟﻨﺠﺎح ﻟﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia