ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ
اﺑﻨﺔ رﺟﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺑﺪأت رﺣﻠﺘﻬﺎ ﰲ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ٠٢ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻀﻤﺖ إﻟﻴﻪ وﻫﻲ ﰲ اﻟـ٧١ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ
ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻧﺎﺋﺒﻬﺎ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة.
ﺑـــﻌـــﺾ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ ﻫـــﺎﺟـــﻤـــﺘـــﻬـــﺎ. واﻋــــﺘــــﺒــــﺮت أﻧــــــﻪ ﻣـﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ أن ﺗــــﻮازن ﺑــﲔ ﻋﻤﻠﻬﺎ ﻛـــﺮﺋـــﻴـــﺴـــﺔ وزراء وﻛــــﻮﻧــــﻬــــﺎ أﻣـــﺎ ﺟـــﺪﻳـــﺪة. اﻟــﺒــﻌــﺾ ﺣــﺘــﻰ اﺳـﺘـﺬﻛـﺮ ﺳـــﻴـــﺮﻳـــﻨـــﺎ وﻳـــﻠـــﻴـــﺎﻣـــﺰ ﻧــﺠــﻤــﺔ ﻛـــﺮة اﳌــﻀــﺮب اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮة، واﻧـﺴـﺤـﺎﺑـﻬـﺎ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ أﺷﻬﺮ ﻣﻦ وﺿﻌﻬﺎ ﻃﻔﻠﺘﻬﺎ، ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻌﻤﻞ واﻷﻣﻮﻣﺔ. واﺳــﺘــﻌــﺎن اﳌـﺸـﻜـﻜـﻮن ﺑـﺘـﻐـﺮﻳـﺪات ﻟﻮﻳﻠﻴﺎﻣﺰ ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﺗﺘﺤﺪث ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﻋـــــﻦ ﻣــــــﺪى ﺻـــﻌـــﻮﺑـــﺔ ﻓــﺘــﺢ وإﻏـــﻼق ﻋـﺮﺑـﺎت اﻷﻃــﻔــﺎل وﺗـﻘـﻮل: إﻧــــﻪ ﻣـــﻦ اﻷﺳـــﻬـــﻞ ﺗـﺴـﺠـﻴـﻞ ﻧـﻘـﺎط ﻓــﻲ ﻣــﺒــﺎراة ﻛــﺮة ﻣــﻀــﺮب. وﻛﺘﺒﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﺳــــﺘــــﺎف« ﺗـــﻘـــﻮل: »إذا ﺗﻤﻜﻦ ﻃﻔﻞ ﻣﻦ ﺗﺤﺪي واﺣـﺪة ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻓﺈﻧﻪ ﻣﻦ ﺣﻖ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا أن ﺗﻘﻠﻖ ﻋﻠﻰ رﺋﻴﺴﺔ وزراﺋﻬﺎ«.
وﻟـﻜـﻦ آردرن ﻛـــﺮرت ﻣـــﺮارا أن ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ ﺧـﻄـﺔ »ﳌـــﻮازﻧـــﺔ« اﻷﻣــﺮﻳــﻦ. وﻛــــﺸــــﻔــــﺖ ﻣــــــﻊ ﺷـــــﺮﻳـــــﻚ ﺣــﻴــﺎﺗــﻬــﺎ ﻛــــــﻼرك ﻏـــﺎﻳـــﻔـــﻮرد – وﻫـــــﻮ ﻣــﻘــﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺷﻬﻴﺮ ﺣﻮل اﻟﺼﻴﺪ - أﻧﻪ ﻫــﻮ ﺳـﻴـﺘـﻔـﺮغ ﻟـﻼﻋـﺘـﻨـﺎء ﺑﺎﻟﻄﻔﻞ. وﺑــﺎﻟــﻄــﺒــﻊ ﺳــﻴــﺴــﺘــﻌــﻴــﻨــﺎن أﻳــﻀــﺎ ﺑـﻤـﺴـﺎﻋـﺪﻳـﻦ وﻣــﺮﺑــﻴــﺎت وﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ أﻓـــــــﺮاد اﻟـــﻌـــﺎﺋـــﻠـــﺔ… وﻟـــﻜـــﻦ اﻟــﺠــﺪل اﺳــــﺘــــﻤــــﺮ وﺗــــــﻮﺳــــــﻊ إﻟــــــــﻰ ﺧــــــﺎرج ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا. اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻟﻴﺰ ﺟﻮﻧﺰ ﻛﺘﺒﺖ ﻓـــــﻲ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »اﻟــــﺪﻳــــﻠــــﻲ ﻣــﻴــﻞ« اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺔ اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ ﻟﺘﻨﺘﻘﺪ آردرن ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻗــــــﺎس، واﺻـــﻔـــﺔ إﻳﺎﻫﺎ ﺑـ»اﻟﺨﺎﺋﻨﺔ« ﻷﻧﻬﺎ أﺧﻔﺖ ﺣـــﻤـــﻠـــﻬـــﺎ ﻋــــﻠــــﻰ ﺷـــﻌـــﺒـــﻬـــﺎ وﻟــــﻢ ﺗـﻜـﺸـﻒ ﻋـﻨـﻪ إﻻ ﺑـﻌـﺪ ﺗـﺄﻛـﺪﻫـﺎ ﻣـــــﻦ أﻧــــﻬــــﺎ أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ رﺋــﻴــﺴــﺔ ﻟـــﻠـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ. وأﺿـــــﺎﻓـــــﺖ أﻧــﻬــﺎ رﻏــــﻢ اﺳــﺘــﻌــﺎﻧــﺘــﻬــﺎ ﺑــﺎﳌــﺮﺑــﻴــﺎت ﻓـﺈن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪي ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ »اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻋـــــﻠـــــﻰ اﻧـــﺘـــﺒـــﺎﻫـــﻬـــﺎ ﻣــــﻊ ﻃـــﻔـــﻞ ﺣــﺪﻳــﺚ اﻟــــــــــﻮﻻدة«. وﻛــﻤــﺎ ﻫـــــــــــﻮ ﻣــــــﺘــــــﻮﻗــــــﻊ، أﺛـــﺎر ﻣـﻘـﺎل ﺟﻮﻧﺰ ﺟــــــﺪﻻ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮا ﻓــﻲ ﻧـــﻴـــﻮزﻳـــﻠـــﻨـــﺪا اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻠـــﻘـــﺖ - ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﻋـــﺎم - ﺧـــــﺒـــــﺮ ﺣـــــﻤـــــﻞ آردرن ﺑـــﺼـــﻮرة إﻳـــﺠـــﺎﺑـــﻴـــﺔ. ورﻏـــﻢ أن أﺳــﺌــﻠــﺔ ﻛــﺜــﻴــﺮة ﻃـﺮﺣـﺖ ﺣــﻮل اﳌــﻮﺿــﻮع ﻓــﺈن أﺣــﺪا ﻟﻢ ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﺣﺪ وﺻﻔﻬﺎ ﺑـ»اﻟﺨﺎﺋﻨﺔ«، واﻟﺘﻬﺠﻢ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑـﻬـﺬا اﻟﺸﻜﻞ. ووﺻــﻞ اﻟﺠﺪل ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ إﻟــﻰ أﺳــﻤــﺎع رﺋﻴﺴﺔ اﻟــــﻮزراء اﻟـﺘـﻲ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺳﺌﻠﺖ ﻋــــﻦ اﳌـــــﻘـــــﺎل، ﻗـــﺎﻟـــﺖ إﻧـــﻬـــﺎ ﻟـﻢ ﺗﻘﺮأه وﻟﻜﻦ ﺳﻤﻌﺖ ﺑـﻪ، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻀﻴﻒ أن ﻣﻌﻈﻢ اﻟــﺮدود ﻓﻲ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻠﻢ أن ﻋﻠﻴﻬﺎ أن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺠﻬﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺘﺜﺒﺖ ﻗﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣــﻮازﻧــﺔ اﻷﻣــﺮﻳــﻦ. وﺗﺎﺑﻌﺖ ﺗﻘﻮل ردا ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﻛﻴﻒ ﺗﺠﺪ اﻟﻌﻤﻞ وﻫــﻲ ﺣــﺎﻣــﻞ: »أﻧـــﺎ ﺣـﺎﻣـﻞ وﻟﺴﺖ ﻣﻌﻮﻗﺔ«.
ﺟـــــﺪﻳـــــﺮ ﺑـــــﺎﻟـــــﺬﻛـــــﺮ أن رﺣـــﻠـــﺔ آردرن اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻣـﻊ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟـــــﻨـــــﻴـــــﻮزﻳـــــﻠـــــﻨـــــﺪي، وﺻــــﻌــــﻮدﻫــــﺎ اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﺘﺼﺒﺢ زﻋﻴﻤﺔ اﻟـﺤـﺰب، ﻳــــــــــﺮوي رﺣـــــﻠـــــﺔ ﺷـــــﺎﺑـــــﺔ ﻃـــﻤـــﻮﺣـــﺔ وﻣﺠﺘﻬﺪة وﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣــــﻊ اﻟـــﻨـــﺎﺧـــﺒـــﲔ ﺑــــﺼــــﻮرة ﻋــﻔــﻮﻳــﺔ وﻃﺒﻴﻌﻴﺔ.
اﺑﻨﺔ رﺟﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ وﻟـﺪت ﻓﻲ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﻫـﺎﻣـﻠـﺘـﻮن اﻟـﻨـﻴـﻮزﻳـﻠـﻨـﺪﻳـﺔ ﻳــــﻮم ٦٢ ﻳــﻮﻟــﻴــﻮ )ﺗــــﻤــــﻮز( ٠٨٩١. وﺑــﺪأت رﺣﻠﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣـﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ٠٢ ﺳﻨﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻀﻤﺖ إﻟــــﻰ اﻟـــﺤـــﺰب وﻫــــﻲ ﻣـــﺎ زاﻟـــــﺖ ﻓـﻲ اﻟــــــ٧١ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻤــﺮ. ﻳـــﻮﻣـــﺬاك ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﳌﻮرﻣﻮن )اﻟﻄﺎﺋﻔﺔ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺄت ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻣــﻘــﺮﻫــﺎ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻮﻟﺖ ﻟﻴﻚ ﻋﺎﺻﻤﺔ وﻻﻳﺔ ﻳـــﻮﺗـــﺎه(. وﻓـــﻲ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﻔــﺘــﺮة ﻛـﺎﻧـﺖ ﻧــﺎﺷــﻄــﺔ ﺟـــﺪا ﻓــﻲ اﻟـﻜـﻨـﻴـﺴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ واﻟــﺪاﻫــﺎ. ﻏﻴﺮ أﻧﻬﺎ ﺗﺮﻛﺘﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﺑﺤﺠﺔ أن ﺗــﻌــﺎﻟــﻴــﻤــﻬــﺎ »ﻻ ﺗــﻨــﺴــﺠــﻢ ﻣـﻊ أﻓﻜﺎرﻫﺎ«، ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ ﻻﺣﻘﺎ. وﻫﻲ اﻵن ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻦ ﻻ ﺗﻌﺘﻨﻖ أي دﻳﻦ.
ﺑـــــﻌـــــﺪ ﺗــــــــﺨــــــــﺮج ﺟــــﺎﺳــــﻴــــﻨــــﺪا ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻣـــﻌـــﺔ واﻳــــﻜــــﺎﺗــــﻮ، ﺣــﺎﻣــﻠــﺔ ﺑـﻜـﺎﻟـﻮرﻳـﻮس اﻹﻋـــﻼم واﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟـــــــﻌـــــــﻼﻗـــــــﺎت اﻟــــــﻌــــــﺎﻣــــــﺔ، ﻋــﻤــﻠــﺖ ﺑﺎﺣﺜﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ رﺋﻴﺴﺔ اﻟــﻮزراء )اﻟـﻌـﻤـﺎﻟـﻴـﺔ( ﻫﻴﻠﲔ ﻛـــﻼرك آﻧـــﺬاك. ﻛـــﺬﻟـــﻚ ﻋــﻤــﻠــﺖ ﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣــﺴــﺘــﺸــﺎرة ﻟــﺮﺋــﻴــﺲ وزراء ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﺗـﻮﻧـﻲ ﺑﻠﻴﺮ، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا وﺗــﻔــﻮز ﺑـﻤـﻘـﻌـﺪ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن ﻋــﺎم < رﺋﻴﺴﺔ وزراء ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا رﻗﻢ ٠٤. < ﻋﻤﺮﻫﺎ ٧٣ ﺳﻨﺔ وﻫﻲ أﺻﻐﺮ ﺳﻨﺔ. رﺋﻴﺴﺔوزراءﻟﻠﺒﻼدﻣﻨﺬ٠٥١ < اﻧﻀﻤﺖ ﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻟﻌﻤﺮ ﻛﺎﻧﺖﻓﻲاﻟﺴﺎﺑﻌﺔﻋﺸﺮةﻣﻦ < ﺗــﺨــﺮﺟــﺖ ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ واﻳــﻜــﺎﺗــﻮ ﺑﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس ﻋــــﺎم١٠٠٢وﺣـــــﺎزتﻋﻠﻰ ﻓﻲ اﻹﻋﻼم اﻟﻌﻼﻗﺎت <ﺑــﻌــﺪ اﻟﻌﺎﻣﺔواﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺗـﺨـﺮﺟـﻬـﺎ ﻋـﻤـﻠـﺖ ﺑــﺎﺣــﺜــﺔ ﻓــﻲ ﻣـﻜـﺘـﺐ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔﻫﻴﻠﲔﻛﻼرك رﺋــﻴــﺴــﺔاﻟـــــﻮزراء < ﻏﺎدرت ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻊ ﺣﻴﺚ ﺳﻨﻮاتواﻧﺘﻘﻠﺖإﻟﻰﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﻄﻮﻋﺖ ﻓﻲ ﻣﻄﺒﺦ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ <ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ اﻟﺤﺴﺎءﻟﻠﻔﻘﺮاء ﺑــﺎﺗــﺖ ﺑـﺤـﺎﺟـﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﺪﺧــﻮل ﺣـﺼـﻠـﺖ ﻛﻤﺴﺘﺸﺎرةﻓﻲﻣﻜﺘﺐ ﻋـﻠــﻰوﻇﻴﻔﺔ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺗﻮﻧﻲ ﻓﻲﻟﻨﺪنﺿﻤﻦﻓﺮﻳﻖﻣﻦ٠٨ ﺑﻠﻴﺮ ﺷﺨﺼﺎ < ﻟﻢ ﺗﻠﺘﻖ ﺑﻠﻴﺮ ﻗﻂ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة < ﻋﻤﻠﻪﻣﺴﺘﺸﺎرةﻟﺪﻳﻪ ﻋﺎدت إﻟﻰ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا وﻧﺠﺤﺖ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻓﻲدﺧﻮلاﻟﺒﺮﳌﺎنﻋﺎم٨٠٠٢ أﺻﻐﺮ ﻧﺎﺋﺐ < ﻋــﺎم ٤١٠٢ اﺧـﺘـﻴـﺮت ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻟﻈﻞ« وزﻳـــﺮةﻟـﻸﻃـﻔـﺎلﻓـﻲ»ﺣﻜﻮﻣﺔ < ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ٧١٠٢ اﻧﺘﺨﺒﺖ <ﻓﻲ ﻧﺎﺋﺒﺔﻟﺰﻋﻴﻢﺣﺰباﻟﻌﻤﺎل أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٧١٠٢ اﻧﺘﺨﺒﺖ ﺗﻨﺤﻲ زﻋﻴﻤﺔﺣﺰباﻟﻌﻤﺎلﺑﻌﺪ زﻋﻴﻤﻪ آﻧﺪرو ﻟﻴﺘﻞ < رﻓﻀﺖ ﺗﻮﻟﻲ زﻋﺎﻣﺔ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل زﻋﻴﻢاﻟﺤﺰب ٧ﻣﺮاتﻋﻨﺪﻣﺎﻃﻠﺐﻣﻨﻬﺎ < ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺴﻠﻤﺖ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺤﺰب ﺷﻬﺮ ارﺗﻔﻌﺖﻧﺴﺒﺔاﻟﺘﺄﻳﻴﺪﺧﻼل ﻣﻦ ٣٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟﻰ ٣٤ ﻓﻲ <ﻓــﺎز اﳌﺎﺋﺔ ﺣــﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت )أﻳـﻠـﻮل( اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳌﺎﺿﻲ ﻓـﻲ٣٢ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺑـــ٧٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷﺻــﻮات وﺣـﻞ اﻷﺣﺰاباﳌﺘﻨﺎﻓﺴﺔﺧﻠﻒ ﺛﺎﻧﻴﺎﺑﲔ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﻟﺤﺎﻛﻢ < ﺑﺎﺗﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ٦٢ أﻛﺘﻮﺑﺮ وﻳﻨﺴﺘﻮن )ﺗﺸﺮﻳﻦاﻷول(ﺑﻌﺪﻣﺎﻗﺮر ﺑﻴﺘﺮز زﻋﻴﻢ ﺣﺰب »ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﻓﻲﻣﻔﺎوﺿﺎت أوﻻ«اﻟﺪﺧﻮلﻣﻌﻬﺎ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ < ﺗﻌﻴﺶ ﻣﻊ ﺻﺪﻳﻘﻬﺎ وﺷﺮﻳﻚ ﻛﻼرك ﺣﻴﺎﺗﻬﺎﻣﻘﺪمﺑﺮﻧﺎﻣﺞاﻟﺼﻴﺪ ﻏﺎﻳﻔﻮرد < اﻛﺘﺸﻔﺖ أﻧﻬﺎ ﺣﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ٦ ﺗﺸﻜﻴﻞ أﻳﺎمﻣﻦإﻧﻬﺎءاﳌﻔﺎوﺿﺎتﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ٦١ أﻛﺘﻮﺑﺮ < ﺳﺘﺄﺧﺬ ٦ أﺳﺎﺑﻴﻊ إﺟﺎزة أﻣﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻲﻳﻮﻧﻴﻮ)ﺣﺰﻳﺮان(اﳌﻘﺒﻞ أن ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﻬﺎﻣﻬﺎ ﻧﺎﺋﺒﻬﺎ < ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ﻃﺎﺋﻔﺔ اﳌﻮرﻣﻮن ﻣﺎﻋﺎدت وﻟﻜﻦﺗﺮﻛﺖاﻟﻜﻨﻴﺴﺔﻷﻧﻬﺎ ﺗﺆﻣﻦ ﺑﺘﻌﺎﻟﻴﻤﻬﺎ ٨٠٠٢. وﺣــﺎﻓــﻈــﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻣﻘﻌﺪﻫﺎ ﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ، وﺳﻠﻤﺖ ﺣﻘﻴﺒﺔ وزﻳﺮة اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻲ »ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻈﻞ« اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ. وﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﺎﺋﺖ، ﺷــﺎرﻛــﺖ آردرن ﺑـﻤـﺴـﻴـﺮة ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻧﻈﻤﺘﻬﺎ اﻟــﻨــﺴــﺎء ﻓــﻲ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا ﺿــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ أدى ﻟﺘﻮه ﻗﺴﻢ اﻟﻴﻤﲔ ودﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ ﻣﻈﺎﻫﺮات ﻧﺴﺎﺋﻴﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﺧﺮﺟﺖ ﻓﻲ ﻋﻮاﺻﻢ ﻛﺜﻴﺮة.
ﻏﻴﺮ أن اﻟـﺼـﻌـﻮد اﻟـﺴـﺮﻳـﻊ ﻓﻲ ﻋــﺎﻟــﻢ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ ﺣـــﺪث ﻓــﻲ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌـــﺎﺿـــﻲ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ اﻧـﺘـﺨـﺒـﺖ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺤﺰب ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ أﻧـﻴـﺖ ﻛﻴﻨﻎ. ﺑﻴﺪ أﻧـﻬـﺎ ﻟـﻢ ﺗﺒﻖ ﻓﻲ اﳌــﻨــﺼــﺐ ﺳــــﻮى ٥ أﺷـــﻬـــﺮ ﻓــﻘــﻂ إذ أﺻﺒﺤﺖ زﻋﻴﻤﺔ ﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ أﻧﺪرو ﻟﻴﺘﻞ. وﻳﺒﺪو أن ﺛﻘﺔ ﺣﺰﺑﻬﺎ ﺑﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺒﻴﺮة، ذﻟﻚ أن ﻟﻴﺘﻞ ﻓﺎﺗﺤﻬﺎ ﺑﻌﻴﺪ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻟﻪ، ٧ ﻣﺮات ﺑﻨﻴﺘﻪ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وﺗﺴﻠﻴﻤﻬﺎ اﻟﺪﻓﺔ، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺮات اﻟﺴﺒﻊ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺮﻓﺾ.
وﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻟـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ ﻗﺒﻠﺖ. واﺳﺘﻘﺎل ﻟﻴﺘﻞ ﻗﺒﻞ ﺷﻬﺮ وﻧﺼﻒ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻻﻗﺘﻨﺎﻋﻪ ﺑﻌﺠﺰه ﻋﻦ ﻗﻴﺎدة ﺣﺰﺑﻪ إﻟـــﻰ اﻟـــﻔـــﻮز. واﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﺔ أن ﺣــﺰب اﻟـــﻌـــﻤـــﺎل ﺗـــﺤـــﺖ ﻗـــﻴـــﺎدﺗـــﻪ ﻣــــﺎ ﻛـــﺎن ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺪﻋﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٤٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﺑﺤﺴﺐ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي. وﻟﻜﻦ، ﻣﺎ إن ﺗﺴﻠﻤﺖ آردرن زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺤﺰب ﺣﺘﻰ ﺑـﺪأت ﺗﺮﺗﻔﻊ أﺳـــﻬـــﻤـــﻪ، ﻟــﺘــﺼــﻞ ﻧــﺴــﺒــﺔ ﺗــﺄﻳــﻴــﺪه اﻟﺸﻌﺒﻲ إﻟــﻰ ٣٤ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺧﻼل أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ.
وﻓـــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ اﳌـــــﻄـــــﺎف، ﺑـﻌـﺪ ﻳﻮم اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻳﻮم ٣٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺳﺠﻞ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻧﺼﺮﴽ ﻧــﺎﻗــﺼــﴼ، إذ ﺣــﺼــﻞ اﻟـــﺤـــﺰب ﻋﻠﻰ ﻧــﺤــﻮ ٧٣ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻣـــﻦ أﺻــــﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻟﻜﻨﻪ، ﻓﻲ أي ﺣــﺎل، زاد ﻋــﺪد ﻣـﻘـﺎﻋـﺪه ٤١ ﻣﻘﻌﺪا ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻟﺪﻳﻪ ٥٤ ﻣﻘﻌﺪﴽ، ﻣﺤﻘﻘﴼ ﺑﺬا أﻓﻀﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟـﻪ ﻣﻨﺬ ﺧﺴﺎرﺗﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋـــــﺎم ٨٠٠٢. ﻓــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻋـﺠـﺰ اﻟﺤﺰب اﻟﻮﻃﻨﻲ )ﻣﺤﺎﻓﻆ( ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﺑـﻴـﻞ إﻧـﻐـﻠـﻴـﺶ، ﻋﻦ اﻟﻈﻔﺮ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ، ﻣﻊ أﻧﻪ ﻓﺎز ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻷﺻﻮات ﺑـﻠـﻐـﺖ ٤٤ ﺿـﻤـﻨـﺖ ﻟــﻪ ٦٥ ﻣـﻘـﻌـﺪا ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﴼ.
وﻫـــــﻜـــــﺬا، ﻓــــﻲ ﺿـــــﻮء ﻋـــﺠـــﺰ أي ﻣـــﻦ اﻟــﺤــﺰﺑــﲔ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮﻳــﻦ اﻟــﻴــﺴــﺎري )اﻟـﻌـﻤـﺎل( واﻟﻴﻤﻴﻨﻲ )اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ( ﻋﻦ ﺿﻤﺎن ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن، وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ، ﺗـﺸـﻜـﻴـﻞ ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ ﺣــﺰب واﺣـــــــﺪ، ﺻــــﺎر اﻟــــﺮﻫــــﺎن اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ ﻫـﻮ اﺟﺘﺬاب ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺛﺎﻟﺚ أﻛﺒﺮ اﻷﺣـﺰاب، وﻫـــــــﻮ ﺣـــــــﺰب »ﻧــــﻴــــﻮزﻳــــﻠــــﻨــــﺪا أوﻻ« اﻟــــﺸــــﻌــــﺒــــﻮي ﺑــــﺰﻋــــﺎﻣــــﺔ وﻳـــﻨـــﺴـــﺘـــﻮن ﺑﻴﺘﺮز، ﻣـﻊ اﻟﻌﻠﻢ أن اﻟﻌﻤﺎل ﻋــﺰزوا وﺿـــﻌـــﻬـــﻢ ﺑــﻜــﺴــﺒــﻬــﻢ ﺗـــﺄﻳـــﻴـــﺪ ﻧــــﻮاب »ﺣـﺰب اﻟﺨﻀﺮ«. وﺑﻌﺪ ﺟـﻮﻻت ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎوض واﳌﺴﺎوﻣﺎت ﻃﺎﻟﺖ ﻧﺤﻮ ٣ أﺳﺎﺑﻴﻊ، ﻧﺠﺤﺖ آردرن ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺑﻴﺘﺮز وﺣــﺰﺑــﻪ، ﻣـﺎ أﻣـﻦ ﻟــﺤــﺰﺑــﻬــﺎ وﻟــﺤــﻠــﻔــﺎﺋــﻬــﺎ »اﻟـــﺨـــﻀـــﺮ« اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ, وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﺷﻜﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺋﺘﻼﻓﻴﺔ وﻋﲔ ﺑﻴﺘﺮز ﻧﺎﺋﺒﴼ ﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﻮزراء، وأﻗــﺴــﻤــﺖ آردرن اﻟــﻴــﻤــﲔ ﻛـﺮﺋـﻴـﺴـﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳــﻮم ٧١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌـــﺎﺿـــﻲ وﺗـــﺪﺧـــﻞ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻟﺒﻠﺪﻫﺎ ﻛﺄﺻﻐﺮ رﺋﻴﺴﺔ ﻣﻨﺬ ٠٥١ ﺳﻨﺔ.
ﻣـﻊ ﻫــﺬا، ﺛـﻢ ﻣـﻦ ﻳﺘﺨﻮف ﻣﻦ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬﺎ ﻣــﻊ »ﻧـﻴـﻮزﻳـﻠـﻨـﺪا أوﻻ«، وﻣــــــﻦ أن اﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻤـــﺔ اﻟــــﺸــــﺎﺑــــﺔ ﻗــﺪ وﺿﻌﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ أﻣﺎم ﺗﺤﺪ أﺻﻌﺐ ﺑــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﳌــــﻮازﻧــــﺔ ﺑـــﲔ اﻟـﺤـﻜـﻢ واﻷﻣﻮﻣﺔ، ذﻟﻚ أن ﺑﻴﺘﺮز )٢٧ ﺳﻨﺔ( ﺷﺨﺼﻴﺔ ﺗﺠﺴﺪ أﻓــﻜــﺎرﴽ وﻣـﻴـﻮﻻ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﻘــﻴــﺾ ﻣـــﻦ أﻓـــﻜـــﺎر آردرن وﻣﻴﻮﻟﻬﺎ. ﻓﻬﻮ رﺟﻞ ﻗﻮﻣﻲ ﻣﺘﺸﺪد ﺿــﺪ اﻟـﻬـﺠـﺮة واﻟــﻠــﺠــﻮء، ﺳـﺒـﻖ ﻟﻪ إﻃـــﻼق ﻣــﻮاﻗــﻒ وﺻـﻔـﻬـﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﺑﺎﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ. ﺛﻢ إﻧﻪ ﻳﻜﺮه اﻹﻋﻼم. أﺿـــــــﻒ إﻟـــــــﻰ ذﻟـــــــﻚ أﻧـــــــﻪ ﺑــﻤــﻮﺟــﺐ اﻟــﺼــﻔــﻘــﺔ اﻻﺋــﺘــﻼﻓــﻴــﺔ ﻣـــﻊ اﻟــﻌــﻤــﺎل ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺒﻲ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ووزﻳــــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ، وﺣﺼﻞ ﺣﺰﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﺎﺋﺐ وزارﻳﺔ أﺧﺮى ﻣﻊ أﻧﻪ ﻳﺤﺘﻞ ٩ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻓﻘﻂ داﺧﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن.