Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺗﺆﻛﺪ ﺛﺒﺎت ﺣﺼﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺰﻳﺞ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻣﻨﺬ ٧٨٩١

- أﺑﻮﻇﱯ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

ﻗﺎل ﻓﺎﺗﺢ ﺑﻴﺮول، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻃـﻠـﻨـﻄـ­ﻲ اﻟـــﺬي اﻧـﻌـﻘـﺪ ﻓــﻲ أﺑــﻮﻇــﺒـ­ـﻲ ﻟﻠﺴﻨﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، إن ﺣﺼﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﺰﻳﺞ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ ﻓــﻲ ﻋــﺎم ٧٨٩١م ﻛـﺎﻧـﺖ ١٨ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، وإﻧــﻪ ﺑﻌﺪ ﻣــﺮور ٠٣ ﻋـﺎﻣـﴼ، أي ﻓـﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢، ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﺼﺔ ﻻ ﺗﺰال ١٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻓﺎﺟﺄ ﺑﻴﺮول اﻟﺤﻀﻮر ﺑﻬﺬه اﻷرﻗﺎم، ﺣﻴﺚ ﻛــﺎن ﻫـﻨـﺎك ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ أﻧـﺼـﺎر ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ واﳌﺘﺠﺪدة اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻮﻟﻮن ﻋﻜﺲ ﻫـــﺬا، وﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻋــﺪﻧــﺎن أﻣـــﲔ، اﻷﻣـــﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟﻠﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة، اﻟــﺬي ﻛﺎن أﺣـﺪ اﳌﺘﺤﺪﺛﲔ ﻓﻲ اﻟﺠﻠﺴﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﻊ ﻓﺎﺗﺢ ﺑﻴﺮول.

ﻓﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻷﻣــﲔ، ﻓــﺈن اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻴﻜﻮن ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﴼ، واﻟﺘﺤﻮل ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻫﻮ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، واﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﳌـﺘـﺠـﺪدة ﻫـﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻊ ﻫﺒﻮط أﺳﻌﺎر إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣــﻦ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ إﻟــﻰ أﻗــﻞ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻟﻬﺎ، ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ أﻗﻞ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﻔﺤﻢ أو اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ.

وﻳـــــﻘــ­ـــﻮل أﻣــــــﲔ إن اﻟـــــﺪﻋـ­ــــﻢ اﻟــــــــ­ﺬي ﺗــﻘــﺪﻣــ­ﻪ اﻟــﺤــﻜـﻮ­ﻣــﺎت ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﻹﻧــﺘــﺎج اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﺎء ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري ﻳﺠﻌﻠﻪ ﺗﻨﺎﻓﺴﻴﴼ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة، ودون ﻫـﺬا اﻟﺪﻋﻢ ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪﴽ أن ﻳﻨﺎﻓﺲ اﻟﻮﻗﻮد اﻷﺣﻔﻮري ﻣﻦ ﻧﻔﻂ وﻏﺎز وﻓﺤﻢ ﻣﻊ ﻣﺼﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة.

وﻛــﺎن ﺑـﻴـﺮول واﻗﻌﻴﴼ ﺟــﺪﴽ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، إذ ﺑﺪا ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺘﻨﻊ ﺑـﺄن اﻷﺧـﻴـﺮة ﺳـﻮف ﺗﺰﻳﺢ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻗﻮد اﻟﺴﺎﺋﻞ، إذ ﺳﻴﺮﺗﻔﻊ ﺣﺠﻤﻬﺎ ﻓﻲ أﺣﺴﻦ اﻷﺣﻮال إﻟﻰ ٠٠٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺳﻴﺎرة ﺑﺤﻠﻮل ﻋــﺎم ٠٣٠٢ أو ٠٤٠٢، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟـﻦ ﺗﺸﻜﻞ ﺳﻮى ﺟــﺰء ﺑﺴﻴﻂ ﻣـﻦ اﻷﺳـﻄـﻮل اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻠﻴﺎري ﺳـﻴـﺎرة ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻣﻌﻈﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻂ أو اﻟﻐﺎز وﻗﻮدﴽ.

وﻓــﻲ ﺟﻠﺴﺔ أﺧـــﺮى ﻏـﻴـﺮ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻜﻠﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻴﺮول وأﻣﲔ، اﻧﻀﻢ ﻣﺼﺒﺢ اﻟﻜﻌﺒﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﺒﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮول اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ، إﻟﻰ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﺣﻴﺚ أوﺿﺢ اﻟــﻜــﻌــ­ﺒــﻲ أن ﺷــﺮﻛــﺘــ­ﻪ وﺿــﻌــﺖ ﺳــﻴــﻨــﺎ­رﻳــﻮﻫــﺎت ﺗﺤﺎﻛﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.

وﻓﻲ أﻛﺜﺮ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫ­ﺎت ﺗﺸﺎؤﻣﴼ، ﺗﻮﻗﻌﺖ »ﻣﺒﺎدﻟﺔ« أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻌﺎدﻳﺔ وﺗﻔﺮض اﻟﺪول ﺣﻈﺮﴽ ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﻳﺼﺒﺢ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻛﻠﻪ ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، وﺑﺬﻟﻚ ﻳﺼﻞ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ذروﺗﻪ ﻗﺒﻞ ﻋﺎم ٠٤٠٢ ﺑﻜﺜﻴﺮ.

وﻗﺎل اﻟﻜﻌﺒﻲ إن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ أﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺠﲔ ﺿﺦ ﻣﺌﺎت اﳌﻠﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟــﺪوﻻرات ﻟــﺘــﻌــﻮ­ﻳــﺾ اﻟــﻨــﻘــ­ﺺ اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮل، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻹﻧﺘﺎج.

وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ أﺑﺮز اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﺧــــﻼل اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟـــــﺬي اﻧــﻌــﻘــ­ﺪ ﻳــﻮﻣــﻲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ واﻟﺴﺒﺖ ٢١ و٣١ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(:

< ﻗــﺎل ﻓــﺎﺗــﺢ ﺑــﻴــﺮول ﻣــﺪﻳــﺮ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، إﻧـــﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗـﻌـﺪ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻨـﻔـﻂ ﺑﲔ ٥٦ و٠٧ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ أﻣـﺮﴽ ﺟﻴﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﲔ، ﻓـﺈﻧـﻬـﺎ ﺗـﻨـﺬر ﺑــﺄن ﻳﺸﺠﻊ ذﻟﻚ اﳌﺴﺘﻮى ﻋﻠﻰ زﻳﺎدة ﻓﺎﺋﺾ اﳌﻌﺮوض ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺼﺨﺮي ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وأﺿﺎف ﺧﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ أن ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ إﻧــﺘــﺎج اﻟــﺨــﺎم ﻓــﻲ اﻻﻧــﺨــﻔـ­ـﺎض ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ، اﻟﻌﻀﻮ ﻓﻲ »أوﺑﻚ«، ﺧﻼل ﻋﺎم ٨١٠٢ ﻣـﻊ ﺗﻀﺮر إﻣـﺪاداﺗـﻬ­ـﺎ ﻣـﻦ اﻷزﻣــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

< ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺟﺒﺎر اﻟﻠﻌﻴﺒﻲ، إن اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻟﺒﻼده ﺗﻘﺘﺮب ﻣﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ٥ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻼد ﺳﺘﻠﺘﺰم ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﴼ ﺑــﻤــﻌــﺪ­ل اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج اﳌــﺴــﺘــ­ﻬــﺪف ﻓــﻲ إﻃــﺎر اﺗﻔﺎق ﻋﺎﳌﻲ ﻟﺨﻔﺾ اﻹﻣﺪادات. وﻗﺎل اﻟﻠﻌﻴﺒﻲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓــﻲ أﺑــﻮﻇــﺒـ­ـﻲ، إن إﻧــﺘــﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ﺑﻠﻎ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻧﺤﻮ ٣٫٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ. وأﺿﺎف أن اﺗﻔﺎﻗﴼ ﻟﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﺑﲔ دول ﻣﻨﺘﺠﺔ ﻣﻦ »أوﺑــﻚ« وﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻘﻮي ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن أﺳـﻮاق اﻟﻨﻔﻂ ﻻ ﺗﺰال ﺑﺤﺎﺟﺔ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﺴﺘﻘﺮ.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ، ﻗﺎل اﻟﻠﻌﻴﺒﻲ ﺧﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ، إن وزارﺗﻪ ﺗﻌﺘﺰم إﺑﺮام ٣ ﻋﻘﻮد ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت ﻏﺎز دوﻟﻴﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻼﻧﺘﻔﺎع ﻣـﻦ اﻟـﻐـﺎز ﻓـﻲ ﺟﻨﻮب اﻟـﺒـﻼد. وﻗــﺎل إن اﻟﻌﺮاق ﻳﺨﻄﻂ ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ إﺣــﺮاق اﻟﻐﺎز اﳌﺼﺎﺣﺐ ﻻﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻨﻔﻂ دون اﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ١٢٠٢. وﻳﻀﻄﺮ اﻟﻌﺮاق إﻟﻰ إﺣﺮاق ﺑﻌﺾ اﻟﻐﺎز اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم، ﻷﻧــﻪ ﻻ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻣـﻨـﺸـﺂت ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻹدﺧــﺎﻟــﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺘﻴﺢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ.

< ﻗــﺎل وزﻳــﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻨﻴﺠﻴﺮي إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ إﻳﺒﻲ ﻛﺎﺗﺸﻴﻜﻮ، إن إﻧﺘﺎج ﺑــﻼده ﻣﻦ اﻟﺨﺎم ﻻ ﻳــﺰال أﻗــﻞ ﻣـﻦ ٨٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، وﻫﻮ اﳌــﻌــﺪل اﻟـــﺬي اﺗـﻔـﻘـﺖ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻣــﻊ »أوﺑـــــﻚ« اﻟـﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ. وأﺿـﺎف أن إﻧﺘﺎج اﳌﻜﺜﻔﺎت ﺑﻠﻎ ٠٠٣ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﴼ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أن اﳌﻌﻄﻴﺎت اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻟﻢ ﺗﺘﻐﻴﺮ ﻛﺜﻴﺮﴽ، وﻟﻴﺴﺖ ﻫــﻨــﺎك ﺣــﺎﺟــﺔ ﻟـﻠـﻤـﺒـﺎﻟ­ـﻐـﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎؤل ﺑﺴﺒﺐ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ.

< ﻗـــﺎل وزﻳــــﺮ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﻌـﻤـﺎﻧـ­ﻲ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ اﻟـﺮﻣـﺤـﻲ، إﻧــﻪ ﻏﻴﺮ ﻗﻠﻖ ﺑـﺸـﺄن اﻻرﺗــﻔــﺎ­ع اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، وإﻧﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﺳﺘﻤﺮار اﻷﺳــﻌــﺎر ﻓــﻲ ﻧـﻄـﺎق ﺟـﻴـﺪ ﺑــﲔ ٥٦ و٠٧ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻷﺳـﺎﺑـﻴـﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ. وأﺿـــﺎف أن إﻧﺘﺎج ﺑـــﻼده اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ ﻳــﺘــﺮاوح ﺑــﲔ ﻧـﺤـﻮ ٥٦٩ و٠٧٩ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ، وإﻧﻬﺎ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﻜﻮن ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﺨﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ. وأﺑﻠﻎ اﻟﺮﻣﺤﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻗﺎﺋﻼ إﻧـﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﺴﻌﺮ ﺳﻴﻈﻞ ﻓﻲ ﻧﻄﺎق ٥٦ أو ٠٧ دوﻻرﴽ ﻷﺳﺎﺑﻴﻊ ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺤﺪث ﺷﻲء ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia