اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ... ٧ أﻋﻮام ﻋﻠﻰ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﻷﺳﻮد

ﻓــﻲ اﻟــﺨــﺎﻣــﺲ ﻣــﻦ ﻣــــﺎرس )آذار( ١١٠٢ ﻛــﻨــﺖ اﻧــﺘــﻬــﻴــﺖ ﻟــﻠــﺘــﻮ ﻣـــﻦ ﻟـﻘـﺎء ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻣﻊ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺸﻴﻌﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ ﻋﻠﻲ ﺳﻠﻤﺎن، وﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻲ ﻟـــﻠـــﻘـــﺎء اﻷﻣــــﻴــــﺮ ﺳـــﻠـــﻤـــﺎن ﺑــــﻦ ﺣـــﻤـــﺪ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ وﻟــﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻟﻠﻘﺎء ﺻــﺤــﺎﻓــﻲ آﺧــــــﺮ. ﺷـــــــﻮارع اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ اﳌـﻨـﺎﻣـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻏـﻴـﺮ ﻋـﺎدﺗـﻬـﺎ ﺗﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟــﺴــﻴــﺎرات واﳌـــــﺎرة. ﻟـﻴـﺴـﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ اﻟـﺘـﻲ ﻧـﻌـﺮﻓـﻬـﺎ. اﻻﺣـﺘـﻘـﺎن ﺑـﻠـﻎ أﺷــﺪه. واﻟـﻄـﺎﺋـﻔـﻴـﺔ ﻓــﻲ أﻗــﺼــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓــﻲ ﺑـﻠـﺪ ﻋــﺮف ﺑﺘﺴﺎﻣﺤﻪ. اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﳌـــﺘـــﻄـــﺮﻓـــﺔ ﻧــﻈــﻤــﺖ ﻳـــﻮﻣـــﻬـــﺎ ﺳــﻠــﺴــﻠــﺔ ﺑﺸﺮﻳﺔ ﺑﻨﻜﻬﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ، ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ﻣﻴﺪان ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون )اﻟﻠﺆﻟﻮة(، ﺣﻴﺚ ﻣﻘﺮ ﺗﺠﻤﻊ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟـﻨـﻈـﺎم، ﺑـﺎﺗـﺠـﺎه ﺟـﺎﻣـﻊ اﻟـﻔـﺎﺗـﺢ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺎﺟﺪ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ. اﺳﺘﻔﺰاز ﻟﻠﺸﺎرع اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻨــﻲ ﻣـــﺎ ﺑــﻌــﺪه اﺳـــﺘـــﻔـــﺰاز. ﻓﻲ ﻟـﻘـﺎﺋـﻲ ﻣـﻌـﻪ ﻓــﻲ ﻣـﻘـﺮ ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟـﻮﻓـﺎق ﺗــﺤــﺪث ﻋــﻠــﻲ ﺳــﻠــﻤــﺎن ﺑـﻠـﻐـﺔ اﳌﻨﺘﺼﺮ اﻟــﻮاﺛــﻖ ﻣـﻦ اﻟـﺴـﻘـﻮط اﳌﻨﺘﻈﺮ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗﺎل ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﺣﻤﺪ: »ﺳﺘﺒﻘﻰ ﺑﻼدﻧﺎ ﻟﻜﻞ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﲔ، ﺳﻨﺘﻬﻢ وﺷﻴﻌﺘﻬﻢ، أزﻣﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﺘﻤﺮ، ﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﺑــﺄن ﺗﺘﻐﻠﻐﻞ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ«. ﺑﻌﺪ ﺳــﺒــﻊ ﺳــﻨــﻮات ﻣــﻦ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﻦ اﻷﺳﻮد، ﻫﺎ ﻫﻲ ﻣﻤﻠﻜﺔ دﻳﻠﻤﻮن ﻓﻌﻼ ﺗــﻤــﺮ ﻣــﻦ أزﻣــﺘــﻬــﺎ اﻟــﻘــﺎﺳــﻴــﺔ واﳌــﺮوﻋــﺔ ﺑﺴﻼم، ﺑﺘﻜﺎﺗﻒ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﳌﺨﻠﺼﲔ، أﻣـــــﺎ ﻣــــﻦ راﻫـــــــﻦ ﻋـــﻠـــﻰ ﺳــﻘــﻮﻃــﻬــﺎ ﻣـﻦ ﻣﺘﻄﺮﻓﻲ اﻟــﺪاﺧــﻞ، وﻋــﻤــﻼء اﻟــﺨــﺎرج، وداﻋﻤﻲ اﻟﻔﻮﺿﻰ، ﻣﺜﻞ إﻳﺮان وﻗﻄﺮ، ﻓﻬﺎ ﻫﻢ ﻳﻨﻜﺸﻔﻮن وﻳﺴﻘﻄﻮن واﺣﺪﴽ ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ.

ﺑــﺪأت اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ رﺑﻴﻌﻬﺎ اﻟﺨﺎص ﻗـﺒـﻞ اﻟــﺮﺑــﻴــﻊ اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ اﳌــﺰﻋــﻮم ﺑﻌﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻓﻲ ١٠٠٢ أﻃﻠﻖ اﳌﻠﻚ ﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻴﺴﻰ آل ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻣﺸﺮوﻋﻪ اﻹﺻﻼﺣﻲ، وﺗــﻀــﻤــﻨــﺖ »ﻓــﻠــﺴــﻔــﺔ اﻹﺻــــــﻼح« أﻫــﻢ ﻣـــﺒـــﺎدئ وأﺳـــــﺲ وﻏـــﺎﻳـــﺎت اﳌـــﺸـــﺮوع، اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﻨــﺎول اﳌـــﻘـــﺪﻣـــﺎت اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ، وأﻫﺪاف اﻟﺤﻜﻢ وأﺳــــــﺎﺳــــــﻪ، واﻟـــــﺤـــــﺮﻳـــــﺎت واﻟـــﺤـــﻘـــﻮق اﻷﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻟـــﻠـــﻤـــﻮاﻃـــﻦ. أﺻــــــﺪر ﻣـﻠـﻚ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓـﻲ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ١١٠٢ ﻣﺮﺳﻮﻣﴼ ﺑﺈﻟﻐﺎء ﻗـﺎﻧـﻮن وﻣﺤﻜﻤﺔ أﻣــﻦ اﻟـﺪوﻟـﺔ، ﺛﻢ أﻋﻘﺐ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﺑﻌﻮدة ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻨﻔﻴﲔ إﻟــﻰ اﻟــﺒــﻼد ﻣــﻦ دون ﻗـﻴـﺪ أو ﺷــﺮط، ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻓـﻲ إﻗﺎﻣﺔ دوﻟـــﺔ اﳌــﺆﺳــﺴــﺎت واﻟــﻘــﺎﻧــﻮن واﻟــﻌــﺪل واﳌﺴﺎواة، وﺗﻢ ﺗﻮزﻳﺮ ﻣﻦ ﻛﺎن ﺿﻤﻦ ﻗﺎدﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟـﺨـﺎرج، وﻣﻨﺤﻬﻢ ﺣﺮﻳﺔ إﻧــﺸــﺎء ﺻــﺤــﻒ، ﻛــﻤــﺎ ﺗــﻢ اﻹﻓـــــﺮاج ﻋﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ ﻣــﻦ ﺳﺠﻨﺎء اﻟــﺮأي، ﺣـــﺘـــﻰ أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ ﺳـــﺠـــﻮن اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﻦ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أي ﻣﻌﺘﻘﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ، وﺟﺮى ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ وﻓﻖ ﻧﻈﺎم اﳌــﺠــﻠــﺴــﲔ، وﻫــﻤــﺎ اﳌــﺠــﻠــﺲ اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﻲ وﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى؛ اﻷول ﻳﺘﻢ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ اﻧﺘﺨﺎﺑﴼ ﺣــﺮﴽ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮﴽ، واﻵﺧـــﺮ ﻣﻌﲔ ﻳﻀﻢ رﻣﻮزﴽ وﺷﺨﺼﻴﺎت ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺨﺒﺮة واﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻨﻮﻋﻲ، ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ اﻷداء اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـﻌـﻲ واﻟـﺮﻗـﺎﺑـﻲ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ، اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﻛﻼ ﻣﻦ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب وﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﺸــﻮرى. ﻟﻴﺲ ﻣﻦ اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ اﻟﻘﻮل إن اﻟﺴﻨﻮات اﻷرﺑـــﻊ اﻷوﻟـــﻰ ﻣـﻦ إﻧـﺸـﺎء اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ واﳌﺘﺰاﻣﻨﺔ ﻣﻊ أول ﻓﺼﻞ ﺗﺸﺮﻳﻌﻲ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ ٢٠٠٢ - ٦٠٠٢، ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ﻟـﻠـﻤـﻌـﺎرﺿـﺔ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺳـﻤـﺢ ﺑﺘﺄﺳﻴﺲ ﺟﻤﻌﻴﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﺼﻴﻐﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻋﻦ اﻷﺣــﺰاب، وﻫـﻲ ﺧﻄﻮة ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ورﺑﻤﺎ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﺔ. واﺳﺘﻤﺮ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ﻟﻌﻘﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺼﻮﻳﺐ اﻷﺧﻄﺎء اﻟـﺘـﻲ ﻳـﻤـﺮ ﺑـﻬـﺎ اﳌــﺸــﺮوع اﻹﺻــﻼﺣــﻲ، واﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺟﺰءﴽ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻣــﻦ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻹﺻـــــﻼح ﺑـﺄﻛـﻤـﻠـﻬـﺎ، ﻣﻤﺎ أﻓﻀﻰ إﻟﻰ ﺗﻨﺎزل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ ﺻــﻼﺣــﻴــﺎﺗــﻬــﺎ ﻟــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ، ﺛﻢ وﻗﻌﺖ اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﳌﺰﻟﺰﻟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺎﻟﻔﺖ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺸﻴﻌﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ اﺳﺘﻐﻠﺖ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ دول أﺧﺮى أﺳﻘﻄﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻧﻈﻤﺔ، إﺑــﺎن »اﻟـﺮﺑـﻴـﻊ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ«، ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻠﻜﻲ، ﻓﻜﺎﻧﺖ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻘﺎﺻﻤﺔ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺘﻲ ﺑــﺪدت ﻛﻞ ﻣﻜﺎﺳﺒﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻓﺨﺴﺮت ﻛﻞ ﻣﺎ ﺷﺎرﻛﺘﻬﺎ ﺑﻪ اﻟﺪوﻟﺔ وﻣﻨﺤﺘﻬﺎ إﻳــﺎه، وﺛﺒﺖ ﻟﻬﺎ وﻟﻠﻌﺎﻟﻢ أن ﻣﺴﺎﻋﻲ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺨــﺎرج ﺗﻜﻠﻔﺘﻪ ﻫﺎﺋﻠﺔ وﻧﺘﻴﺠﺘﻪ ﺧﺎﺳﺮة.

ﻣـــــــﺎ ﺣـــــــــﺪث ﻓـــــــﻲ اﻟــــﺒــــﺤــــﺮﻳــــﻦ ﻓــﻲ أﻋــﻘــﺎب أﺣـــﺪاث ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ ١١٠٢ ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ أزﻣـــــﺔ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻛــﻤــﺎ ﻳــﺒــﺪو ﻟﻠﻤﻄﻠﻊ ﻣــﻦ اﻟـــﺨـــﺎرج، ﺑــﻞ ﺗـﺴـﺒـﺒـﺖ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ ﺑﺄزﻣﺔ ﻃﺎﺋﻔﻴﺔ وأﻣﻨﻴﺔ وأﻳﻀﴼ إرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ، وﻣﻨﺬ ذﻟــﻚ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ وﺣﺘﻰ اﻟـــﻴـــﻮم ﺗــﻌــﻴــﺶ ﺗــﻠــﻚ اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ أزﻣـــﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة.

اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﻦ، ﺑـﻌـﺪ أن ﺗﺨﻠﺼﺖ ﻣﻦ آﺛـــﺎر ﻛــﺎرﺛــﺔ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ اﻷﺳــــﻮد، ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟــــــﻰ ﻣــــﻌــــﺎرﺿــــﺔ وﻃـــﻨـــﻴـــﺔ ﻣــﺨــﻠــﺼــﺔ، ﻟـــﺪﻳـــﻬـــﺎ اﻹرادة اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ ﻟــﻨــﻔــﺾ ﻏــــﺒــــﺎر ﺗــــﺮاﻛــــﻤــــﺎﺗــــﻬــــﺎ، ﺗــــﺘــــﺠــــﺎوب ﻣــﻊ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﳌـــﺒـــﺎدرات اﻹﺻــﻼﺣــﻴــﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓـﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻷﻟﻔﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة، واﻟـــﺴـــﺎﻋـــﻴـــﺔ ﻹﻳــــﺠــــﺎد ﺣـــﻠـــﻮل وﻃــﻨــﻴــﺔ واﻗﻌﻴﺔ وﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ، ﺑﺘﻜﺎﺗﻒ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﺑــﻤــﺨــﺘــﻠــﻒ اﻧـــﺘـــﻤـــﺎء اﺗـــﻬـــﻢ وأﻃــﻴــﺎﻓــﻬــﻢ وأدﻳﺎﻧﻬﻢ وﻣﺬاﻫﺒﻬﻢ.