ﺑﻜﲔ ﺗﺮﻓﺾ اﺗﻬﺎﻣﺎت واﺷﻨﻄﻦ ﺣﻮل أﻃﻤﺎﻋﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ
ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ: ﺧﻄﺎب ﺣﺎﻟﺔ اﻻﲢﺎد »ﺻﺮﺧﺔ ذﻋﺮ« ﻣﻦ ﻗﻮﺗﻨﺎ
اﻧﺘﻘﺪت اﻟﺼﲔ أﻣــﺲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻷﺧــﻴــﺮ ﻟـــــﻮزارة اﻟـــﺪﻓـــﺎع اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺣﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣــﻌــﻠــﻨــﺔ »ﻣــﻌــﺎرﺿــﺘــﻬــﺎ اﻟـــﺸـــﺪﻳـــﺪة« ﻟــــﻮﺛــــﻴــــﻘــــﺔ ﻗـــــﺎﻟـــــﺖ إﻧـــــﻬـــــﺎ ﺗــﺘــﻀــﻤــﻦ »ﺗﺨﻤﻴﻨﺎت ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ« ﺣﻮل ﻧﻮاﻳﺎ ﺑــﻜــﲔ. وﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﺣـــﻮل »اﳌــﻮﻗــﻒ اﻟــــﻨــــﻮوي«، ﻓــﺼــﻠــﺖ وزارة اﻟــﺪﻓــﺎع اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻃــﻤــﻮﺣــﺎﺗــﻬــﺎ اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﺧﻼل رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، وﻃـﺮﺣـﺖ ﻣـﺎ ﺗــﺮاه ﺗﻬﺪﻳﺪات ﻧﻮوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﳌﻘﺒﻠﺔ.
ورﻏﻢ أﻧﻪ ﻳﺘﻤﺤﻮر ﺣﻮل روﺳﻴﺎ ﻓــﻲ ﻣـﻌـﻈـﻤـﻪ، إﻻ أن اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ ﻳﺸﻴﺮ ﻛـﺬﻟـﻚ إﻟــﻰ اﻧــﻌــﺪام اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺣﻴﺎل اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ. وﻗﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إن اﻟـﺼـﲔ اﻣﺘﻠﻜﺖ ﻗــﺪرات ﻧــــﻮوﻳــــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة، ﺑــــــﺪءا ﺑـــﺼـــﺎروخ ﺑــﺎﻟــﻴــﺴــﺘــﻲ ﺟــــﺪﻳــــﺪ ﻣـــﺘـــﺤـــﺮك ﻋــﺎﺑــﺮ ﻟﻠﻘﺎرات، وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﻏﻮاﺻﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻗﺎذﻓﺔ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ »ﺿﺂﻟﺔ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ ﺣﻮل ﻧﻮاﻳﺎﻫﺎ، إن ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻌﺪوﻣﺔ«.
ﻓـــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻗــــــﺎل اﳌـــﺘـــﺤـــﺪث ﺑــــﺎﺳــــﻢ وزارة اﻟـــــﺪﻓـــــﺎع اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ رن ﻏــﻴــﻮﻛــﻴــﺎﻧــﻎ، إن وزارة اﻟــﺪﻓــﺎع اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﺗـــﻄـــﻠـــﻖ »ﺗـــﺨـــﻤـــﻴـــﻨـــﺎت ﻋـــﺸـــﻮاﺋـــﻴـــﺔ« ﺣــــﻮل ﻧـــﻮاﻳـــﺎ اﻟــﺼــﲔ، وﺗـﺒـﺎﻟـﻎ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪ اﻟـــﺬي ﺗﺸﻜﻠﻪ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ. وأﺿــﺎف اﳌﺘﺤﺪث أن اﻟــــــﺼــــــﲔ »ﺗــــــــﻌــــــــﺎرض ﺑــــﺸــــﺪة« ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﻘــﺮﻳــﺮ، وﻗـــــﺎل إﻧـــﻬـــﺎ »أﺑــﻘــﺖ ﻋـﻠـﻰ اﻟـــــﺪوام ﻗـﻮﺗـﻬـﺎ اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﻋﻨﺪ اﻟــﺤــﺪ اﻷدﻧــــﻰ اﻟـــﺬي ﻳﺘﻄﻠﺒﻪ اﻷﻣــﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ أن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻤﺘﻠﻚ أﻛﺒﺮ ﺗﺮﺳﺎﻧﺔ ﻧﻮوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻛﻤﺎ ذﻛـﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
وﺗﺎﺑﻊ اﳌﺘﺤﺪث »ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ أن ﺗﺘﺨﻠﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻗﻰ إﻟﻰ أﻳﺎم اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة«. وأﻋﻠﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺗﺸﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ أﻧﻪ ﻳﺤﻠﻢ ﺑﺄن ﺗﺒﻨﻲ ﺑﻼده »ﺟﻴﺸﺎ ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز اﻟﻌﺎﳌﻲ« ﺑﺤﻠﻮل ٠٥٠٢.
وﻟــــﻢ ﺗـــﺸـــﺎرك اﻟـــﺼـــﲔ ﻓـــﻲ أي ﻧـــــــﺰاع ﻣـــﻨـــﺬ ﺣــــــﺮب ﻗـــﺼـــﻴـــﺮة ﺿــﺪ ﻓــﻴــﺘــﻨــﺎم ﻓـــﻲ ٩٧٩١. ﻟــﻜــﻨــﻬــﺎ ﺗـﻌـﺰز ﺣﻀﻮرﻫﺎ اﻟﺪوﻟﻲ وﺗﻘﻠﻖ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺠﺎورة.
وﻳـــــــﺆﻛـــــــﺪ اﳌـــــﻌـــــﻬـــــﺪ اﻟــــــﺪوﻟــــــﻲ ﻟــﻠــﺒــﺤــﻮث ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ اﻟــــﺴــــﻼم ﻓـﻲ اﺳــﺘــﻮﻛــﻬــﻮﻟــﻢ، أﻧـــﻬـــﺎ ﺗـﻤـﺘـﻠـﻚ ٠٧٢ رأﺳــــــﺎ ﻧــــﻮوﻳــــﺎ ﻓــــﻲ ﻣـــﻘـــﺎﺑـــﻞ ٠٠٨٦ ﻟــــﺪى اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة. وﺗــﻜــﺮر ﺑـﻜـﲔ اﻟــﻘــﻮل ﻣـﻨـﺬ ﻓـﺘـﺮة ﺑـﻌـﻴـﺪة أن اﻟــﺼــﲔ ﻟــﻦ ﺗــﻜــﻮن أول ﻣــﻦ ﻳــﺒــﺎدر إﻟـــﻰ اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟــﺴــﻼح اﻟــﻨــﻮوي. وأﺿـــﺎف اﳌﺘﺤﺪث أن »اﻟـﺼـﲔ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﻤﺒﺪأ »ﻋﺪم اﳌﺒﺎدرة إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام« اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ أﻳﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف«.
وﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮﻫــﺎ، ﻗــﺎﻟــﺖ وزارة اﻟـــــﺪﻓـــــﺎع اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ إﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﺮﻳــﺪ ﺣـــﻴـــﺎزة أﺳــﻠــﺤــﺔ ﻧـــﻮوﻳـــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺿـﻌـﻴـﻔـﺔ اﻟـــﻘـــﻮة، ردا ﻋــﻠــﻰ إﻋـــﺎدة ﺗﺴﻠﺢ روﺳﻴﺎ. واﻧﺘﻘﺪت ﻣﻮﺳﻜﻮ »اﻟـــﻄـــﺎﺑـــﻊ اﻟـــﺤـــﺮﺑـــﻲ« و»اﳌــــﻌــــﺎدي ﻟﺮوﺳﻴﺎ« اﻟﺬي ﻳﺘﺴﻢ ﺑﻪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻣﺤﺬرة ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺘﺨﺬ »اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟـــﻀـــﺮورﻳـــﺔ« ﻟــﻀــﻤــﺎن أﻣــﻨــﻬــﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.
ﻓـﻲ ﺳﻴﺎق آﺧــﺮ، داﻧــﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ أﻣــــﺲ اﻟــﺨــﻄــﺎب ﺣــﻮل اﻻﺗﺤﺎد اﻟـﺬي وﺻﻔﻬﺎ ﻓﻴﻪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »دﻳـــﻜـــﺘـــﺎﺗـــﻮرﻳـــﺔ ﻗــﺎﺳــﻴــﺔ«، ﻣــﻌــﺘــﺒــﺮة أن ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﺗــﺸــﻜــﻞ »ﺻــــﺮﺧــــﺔ ذﻋــــــﺮ« أﻃــﻠــﻘــﻬــﺎ رﺋـــﻴـــﺲ أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﻳــﺨــﺸــﻰ »ﻗــــﻮة« ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ. وﻣﻨﺬ ﺳﻨﺔ، ﻳﺘﺒﺎدل اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ واﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ - أون اﻟﺸﺘﺎﺋﻢ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﳌــــﺮوﻋــــﺔ. وﻗـــــﺎل ﺗـــﺮﻣـــﺐ اﻷرﺑـــﻌـــﺎء ﻓــــﻲ اﻟـــﻜـــﻮﻧـــﻐـــﺮس »ﻣـــــﺎ ﻣــــﻦ ﻧــﻈــﺎم ﻗـــﻤـــﻊ ﺷــﻌــﺒــﻪ ﺑــﻮﺣــﺸــﻴــﺔ ﻣــﻤــﺎﺛــﻠــﺔ ﻟــﻮﺣــﺸــﻴــﺔ دﻳـــﻜـــﺘـــﺎﺗـــﻮرﻳـــﺔ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ«. وأﺿـــــﺎف أن »ﺳـﻌـﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺨﻄﺮ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋــﻠــﻰ ﺻـــﻮارﻳـــﺦ ﻧــﻮوﻳــﺔ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳﺸﻜﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا ﻷراﺿﻴﻨﺎ. ﻧﺨﻮض ﺣﻤﻠﺔ ﺿﻐﻂ ﻗــــﺼــــﻮى ﻟـــﺘـــﻔـــﺎدي ﺣــــﺼــــﻮل ﻫـــﺬا اﻷﻣﺮ«.
وﻗـﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( أﻧﻬﺎ ﻗــﻮة ﻧـﻮوﻳـﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺟــﺮت ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺻـــــــﺎروخ ﺑــﺎﻟــﻴــﺴــﺘــﻲ ﻋــﺎﺑــﺮ ﻟـﻠـﻘـﺎرات ﻗــﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ اﻷراﺿﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وأﻛﺪ ﻣﺘﺤﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﻜـﻮرﻳـﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻧﺸﺮﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧــــﺒــــﺎء اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺔ اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ، أن ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﺸﻜﻞ »ذروة اﻟــﻐــﻄــﺮﺳــﺔ واﻟــﺘــﻌــﺴــﻒ«. وأﺿــﺎف أن »ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺤﺪث أﻳﻀﺎ ﻋﻦ »ﺿﻐﻮط ﻗﺼﻮى« ﻋﻠﻰ ﺑﻼدﻧﺎ، ﻓـــــﻲ ﺗـــﺸـــﻬـــﻴـــﺮ ﺧـــﻄـــﻴـــﺮ ﺑــﻨــﻈــﺎﻣــﻨــﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﺮﻓﻴﻊ اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺤﻮر ﺣﻮل اﻟﺸﻌﺐ«. وأﻛﺪ اﻟﺒﻴﺎن »ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﺳﻮى ﺻﺮﺧﺎت ذﻋﺮ ﺣﻴﺎل ﻗﻮة ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺖ ﻫــﺪﻓــﻬــﺎ اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺨـــﻲ اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮ ﺑــﺄن ﺗﺼﺒﺢ دوﻟﺔ ﻧﻮوﻳﺔ«.
وﻟــﺪﻋــﻢ أﻗـــﻮاﻟـــﻪ ﺣـــﻮل ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳﺎﻧﻎ، دﻋﺎ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس واﻟــــــــــﺪي أوﺗــــــــﻮ ورﻣـــــﺒـــــﺮ اﻟـــﻄـــﺎﻟـــﺐ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﻟــــﺬي اﻋـﺘـﻘـﻠـﺘـﻪ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ وﺗــــﻮﻓــــﻲ ﻓــــﻲ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﺑﻌﺪ إﻋﺎدﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ. وأﺷﺎد أﻳﻀﺎ ﺑﺠﻲ ﺳﻴﻮﻧﻎ - ﻫﻮ، اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟــﺬي اﻧﺸﻖ ﻓﻴﻤﺎ ﺧﺴﺮ ﻳــﺪا وﻗـﺪﻣـﺎ وﻫــﻮ ﻻﺟــﺊ اﻟـﻴـﻮم ﻓﻲ ﺳﻴﻮل. وﺧﻠﺺ اﳌﺘﺤﺪث اﻟﻜﻮري اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻲ إﻟــــــﻰ اﻟـــــﻘـــــﻮل »إذا ﻟــﻢ ﻳﺘﺨﻠﺺ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ وﺟﻬﺎت ﻧﻈﺮه اﻟﺘﻲ ﻋﻔﻰ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺰﻣﻦ، ﻓﺴﺘﺆدي إﻟــــﻰ ﺗـــﺰاﻳـــﺪ اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات اﻟــﺨــﻄــﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأﻣﻨﻬﺎ«.
وﻓـــﻲ إﻃــــﺎر ﺟــﻬــﻮد ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺘﻮﺗﺮ اﻟﻜﻮرﻳﺔ - اﻟﻜﻮرﻳﺔ، أﻋﻠﻨﺖ ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﻟـــﺠـــﻨـــﻮﺑـــﻴـــﺔ أن ﻣـــﺴـــﺆوﻻ ﻛـــﻮرﻳـــﺎ ﺷــﻤــﺎﻟــﻴــﺎ رﻓـﻴـﻌـﺎ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻣﻨﺼﺒﺎ ﻓﺨﺮﻳﺎ ﺳﻴﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻲ زﻳﺎرة ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻷﻟﻌﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺸﺘﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺠﺮى ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﺗﺸﺎﻧﻎ.
واﳌﺴﺆول ﻫﻮ ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ ﻧﺎم، رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ، أي اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن اﻟــــﻜــــﻮري اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻲ اﻟﺬي ﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺤﺰب اﻟﻮاﺣﺪ، ﻟـــﻜـــﻨـــﻪ ﻟـــﻴـــﺲ أﺣــــــﺪ أﻓـــــــــﺮاد ﻋــﺎﺋــﻠــﺔ اﻟﺰﻋﻴﻢ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون. وﺳﻴﺮاﻓﻖ اﳌﺴﺆول اﳌﺬﻛﻮر ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ آﺧﺮﻳﻦ وﻓﺮﻳﻖ دﻋﻢ ﻣﻦ ٨١ ﺷﺨﺼﺎ، ﺑﺤﺴﺐ وزارة إﻋﺎدة اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ. ﻟﻜﻦ اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﻟـــﻢ ﺗــﻮﺿــﺢ ﻣـــﺎ إذا ﻛــﺎن ﺳـﻴـﺤـﻀـﺮ ﺣـﻔـﻞ اﻓــﺘــﺘــﺎح اﻷﻟــﻌــﺎب اﻷوﳌﺒﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻳﻮم وﺻﻮﻟﻪ.
وﻓـــﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ(، أﻋﻠﻨﺖ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻹرﺳـــــــﺎل رﻳـــﺎﺿـــﻴـــﲔ إﻟــــﻰ اﻟــﺠــﻨــﻮب ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أﻟﻌﺎب ﺑﻴﻮﻧﻎ ﺗﺸﺎﻧﻎ، وأﻋــــﻘــــﺐ ذﻟـــــﻚ ﺣــﻤــﻠــﺔ دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ ﻛﺜﻴﻔﺔ. وﺟــﺎء ﻫـﺬا اﻹﻋــﻼن اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻋــﻠــﻰ وﻗـــــﻊ ﺗـــﻮﺗـــﺮ ﺷـــﺪﻳـــﺪ ﻓـــﻲ ﺷـﺒـﻪ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺗــﺠــﺎرب ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ وﻧــﻮوﻳــﺔ ﻟﺒﻴﻮﻧﻎ ﻳـﺎﻧـﻎ. وﺑــــﻌــــﺪ ﻣــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺑـــــﲔ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎل واﻟﺠﻨﻮب، واﻓﻖ ﻧﻈﺎم ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ ﻋﻠﻰ أن ﻳﺮﺳﻞ إﻟﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ وﻓﺪا ﻳﻀﻢ رﻳﺎﺿﻴﲔ وﻓﻨﺎﻧﲔ. ﻛﻤﺎ ﺗـــﻮاﻓـــﻖ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــﺮ ﻣﻌﺎ ﺗﺤﺖ راﻳﺔ إﻋﺎدة اﻟﺘﻮﺣﻴﺪ ﻓﻲ ﺣﻔﻞ اﻓـﺘـﺘـﺎح اﻷﻟــﻌــﺎب اﻷوﳌـﺒـﻴـﺔ وﺗﺄﻟﻴﻒ ﻓـﺮﻳـﻖ ﻣﺸﺘﺮك ﻓـﻲ رﻳـﺎﺿـﺔ اﻟﻬﻮﻛﻲ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺠـــﻠـــﻴـــﺪ ﻟـــﻠـــﻨـــﺴـــﺎء. ووﺻـــــﻞ ﻋﺸﺮة رﻳﺎﺿﻴﲔ ﻛﻮرﻳﲔ ﺷﻤﺎﻟﻴﲔ اﻟﺨﻤﻴﺲ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮب.