رﺋﻴﺲ وزراء إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﻳﺴﺘﻘﻴﻞ }ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ اﻹﺻﻼﺣﺎت{
أﻋﻠﻦ رﺋﻴﺲ وزراء إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ، ﻫـــﺎﻳـــﻠـــﻲ ﻣـــﺮﻳـــﻢ دﻳـــﺴـــﻴـــﻠـــﲔ، اﻟــــﺬي ﻳـﺘـﻌـﺮض ﻟـﻀـﻐـﻮط ﻣــﻦ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ، اﺳـﺘـﻘـﺎﻟـﺘـﻪ، أﻣــــﺲ، أﻣــﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن، ﻗﺎﺋﻼ إﻧﻪ ﺣﺎول ﺑﺄﻗﺼﻰ ﺟـﻬـﺪ ﺣــﻞ اﻷزﻣـــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟﺒﻼد.
وﻗﺎل ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻣﺮﻳﻢ، ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﻟـــﻸﻣـــﺔ ﻧــﻘــﻠــﻪ اﻟـــﺘـــﻠـــﻔـــﺰﻳـــﻮن: »أدت اﻻﺿــﻄــﺮاﺑــﺎت واﻷزﻣــــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻟـــﺨـــﺴـــﺎﺋـــﺮ ﻓــــﻲ اﻷرواح وﻧــــــﺰوح ﻛــﺜــﻴــﺮﻳــﻦ«، وأﺿــــــﺎف: »أﻋــﺘــﻘــﺪ أن اﺳــﺘــﻘــﺎﻟــﺘــﻲ ﺿـــــﺮورﻳـــــﺔ ﻣــــﻦ أﺟـــﻞ اﻟــﺴــﻌــﻲ ﻟـﺘـﻨـﻔـﻴـﺬ إﺻــــﻼﺣــــﺎت ﻣﻦ ﺷـﺄﻧـﻬـﺎ أن ﺗـــﺆدي ﻟـﻠـﺴـﻼم اﻟــﺪاﺋــﻢ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ«.
وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﻹذاﻋـــــــﺔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ )ﻓــﺎﻧــﺎ(، ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺤﺘﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻋـــﻠـــﻰ »ﻓــــﻴــــﺴــــﺒــــﻮك«، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــﻘــﻠــﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، إن »ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻣﺮﻳﻢ ﻗﺎل إﻧﻪ ﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻌﻪ ﻟﺤﻞ ﻣــﺸــﻜــﻼت إﺛــﻴــﻮﺑــﻴــﺎ«، ﻟـﻜـﻨـﻪ »أﻛـــﺪ أﻳــﻀــﴼ أﻧــــﻪ ﻳـﻌـﺘـﻘـﺪ أن اﺳـﺘـﻘـﺎﻟـﺘـﻪ ﻫﻲ ﺣﻞ ﻟﻬﺬه اﳌﺸﻜﻼت«، ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﻮاﺟﻪ أزﻣـﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ ٥١٠٢، ﺗﺨﻠﻠﺘﻬﺎ ﺗﻈﺎﻫﺮات ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ.
وﺷـﻬـﺪت إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﺗﻈﺎﻫﺮات ﻫﻲ اﻷﻛﺒﺮ ﻣﻨﺬ رﺑـﻊ ﻗـﺮن، وﺧﻠﻒ ﻗــﻤــﻌــﻬــﺎ ٠٤٩ ﻗــﺘــﻴــﻼ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗــــﻞ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻟــﺠــﻨــﺔ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن اﻹﺛـﻴـﻮﺑـﻴـﺔ اﳌـﺮﺗـﺒـﻄـﺔ ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ. واﺗـﺴـﻌـﺖ اﻻﺿــﻄــﺮاﺑــﺎت ﻟﺘﺘﺤﻮل إﻟــــﻰ ﻣـــﻈـــﺎﻫـــﺮات اﺣــﺘــﺠــﺎﺟــﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، واﻧﺘﺰاع أراض واﻧﺘﻬﺎﻛﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت »روﻳﺘﺮز« ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ.
وﺧـــــــﻼل اﻟـــﻌـــﻨـــﻒ، ﺗــﻌــﺮﺿــﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺠﻬﺎت أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﻬﺠﻤﺎت، ﻣﻤﺎ أﺿﺮ ﺑﺜﻘﺔ اﳌــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮﻳــﻦ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻠــﺪ ﺻـﺎﺣـﺐ أﻛـﺒـﺮ وأﺳـــﺮع ﻧﻤﻮ اﻗـﺘـﺼـﺎدي ﻓﻲ ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ. وﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﻬﺪوء إﻟﻰ اﻟﺒﻼد إﻻ ﺑﻌﺪ ﻓﺮض ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ ﺑﲔ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٦١٠٢ وأﻏﺴﻄﺲ )آب( ٧١٠٢، رﻏﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات ﻻﺣﻘﴼ.
وأﻓﺎدت إذاﻋﺔ »ﻓﺎﻧﺎ«، اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺑﺄن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻗﺪم ﺧـﻄـﺎب اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن، و»أﻧــﻪ ﻳﺄﻣﻞ ﻓﻲ ﻗﺒﻮل اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ«. وذﻛﺮت اﻹذاﻋـــﺔ أن ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻣﺮﻳﻢ ﻗـﺪ أﺷـﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻮف ﻳﻮاﺻﻞ ﻣﻬﺎم ﻋﻤﻠﻪ ﻛﺮﺋﻴﺲ ﻟــﻠــﻮزراء ﺣﺘﻰ اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻠﻄﺔ«، وأوﺿﺤﺖ ﻋـﻠـﻰ ﺣـﺴـﺎﺑـﻬـﺎ ﻋـﻠـﻰ »ﺗــﻮﻳــﺘــﺮ« أن اﳌـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟـــﺘـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬي ﻟــﻼﺋــﺘــﻼف اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ »اﻟــﺠــﺒــﻬــﺔ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ اﻟـــﺜـــﻮرﻳـــﺔ ﻟــﻠــﺸــﻌــﻮب اﻹﺛــﻴــﻮﺑــﻴــﺔ« ﻗﺒﻠﺖ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻣـﺎ زاﻟـﺖ ﺗـــﺤـــﺘـــﺎج إﻟــــــﻰ ﺗـــﺼـــﺪﻳـــﻖ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﺠـــﺒـــﻬـــﺔ واﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن ﻓــــﻲ إﺟــــــﺮاء ﺷـــﻜـــﻠـــﻲ. وﺗــــﻮﻟــــﻰ ﻫـــﺎﻳـــﻠـــﻲ ﻣــﺮﻳــﻢ ﻣــﻨــﺼــﺒــﻪ ﻣـــﻨـــﺬ ٢١٠٢، وﻛــــــﺎن ﻗـﺪ اﺧﺘﻴﺮ ﻓﻲ ٠١٠٢ ﻟﺨﻼﻓﺔ ﻣﻴﻠﻴﺲ زﻳﻨﺎوي، اﳌﺘﻤﺮد اﳌﺎرﻛﺴﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟــﺬي ﺣﻜﻢ إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﺣﺘﻰ وﻓﺎﺗﻪ، ﺑـﻌـﺪ أن اﻧـﻘـﻠـﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺪﻳـﻜـﺘـﺎﺗـﻮر ﻣﻴﻨﻐﻴﺴﺘﻮ ﻫﺎﻳﻠﻤﻴﺮﻳﺎم ﻓﻲ ١٩٩١، وﺟﺮى اﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻬﺪوء.
وﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﻣــــﻈــــﺎﻫــــﺮات ٥١٠٢ ﻓـﻲ اﻷﺳـــﺎس ﺗﻌﺒﻴﺮﴽ ﻋـﻦ اﺳﺘﻴﺎء اﺛﻨﻴﺘﻲ اﻷوروﻣﻮ )ﺟﻨﻮب وﻏﺮب( واﻷﻣــﻬــﺮة )ﺷــﻤــﺎل(، وﻫﻤﺎ اﻷﻛﺒﺮ ﻓــــﻲ اﻟــــﺒــــﻼد، إزاء ﻣــــﺎ ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮاﻧــﻪ ﺣـــــﻀـــــﻮرﴽ ﻣـــﺒـــﺎﻟـــﻐـــﴼ ﻓـــﻴـــﻪ ﻷﻗــﻠــﻴــﺔ اﻟﺘﻴﻐﺮي داﺧـﻞ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺤﻜﻢ ﺑــﻼ ﻣــﻨــﺎزع إﺛﻴﻮﺑﻴﺎ ﻣﻨﺬ ١٩٩١، وﺑﺸﻜﻞ أﻋﻢ، اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ. وأﻓــــﺮﺟــــﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻹﺛــﻴــﻮﺑــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻦ ﻣﺌﺎت، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﻌﺎرﺿﻮن وﺻﺤﺎﻓﻴﻮن، وﺗﺨﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﻼﺣﻘﺎت، وذﻟـﻚ إﺛﺮ وﻋـــﺪ ﻣـــﻦ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــــﻮزراء، ﻓـــﻲ ٣ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺑــﺎﻹﻓــﺮاج ﻋـﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﺑـــــــﻬـــــــﺪف »ﺗـــــﺤـــــﺴـــــﲔ اﻟـــــﺘــــــﻮاﻓـــــﻖ اﻟﻮﻃﻨﻲ«.
وﺟﺎء ت ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻹﻓﺮاج ﻫﺬه إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺟﺎرﻳﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺾ أﺣﺰاب اﳌﻌﺎرﺿﺔ، واﻟﻮﻋﺪ اﻷﺧـــﻴـــﺮ ﺑــــﺎﻹﺻــــﻼح، ﻓـــﻲ ﻇـــﺮوف ﺻـﻌـﺒـﺔ ﻟــﻼﺋــﺘــﻼف اﻟــﺤــﺎﻛــﻢ اﻟــﺬي ﺑـــﺮزت اﻧـﻘـﺴـﺎﻣـﺎت داﺧــﻠــﻪ أﺧــﻴــﺮﴽ. إﻻ أن ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻣﺮﻳﻢ ﻟﻢ ﻳﺼﻤﺪ أﻣﺎم ﻫـﺬه اﻷزﻣــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ، ﻓـــﻘـــﺪ ﻇـــﻬـــﺮت اﻧـــﻘـــﺴـــﺎﻣـــﺎت داﺧــــﻞ اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺤﺎﻛﻢ اﻟﺬي أﻋﻠﻦ اﺛﻨﺎن ﻣﻦ أﻋﻀﺎﺋﻪ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻬﻤﺎ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺮاﺟﻌﺎ ﻋﻨﻬﺎ. وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ، ﻗﺎل ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻣﺮﻳﻢ، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ اﻹذاﻋﺔ، إﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ أن »ﻳﺸﺎرك ﻓــﻲ ﺑــﺮاﻣــﺞ اﻹﺻــــــﻼح«. وأﺿـــﺎف اﻹذاﻋـــﺔ أﻧــﻪ »ﻃﻠﺐ ﻣـﻦ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ، أي ﺷــﻌــﺐ إﺛــﻴــﻮﺑــﻴــﺎ، ﺧـﺼـﻮﺻــﴼ اﻟــﺸــﺒــﺎب، ﻟـﻌـﺐ دورﻫـــــﻢ، وﺗﺤﻤﻞ ﻣـﺴـﺆوﻟـﻴـﺎﺗـﻬـﻢ ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻟــﺴــﻼم واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻷﻣﺔ«.