اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﺗﻨﻔﺾ ﻋﻨﻬﺎ اﻟﻜﺂﺑﺔ وﺗﻨﺪﻓﻊ وراء ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻷﻗﻨﻌﺔ
»ﻣﻠﻴﻜﺔ اﻟﺒﺤﺎر« ﲢﺘﻔﻲ ﺑﺬﻛﺮى ﺟﻴﺎﻛﻮﻣﻮ ﻛﺎزاﻧﻮﻓﺎ أﺷﻬﺮ أﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ
ﻟﻴﺲ ﻓﻲ اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺟﻤﻞ ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ، ﺳـــﻮى اﻟـﺒـﻨـﺪﻗـﻴـﺔ ﻣﺘﺒﺮﺟﺔ ﺑﺎﻟﻜﺮﻧﻔﺎل، ﻳﺄﺗﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺧــﻮاﺗــﻢ اﻟــﺸــﺘــﺎء، ﺗـﺎﺋـﻘـﺔ ﻟـﺤـﺪوث اﻟـــﺮﺑـــﻴـــﻊ، ﻳــﻌــﺮﻳــﻬــﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﻀــﺒــﺎب اﳌﺘﺴﻮل ﻓﻲ اﻷزﻗﺔ وﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻮر اﻟـــﺘـــﻲ، ﺑــﺎﳌــﺌــﺎت، ﺗـــﻄـــﺮز ﺻــﺪرﻫــﺎ اﻟﺴﻘﻴﻢ ﻣﻦ ﺷﺪة اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ... وﻣﻦ ﻟــﻮﻋــﺔ ﺗـﺴـﻜـﻨـﻬـﺎ، ﻣــﺬ وﻟــــﺪت ﻋﻠﻰ ﻏﺮق ﻣﻮﻋﻮد.
ﻓﻲ اﻟﻜﺮﻧﻔﺎل ﺗﻨﻔﺾ »ﻣﻠﻴﻜﺔ اﻟــﺒــﺤــﺎر« ﻋــﻨــﻬــﺎ ﺳـــــﺪول اﻟــﻜــﺂﺑــﺔ، وﺗﻨﺪﻓﻊ وراء اﻷﻗﻨﻌﺔ، ﺟﺬﻟﺔ، إﻟﻰ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ اﻟﺴﻨﻮي اﳌﻜﺸﻮف ﻣﻊ اﳌــﺤــﺮﻣــﺎت، ﻻ ﺗﺮدﻋﻬﺎ ﺣــﺮب وﻻ ﺗﺜﻨﻴﻬﺎ أزﻣــﺔ، ﻣﻨﺬ اﻟﻘﺮن اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋـﺸـﺮ، ﻋـﻦ اﻻﺳـﺘـﺴـﻼم ﻟﻠﻤﻠﺬات، ﻣﺘﻨﻜﺮة وﻣﻄﻠﻘﺔ اﻟﻌﻨﺎن ﻟﻮاﺣﺪة ﻣﻦ أرﺳﺦ اﻟﺮﻏﺒﺎت ﻋﻨﺪ اﻹﻧﺴﺎن: أن ﻳﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﺎ ﻫﻮ، وأن ﻳﻠﺒﺲ أﻓــﻌــﺎﻟــﻪ ﻏــﻼﻟــﺔ اﳌــﺠــﻬــﻮل وﻳـﻄـﻠـﻖ أﻗﻮاﻟﻪ ﺗﺤﺖ ﺟﻨﺢ اﻟﻜﺘﻤﺎن.
ﺗﺘﻀﺎرب اﻵراء ﺣﻮل اﻷﺻﻮل اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻬﺬا اﳌﻬﺮﺟﺎن اﻟﺘﻨﻜﺮي اﻟــﺼــﺎﺧــﺐ وإﻧــﺜــﺮوﺑــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺘــﻪ. ﺛــﻤــﺔ ﻣـــﻦ ﻳــﺮﺟــﻌــﻪ إﻟــــﻰ اﻟــﻌــﺼــﻮر اﻟـــــﺴـــــﻮﻣـــــﺮﻳـــــﺔ أو إﻟـــــــــﻰ ﻗـــــﺪاﻣـــــﻰ اﳌـــــﺼـــــﺮﻳـــــﲔ. وﻳــــﻨــــﺴــــﺐ آﺧـــــــﺮون ﻣﻨﺸﺄه إﻟــﻰ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻏﺮﻗﺖ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻹﻣــﺒــﺮاﻃــﻮرﻳــﺔ اﻟـﺮوﻣـﺎﻧـﻴـﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺬخ واﻹﺳـﺮاف ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب اﻧﻬﻴﺎرﻫﺎ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ. ﻟﻜﻦ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﳌﺜﺒﺘﺔ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄن ﺑﺪاﻳﺘﻪ ﺗــﻌــﻮد إﻟـــﻰ اﻟــﻘــﺮن اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﻋـﺸـﺮ، ﺑـــﻤـــﺒـــﺎدرة ﻣــــﻦ دوق اﻟــﺒــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ، ﻋﻤﻼ ﺑﻨﺼﻴﺤﺔ ﻣﺴﺘﺸﺎره اﻷول، ﻟﻴﻜﻮن ﻟﻸرﺳﺘﻘﺮاﻃﻴﲔ واﻟﻨﺒﻼء ﻓـﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ أوج ﻣﺠﺪﻫﺎ وﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻟﺘﺼﺒﺢ اﻟــﻘــﻮة اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻋﻴﺪﴽ ﻳﻨﺰﻟﻮن ﻓﻴﻪ ﺑﲔ اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻳﻘﻔﻮن ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺎ ﻳﻌﺘﻤﻞ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼت وﻣﻨﺎزع ﻓــﻲ اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ. وﺳـــﺮﻋـــﺎن ﻣــﺎ ﺑﻠﻎ اﻟـﻜـﺮﻧـﻔـﺎل ﺷــﻬــﺮة واﺳــﻌــﺔ، ﻓﺒﺎت ﻳﻤﺘﺪ ﻣﻦ أواﺳــﻂ اﻟﺨﺮﻳﻒ ﺣﺘﻰ ﺑﺪاﻳﺎت اﻟﺮﺑﻴﻊ، وأﺻﺒﺢ ﻣﻘﺼﺪﴽ ﺳﻴﺎﺣﻴﴼ ﻣﻔﻀﻼ ﻋﻨﺪ اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ اﻷوروﺑـــﻴـــﲔ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ اﻟـﻨـﺒـﻼء واﻷدﺑـــــﺎء واﻟــﻔــﻨــﺎﻧــﲔ واﻟــﺮﺣــﺎﻟــﺔ، ﺗـﺠـﺬﺑـﻬـﻢ ﻣــﻔــﺎﺗــﻦ اﻟـﺒـﻨـﺪﻗـﻴـﺔ وﻣــﺎ ﺗﺨﺘﺰﻧﻪ ﻣﻦ ﺗﺮاث ﻓﻨﻲ وﻣﻌﻤﺎري.
ﻣﻊ اﻧﺤﺴﺎر اﻟﻘﻮة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ وﺗــــﺮاﺟــــﻊ ﻧـــﻔـــﻮذﻫـــﺎ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ، ﺑـﻌـﺪ اﻛـﺘـﺸـﺎف اﻟــﻘــﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺎر ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ، ﺑﺪأ ﻛﺮﻧﻔﺎل اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻳﻔﻘﺪ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﻘﻪ وﺟﺎذﺑﻴﺘﻪ، ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ ﻇﻬﻮر ﻛـــﺮﻧـــﻔـــﺎﻻت أﺧــــــﺮى ﻓــــﻲ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان اﻟﺘﻲ ﻧﺰل ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺒﺤﺎرة اﻹﺳﺒﺎن واﻟــﺒــﺮﺗــﻐــﺎﻟــﻴــﻮن ﻣــﺜــﻞ اﻟـــﺒـــﺮازﻳـــﻞ واﳌﻜﺴﻴﻚ وﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ. وﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٧١٩١ دﺧــﻞ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن ﺑـﻮﻧـﺎﺑـﺎرت »ﻟـﺆﻟـﺆة اﻻدرﻳـﺎﺗـﻴـﻚ«، ووﻗــﻒ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ اﻟﻘﺪﻳﺲ ﻣﺮﻗﺲ ﻟﻴﺼﻔﻬﺎ ﻣﻨﺪﻫﺸﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »أﺟﻤﻞ ﺳﺎﺣﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ«، ﻟﻜﻨﻪ ﺳﺎرع إﻟﻰ إﺻﺪار أواﻣــــﺮه ﺑـﺈﻟـﻐـﺎء اﻟـﻜـﺮﻧـﻔـﺎل ﺧﺸﻴﺔ اﻟــﺘــﺴــﺘــﺮ وراءه ﻟــﺘــﺪﺑــﻴــﺮ اﳌـﻜـﺎﺋـﺪ واﳌــﺆاﻣــﺮات، وﺗـﺮك ﺟﻴﺸﻪ ﻳﻌﻴﺚ ﻧﻬﺒﴼ وﺗﺨﺮﻳﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ﺑﲔ اﳌﺪن اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ.
ﺑــﻘــﻴــﺖ اﻟــﺒــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ ﻣــﺤــﺮوﻣــﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﺮﻧﻔﺎل ﺣﺘﻰ ﻣﻄﺎﻟﻊ اﻟﻘﺮن اﻟـﻌـﺸـﺮﻳـﻦ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻋــﺎد ﻟﻠﻈﻬﻮر ﺗـﺪرﻳـﺠـﻴـﴼ وﻓـــﻲ ﺣـﻠـﺔ أﻗـــﻞ ﺑـﺬﺧـﺎ، إﻟــــﻰ أن ﻗـــــﺮرت ﺳــﻠــﻄــﺎت اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ إﻋـﻼﻧـﻪ رﺳﻤﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎم ٩٧٩١. ﻋــﻴــﺪﴽ ﻳـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻣــﻦ ﺣــﻴــﺚ أﻧـﺎﻗـﺘـﻪ اﻷرﺳﺘﻘﺮاﻃﻴﺔ وﻃﻘﻮﺳﻪ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ اﳌﺴﺘﻌﺎدة، ﻋﻦ اﻟﻜﺮﻧﻔﺎﻻت اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ اﻧﺘﺸﺮت ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﳌــﺪن اﻷوروﺑــﻴــﺔ واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟــﻼﺗــﻴــﻨــﻴــﺔ وﻓــــﻲ ﻃـﻠـﻴـﻌـﺘـﻬـﺎ رﻳــﻮ دي ﺟــﺎﻧــﻴــﺮو. وﻳــﺘــﻤــﻴــﺰ ﻛـﺮﻧـﻔـﺎل اﻟــــﺒــــﻨــــﺪﻗــــﻴــــﺔ ﺑــــﻤــــﺴــــﺘــــﻮاه اﻟـــﻔـــﻨـــﻲ اﻟﺮﻓﻴﻊ اﻟﺬي ﺗﺸﻬﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻷﻗﻨﻌﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة واﻷزﻳــﺎء اﻟﻔﺎﺧﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟـﺤـﺮﻓـﻴـﻮن واﻟﻔﻨﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻤﻴﻤﻬﺎ.
ﻳــــــــﺪوم ﻛــــﺮﻧــــﻔــــﺎل اﻟــﺒــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ ﻋـــﺸـــﺮة أﻳـــــﺎم ﺗــﻨــﺘــﻬــﻲ ﻣـــﻊ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﻓــﺘــﺮة اﻟـــﺼـــﻮم ﻋــﻨــﺪ اﳌـﺴـﻴـﺤـﻴـﲔ واﻧﻘﻄﺎﻋﻬﻢ ﻋﻦ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻠﺤﻮم وزﻓـــــﺮ اﻟــﻄــﻌــﺎم )ﻋـــﺒـــﺎرة ﻛــﺮﻧــﻔــﺎل ﻣﺸﺘﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ: وداﻋـــــﴼ ﻳـــﺎ ﻟـــﺤـــﻢ!(. وﻳـــﺨـــﺮج أﻫــﻞ اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ ﻛـــﻞ ﻳــــﻮم ﻋــﻨــﺪ اﻟـــﻐـــﺮوب ﻓــﻲ ﻣــﻮاﻛــﺐ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ أو ﻋـﻔـﻮﻳـﺔ، ﻳـــﺠـــﻮﺑـــﻮن اﻟــــــﺸــــــﻮارع اﻟــﻀــﻴــﻘــﺔ واﻷزﻗــــــــــﺔ، أو ﻳـــﻌـــﺒـــﺮون اﻷﻗــﻨــﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــــﱳ اﻟــــــﻘــــــﻮارب اﻟــﻨــﺤــﻴــﻠــﺔ )اﻟــﺠــﻨــﺪول( اﻟـﺘـﻲ اﺷـﺘـﻬـﺮت ﺑﻬﺎ اﻟـﺒـﻨـﺪﻗـﻴـﺔ ﻓـﺄﺻـﺒـﺤـﺖ رﻣـــﺰا ﻟﻬﺎ، ﺛــــﻢ ﻳــﺘــﺠــﻤــﻌــﻮن ﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﺎﺣـــﺎت اﻟﻔﺴﻴﺤﺔ ﻓـﻲ ﻫــﺮج وﻣــﺮج ﺣﺘﻰ اﻟﻔﺠﺮ. وﻣﻦ اﻟﻼﻓﺖ ﻓﻲ اﺣﺘﻔﺎﻻت ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﺎم أن ﺑــﻌــﺾ اﻟــﻌــﺎﺋــﻼت اﻷرﺳـــﺘـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﺔ واﳌـــﻘـــﺘـــﺪرة ﻓـﻲ اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ، ﻗــــﺮرت ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ ﻣــﻮاﻛــﺐ ﺧـــﺎﺻـــﺔ، أﻧــﻔــﻘــﺖ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﻣـﺒـﺎﻟـﻎ ﻃـﺎﺋـﻠـﺔ ﻟـﻠـﺘـﻨـﻜـﺮ ﻓــﻲ أزﻳــــﺎء ﺗﻌﻮد ﺗـﺼـﺎﻣـﻴـﻤـﻬـﺎ إﻟـــﻰ اﻟــﻘــﺮن اﻟـﺜـﺎﻣـﻦ ﻋـــﺸـــﺮ، اﺣـــﺘـــﻔـــﺎء ﺑــــﺬﻛــــﺮى أﺷــﻬــﺮ أﺑﻨﺎء اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ »ﺟﻴﺎﻛﻮﻣﻮ ﻛﺎزاﻧﻮﻓﺎ« اﻟﺬي وﻟﺪ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٥٢٧١. وﻛﺎن ﻛﺎﺗﺒﴼ وﺷــﺎﻋــﺮﴽ وﻓﻴﻠﺴﻮﻓﴼ وﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﴼ ودﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﴼ وﺟــﺎﺳــﻮﺳــﴼ، ﻟﻜﻦ ﺷﻬﺮﺗﻪ اﻗﺘﺼﺮت ﻋﻠﻰ ﻛﻮﻧﻪ زﻳﺮ ﻧﺴﺎء ذاع ﺻﻴﺖ ﻣﻐﺎﻣﺮاﺗﻪ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺼﻮر.
ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻨـﺪﻗـﻴـﺔ ﺟــﺎذب ﻟﻠﺴﻌﺎدة اﻟﺘﻲ ﻗـﺎل ﻋﻨﻬﺎ ﺟﺒﺮان إﻧــﻬــﺎ اﻟــﺤــﺰن ﺧـﻠـﻒ اﻟــﻘــﻨــﺎع. ﻟﻜﻦ اﻷﻗﻨﻌﺔ ﺗﻜﺸﻒ أﻛﺜﺮ ﻣﻤﺎ ﺗﺨﻔﻲ، ﻷﻧــﻨــﺎ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻧــﺘــﻨــﻜــﺮ، ﻏــﺎﻟــﺒــﺎ ﻣﺎ ﻧـــﺨـــﺘـــﺎر اﻟـــﺘـــﺨـــﻔـــﻲ وراء اﻟــــــﺬات اﻟﺪﻓﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻰ ﺳﺮ اﻷﺳﺮار. وﻓــــﻲ اﻟــﺒــﻨــﺪﻗــﻴــﺔ ﻣــﻮﺋــﻞ داﺋـــﻤـــﺎ... ﻟﻠﺴﺮ واﻟﺴﺤﺮ واﻟﺠﻤﺎل.