Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺻﻔﻘﺎت دﻳﺴﻤﺒﺮ« ﺗﻨﻘﺬ ﻣﻮﺳﻢ »إﻳﺮﺑﺎص«

- ﺑﺎرﻳﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗــﺨــﻄــﺖ »إﻳـــــﺮﺑـ­ــــﺎص« ﻣـﻨـﺎﻓـﺴـﺘ­ـﻬـﺎ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ »ﺑــﻮﻳــﻨــ­ﻎ«، ﻟﺘﻌﺘﻠﻲ ﺻــﺪارة ﺳـــﻮق اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ، وﺗــﻔــﻮز ﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎق اﻟﺴﻨﻮي ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺒﺎت اﻟﺸﺮاء، ﻟﻠﻌﺎم اﻟـﺨـﺎﻣـﺲ ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟ­ــﻲ، ﺑﻔﻀﻞ ﺻﻔﻘﺎت ﻣﺤﻤﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻌﺎم ٧١٠٢، ﻟﻜﻦ ﺗﻈﻞ ﻫﻨﺎك ﺷﻜﻮك ﺑﺸﺄن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻃﺮازﻫﺎ اﳌﻬﻢ »إﻳﻪ ٠٨٣«.

وﻗــﺎﻟــﺖ ﺷــﺮﻛــﺔ ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ، أﻣــﺲ )اﻻﺛــﻨــﲔ(، إن ﺻﺎﻓﻲ ﻃــﻠــﺒــﻴ­ــﺎت اﻟـــﺸـــﺮ­اء ﺑــﻌــﺪ اﻹﻟــــﻐــ­ــﺎءات زاد ٢٥ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ إﻟـــﻰ ٩٠١١ ﻃـــﺎﺋـــﺮ­ات ﻓﻲ ٧١٠٢، ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻀــﻌــﻬ­ــﺎ ﻗــﺒــﻞ »ﺑــﻮﻳــﻨــ­ﻎ«، اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺻﺎﻓﻲ ﻃﻠﺒﻴﺎﺗﻬﺎ ٢١٩. وﺣﻘﻘﺖ »إﻳــﺮﺑــﺎص« إﺟﻤﺎﻟﻲ ٩٢٢١ ﻃﻠﺒﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺪﻟﺔ، ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٣٥٠١ ﻟـ »ﺑﻮﻳﻨﻎ«.

وأﻛــــــﺪ­ت »إﻳــــﺮﺑــ­ــﺎص« أﻧــﻬــﺎ ﺣﻘﻘﺖ ﻫﺪﻓﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻌﺎم ٧١٠٢ ﻟﺘﺴﻠﻴﻤﺎت ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٠٠٧ ﻃﺎﺋﺮة، ﻋﺒﺮ ﺗﺴﻠﻴﻢ ٨١٧ ﻃﺎﺋﺮة إﻟﻰ زﺑﺎﺋﻦ ﻓﻲ ٧١٠٢، ﺑﺎرﺗﻔﺎع ٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﺄﺧﻴﺮات ﻷﺳﺒﺎب ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ.

وﺣﻠﺖ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوروﺑـﻴـﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻮز ﺑﺠﻨﻮب ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻛﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﺑﻌﺪ »ﺑﻮﻳﻨﻎ« ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺘﻲ ﺳﻠﻤﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻣـﻊ أﻧــﻪ رﻗــﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺑﻠﻎ ٨١٧ وﺣــــﺪة، ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٨٦٧ وﺣـــﺪة ﳌﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ »ﺑﻮﻳﻨﻎ«.

وﻗـــﺎل ﻓــﺎﺑــﺮﻳـ­ـﺲ ﺑـﺮﻳـﺠـﻴـﻴ­ـﻪ، رﺋﻴﺲ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ، إن ﺷــﺮﻛــﺔ ﺗــﻮرﻳــﺪ اﳌــﺤــﺮﻛـ­ـﺎت »ﺑـــﺮات آﻧــﺪ وﻳـﺘـﻨـﻲ« ﺣﻘﻘﺖ ﺗـﻘـﺪﻣـﴼ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﺄﺧﻴﺮات اﻟﺘﻲ ﻋﻄﻠﺖ إﻧﺘﺎج اﻟﻄﺎﺋﺮات وﺣﻴﺪة اﳌﻤﺮ، وﺗﻮﻗﻊ ﻣﺎ ﻳﻘﺮب ﻣـﻦ ٠٠٨ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻓـﻲ ٨١٠٢. ﻛﻤﺎ ﺗﻮﻗﻊ أن ﺗﺴﻤﺢ اﻟﻄﻠﺒﻴﺎت ﻗﻴﺪ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ٧ آﻻف ﻃﺎﺋﺮة ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﻟـ »إﻳﺮﺑﺎص« ﺑﺰﻳﺎدة اﻟﺘﺴﻠﻴﻤﺎت، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ »ﺑﻮﻳﻨﻎ« ﻓﻲ ٠٢٠٢. وﻛﺎﻧﺖ »ﺑــﻮﻳــﻨــ­ﻎ« ﻗــﺪ أﺛـــــﺎرت ﺗـــﺴـــﺎؤ­ﻻت ﺑـﺸـﺄن ﻣــﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻟــﺘــﻲ ﺑﺎﻋﺘﻬﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ ﺳﻴﺠﺮى ﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ.

وﺗﺮﻛﺰ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﻜﻮن اﻷﺳﺎﺳﻲ ﺑﻤﺤﻔﻈﺔ »إﻳــﺮﺑــﺎص«، وﻫـﻲ ﻋﺎﺋﻠﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮة »إﻳﻪ ٠٢٣« ﻣـﺘـﻮﺳـﻄـﺔ اﳌـــــﺪى، اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻨـﺎﻓـﺲ اﻟــــــﻄـ­ـــــﺮاز ٧٣٧ اﻷﻓـــــﻀـ­ــــﻞ ﻣـــﺒـــﻴـ­ــﻌـــﴼ ﻟـــﺪى »ﺑﻮﻳﻨﻎ«.

وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺾ ﻣﺼﺎدر اﻟﻘﻄﺎع ﻗﺪ أﺛـــــﺎرت ﺗـــﺴـــﺎؤ­ﻻت ﺑــﺸــﺄن ﻣــﺎ إذا ﻛـﺎﻧـﺖ »إﻳــــﺮﺑــ­ــﺎص« ﻗـــﺪ اﺿـــﻄـــﺮ­ت إﻟــــﻰ ﺧﻔﺾ اﻷﺳــﻌــﺎر ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ، اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٨ ﻃﻠﺐ ﺷﺮاء ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ، واﻟـــﺬي ﺗﻀﻤﻦ ﺑﻴﻊ ٠٣٤ ﻃﺎﺋﺮة ﻋﺒﺮ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ أﻣﻴﺮﻛﻲ.

ﻟﻜﻦ رﺋـﻴـﺲ اﳌﺒﻴﻌﺎت ﺟــﻮن ﻟﻴﻬﻲ ﻗﺎل إن اﻟﺰﻳﺎدة ﺗﺮﺟﻊ إﻟﻰ ﻃﻠﺐ أﻗﻮي ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ، ﺑﻌﺪ أن ﺧﺘﻤﺖ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان اﻟــﻌــﺎم ﺑــﺒــﻴــﺎ­ﻧــﺎت ﻗــﻮﻳــﺔ ﻟــﺤــﺮﻛــ­ﺔ اﻟـﺴـﻔـﺮ، وﺳــﻂ ارﺗــﻔــﺎع أﺳـــﻮاق اﻷﺳــﻬــﻢ واﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي. وأﺑﻠﻎ ﻟﻴﻬﻲ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ: »ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ أن اﻟﺴﻮق أﻗﻮي ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن«.

ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ، أﻋﻠﻦ ﻟﻴﻬﻲ أن اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ »ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺧﻴﺎر آﺧﺮ ﺳﻮى وﻗﻒ ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺞ ﻃــﺎﺋــﺮاﺗ­ــﻬــﺎ )إﻳـــﻪ ٠٨٣(، إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻘﺪم ﻃﻴﺮان اﻹﻣﺎرات ﺑﻄﻠﺒﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة«.

وﻗﺎل ﻟﻴﻬﻲ، ﺧﻼل ﻋﺮﺿﻪ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرﻳـ­ـــﺔ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺠـــﻤـــ­ﻮﻋـــﺔ ﻓـــــﻲ ٧١٠٢: »ﺑــﺼــﺪق، إذا ﻟــﻢ ﻧـﺼـﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﻣﻊ ﻃﻴﺮان اﻹﻣﺎرات«، أﻛﺒﺮ زﺑﻮن ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﻟـﻌـﻤـﻼﻗـ­ﺔ »ﻟــﻦ ﻳـﻜـﻮن ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﺧـﻴـﺎر آﺧـﺮ ﺳـــﻮى وﻗـــﻒ اﻟــﺒــﺮﻧـ­ـﺎﻣــﺞ«. وﻛــــﺎن ﻟﻴﻬﻲ ﻳﺮد ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻟــﻢ ﺗﺘﻠﻖ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ أي ﻃﻠﺒﻴﺔ ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﺘﲔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia