Asharq Al-Awsat Saudi Edition

زﻫﺮة اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ... ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺮﻛﺒﺎت اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ذات اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ

-

< اﻟــﺒــﺎﺑـ­ـﻮﻧــﺞ أﺣـــﺪ اﻟــﻨــﺒــ­ﺎﺗــﺎت اﻟـﻌـﺸـﺒـﻴ­ـﺔ، وﻳﻌﻨﻲ اﺳﻤﻪ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ »ﺗﻔﺎح اﻷرض«، وﺗﺴﺘﺨﺪم زﻫﻮره ذات اﻟﻘﻠﺐ اﻷﺻﻔﺮ واﻟﺒﺘﻼت اﻟﺒﻴﻀﺎء اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻪ، ﻓﻲ إﻋﺪاد ﺷﺎي ﻋﺸﺒﻲ. وﻫــﻨــﺎك ﻧــﻮﻋــﺎن ﻣـﻨـﻪ، اﻟــﻨــﻮع اﻷﳌــﺎﻧــﻲ واﻟـﻨـﻮع اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ، وﻛﻼﻫﻤﺎ ﻣﻦ اﻷﻧــﻮاع اﻟﺒﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗــﺴــﺘــﺨ­ــﺪم ﻓـــﻲ ﻃـــﺐ اﻷﻋـــﺸـــ­ﺎب وإﻋــــــﺪ­اد ﺷــﺎي زﻫــــﻮر اﻟــﺒــﺎﺑـ­ـﻮﻧــﺞ. وﻳــﻤــﻜــ­ﻦ اﻟـﺘـﻔـﺮﻳـ­ﻖ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﻣﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن ﺳﺎق ﻧﺒﺎت اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻷﳌﺎﻧﻲ أﻃﻮل، وزﻫﺮة اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻟﺮوﻣﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﴼ.

وﻳﺴﺘﺨﻠﺺ زﻳﺖ اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻟﻌﻄﺮي ﻋﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ اﻟـﺘـﻘـﻄـﻴ­ـﺮ. وﺗـﺤـﺘـﻮي زﻫـــﻮر اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻟـﺮوﻣـﺎﻧـ­ﻲ ﻋﻠﻰ زﻳــﺖ اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ وزﻧﻬﺎ، وﻫﻲ ﺿﻌﻒ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﺘﻲ ﻓﻲ زﻫﻮر اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻷﳌﺎﻧﻲ. وﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻳﻜﻮن ﻟﻮن اﻟﺰﻳﺖ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻷزرق اﻟﻼﻣﻊ واﻷﺧﻀﺮ اﻟﻐﺎﻣﻖ، ﺛﻢ ﻳﺘﺤﻮل إﻟﻰ اﻟﻠﻮن اﻷﺻﻔﺮ اﻟـﺪاﻛـﻦ، وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺗﻐﻴﺮ اﻟﻠﻮن ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻔﻘﺪ ﻗﻮﺗﻪ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ.

وﻃــﺮﻳــﻘـ­ـﺔ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻟــﺒــﺎﺑـ­ـﻮﻧــﺞ ﺗـﺘـﻨـﻮع، ﻣﻨﻬﺎ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام »اﻟــﺰﻫــﻮر اﻟــﺠــﺎﻓـ­ـﺔ« اﻟـﺘـﻲ إﻣـﺎ أن ﺗﻮﺿﻊ ﻣﺒﺎﺷﺮة، أو ﺿﻤﻦ ﻋﺒﻮات اﻟﺸﺎي، ﻓﻲ اﳌـﺎء اﻟﺤﺎر ﻹﻋــﺪاد ﻣﺸﺮوب اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ، أو ﺗﻀﺎف ﺿﻤﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻛﻤﺎدات داﻓﺌﺔ أو ﺑﺎردة ﺗـﻮﺿـﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﺪ ﻓـﻲ ﺣــﺎﻻت اﻹﺻــﺎﺑــﺎ­ت أو اﻟﺘﻬﺎﺑﺎت اﻟﺠﻠﺪ أو اﻟﺠﺮوح واﻟﻘﺮوح اﻟﺠﻠﺪﻳﺔ أو ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻨﺎن اﳌﺆﳌﺔ. وﻫﻨﺎك اﺳﺘﺨﺪام زﻳﺖ اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻟﻌﻄﺮي اﳌﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣـﻦ اﻟـﺰﻫـﻮر، وذﻟــﻚ ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺒﺸﺮة واﻟﺸﻌﺮ أو ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻷﻟﻢ أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ.

وﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ اﳌﻜﻮﻧﺎت ذات اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﻓﻲ زﻫـﻮر اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ، ﻧﺠﺪ أﻧﻬﺎ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻓــﺌــﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ، وﻗـــﺪ ﺗــﻢ اﻟــﺘــﻌــ­ﺮف ﻋﻠﻰ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ٠٢١ ﻣــﺮﻛــﺒــ­ﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﺎﺑـ­ـﻮﻧــﺞ، ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٠٤ ﻣﺮﻛﺒﺎ ﻣــﻦ اﻟﻔﻼﻓﻮﻧﻴﺪ Flavonoids اﳌﻀﺎدة ﻟﻸﻛﺴﺪة، و٨٢ ﻣﺮﻛﺒﺎ ﻣﻦ ﺗﻴﺮﺑﻴﻨﻮﻳﺪ Terpenoids اﻟــﻌــﻄــ­ﺮﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻣـﻨـﻬـﺎ ﻣـﺮﻛـﺒـﺎت أﻟــــﻔـــ­ـﺎ وﺑـــﻴـــﺘ­ـــﺎ ﺑـــﺎﻳـــﻨ­ـــﲔ ،Pinene وﻣـــﺮﻛـــ­ﺒـــﺎت اﻟﻜﺎﻣﻔﲔ ،Camphene وﺳﺎﺑﻴﻨﲔ ،Sabinene وأﻟﻔﺎ ﺑﻴﺰاﺑﻠﻮل ،Bisabolol وأزﻳـﻮﻟـﲔ اﻷزرق ،Azulene وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ ﻣـــﻦ اﳌــﺮﻛــﺒـ­ـﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮات ﻋﻀﻮﻳﺔ ﺷﺘﻰ.

وﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻓﺈن ﻣﺮﻛﺒﺎت أزﻳﻮﻟﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻫﻲ ﻣﺎدة ﻣﻀﺎدة ﻟﻼﻟﺘﻬﺎﺑﺎت. وﻣﺮﻛﺒﺎت أﻟﻔﺎ ﺑــﺎﻳــﻨــ­ﲔ ﻫــﻲ ﻣــﻮﺳــﻌــ­ﺔ ﻟـﻠـﺸـﻌـﺐ اﻟــﻬــﻮاﺋ­ــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺋﺔ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻣﻀﺎدة ﻟﻼﻟﺘﻬﺎﺑﺎت، وﻣـــﻀـــﺎ­دة ﻟــﻠــﻤــﻴ­ــﻜــﺮوﺑــ­ﺎت، وﺗــﻌــﻤــ­ﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺪة ﻣــﻨــﺎﻃــ­ﻖ ﻓـــﻲ اﻟــــﺪﻣــ­ــﺎغ ﻛــﻤــﻐــﻴ­ــﺮ إﻳـــﺠـــﺎ­ﺑـــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـ­ﻼت ﻏــﺎﺑــﺎ GABA اﻟــﺪﻣــﺎﻏ­ــﻴــﺔ وﻋـﻠـﻰ ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻼت اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺎق اﻟــﻌــﻘــ­ﺎﻗــﻴــﺮ اﻟــﺸــﺒــ­ﻴــﻬــﺔ ﺑﺎﻟﻔﺎﻟﻴﻮم، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻳﻔﺴﺮ ﺗﺄﺛﻴﺮات اﻟﺒﺎﺑﻮﻧﺞ ﻓﻲ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻘﻠﻖ وﺗﺴﻬﻴﻞ اﻟﻨﻮم واﳌﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺮﺧﺎء.

وﻣﺮﻛﺒﺎت أﻟﻔﺎ ﺑﻴﺰاﺑﻠﻮل ﻟﻬﺎ ﻗـﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﻠﻐﻞ ﻋـﺒـﺮ اﻟـﺠـﻠـﺪ ﻟـﻠـﻮﺻـﻮل إﻟــﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﻋــﻤــﻖ، وﻟــــﺬا ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــﻜــﻮن ﻓــﺎﻋــﻠــ­ﺔ ﻛــﻤــﺎدة ﻣـــﻀـــﺎد­ة ﻟــﻼﻟــﺘــ­ﻬــﺎﺑــﺎت ﻋــﺒــﺮ ﺗــﺜــﺒــﻴ­ــﻂ إﻧــﺘــﺎج ﻣـﻮاد ﺑﺮوﺳﺘﺎﻏﻼﻧﺪ­ﻳﻦ وزﻳــﺎدة ﻧﺸﺎط أﻧﺰﻳﻢ ﻛﻮﻛﺲ - ٢، وﻫــﻮ ﻣـﺎ أﺷــﺎرت إﻟﻴﻪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﻟـــﺪراﺳـ­ــﺎت ﻟـﻠـﺒـﺎﺣـﺜ­ـﲔ ﻣــﻦ ﻗـﺴـﻢ أﻣـــﺮاض اﳌﺴﺎﻟﻚ اﻟﺒﻮﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻛﻴﺲ وﻳﺴﺘﺮن اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺑﻜﻠﻔﻼﻧﺪ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia