Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻣﺒﺎدرات أوروﺑﻴﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﺳﺒﺎق اﻟﺘﺴﻠﺢ اﻟﻨﻮوي

ﻏﺎﺑﺮﻳﺎل: ﻧﺤﻦ ﻣﻌﺮﺿﻮن ﻟﻠﺨﻄﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋـــــﻠــ­ـــﻦ وزﻳـــــــ­ــﺮ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻷﳌـــــﺎﻧ­ـــــﻲ ﺳــﻴــﻐــﻤ­ــﺎر ﻏـــﺎﺑـــﺮ­ﻳـــﺎل، أﻣـﺲ، أن ﻋﻠﻰ أوروﺑــﺎ أن ﺗﻤﻬﺪ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ــﻖ ﻟــﻠــﺪﻓــ­ﻊ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﻧــﺰع اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، وذﻟــــــﻚ ﺑــﻌــﺪ اﻗــــﺘـــ­ـﺮاح واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺗـــﻄـــﻮﻳ­ـــﺮ ﺗــﺮﺳــﺎﻧـ­ـﺘــﻬــﺎ اﻟـــﻨـــﻮ­وﻳـــﺔ وﺗﻮﺳﻴﻌﻬﺎ.

وﻗــــﺎل ﻏـــﺎﺑـــﺮ­ﻳـــﺎل: »ﻛــﻤــﺎ ﻓﻲ أوﻗـــــﺎت اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻟــــﺒـــ­ـﺎردة، ﻧﺤﻦ ﻓــﻲ أوروﺑــــﺎ ﻣــﻌــﺮﺿــ­ﻮن ﻟﻠﺨﻄﺮ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺧـــــﺎص« ﺟـــــﺮاء »ﺳــﺒــﺎق ﺗﺴﻠﺢ ﻧﻮوي ﻣﺘﺠﺪد«. وأﺿﺎف أﻧـــﻪ »ﻟــﻬــﺬا اﻟــﺴـﺒــﺐ ﺑـﺎﻟـﺘـﺤـﺪ­ﻳـﺪ، ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ ﻧـــﺤـــﻦ ﻓـــــﻲ أوروﺑـــــ­ــــــﺎ أن ﻧﺸﺮع ﺑﻤﺒﺎدرات ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻠﺢ وﻧــﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ«، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ وﻛــــﺎﻟــ­ــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﺟـــــﺎء ﻛــــﻼم ﻏـــﺎﺑـــﺮ­ﻳـــﺎل ﻓـﻲ ﻣـــﻌـــﺮض اﻟـــــﺮد ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ ﻳـﺴـﻤـﻰ »ﻣــــﺮاﺟــ­ــﻌــــﺔ اﳌــــﻮﻗــ­ــﻒ اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي« اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، اﻟﺬي ﻧﺸﺮه اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ، وﻳـﻔـﺼـﻞ ﻓـﻴـﻪ اﻟــﺮؤﻳــﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﻨﻮوﻳﺔ وﺳﺒﻞ ﻣﻮاﺟﻬﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﳌﻘﺒﻠﺔ. واﻋﺘﺒﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻓـﻲ ﺑــــﻴــــ­ﺎن أن ﺗـــﻄـــﻮﻳ­ـــﺮ اﻟـــﺘـــﺮ­ﺳـــﺎﻧـــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ واﺳـﺘـﻜـﻤـ­ﺎل اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ »اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ« ذات اﻟـﻘـﺪرات اﻟــﻬــﺎﺋـ­ـﻠــﺔ ﺑــﻘــﻨــﺎ­ﺑــﻞ »ﺗــﻜــﺘــﻴ­ــﻜــﻴــﺔ« أﺻــــــﻐـ­ـــــﺮ »ﻳـــــــﻬـ­ــــــﺪف إﻟــــــــ­ـﻰ ﺟــﻌــﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ أﻗﻞ ﺗﺮﺟﻴﺤﺎ«.

وﻳـــــﻌــ­ـــﺘـــــﻘ­ـــــﺪ اﳌـــــﺨــ­ـــﻄـــــﻄ­ـــــﻮن اﻷﻣـــــــ­ﻴـــــــﺮﻛ­ـــــــﻴــ­ـــــﻮن أن اﻷﻋـــــــ­ـــــــﺪاء اﳌﺤﺘﻤﻠﲔ، وﺧﺼﻮﺻﺎ روﺳﻴﺎ، ﻳﻔﺘﺮﺿﻮن أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟــــــــﻦ ﺗـــــﺴـــ­ــﺘـــــﺨـ­ــــﺪم ﺗــــﺮﺳـــ­ـﺎﻧــــﺘــ­ــﻬــــﺎ اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮدة ﻷن آﺛــﺎرﻫــﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺪﻣﺮة.

وﻗـــــﺎل ﻏـــﺮﻳـــﻎ وﻳـــﻔـــﺮ، ﻧــﺎﺋــﺐ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻘﺪرات اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ ﻓﻲ رﺋــﺎﺳــﺔ اﻷرﻛـــــﺎ­ن، ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، اﻟﺠﻤﻌﺔ، إن »اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣـــــــﻠ­ـــــــﻒ ﺷـــــــﻤـ­ــــــﺎل اﻷﻃـــــﻠـ­ــــﺴـــــ­ﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﺎن إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أوﺳﻊ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﳌﻌﻘﻮﻟﺔ ذات اﻟــــــــ­ـﻘــــــــ­ـﺪرات اﻟــــﺘـــ­ـﺪﻣــــﻴــ­ــﺮﻳــــﺔ اﳌﺤﺪودة«.

واﻋــــــﺘ­ــــــﺮف ﻏـــــﺎﺑــ­ـــﺮﻳـــــ­ﺎل ﺑـــﺄن ﺿـــــﻢ روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﻟــﻠــﻘــﺮ­م أدى إﻟــﻰ »ﺧــــﺴــــ­ﺎرة دراﻣـــﺎﺗـ­ــﻴـــﻜـــ­ﻴـــﺔ ﻟـﻠـﺜـﻘـﺔ ﺑـﺮوﺳـﻴـﺎ« ﺳــﻮاء ﻓـﻲ أوروﺑـــﺎ أو ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ، وﻫــﺬا »ﻳــﺪل ﻋﻠﻰ أن روﺳــــﻴــ­ــﺎ ﺗــــﻌــــ­ﺎود ﺑـــﻮﺿـــﻮ­ح اﻟـﺘـﺴـﻠـﺢ، ﻟـﻴـﺲ ﻓـﻘـﻂ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺎ؛ ﻟﻜﻦ ﺑﺄﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ«. ﻟﻜﻦ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﺟﺪﻳﺪة، دﻋﺎ رﺋـﻴــﺲ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻴـﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ إﻟــــــــ­ـﻰ »ﺗـــــﺮﺳــ­ـــﻴـــــﺦ اﳌـــــﻌــ­ـــﺎﻫـــــ­ﺪات اﳌﻮﺟﻮدة ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻠﺢ ﻣﻦ دون ﺷﺮوط«.

وﻗــــﺎل إن ﺑــﺮﻟــﲔ ﺳﺘﻀﻐﻂ »ﻣــﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ وﺷـﺮﻛـﺎﺋـﻬ­ـﺎ« ﻣﻦ أﺟــــﻞ ﻣـــﺰﻳـــﺪ ﻣـــﻦ ﻧــــﺰع اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺼـﻌـﻴـﺪ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ. وﺗـﺎﺑـﻊ ﺑﺄن »ﻫﺪﻓﻨﺎ اﻟﻄﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺒﻘﻰ ﻋﺎﳌﺎ ﻣﻦ دون أﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ«، وﻫﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ ﻓـﻲ ﻇـﻞ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ.

وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻴــﺎ ﺣﻠﻴﻒ وﺛﻴﻖ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻋﻀﻮ رﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺣﻠﻒ اﻷﻃﻠﺴﻲ؛ ﻟﻜﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ داﺋﻤﺎ ﻣﻮﺿﻌﺎ ﺧﻼﻓﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺧـﻼل اﻟﺤﺮب اﻟﺒﺎردة. وﻻ ﺗــﻤــﻠــﻚ ﺑــــﺮﻟـــ­ـﲔ ﺗــﺮﺳــﺎﻧـ­ـﺘــﻬــﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ؛ ﻟﻜﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗــﺤــﺘــﻔ­ــﻆ ﺑـــــــﺮؤ­وس ﻧــــﻮوﻳــ­ــﺔ ﻓـﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ وﺟﻮد ﻋﺴﻜﺮي رادع.

وأﺛـــــــ­ــــــــﺎر ﻫـــــــــ­ـﺬا اﳌــــــﻮﺿ­ــــــﻮع ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﻮن أﳌــــﺎن ﺑــﻌــﺪ وﺻــﻮل ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ. ﻓﻘﺪ دﻋﺎ ﻣﺎرﺗﻦ ﺷﻮﻟﺘﺰ اﻟﺬي ﻧﺎﻓﺲ اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎ­رة أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ ﻓﻲ اﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﺎت ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ )أﻳـــﻠـــﻮ­ل( ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ، إﻟﻰ إزاﻟﺔ اﻟﻘﻨﺎﺑﻞ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ. وﻳﺄﺗﻲ اﳌﻮﻗﻒ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب إداﻧــــــ­ــﺎت ﻣــــﻦ روﺳــــﻴــ­ــﺎ واﻟــﺼــﲔ وﻛـــﻮرﻳــ­ـﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻟـﻠـﻤـﺮاﺟـ­ﻌـﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia