Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻗﺮﺻﻨﺔ ﻓﻲ ﺳﻤﺎء اﻟﺨﻠﻴﺞ

- ﺳﻠﻤﺎن اﻟﺪوﺳﺮي

ﻫــﻲ اﳌـــﺮة اﻷوﻟــــﻰ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻔﻌﻠﻬﺎ دوﻟــﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺿـﺪ دوﻟــﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ أﺧـــــﺮى، ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺗــﻌــﺮﺿــ­ﺖ ﻣـﻘـﺎﺗـﻼت ﻗﻄﺮﻳﺔ ﻟﻄﺎﺋﺮﺗﲔ إﻣﺎراﺗﻴﺘﲔ ﻣﺪﻧﻴﺘﲔ ﻛﺎﻧﺘﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻤﺎ إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ. ﻣﻦ ﻳـــﺼـــﺪق... ﻗــﻄــﺮ ﺗـﺴـﺘـﻬـﺰئ ﺑﺴﻼﻣﺔ ﻣﺌﺎت اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ ﻣﻦ ٠٢ ﺟﻨﺴﻴﺔ. ﻫﻲ ﺗﻌﻠﻢ أن اﺣﺘﻤﺎل ﺳـﻘـﻮط اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﺔ وارد، ﻓــﻲ ﺣـــﺎل ﻛـــﺎن ﻫـﻨـﺎك ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻋﺴﻜﺮي ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ اﳌﻘﺎﺗﻼت اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ، ﻓﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻋﺘﺮاض ﺗﺘﻢ ﻋﺒﺮ إرﺳـــﺎل ﻃﺎﺋﺮﺗﲔ ﻣﻘﺎﺗﻠﺘﲔ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟﻄﺎﺋﺮة اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﻘﻮم اﻟﻄﻴﺎر اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺑﺎﻻﻗﺘﺮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة رﺑﺎن اﻟﻄﺎﺋﺮة اﳌﺪﻧﻴﺔ، وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳـﻘـﻮم ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟـﻄـﺎﺋـﺮة ﻣـﻦ ﻧﺎﻓﺬﺗﻪ ﻟﻴﻘﻮم ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﳌﺪﻧﻴﺔ ﺑﺘﺤﺮﻳﻚ ﻃﺎﺋﺮﺗﻪ ﻳﻤﻴﻨﴼ وﻳﺴﺎرﴽ، ﻣﻤﺎ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﻗﺒﻞ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻻﻋﺘﺮاض، وﻫﻨﺎ ﻳﻈﻬﺮ اﻟــﺨــﻄــ­ﺮ ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎر ردة ﻓــﻌــﻞ اﻟــﺮﺑــﺎن ﻓـــﻲ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﻠــﺤــ­ﻈــﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻀــﻤــﻮ­ﻧــﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺮض ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺮﻛﺎب ﻟﻠﺨﻄﺮ وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺳﻘﻮط اﻟﻄﺎﺋﺮة. ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ اﻟﺪوﺣﺔ أﻧﻜﺮت ﻣﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ وﺗـﺒـﺮأت ﻣﻨﻪ، وﺳﺮﻳﻌﴼ ﻣﺎ اﻧﻜﺸﻔﺖ اﻟﻜﺬﺑﺔ ﺑﻌﺮض اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ إﺛﺒﺎﺗﺎت ﻣﺼﻮرة ﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻻﻋﺘﺮاض ﺑﻌﺪ رﺻﺪ اﻟﺮادارات ذﻟﻚ، ﺣﻴﺚ ﺛﺒﺖ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أن ﻗﻄﺮ ﻓﻌﻠﺘﻬﺎ ﺛـﻢ ﻛﺬﺑﺖ ﻓﻌﻠﻬﺎ، وﻫﻮ أﻣﺮ اﻋﺘﺎدت ﻋﻠﻴﻪ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣـﻦ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺟﺎرﺗﻬﻢ اﳌﻌﺰوﻟﺔ.

إذا ﻛـــــﺎن اﻋـــــﺘــ­ـــﺮاض اﳌـــﻘـــﺎ­ﺗـــﻼت اﻟـﻘـﻄـﺮﻳـ­ﺔ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮﺗﲔ اﻹﻣـﺎراﺗـﻴ­ـﺘـﲔ، ﺟﺮﻳﻤﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻀﺎف إﻟﻰ اﻟﺮﺻﻴﺪ اﻟﻘﻄﺮي ﺿﺪ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ، ﻓﺈن اﻟﺨﻄﻮة اﳌﺘﻬﻮرة ﻳﺒﺪو ﺧﻠﻔﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﻫﺪاف؛ أوﻟـــــﻬـ­ــــﺎ أن اﻟــــــﺪو­ﺣــــــﺔ ﺗــــﺮﻳـــ­ـﺪ إﻋــــــﺎد­ة ﻗﻀﻴﺘﻬﺎ ﻟﻠﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ، ﺑﻌﺪ أن واﺟﻬﺖ ردﴽ ﻏﺮﺑﻴﴼ ﺛﺎﺑﺘﴼ ﻃﻮال أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﺳﺘﺔ أﺷـﻬـﺮ: ﻟـﻦ ﻧﺘﺪﺧﻞ... ﺣــﻠــﻮا أزﻣــﺘــﻜـ­ـﻢ ﻣــﻊ ﺟــﻴــﺮاﻧـ­ـﻜــﻢ، وﻫـﻲ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ أن أي ﺗﺼﻌﻴﺪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﺳﻴﺴﺘﻨﻔﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺑــﺬﻟــﻚ ﺗـﺠـﺪ ﻣﻔﺘﺎﺣﴼ ﺳـﺤـﺮﻳـﴼ ﻟﺤﻞ أزﻣﺘﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺰال ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺘﻬﺎ، أﻣﺎ اﻟـﻬـﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓــﺈن اﻟــﺪوﺣــﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ اﻷﻣـــــﺮﻳ­ـــــﻦ ﻣــــﻦ ﻣــﻘــﺎﻃــ­ﻌــﺔ أﻧــﻬــﻜــ­ﺘــﻬــﺎ، وﻋﺪم ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﳌﺠﺎل اﻟـــﺠـــﻮ­ي ﻟـــﻠـــﺪو­ل اﳌـــﻘـــﺎ­ﻃـــﻌـــﺔ، وﺑــﻬــﺬا اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﻌـــﻴــ­ـﺪ ﺗــــﺮﻏـــ­ـﺐ ﻓـــــﻲ أن ﻳـــﻜـــﻮن اﻟﺸﻲء ﻧﻔﺴﻪ ﻟـﻺﻣـﺎرات واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، ﺑــﺎﺗــﺨــ­ﺎذ اﻟـــﺮﺣـــ­ﻼت اﻟــﺠــﻮﻳـ­ـﺔ اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣﺴﺎرات ﺑﺪﻳﻠﺔ، أو ﺣﺘﻰ ﺑﻤﺮاﻓﻘﺔ ﻃﺎﺋﺮات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﺑﻌﺪ أن ﺻﺮح رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻄﻴﺮان اﻟﺪوﻟﻲ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﺑﺄن ﺑﻼده ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷدوات ﻟــﺤــﻤــﺎ­ﻳــﺔ ﻃــﺎﺋــﺮاﺗ­ــﻬــﺎ، ﻓـــﻲ رده ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮاﻓﻘﺔ ﻃﺎﺋﺮات ﺣﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ اﳌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻌﺎﺑﺮة ﻓﻲ اﻷﺟـﻮاء اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ ﻣــﻦ ﻗـﻄـﺮ. أﻣــﺎ اﻟــﻬــﺪف اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ، وﻫﻮ اﻷﺧﻄﺮ، أن ﺗﺤﺪث ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺟــــﻮﻳـــ­ـﺔ، ﻓــﺘــﺘــﺪ­ﺧــﻞ اﻟــــــــ­ﺪول اﻟــﻜــﺒــ­ﺮى وﺗـــﺪول أزﻣـﺘـﻬـﺎ، وﻫــﻲ ورﻗــﺔ ﻗﻄﺮﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑــﺮﻋــﻮﻧـ­ـﺔ ﻣـﻨـﺬ اﻟــﻴــﻮم اﻷول ﻟــﻸزﻣــﺔ، إﺛـــﺮ اﺳـﺘـﻘـﺪاﻣ­ـﻬـﺎ ﻗـــﻮات ﺗـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ، ﻣﺘﺬرﻋﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺘﻬﺎ ﻣـــﻦ »ﻏــــــﺰو« ﻋـــﺴـــﻜـ­ــﺮي، ﺛــﺒــﺖ ﻻﺣــﻘــﴼ أﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻄﺮوﺣﴼ ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق، وﻻ ﻳﻌﺪو وﻫﻤﴼ ﺗﺮﻏﺐ اﻟـﺪوﺣـﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼﻟﻪ ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ اﺳﺘﻘﺪام اﻟﺠﻨﻮد اﻷﺗﺮاك.

ﺣــﺴــﻨــﴼ ﻓــﻌــﻠــﺖ اﻹﻣـــــــ­ـﺎرات ﺑــﻌــﺪم اﻻﻧـــــﺠـ­ــــﺮاف أﻣــــــﺎم اﻟـــﺘـــﻬ­ـــﻮر اﻟــﻘــﻄــ­ﺮي وﻋـــــﺪم ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻖ ﻣـــﺎ ﺗــﺮﻏــﺐ اﻟــﺪوﺣــﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ، أو ﻛﻤﺎ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﻧـﻮر ﻗﺮﻗﺎش: »ردﻧــﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺘﺰﻧﴼ وﻗــﺎﻧــﻮﻧ­ــﻴــﴼ، وﻫـــﺪﻓـــ­ﻪ أﻣـــــﺎن اﻷﺟـــــﻮا­ء وأرواح اﻟـــــﺮﻛـ­ــــﺎب«، وﻫـــــﻮ ﻣـــﺎ ﺗـﻤـﺖ ﺗـــﺮﺟـــﻤ­ـــﺘـــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻮﺟـــﻪ ﻟــﻠــﻤــﻨ­ــﻈــﻤــﺎت اﻟـــــﺪوﻟ­ـــــﻴــــ­ـﺔ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻣـــﻨـــﻈـ­ــﻤـــﺔ اﻹﻳــــﻜــ­ــﺎو اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ، واﳌــﻨــﻈـ­ـﻤــﺎت ذات اﻟـﺼـﻠـﺔ، واﻟــﺘــﻘـ­ـﺪم إﻟــﻴــﻬــ­ﻢ ﺑــﺸــﻜــﻮ­ى رﺳــﻤــﻴــ­ﺔ، ﻓــﻬــﺬا اﻟـﺘـﺼـﻌـﻴ­ـﺪ اﻟــﺨــﻄــ­ﻴــﺮ ﺳـﻴـﻜـﻮن دﻟــﻴــﻼ آﺧـــﺮ ﻋــﻠــﻰ إرﻫـــــﺎب ﻗــﻄــﺮ أﻣــﺎم دول اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، ﻓﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟـﻘـﻄـﺮي ﺑﻠﻎ ﺣــﺪ اﻻﺳـﺘـﻬـﺘـ­ﺎر ﺑـﺎﻟـﻘـﻮاﻧ­ـﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺗــﻬــﺪﻳـ­ـﺪ اﻷﻣـــــﻦ واﻟــﺴــﻠـ­ـﻢ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻲ ﺑﺘﺼﺮﻓﺎﺗﻪ اﳌﺘﻬﻮرة وﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﻼﺣﺔ اﻟﺠﻮﻳﺔ، أﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﺎ ﻛﺮرت ﻗﻄﺮ اﻋﺘﺮاﺿﻬﺎ ﻟﻠﻄﺎﺋﺮات اﳌﺪﻧﻴﺔ، ﻓـﺈﻧـﻪ ﻳﺤﻖ ﻟـﻠـﺪول اﳌـﺘـﻀـﺮرة اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ، وﺳـﺘـﻜـﻮن اﻟــﺪوﺣــﺔ ﺣﻴﻨﻬﺎ وﺣـﺪﻫـﺎ اﻟــﺨــﺎﺳـ­ـﺮة، وﻟــﻦ ﺗـﺠـﺪ ﻣــﻦ ﻳﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣـﻌـﻬـﺎ أو ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮﻫ­ـﺎ »ﺿــﺤــﻴــﺔ« ﻛﻤﺎ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻮﻫﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ.

ﻛــــــﻌــ­ــــﺎدﺗـــ­ـــﻬــــــ­ﺎ... ﺗـــــﺘـــ­ــﻬـــــﻮر ﻗــﻄــﺮ ﺑﺴﻠﻮﻛﻴﺎت ﻻ ﺗﻌﺮف ﻣﺪى ﺧﻄﻮرﺗﻬﺎ وﻻ ﺗﺴﺘﻮﻋﺐ ﻋﻮاﻗﺒﻬﺎ، وﻻ أﻇﻦ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻻﺳﺘﻔﺰازات ﻛﻞ ﻣﺮة ﺑــﻄــﺮﻳــ­ﻘــﺔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ، ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﻟـﻌـﺰﻟـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ، وﻣﻘﺼﻠﺔ اﻟﻨﺴﻴﺎن اﻟــﺘــﻲ دﺧــﻠــﺖ ﻓﻴﻬﺎ أزﻣــﺘــﻬـ­ـﺎ، ووﻃــﺄة اﳌــﻌــﺎﻧـ­ـﺎة اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ واﻻﻗــﺘــﺼ­ــﺎدﻳــﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺌﻦ ﺗﺤﺘﻬﺎ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia