ﺗﻘﺮﻳﺮ ﳌﺮﻛﺰ اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﻮﺛﻖ }إﻳﺮان ٧١٠٢{ وﻳﻮﺿﺢ آﻓﺎﻗﻬﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ
ﺗﻀﻤﻦ اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺮ اﻟـﺴـﻨـﻮي ﳌﺮﻛﺰ دراﺳـــــــﺎت اﻟــﺨــﻠــﻴــﺞ اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮه اﻟــﺴــﻨــﻮي ﻟــﻌــﺎم ٧١٠٢ اﻟـــﺼـــﺎدر أﻣــﺲ ﻋﺮﺿﺎ ﺷﺎﻣﻼ ﻷﺑـﺮز ﺗﻄﻮرات اﳌﺸﻬﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﺳﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪﻳﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟـﺪوﻟـﻲ وﻻ ﺳـــﻴـــﻤـــﺎ ﻓـــــﻲ ﺳـــــﻮرﻳـــــﺎ واﻟـــــﻌـــــﺮاق واﻟﻴﻤﻦ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻷﺣﺪاث وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺮﺳﻮم ﺗﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﻋﻦ أﺑﺮز اﻹﺣﺼﺎﺋﻴﺎت.
وﻳــﺘــﻨــﺎول اﻟــﺘــﻘــﺮﻳــﺮ ﻓــﻲ أﻗـﺴـﺎﻣـﻪ اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ اﻟــــﺪاﺧــــﻞ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ وﻳــﺮﺻــﺪ ﺗــﻔــﺎﻋــﻼت إﻳـــــﺮان ﻣـــﻊ اﻟـــﺸـــﺄن اﻟــﻌــﺮﺑــﻲ إﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﺘــﺤــﺮك اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ.
وﻳﺴﻠﻂ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ﻓﻲ ﺧﻤﺴﺔ ﻣـــﺤـــﺎور اﻷﺿــــــﻮاء ﻋــﻠــﻰ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ وﻓـــــــﻮز روﺣـــــﺎﻧـــــﻲ ﺑــﻔــﺘــﺮة رﺋـﺎﺳـﻴـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة وﺣﺼﻴﻠﺔ روﺣـﺎﻧـﻲ ﻓـــــﻲ اﻟــــﺸــــﻬــــﻮر اﻷوﻟـــــــــــﻰ ﻣـــــﻦ وﻻﻳــــﺘــــﻪ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ وﺗﻌﻄﻞ وﻋــﻮده اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ رؤﻳــﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟـﺒـﺎﺣـﺜـﻮن ﻓــﻲ اﳌــﺮﻛــﺰ ﺣــﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ روﺣﺎﻧﻲ.
ﻛﻤﺎ ﻳـﺮﺻـﺪ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎدات اﻟــﺘــﻲ وﺟــﻬــﺖ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﻣﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ اﻹﺻـﻼﺣـﻴـﲔ وﻣــﺎ ﺗـﻼﻫـﺎ ﻣﻦ ﺧــﻼﻓــﺎت ﺣــﻮل ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟـــــﻮزراء وﻣـﺎ ﺗﺮدد ﻋﻦ اﻧﺘﻘﺎل روﺣﺎﻧﻲ إﻟﻰ ﻣﻌﺴﻜﺮ اﻷﺻﻮﻟﻴﲔ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺿﻤﻦ اﻟﻔﻮز ﺑﻔﺘﺮة رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ. وﻓﻲ ﺟﺰء آﺧﺮ، ﻳﻮﺛﻖ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺤﺮب اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ ﺑﲔ روﺣﺎﻧﻲ واﳌــــﺮﺷــــﺪ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ ﻋــﻠــﻲ ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺸﺮح ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﲔ روﺣــــﺎﻧــــﻲ ورﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎء ﺻـــﺎدق ﻻرﻳـــﺠـــﺎﻧـــﻲ ﻓــﻀــﻼ ﻋـــﻦ ﺧــﻼﻓــﺎﺗــﻪ ﻣـﻊ اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري. وﻳﻨﻬﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻘﺴﻢ اﻷول ﺑـﻤـﻠـﻒ اﻻﺣــﺘــﺠــﺎﺟــﺎت اﻷﺧــﻴــﺮة وﻣــﺂﻻﺗــﻬــﺎ وﺗــﺒــﻌــﺎﺗــﻬــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟـــﻘـــﻮى اﳌـــﺘـــﺼـــﺎرﻋـــﺔ داﺧــــــﻞ اﻟــﻨــﻈــﺎم، وﻳﻮﺿﺢ ﻫﺬا اﻟﺠﺰء اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻋـﺘـﻤـﺪﻫـﺎ اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﻻﺣــﺘــﻮاء اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت. إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎﺗﻬﺎ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.
ﻟﻜﻦ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﺎص ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻷﻣﻦ ﻓﻲ إﻳﺮان ﻳﺘﻨﺎول أول ﻫﺠﻮم ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ داﻋـــﺶ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ وأﻫــﻢ ﻣﻮاﻗﻒ ﻗﺎدة اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري. ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ أوﺿـــﺎع اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ وأﻫﻤﻬﺎ ﻣﻠﻔﺎت ﻛﺮدﺳﺘﺎن واﻷﺣﻮاز وﺑﻠﻮﺷﺴﺘﺎن.
ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻳﺘﻨﺎول اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أﺣﻮال اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺎ ﻳﺘﺮدد ﻋﻦ ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺠﻴﺶ ﺑﺎﻟﺤﺮس وﻣﻮﻗﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.
اﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺎ ﻳــــﻌــــﺮض اﻟـــﺘـــﻘـــﺮﻳـــﺮ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت وﺗﺤﻠﻴﻼت ﺑﻴﺎﻧﻴﺔ ﺗﻮﺿﺢ اﻟــــﻮﺿــــﻊ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدي وآﺛـــــــــﺎره ﻋـﻠـﻰ ﺻـﻨـﺎع اﻟــﻘــﺮار. وﻣــﻦ ﺑـﲔ ذﻟــﻚ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﳌﺆﺷﺮات اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﻷﻋﻮام اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣــﺜــﻞ ﻣــﻌــﺪﻻت اﻟــﻨــﻤــﻮ وأداء اﳌــﻮازﻧــﺔ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﻴـــﺔ واﺗـــــﺠـــــﺎﻫـــــﺎت ﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ وﻣــﻌــﺪﻻت اﻟـﻔـﻘـﺮ واﻟـﺒـﻄـﺎﻟـﺔ وﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﻴﺸﺔ.
اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺎ ﻳﻮرد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أوﺿﺎع ﻣــﺨــﺘــﻠــﻒ اﻟـــﻘـــﻄـــﺎﻋـــﺎت اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻴــــﺔ ﻣـﻊ أﺑــﺮز اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻔﻘﺮ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻹدﻣﺎن واﻟﻄﻼق.
أﻣــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻋــﻼﻗــﺎت إﻳــﺮان وﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺸﺄن اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻬﺎ ﻓـﻲ أرﺑـﻌـﺔ ﻣﺤﺎور. اﳌـــــﺤـــــﻮر اﻷول ﻣـــــﻮاﻗـــــﻒ إﻳــــــــــﺮان ﻣــﻦ ﺗﻔﺎﻋﻼت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣــــﻊ اﻷﻃــــــــﺮاف اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ واﻹﻗــﻠــﻴــﻤــﻴــﺔ وﺧــﺎﺻــﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ، واﻟــﺠــﺰء اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻳـﺮﺻـﺪ دﻋــﻢ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﳌــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت ﻟـﺠـﻤـﺎﻋـﺔ اﻟــﺤــﻮﺛــﻲ ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻤــﻦ وﻣـــﻮاﻗـــﻒ إﻳـــﺮان ﻣﻦ أﺑﺮز اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. أﻣﺎ اﳌﺤﻮر اﻟﺜﺎﻟﺚ، ﻓﻴﺘﻨﺎول اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻬﺎ.
دوﻟﻴﺎ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻋﻨﺪ آﻓﺎق اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ ﺑﻌﺪ ﻣــﺮور ﻋــﺎم ﻋﻠﻰ دﺧــﻮل ﺗـﺮﻣـﺐ ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑــــﻴــــﺾ واﻟـــﺘـــﻮﺗـــﺮ ﺑــــﲔ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ. وﻳــﺘــﻨــﺎول اﻟــﺠــﺰء اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﻣــﻦ اﻟـﻘـﺴـﻢ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﻃﻬﺮان وﻣﻮﺳﻜﻮ وأﺑﺮز ﻣﻼﻣﺢ ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎون ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻐﺮب وﺗﻘﺪم اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓــﻲ اﳌـــﺠـــﺎﻻت اﻟـﻌـﺴـﻜــﺮﻳـﺔ واﻷﻧــﺸــﻄــﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد وﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت ﻫﺬا اﻟﺘﻌﺎون.
وﻳﻘﺪم اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻓﻲ أﻏﻠﺐ أﺟﺰاﺋﻪ أوراﻗﺎ دﺳﻤﺔ، ﻟﺘﻨﻮع اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪﻫﺎ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، وﻫـﻲ ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣـﻦ ﻟﻐﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ وﻳﻔﻴﺪ اﳌﺨﺘﺼﲔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺸـــﺆون اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓــﻀــﻼ ﻋﻦ ﺗﻠﺒﻴﺔ رﻏـﺒـﺎت اﻟــﻘــﺎرئ اﻟــﻌــﺎدي اﳌﻬﺘﻢ ﺑـﺎﻟـﺸـﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺸﺄن اﻹﻳﺮاﻧﻲ.