ﻋﻴﺎدات اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ... ﺑﲔ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ واﻻدﻋﺎءات اﻟﺰاﺋﻔﺔ

اﻹﻋﻼﻧﺎت اﻟﱰوﻳﺠﻴﺔ واﻧﻌﺪام اﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻳﺴﻬﻼن ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺣﺘﻴﺎل

ﻳــﺴــﻬــﻢ ﻣــﺰﻳــﺞ ﻣـــﻦ اﻻﻟــﺘــﺒــﺎس اﻟـﻄـﺒـﻲ واﻧــــﻌــــﺪام اﻟـــﻀـــﻮاﺑـــﻂ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻲ دﻋــﻢ ﻋـﻴـﺎدات اﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ، وﻫﻮ اﻟﻌﻼج اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﺠﺮﺑﺔ اﳌﺨﺒﺮﻳﺔ.

ﺣــــﺪﺛــــﺖ أول وﻓــــــــﺎة ﺑـــﺴـــﺒـــﺐ اﻟـــﻌـــﻼج ﺑـــﺎﻟـــﺨـــﻼﻳـــﺎ اﻟـــﺠـــﺬﻋـــﻴـــﺔ ﻟــــﻢ ﻳـــﻜـــﻦ ﻣــﺪﻋــﻮﻣــﴼ ﺑﺎﻟﺒﺮاﻫﲔ ﻓـﻲ أﺳـﺘـﺮاﻟـﻴـﺎ، ﺣﻴﺚ رأى زوج ﺷــﻴــﻼ درﻳـــﺴـــﺪاﻳـــﻞ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﻼج ﺑــﺎﻟــﺨــﻼﻳــﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻣﺤﺎوﻟﺔ أﺧﻴﺮة وﻳﺎﺋﺴﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻋﻮارض اﻟﺨﺮف اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ زوﺟﺘﻪ. وﻟﻜﻦ اﻟﺰوﺟﺔ ﺗﻮﻓﻴﺖ ﻟﻸﺳﻒ ﻋﻦ ٥٧ ﻋﺎﻣﴼ ﻓﻲ ٠٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٣١٠٢، ﻓﻲ اﻟــﻴــﻮم ﻧـﻔـﺴـﻪ اﻟـــﺬي ﺗـﻠـﻘـﺖ ﻓـﻴـﻪ اﻟــﻌــﻼج ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻧﻲ ﺑﺄﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ . وﻓــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢، ﺣـﻜـﻢ اﻟـﻄـﺒـﻴـﺐ اﻟــﺸــﺮﻋــﻲ اﻟـــﺬي ﻛـﺎن ﻳﺤﻘﻖ ﻓـﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑــﺄن درﻳـﺴـﺪاﻳـﻞ ﻧﺰﻓﺖ ﺣﺘﻰ اﳌــﻮت ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷﻔﻂ اﻟـﺪﻫـﻮن اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻄــﻠــﺒــﻬــﺎ اﻟـــــﻌـــــﻼج، ﻗــــﺎﺋــــﻼ إن ﻫـــﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺣﻤﻠﺖ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﺆﺷﺮات اﻻﺣﺘﻴﺎل اﻟﻄﺒﻲ. وﺑﻌﺪ اﻟﺬﻋﺮ اﻟﺬي أﺛﺎرﺗﻪ ﻫـﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ وأول ﺣﺎﻟﺔ وﻓــﺎة ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟـــﻌـــﻼج ﺑــﺎﻟــﺨــﻼﻳــﺎ اﻟــﺠــﺬﻋــﻴــﺔ، إﻟـــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﺣــــــﺎﻻت أﺧــــــﺮى ﻟــــﻢ ﻳــﺸــﺘــﺒــﻪ ﺑـــﻬـــﺎ، ﻓــﺮﺿــﺖ ﺣــﻜــﻮﻣــﺘــﺎ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وأﺳــﺘــﺮاﻟــﻴــﺎ إﺟﺮاءات ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻌﻴﺎدات ﻏــﻴــﺮ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﺪم ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﻼج، وﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ، دﻋـــﻢ اﻟــﻌــﻴــﺎدات اﻟـﺘـﻲ ﺗﻄﻮر ﻋﻼﺟﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ. وﺗﺤﻤﻞ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ - وﻫﻲ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗـﺘـﺤـﻮل ﺑـﻌـﺪ إﻟـــﻰ ﺧــﻼﻳــﺎ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ - وﻋﻮدﴽ ﻛﺒﻴﺮة ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻀﻮج ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻷﻧﺴﺠﺔ وإﺻﻼح ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﺴــﻢ. وﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ أﻧﻬﺎ ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻋﻼج ﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻟﻠﺴﻜﺮي وآﻻم أﺳــﻔــﻞ اﻟــﻈــﻬــﺮ ﻣــﺜــﻼ. ﻛــﻤــﺎ اﺳـﺘـﺨـﺪم اﻷﻃﺒﺎء ﻟﻌﺪو ﻋﻘﻮد اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﻂ ﻓـﻲ اﻟــﺪم واﻟـﻨـﺨـﺎع اﻟﻌﻈﻤﻲ ﻟﻌﻼج ﺣﺎﻻت ﻛﺴﺮﻃﺎن اﻟﺪم ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ.

وﻟﻜﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، اﻧﺘﺸﺮت ﻣﺌﺎت اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻋﻼﺟﺎت ﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﺧﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺑـــﺸـــﻜـــﻞ دﻗــــﻴــــﻖ ﻓـــــﻲ ﺗـــــﺠـــــﺎرب ﻋــــﻴــــﺎدﻳــــﺔ أو اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺟﻬﺰة اﻹﺷﺮاف اﳌﻌﻨﻴﺔ.

ﻳـــﻘـــﻮل ﺷــــﻮن ﻣـــﻮرﻳـــﺴـــﻮن، ﻣـــﻦ ﻣــﺮﻛــﺰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻜﺴﺎس اﻟﻄﺒﻲ، اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻷﺑﺤﺎث اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ إن ﻻﺋـــﺤـــﺔ ﻃــﻮﻳــﻠــﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﻴـــﺎدات ﺗــﻄــﺮح ادﻋـــــﺎءات ﻹﺟــــﺮاء ﺗــﺠــﺎرب ﻫــﻲ ﻣﺴﺘﺤﻴﻠﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻨـﺎﺣـﻴـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻤـﻴـﺔ. وﻳـﻀـﻴـﻒ: »ﺗـﺪﻋـﻲ ﻫــــﺬه اﻟـــﻌـــﻴـــﺎدات أﻳـــﻀـــﴼ أﻧـــﻬـــﺎ ﻗــــــﺎدرة ﻋـﻠـﻰ ﺷﻔﺎء ﺣﺎﻻت ﻛﻤﺮض أﻟﺰﻫﺎﻳﻤﺮ، واﻟﺘﺼﻠﺐ اﻟﺠﺎﻧﺒﻲ اﻟﻀﻤﻮري، واﻟﺘﻮﺣﺪ«. وﺗﻌﺮض ﻫﺬه اﻻدﻋﺎءات ﺑﺸﻜﻞ ﺗﺮوﻳﺠﻲ ﻣﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮاﻗــﻊ اﻹﻟـﻜـﺘـﺮوﻧـﻴـﺔ وﺗــﻘــﺪم ﻓــﻲ اﻟــﻨــﺪوات اﻟــﺘــﻌــﺮﻳــﻔــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻬـــﺪف إﻟـــــﻰ اﺻــﻄــﻴــﺎد اﳌــﻐــﺎﻣــﺮﻳــﻦ. وﻋﻠﻴﻨﺎ إذن أن ﻧﻔﻌﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻴﺎﺋﺴﲔ. اﻷﻣﻴﺮ أﻟﻔﺮﻳﺪ اﳌﻠﻜﻲ ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻧﻲ واﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻲ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻘـﺎت اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ اﻟﺘﻲ أﺟـﺮﻳـﺖ ﻋـﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻋــﺎم ٦١٠٢: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧــﺤــﺪد درﺟـــﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻫـﺬه اﻟــﻘــﻮاﻧــﲔ اﻟــﺘــﻲ ﺳﺘﻌﺘﻤﺪﻫﺎ إدارة اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻧﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻠﻬﺎ«.

ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻳﺨﺸﻰ اﻟﺨﺒﺮاء أن ﻳــﺤــﻮل اﻓــﺘــﻘــﺎر إدارة اﻟـــﻐـــﺬاء واﻟـــــﺪواء إﻟــﻰ اﳌــﺼــﺎدر اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ دون ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ أﻣﺮ ﻣﺌﺎت اﻟﻌﻴﺎدات. ﻓﻘﺪ ﳌﺢ ﺳﻜﻮت ﻏﻮﺗﻠﻴﺐ، ﻣﻤﺜﻞ اﻹدارة ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــﻲ ﻓــﻲ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( إﻟﻰ أن ﻋﺪد اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﻋــﻼﺟــﺎت اﺣﺘﻴﺎﻟﻴﺔ ﻗﻠﻴﻞ، وأﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻬﺪف اﻷول.

ﺣــﺘــﻰ اﻟــــﻴــــﻮم، ﻋــﻤــﻠــﺖ إدارة اﻟـــﻐـــﺬاء واﻟﺪواء اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎت ﺛﻼث ﻋﻴﺎدات ﻓﻘﻂ. وﻗﺪ ﺟﺮى اﻹﻋﻼن ﻋﻦ آﺧـــﺮ إﺷــﻌــﺎر ﺗــﺤــﺬﻳــﺮي ﺗﻠﻘﺘﻪ أﺣــﺪﻫــﺎ ﻓﻲ أواﺋﻞ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ، ﻓﻲ ﺣﲔ أﻋﻠﻦ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﲔ ﺑﺸﺄن اﻟﻌﻴﺎدﺗﲔ اﻷﺧــــﺮﻳــــﲔ ﻓــــﻲ أﻏـــﺴـــﻄـــﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ، ﻗﺒﻞ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة. وﻟـﻜـﻦ اﻟـﻨـﻘـﺎد ﻳﻘﻮﻟﻮن إن إدارة اﻟﻐﺬاء واﻟﺪواء ﺗﺴﺘﺨﻒ ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ ﺣـﺠـﻢ اﻟـﺘـﺤـﺮك اﳌـﻄـﻠـﻮب، إذ إن اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﳌـﺮاﻛـﺰ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻓﺤﺴﺐ ﺑـﻞ وﻳﻤﺘﺪ إﻟﻰ اﻟﻌﻴﺎدات اﻟﺬاﺋﻌﺔ اﻟﺼﻴﺖ. ﻫﻨﺎك أﻳﻀﴼ ﻋﺎﺋﻖ آﺧﺮ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺎس أﻧــﻔــﺴــﻬــﻢ، أوﻟــــﺌــــﻚ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺴﺘﻤﺪون اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن ﺣﻖ اﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻟــــﺬي ﺗــــﺮوج ﻟــﻪ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻛـــﺜـــﻴـــﺮة، وﻳـــــــﺮون ﻓــــﻲ إدارة اﻟـــﻐـــﺬاء واﻟﺪواء ﻋﺪوﴽ ﻟﻠﺨﻴﺎر اﻟﺤﺮ. وﻳــﻘــﻮل ﻣــﻨــﺎﺻــﺮو اﻟــﺨــﻴــﺎر اﻟـﺤـﺮ إن أﻗـــﻞ ﻣــﻦ ٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﳌــﺮﺿــﻰ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ وﺻﻠﻮا إﻟﻰ ﻣﺮاﺣﻞ اﳌﺮض اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻳﻠﺠﺄون إﻟﻰ اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻌﻼﺟﺎت ﺗﺠﺮﻳﺒﻴﺔ ﻣـﻦ ﺧــﻼل ﺗﺠﺎرب ﻋﻴﺎدﻳﺔ، وﻳﺤﺎﺟﺠﻮن ﺑﺄن آﺧﺮﻳﻦ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻬﻢ إﻻ ﺑﺘﻨﺎول أدوﻳﺔ ﺗﺠﺎوزت اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ. وﻳﻀﻴﻒ أن أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻠﻴﻮن أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻤﻮﺗﻮن ﺳﻨﻮﻳﴼ ﻷن إدارة اﻟـــﻐـــﺬاء واﻟــــــﺪواء ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗــﺆﺧــﺮ إﺻـــﺪار ﻣـﻮاﻓـﻘـﺘـﻬـﺎ ﺣـﺘـﻰ ٥١ ﻋــﺎﻣــﴼ. أﻣـــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن اﻟﺨﻀﻮع ﻟﻬﺬه اﻟﺘﺠﺎرب، ﻓﻐﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﻳﺄﺗﻮن ﺑﻌﺪ أن ﻳﻜﻮن اﻷوان ﻗﺪ ﻓﺎت. وﻟـــﻜـــﻦ داﻋـــﻤـــﻲ ﺣــﻤــﻠــﺔ إدارة اﻟـــﻐـــﺬاء واﻟــﺪواء اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺿـﺪ ﻋﻼﺟﺎت اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟــﺠــﺬﻋــﻴــﺔ اﳌـــﺮﻳـــﺒـــﺔ ﻳـــﻘـــﻮﻟـــﻮن إن ﺗــﻮﺳــﻴــﻊ إﻣـــﻜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ اﻟــــﺨــــﻀــــﻮع ﻟــــﻬــــﺬه اﻟـــﻌـــﻼﺟـــﺎت ﺳﻴﻌﻄﻲ ﻟﻬﺬه اﻟـﻌـﻴـﺎدات اﳌﺴﺎﺣﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻼﺟﺎت ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ. وﻳــﻀــﻴــﻒ ﻣـــﻮرﻳـــﺴـــﻮن أن اﻟـــﻨـــﺎس ﻻ ﻳـﻔـﻬـﻤـﻮن أن ﻗــﻮاﻧــﲔ ﺣــﺮﻳــﺔ اﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ ﻫﻲ ﻓﺮص ﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﳌﺮﺿﻰ إﻟﻰ ﺿﺤﺎﻳﺎ دون ﺗﺤﻤﻞ أي ﻋﻮاﻗﺐ. وﻳﻘﻮل اﻟﺨﺒﺮاء إن ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻹدارة ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺤﻘﻘﲔ ﻹرﺳﺎل اﳌـﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻹﻧــــﺬارات. أﻣــﺎ اﻟﺨﻄﻮة اﻷﺛﻘﻞ ﻓــﺴــﺘــﻜــﻮن اﻹداﻧــــــــــﺎت اﻟـــﺠـــﺮﻣـــﻴـــﺔ وإﺛـــﺒـــﺎت ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺣﺘﻴﺎل وﺗﻌﺮض اﻟﻨﺎس ﻟﻀﺮر ﺣﻘﻴﻘﻲ. إن إداﻧـــﺔ أﺣــﺪﻫــﻢ ﺑـﺎرﺗـﻜـﺎب ﺟﺮم اﻻﺣـــﺘـــﻴـــﺎل ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻟـــﻪ اﻟــﻨــﺘــﻴــﺠــﺔ اﻷﻛــﺜــﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ. ّ ﺗﻌﺮضاﻷﺷﺨﺎص ﻏﻴﺮﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦﺗﻠﻘﻮااﻟﻌﻼج إﻟﻰﺿﺮرﺑﺎﻟﻎ، ُ ﻓﻲﻋﻴﺎداتاﻟﺨﻼﻳﺎ ﻟﻠﺸﻔﺎء، ﻛﻤﺎﻋﺮضﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔاﻟﺘﻲﺗﺴﻮق ﺑﻞزادتﺣﺎﻟﺘﻬﻢ ً اﻟﺤﺼﻮلﻋﻠﻰأدوﻳﺔ ﻋﻼﺟﺎت اﻟﺸﻬﺮاﳌﺎﺿﻲ،ﺗﻘﺪﻣﺖ أيﻓﺮﺻﺔ ّﺳﻮءا. ﺑﺎﻫﻈﺔﻻﺗﺤﻤﻞ ﺑﺪﻋﻮىﻗﻀﺎﺋﻴﺔ اﻣﺮأةادﻋﺖأﻧﻬﺎأﺻﻴﺒﺖ ّ ﺿﺪﺑﺎﻟﻌﻤﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎتاﳌﻨﺘﺠﺔ ّ ﺟﺮاءﻋﻼﺟﺎت ﻋﻦﺛﻼثﻧﺴﺎءﻳﻳﻌﺎﻧﲔ ﻟﻸدوﻳﺔ.وﻓﻲﻣﺎرس اﻟﺨﻼﻳﺎاﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﺣـﺎدة ﻣﻦاﻟﺘﻨﻜﺲاﻟﺒﻘﻌﻲ )آذار( ّ ﻓﻲ )ﻓﻲاﻟﻌﲔ( ٧١٠٢،ﺑﺮزﺗﻘﺮﻳﺮﻳﺘﺤﺪث اﻟﺮؤﻳﺔﺑﻌﺪﺗﻠﻘﻴﻬﻦ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺣﻘﻨﴼﺗﺤﺘﻮيﻋﻠﻰ ﺑﺘﻘﺪماﻟﻌﻤﺮ،أﺻﱭ ﺧﻼﻳﺎ ﺟﺬﻋﻴﺔ ّ ﻋﻼﺟﻴﺔ، أﻧﺴﺠﺔدﻫﻨﻴﺔﻓﻲ ﺑﺎﻧﺤﺴﺎر دﻓﻌﺖ واﻧﺘﻬﻰأﻣﺮ اﻟﻌﻴﻨﲔَ ُ ﻳﻔﺘﺮض ﻛﻞواﺣﺪةﻣﻦﻫﺆﻻء إﺣﺪاﻫﻦﺑﻔﻘﺪاناﻟﺒﺼﺮ أﻧﻬﺎ إﻟﻰﺗﻠﻘﻲﻋﻼﺟﺎت اﻟﻨﺴﺎءﻣﺒﻠﻎ٠٠٠٥ اﻟﺘﺎم. ﻓﻮرﻳﺔﻟﻠﻌﻮارض دوﻻرﻣﻘﺎﺑﻞ وﻋﺎﻧﺖ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ اﻟﻌﻼج،وﺳﺎرﻋﻦﺟﻤﻴﻌﻬﻦ أﻳﻀﴼاﻣﺮأةأﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲﻇﻬﺮتﻋﻠﻴﻬﻦ اﻟﻔﻘﺮيﻓﻲاﻟﺒﺮﺗﻐﺎل ﻣﺼﺎﺑﺔﺑﺎﻟﺸﻠﻞﺗﻠﻘﺖ ﻋﺎم٥١٠٢. ﻣﻦاﻧﺰﻋﺎجواﺿﻄﺮاب ﺣﻘﻦﺧﻼﻳﺎﺟﺬﻋﻴﺔ ﳌﺎأﻋﻠﻦﻋﺎم٤١٠٢، ﺷﺪﻳﺪﻳﻦﺑﻌﺪ ﻣﻦاﻷﻧﻒﻓﻲاﻟﻌﻤﻮد ﻓﺈنﺳﺒﺐﻫﺬااﻻﻧﺰﻋﺎج ﺛﻤﺎﻧﻲﺳﻨﻮاتﻋﻠﻰ وﺻﻞﺣﺠﻤﻪإﻟﻰﺛﻼﺛﺔ ﻳﻌﻮدإﻟﻰ اﻟﺤﻘﻦ. ﺳﻨﺘﻴﻤﺘﺮات ﻧﻤﻮﻧﺴﻴﺞ ووﻓﻘﴼ وﻛﺎﻧﺖﻣﺠﻠﺔ ﻓﻲﻣﻨﻄﻘﺔ أﻧﻔﻲﻳﺤﺘﻮيﻋﻠﻰ »ﻧﻴﻮﺳﺎﻳﻨﺘﺴﺖ« اﻟﺤﻘﻦ. ﻋﻈﻤﺔ ﻋﻼﺟﴼﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎاﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻗﺪﻋﺮﺿﺖاﻟﻌﺎم ﻟﻌﻼج٤١ﺷﺨﺼﴼ اﳌﺎﺿﻲﳌﺎأﻋﻠﻨﺘﻪ ﺷﺨﺺورثﻛﺮوﻣﻮﺳﻮﻣﺎت ﻣﻦﻣﺘﻼزﻣﺔ ﻋﻴﺎدةﻫﻨﺪﻳﺔ ّ داون،وﻫﻲاﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻘﺪم ﺛﻤﺎره،ﻋﺠﺰﺧﺒﺮاء إﺿﺎﻓﻴﺔ.وﻟﻜﻦﻋﻠﻰ اﻟﺘﻲﻳﺼﺎب ﺗﻮاﺻﻠﺖﻣﻌﻬﻢ ّ اﻟﺮﻏﻢﻣﻦادﻋﺎءاﻟﻌﻴﺎدة ﺑﻬﺎ أنﻳﻌﻄﻲأيﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺠﻠﺔﻋﻦﺗﻔﺴﻴﺮ أنﻫﺬااﻟﻌﻼجآﺗﻰ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ. ﻛﻴﻒﻳﻤﻜﻦﻟﻌﻼج ﺑﺎﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ

ﺣـــــــــﺪدت دراﺳـــــــــﺔ أﺟــــــﺮﻳــــــﺖ ﻋـــﺎم ٦١٠٢، أﺳــــﻤــــﺎء ١٥٣ ﺷــــﺮﻛــــﺔ ﺗـــﻘـــﺪم ﺗــﺪﺧــﻼت ﻋـﻼﺟـﻴـﺔ ﻋـﻤـﺎدﻫـﺎ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟـﺠـﺬﻋـﻴـﺔ، ﺳــﻮاء ﻛـﺎﻧـﺖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ، ﻓــﻲ ٠٧٥ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﺗﺒﲔ أن اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫـــﺬه اﻟـــﻌـــﻴـــﺎدات ﻫـــﻲ ﻛـﺎﻟـﻴـﻔـﻮرﻧـﻴـﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺤــﺘــﻮي ﻋــﻠــﻰ ٣٣١ ﻋــﻴــﺎدة، وﻓـــﻠـــﻮرﻳـــﺪا ٤٠١، وﺗــﻜــﺴــﺎس ١٧. وﻣﻨﺬ ذﻟﻚ اﻟﺤﲔ، ﺗﻢ اﻓﺘﺘﺎح أﻛﺜﺮ ﻣـــﻦ ٠٠١ ﻣـــﺸـــﺮوع و٠٥١ ﻋــﻴــﺎدة إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ. ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻟـﻴـﻪ ﺗــﻮرﻧــﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻴﻨﻴﺴﻮﺗﺎ اﻟــﺬي ﺷـﺎرك ﻓﻲ إﻋﺪاد ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢ وﻻ ﻳﺰال ﻣﺴﺘﻤﺮﴽ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ، أن ﻫﺬه اﻟﻌﻴﺎدات ﺗﺘﻮﺳﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ.

وﺗـــﻌـــﺞ أﺳـــﺘـــﺮاﻟـــﻴـــﺎ أﻳـــﻀـــﴼ ﺑـــﻌـــﻴـــﺎدات ﻋـــﻼﺟـــﺎت اﻟــﺨــﻼﻳــﺎ اﻟــﺠــﺬﻋــﻴــﺔ، وﺗـــﺒـــﲔ ﻓﻲ اﻹﺣــــﺼـــﺎء اﻷﺧـــﻴـــﺮ أﻧـــﻬـــﺎ وﺻـــﻠـــﺖ إﻟــــﻰ ٠٦ ﻋــــﻴــــﺎدة. ﻓـــﻲ اﳌـــﻘـــﺎﺑـــﻞ، ﻟـــﻢ ﺗــﻈــﻬــﺮ ﻋـــﻴـــﺎدات اﻟــﺨــﻼﻳــﺎ اﻟــﺠــﺬﻋــﻴــﺔ ﻓـــﻲ أي ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻏــﺮب أوروﺑـــــﺎ، ﻣــﻊ اﻓـﺘـﺘـﺎح ﻋــﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﺮق أوروﺑﺎ. وﻳﻘﻮل روﺑﲔ ﻟﻮﻓﻴﻞ ﺑﺎدج ﻣﻦ ﻣﻌﻬﺪ »ﻟﻨﺪن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺲ ﻛﺮﻳﻚ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﳌﺠﻠﺔ )ﻧﻴﻮﺳﺎﻳﻨﺘﺴﺖ( اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ«: »ﻓﻲ أوروﺑــــﺎ، اﺳـﺘـﻄـﺎﻋـﺖ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺎت اﳌـﺸـﺮﻓـﺔ أن ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻋــﻼﺟـﺎت اﻟـﺨـﻼﻳـﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﺠﺮﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ، وﺑﻔﻀﻞ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟــﺸــﺪﻳــﺪة ﻋـﻠـﻰ ﻋـــﺪة ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت، ﺻﻌﺒﺖ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄي ﻣﺸﺮوع ﺧﺎرج اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ«.

ﺛــﻼﺛــﺔ ﻋـــﻮاﻣـــﻞ أﺳــﻬــﻤــﺖ ﻓـــﻲ اﻧــﺘــﺸــﺎر اﻟـﻌـﻴـﺎدات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻼﺟﺎت اﻟــﺨـﻼﻳــﺎ اﻟـﺠـﺬﻋـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ. ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻋﺘﺒﺎر إﺟﺮاء ات ﻣﺜﻞ إزاﻟﺔ وإﻋﺎدة ﺣﻘﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺴﻢ اﻟﺸﺨﺺ ﻧﻔﺴﻪ، ﻣـﻌـﻴـﺎرﴽ ﻃﺒﻴﴼ ﻣﻌﺘﻤﺪﴽ ﻳﺸﺎﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺷﺮﻳﺎن ﻣﻌﲔ ﻣﻦ ﻗﺪم أﺣﺪﻫﻢ ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﺸﺮﻳﺎن اﻟﺘﺎﺟﻲ ﻓﻲ ﻗﻠﺒﻪ

ﻣــﺜــﻼ. وﻓــﻲ ﺣــﺎل ﻋـﻤـﺪت إﺣـــﺪى اﻟـﻌـﻴـﺎدات ﻣــــﺜــــﻼ إﻟـــــــﻰ اﺳـــــﺘـــــﺒـــــﺪال ﻧـــﺴـــﻴـــﺞ أﺣـــــﺪﻫـــــﻢ، واﺳﺘﺨﺪام ﺧﻼﻳﺎ ﺟﺬﻋﻴﺔ ﻣﺴﺘﺨﻠﺼﺔ ﺗﻢ إﻧﻀﺎﺟﻬﺎ داﺧـﻞ اﳌﺨﺒﺮ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻧﺎﺿﺠﺔ أو ﻣﺘﺤﻮﻟﺔ إﻟــﻰ ﺧـﻼﻳـﺎ ﻣــﻦ ﻧــﻮع آﺧـــﺮ، ﻗﺪ ﻳــﺘــﺤــﻮل اﻷﻣــــﺮ إﻟـــﻰ ﻋـــﻼج ﺟــﺪﻳــﺪ، ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻻﺧـﺘـﺒـﺎر واﻟﺘﺮﺧﻴﺺ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘﻄﻠﺒﻬﻤﺎ أي دواء ﺣﺪﻳﺚ.

إﻻ أن ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ ﻣــﻦ ﺗــﺠــﺎوز ﻫـــﺬا اﻟـﺤـﺪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﻜـﻮن أﻣــﺮﴽ ﺻﻌﺒﴼ وﻣـﺮﺑـﻜـﴼ؛ ﻓﻘﺪ وﺟـــﺪت »دراﺳــــﺔ ﺗــﻮرﻧــﺮ« أن ١٦ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣــﻦ ﻋـــﻴـــﺎدات اﻟــﻌــﻼج ﺑــﺎﻟــﺨــﻼﻳــﺎ اﻟـﺠـﺬﻋـﻴـﺔ ﺗﻘﺪم ﻋﻼﺟﺎت ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺐ وإﻋﺎدة ﺣﻘﻦ اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ اﻷﻧﺴﺠﺔ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ. ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﺎدات ﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺷﻔﻂ اﻟﺪﻫﻮن ﺛﻢ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﻋﻼﺟﺎت اﻟﺨﻼﻳﺎ اﻟﺠﺬﻋﻴﺔ. ﺗـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﺑــﻪ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺎت اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ﻛـــــﺈدارة اﻟــﻐــﺬاء واﻟـــــﺪواء اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﺤﻜﻤﻬﺎ ﻣـﻨـﺎخ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟـﻸﻋـﻤـﺎل اﻟــﺤــﺮة، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ أوروﺑﺎ. اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﺨـــﻮل اﻟـــﻨـــﺎس ﺗــﺠــﺮﺑــﺔ اﻟﻌﻼﺟﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎر ﻣﺨﺒﺮي، وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺤﺮﻣﻬﻢ ﺣـﻖ اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺳـﺎرت ﻫﺬه اﻟﻌﻼﺟﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ. ﻫـﺬه اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔ »ﺣﻖ اﳌﺤﺎوﻟﺔ« ﻣﻌﺘﻤﺪة وﺗﻄﺒﻖ ﻓﻲ ٨٣ وﻻﻳﺔ.

وﻟﻜﻦ إدارة اﻟﻐﺬاء واﻟـﺪواء اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻧــﻈــﻴــﺮﺗــﻬــﺎ اﻷﺳـــﺘـــﺮاﻟـــﻴـــﺔ »إدارة اﻟــﺴــﻠــﻊ اﻟــﻌــﻼﺟــﻴــﺔ« ﻗــﺮرﺗــﺎ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻣـﻨـﻔـﺼـﻞ اﻟــﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺄن ﺗﺘﺤﺮﻛﺎ، ﻓﺎﻗﺘﺮﺣﺖ اﻟﻬﻴﺌﺘﺎن ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺗﻨﻈﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑﲔ اﻟﺘﻘﺪﻳﻤﺎت اﻟﻌﻴﺎدﻳﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻛﺄي ﺟﺮاء ﻃﺒﻲ روﺗﻴﻨﻲ، واﻟﻌﻼﺟﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺠﺬرﴽ، اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﻘﻦ اﻟﺠﺴﻢ ﺑــﺨــﻼﻳــﺎ أو أﻧــﺴــﺠــﺔ ﻣــﻌــﺪﻟــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺨـــﺎرج، ﻓﻴﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻼج ﺟﺪﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﺠﺮب.

وﻳﻘﻮل ﻣﻮرﻳﺴﻮن: »إن ﻋﻤﻞ اﻟﺨﺒﺮاء ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﻴﺔ اﻟﺨﻼﻳﺎ ﻓﻲ اﻟــﺰرع، ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻬﻢ ﻣﺜﻼ إدﺧــﺎل اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ إﻋـﺎدة ﺣــﻘــﻨــﻬــﺎ«. ﻛــﻤــﺎ أن إﻋــــــﺎدة ﺣــﻘــﻦ اﻟــﺨــﻼﻳــﺎ اﻟﺪﻫﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺨﻄﻮرة ﻓﻲ ﻋﺪة أﻣﺎﻛﻦ، ﻛﺎﻟﺤﻘﻦ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺮى اﻟﺪم أو اﻟﺪﻣﺎغ.

رﺣــﺐ ﻣﺆﺳﺴﻮ وأﻋـﻀـﺎء اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﳌﻨﺎﺻﺮة ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻫﺬه اﻟﻌﻴﺎدات ﺑﺎﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة، اﻟــﺘــﻲ ﻣـــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، إﻻ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺨﺸﻰ أﻻ ﺗﺬﻫﺐ ﻫﺬه اﻹﺟﺮاء ات إﻟﻰ اﻟﺤﺪ اﳌﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ.

ﻳــﻘــﻮل ﺟـــﻮن راﺳـــﻜـــﻮ، ﻣـــﻦ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ

اﳉﺬﻋﻴﺔ