ﺗﺄﺟﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة ﻻﺟﺌﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ إﻟﻰ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر
ﻳﺄﰐ اﻟﻘﺮار ﻣﻊ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﰲ اخملﻴﻤﺎت اﳊﺪودﻳﺔ اﳌﻜﺘﻈﺔ
ﻗــــــــﺮرت ﺑـــﻨـــﻐـــﻼدﻳـــﺶ أﻣـــــﺲ، ﺗـــﺄﺟـــﻴـــﻞ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ إﻋــــــــﺎدة ﻻﺟــﺌــﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ اﳌﺴﻠﻤﲔ إﻟﻰ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر، اﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎن ﻣــﻘــﺮرﴽ أن ﺗــﺒــﺪأ اﻟــﻴــﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء، وذﻟﻚ ﻷن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺤﺼﺮ واﻟـــﺘـــﺤـــﻘـــﻖ ﻣـــﻤـــﻦ ﺳـﺘـﺘـﻀـﻤـﻨـﻬـﻢ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻌﺎﺋﺪﻳﻦ ﻟﻢ ﺗﺴﺘﻜﻤﻞ، إذ ﻗـﺎﻟـﺖ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت إﻧـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻼﺳﺘﻌﺪاد. وﻗﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻜﻼم آزاد رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ إﻏﺎﺛﺔ وإﻋـﺎدة اﻟﻼﺟﺌﲔ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧـﺒـﺎء اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﴼ: »ﻣـــــــﺎ زال أﻣــــﺎﻣــــﻨــــﺎ اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻓــﻲ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ )ﻣـﻴـﺎﻧـﻤـﺎر وﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ( ﻹﺗﻤﺎﻣﻪ ﻗﺒﻞ إﻋﺎدة أﻓــــــــﺮاد اﻟـــﺮوﻫـــﻴـــﻨـــﻐـــﺎ ﳌــﻮﻃــﻨــﻬــﻢ«. وﻟـــــﻢ ﻳـــﻌـــﻂ آزاد ﻣــــﻮﻋــــﺪﴽ ﺟـــﺪﻳـــﺪﴽ ﻟﺨﻄﻂ ﺑﻼده وﻣﻴﺎﻧﻤﺎر إﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻘﺎرب ﻣﻠﻴﻮن ﻻﺟﺊ ﻓﺮوا ﺑﺴﺒﺐ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت واﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ راﺧﲔ.
وﻗـــﺎل آزاد اﻻﺛــﻨــﲔ »ﻟــﻢ ﻧﺠﺮ اﻻﺳــــﺘــــﻌــــﺪادات اﻟــــﻼزﻣــــﺔ ﻹﻋـــــﺎدة اﻟــﻨــﺎس اﻋــﺘــﺒــﺎرﴽ ﻣــﻦ ﻏـــﺪ. ﻻ ﺗــﺰال ﻫــﻨــﺎك اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺤـﻀـﻴـﺮات اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻬﺎ«. وأﺿﺎف أن ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑـ»ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺻــﺎرﻣــﺔ« ﻗـﺒـﻞ اﻟــﺒــﺪء ﺑـﺈﻋـﺎدﺗـﻬـﻢ، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ ﺑــﻨــﺎء ﻣــﺮاﻛــﺰ ﻋـﺒـﻮر ووﺿﻊ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﺄﺳﻤﺎء اﻟﻌﺎﺋﺪﻳﻦ اﳌﺤﺘﻤﻠﲔ ﻟﺘﺘﺤﻘﻖ ﺑﻮرﻣﺎ ﻣﻨﻬﺎ. وﻗــــﺎل آزاد إن اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت ﺣــﺪدت ﻣـــﻮﻗـــﻌـــﲔ ﻗــــــﺮب اﻟـــــﺤـــــﺪود ﻳــﻤــﻜــﻦ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪاﻣـــﻬـــﻤـــﺎ ﻣـــــﺮﻛـــــﺰي ﻋــﺒــﻮر ﻟــﻴــﺘــﻢ إﻳـــــــــﻮاء اﻟـــﻼﺟـــﺌـــﲔ ﻓــﻴــﻬــﻤــﺎ ﻗــﺒــﻞ ﺗــﺴــﻠــﻴــﻤــﻬــﻢ إﻟـــــﻰ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر. وأﺿﺎف: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ إﻋﺎدة ﻫﺆﻻء اﻷﺷـﺨـﺎص ﻓﺠﺄة دون اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻫﺬه اﻹﺟﺮاء ات«. ﻟﻜﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﻼم ﻟــــﻢ ﻳـــﺤـــﺪد ﺑـــﻌـــﺪ ﻣــــﻮﻋــــﺪﴽ ﺟـــﺪﻳـــﺪﴽ ﻟﺒﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ. وﻗــﺎل ﻟــ»روﻳـﺘـﺮز« ﻋـــﺒـــﺮ اﻟــــﻬــــﺎﺗــــﻒ »ﻻ ﺗــــــــﺰال ﻫــﻨــﺎك أﻣـﻮر ﻋﺪﻳﺪة ﻣﺘﺒﻘﻴﺔ... ﻟﻢ ﺗﺠﻬﺰ ﺑــﻌــﺪ ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ اﻷﺷــــﺨــــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﺳﻴﻌﻮدون. ﻳﺘﺒﻘﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻨﻬﻢ وإﻗﺎﻣﺔ ﻣﺨﻴﻤﺎت ﻣﺆﻗﺘﺔ«.
وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋــــﺎدة اﻟـﺮوﻫـﻴـﻨـﻐـﺎ ﻧـﺤـﻮ ﻋـﺎﻣـﲔ. وواﻓﻘﺖ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﻓــــﻲ ﻣــــﺮﻛــــﺰي اﺳــﺘــﻘــﺒــﺎل وﻣــﺨــﻴــﻢ ﻣﺆﻗﺖ ﻗﺮب اﻟﺤﺪود ﻣﻊ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ اﻋﺘﺒﺎرﴽ ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء، وﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﺎﻣﲔ. وﺗﻘﻮل اﻟﺴﻠﻄﺎت إن اﻟﻌﻮدة ﺳﺘﻜﻮن ﻃﻮﻋﻴﺔ.
وﻛﺎﻧﺖ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ وﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻗـــﺪ اﺗــﻔــﻘــﺎ ﻓـــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( اﳌــﺎﺿــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺒــﺪء ﻓﻲ إﻋـــﺎدة أﻓـــﺮاد اﻟـﺮوﻫـﻴـﻨـﻐـﺎ ﺑﺤﻠﻮل ٣٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺑـــﻌـــﺪﻣـــﺎ ﻋـــﺒـــﺮ ﻣـــﺌـــﺎت اﻵﻻف ﻣـﻦ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﻟﺒﻨﻐﻼدﻳﺶ اﻟـــﻌـــﺎم اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﻓـــــﺮارﴽ ﻣـــﻦ اﻟـﻘـﻤـﻊ اﻟﻌﺴﻜﺮي »اﳌﺒﺮﻣﺞ« اﻟﺬي ﻣﻮرس ﻓﻲ وﻻﻳﺔ راﺧﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺒﻮذﻳﺔ.
وﻛﺎﻧﺖ وزارة اﻟﺼﺤﺔ وإدارة اﻟﻬﺠﺮة ﻓـﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﺗﻌﺘﺰم ﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﺗﺪﻗﻴﻖ وﻗﺒﻮل« اﻟﻌﺎﺋﺪﻳﻦ ﻓـــﻲ ﻣــﺨــﻴــﻤــﲔ ﻓـــﻲ وﻻﻳـــــﺔ راﺧـــﲔ اﻟﻴﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء، وذﻟـﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ذﻛـــﺮﺗـــﻪ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻏـــﻠـــﻮﺑـــﺎل ﻧﻴﻮ ﻻﻳﺖ أوف ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر« أﻣﺲ اﻻﺛﻨﲔ. وﻗــــــــﺎل ﻣـــﺎﺛـــﻴـــﻮ ﺳـــﻤـــﻴـــﺚ، اﳌـــﺪﻳـــﺮ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬي ﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ »ﻓــﻮرﺗــﻔــﺎﻳــﻒ راﻳـــــﺘـــــﺲ« ﻏـــﻴـــﺮ اﻟـــﺮﺑـــﺤـــﻴـــﺔ: »أي ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ إﻋـــــــﺎدة ﻟــﻼﺟــﺌــﲔ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﺳــــــﻮف ﺗــــﻜــــﻮن ﺳـــﺎﺑـــﻘـــﺔ ﻷواﻧــــﻬــــﺎ وﺧــﻄــﻴــﺮة«، ﻣــﺸــﻴــﺮﴽ إﻟـــﻰ ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺒﻨﻐﻼدﻳﺶ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ راﺧﲔ ﺧــــــﻼل اﻷﺳــــﺒــــﻮﻋــــﲔ اﳌـــﺎﺿـــﻴـــﲔ. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻟﻌﻔﻮ اﻟﺪوﻟﻴﺔ و»ﻫـــــﻴـــــﻮﻣـــــﺎن راﻳـــــﺘـــــﺲ ووﺗــــــﺶ« واﳌــــﻔــــﻮﺿــــﻴــــﺔ اﻟــــﺴــــﺎﻣــــﻴــــﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺸﺆون اﻟﻼﺟﺌﲔ وﺳﻔﻴﺮ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ ﻓــﻲ ﻣـﻴـﺎﻧـﻤـﺎر ﻗــﺪ ﺣـــﺬروا ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻣﻦ أن ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﻋﺎدة ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن آﻣﻨﺔ وﻃﻮاﻋﻴﺔ وﻛﺮﻳﻤﺔ. وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﺻــﻐــﻴــﺮة ﻣـﻦ ﻣـﺴـﻠـﻤـﻲ اﻟــﺮوﻫــﻴــﻨــﻐــﺎ ﻗــﺪ ﻧﻈﻤﺖ ﻣــــﻈــــﺎﻫــــﺮات اﻷﺳــــــﺒــــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﻓــــﻲ أﺣـــــﺪ اﳌـــﺨـــﻴـــﻤـــﺎت، ﻣــﻄــﺎﻟــﺒــﲔ اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت ﺑـــﻀـــﻤـــﺎن ﺣــﻘــﻮﻗــﻬــﻢ ﻛﻤﻮاﻃﻨﲔ ﻓــﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﺑﻤﺠﺮد ﻋﻮدﺗﻬﻢ.
ﻳــــﺄﺗــــﻲ ﻗـــــــــﺮار اﻟـــﺘـــﺄﺟـــﻴـــﻞ ﻣــﻊ ﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓﻲ اﳌﺨﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎرض ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﺿﻤﺎﻧﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ. وﻗـﺎل ﻛﻮ ﻛﻮ ﻧﺎﻳﻨﺞ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ وزارة اﻟــﺮﻋــﺎﻳــﺔ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﺔ واﻹﻏـــﺎﺛـــﺔ وإﻋـــــــﺎدة اﻟــﺘــﻮﻃــﲔ ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﻟــ»روﻳـﺘـﺮز« ﻋﺒﺮ اﻟـﻬـﺎﺗـﻒ: »ﻧﺤﻦ ﻣـــﺴـــﺘـــﻌـــﺪون ﻟــﻘــﺒــﻮﻟــﻬــﻢ ﺑــﻤــﺠــﺮد ﻋﻮدﺗﻬﻢ. ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋـﺎدة اﻟﻼﺟﺌﲔ ﺟﺎﻫﺰة ﻣﻦ ﻃﺮﻓﻨﺎ«. وأﺣﺠﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ أﺑﻠﻐﺖ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﺑﺎﻟﺘﺄﺟﻴﻞ.
وﻓــــﻲ ﻣــﺨــﻴــﻢ ﺑـــﺎﻟـــﻮﻧـــﺞ ﻛــﺎﻟــﻲ ﻟــﻼﺟــﺌــﲔ ﻗـــــﺮب ﻧــﻬــﺮ ﻧـــــﺎف اﻟـــﺬي ﻳــﺸــﻜــﻞ اﻟــــﺤــــﺪود ﺑــــﲔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ، ﺗﺠﻤﻊ ﻋﺪد ﻣﻦ زﻋﻤﺎء اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﻣــﻦ ﺻـﺒـﺎح أﻣـﺲ اﻻﺛـــــﻨـــــﲔ وﻣـــﻌـــﻬـــﻢ ﻣـــﻜـــﺒـــﺮ ﺻـــﻮت وﻻﻓـﺘـﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻟﻌﻮدﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر، ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ »روﻳـﺘـﺮز« ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ. وﺗﺸﻤﻞ اﳌﻄﺎﻟﺐ ﺿﻤﺎﻧﺎت أﻣﻨﻴﺔ وﻣﻨﺤﻬﻢ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ واﻹﻗــــﺮار ﺑﺎﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﺑـﻮﺿـﻌـﻬـﻢ ﻋـﻠـﻰ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ اﻷﻗـﻠـﻴـﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر. ﻛﻤﺎ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﺑـﺈﻋـﺎدة ﺑﻨﺎء اﻟﺒﻴﻮت واﳌﺴﺎﺟﺪ واﳌﺪارس اﻟﺘﻲ أﺣﺮﻗﺖ أو ﺗﻀﺮرت ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ. ووﺻــﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﻣﻦ ﺟـــﻴـــﺶ ﺑـــﻨـــﻐـــﻼدﻳـــﺶ إﻟـــــﻰ ﻣــﻮﻗــﻊ اﻻﺣﺘﺠﺎج، وﻓﺮﻗﻮا اﻟﺤﺸﺪ اﻟﺬي ﺿﻢ ٠٠٣ ﺷﺨﺺ. وﻗﺎل ﺷﻬﻮد إن اﻟﺠﻴﺶ أﻟﻘﻰ اﻟﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ زﻋﻴﻢ ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻞ اﻟﻼﻓﺘﺔ.
ﻳﺬﻛﺮ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٥٦ أﻟﻔﴼ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻤﻲ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ دﺧﻠﻮا أﻓﻮاﺟﴼ إﻟــــﻰ ﺑــﻨــﻐــﻼدﻳــﺶ اﺑـــﺘـــﺪاء ﻣـــﻦ ٥٢ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻗــﺪرت ﺑـﻨـﻐـﻼدﻳـﺶ أﻋـــﺪادﻫـــﻢ ﺑـﺄﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ اﳌـﻠـﻴـﻮن. وﻳﻌﻴﺶ اﻟـﻼﺟـﺌـﻮن ﻓﻲ ﻣﺨﻴﻤﺎت ﺳﻴﺌﺔ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻛﻮﻛﺲ ﺑﺎزار ﺑﺠﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ اﳌﺘﺎﺧﻤﺔ ﳌﻴﺎﻧﻤﺎر.
وﺷﺪدت ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ واﻷﻣـــــــــــﻢ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة ﻋــــﻠــــﻰ أن أي ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻹﻋــﺎدة ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ اﻟﺬﻳﻦ ﻳــــﻮاﺟــــﻬــــﻮن ﻇــــﺮوﻓــــﴼ ﺻــﻌــﺒــﺔ ﻓـﻲ ﻣـﺨـﻴـﻤـﺎت ﻣـﻜـﺘـﻈـﺔ ﻗـــﺮب اﻟــﺤــﺪود اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ ﻳـﺠـﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻃﻮﻋﻴﺔ. واﺣﺘﺞ اﻟﻼﺟﺌﻮن ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻋﺎدﺗﻬﻢ، وﺗﺤﺪث ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻨﻬﻢ ﻋﻦ ﻓﻈﺎﺋﻊ ارﺗﻜﺒﺖ ﺑـﺤـﻖ اﻷﻗــﻠــﻴــﺔ ﺗـﺘـﻀـﻤـﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﺘﻞ واﻏﺘﺼﺎب وإﺣﺮاق ﳌﻨﺎزﻟﻬﻢ. وﻫـــﻨـــﺎك ﻣـــﺨـــﺎوف ﻛـــﺬﻟـــﻚ ﺗـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑــــﺎﻷوﺿــــﺎع ﻓـــﻲ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﺣﻴﺚ أﺣـــﺮق ﺟـﻨـﻮد وﻋـﺼـﺎﺑـﺎت ﺑـﻮذﻳـﺔ ﺗــﺠــﻤــﻌــﺎت ﺳــﻜــﻨــﻴــﺔ ﻋـــــﺪة ﺗــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟﻠﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ، وﺻﻔﺘﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ وأﻣﻤﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻧﻤﻮذج ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻄﻬﻴﺮ اﻟـﻌـﺮﻗـﻲ«. وﺳﻌﺖ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ إﻟــﻰ ﻃﻤﺄﻧﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺑــﺄن اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ ﻟﻼﺟﺌﲔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺳـــﺘـــﻨـــﺨـــﺮط ﻓـــــﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ إﻋــــــﺎدة اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ.