اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﺪ ﳌﻼﺣﻘﺔ ١٤ ﻣﺴﺆوﻻ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان

ﺣﺪدت ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ١٤ ﻣﺴﺆوﻻ ﻓــﻲ ﺟــﻨــﻮب اﻟـــﺴـــﻮدان، ﻣـﺘـﻮرﻃـﲔ ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب وﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻏــﺘــﺼــﺎب وﻗــﺘــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻋﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺶ ﺣﺮﺑﴼ ﻃﺎﺣﻨﺔ ﻣﻨﺬ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٣١٠٢.

وﻓــــﻲ ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﺣـــــﺎزم وﻻﻓـــــﺖ ﻟـﻬـﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﺼﺮاع اﳌﺪﻣﺮ، وﺟﻬﺖ ﻫﺬه اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ أﻣﺲ أﺻﺎﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم إﻟــﻰ اﻟــﻘــﻮات اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺳﻠﻔﺎ ﻛﻴﺮ، وﺗﻠﻚ اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﺰﻋﻴﻢ اﳌﺘﻤﺮدﻳﻦ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ رﻳﺎك ﻣﺸﺎر.

وﻳﻌﺒﺮ ﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، اﻟﺬي ﺣﺼﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺨﺔ ﻣــﻨــﻪ، ﻋــﻦ ﺗـﺸـﺪﻳـﺪ ﻓــﻲ اﻟـﻠـﻬـﺠـﺔ، اﻟﺘﻲ اﻋــﺘــﻤــﺪﻫــﺎ اﳌـﺠـﺘـﻤــﻊ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﺑــﻌــﺪ أن ﺿــﺎق ذرﻋــﴼ ﺑـﻘـﺎدة ﺟـﻨـﻮب اﻟــﺴــﻮدان، اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﺣــﻤــﻠــﻬــﻢ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ ﻣــﻌــﺎﻧــﺎة ﺷﻌﺒﻬﻢ واﻧﺘﻬﺎﻛﺎت وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر.

وأوﺿﺤﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ، أن »ﻫــــﻨــــﺎك أدﻟــــــﺔ ﻛـــﺎﻓـــﻴـــﺔ ﺑـــﻤـــﺎ ﻳــﺪﻋــﻮ إﻟــﻰ اﻻﺳـﺘـﻨـﺘـﺎج ﺑــﺄن )ﻫــﺬه اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌـــﺴـــﻠـــﺤـــﺔ وﺣــــﻠــــﻔــــﺎء ﻫــــﺎ( ﺗــﺴــﺘــﻬــﺪف اﳌــــﺪﻧــــﻴــــﲔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴــﺔ اﻧــﺘــﻤــﺎﺋــﻬــﻢ اﻟﻌﺮﻗﻲ، وﺗﺮﺗﻜﺐ أﻋﻤﺎل ﻗﺘﻞ وﺧﻄﻒ واﻏﺘﺼﺎب، وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺠﻨﺴﻲ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ﺗﺪﻣﻴﺮ وﻧﻬﺐ اﻟــــﻘــــﺮى«، ﻣـــﺆﻛـــﺪة »أن ﻫــــﺬه اﻷﻋــﻤــﺎل ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب وﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ«.

واﻋــﺘــﻤــﺪت اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻓــﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ أﺣﺪاث وأﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ »ﻣﺸﻬﻮدة«، وﻗــــــﻌــــــﺖ ﻣـــــــﺎ ﺑـــــــﲔ ﺷــــــﻬــــــﺮي ﻳـــﻮﻧـــﻴـــﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ودﻳﺴﻤﺒﺮ ٧١٠٢، وﺷﺒﻬﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﺮاﺋﻢ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت، ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ ﺣﺎﻻت أﺟﺒﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻏﺘﺼﺎب أﻓﺮاد ﻣﻦ ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ. وﻗﺎﻟﺖ إﺣﺪى اﻟﺴﻴﺪات، إن اﺑﻨﻬﺎ، اﻟﺬي ﻳﺒﻠﻎ ٢١ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ، أﺟﺒﺮ ﻋﻠﻰ أداء ﻓﻌﻞ ﻓﺎﺣﺶ ﻟﻴﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة. وﺗﻢ ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ إﺧﺼﺎء زوﺟﻬﺎ.

ﻛﻤﺎ أورد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﺷﻬﺎدات أﺧﺮى ﻋﻦ ﺣﺎﻻت اﻏﺘﺼﺎب وﺗﻌﺬﻳﺐ، ﻗﺎم ﺑﻬﺎ ﻣـﺴـﻠـﺤـﻮن ﻟــﺠــﺄوا إﻟـــﻰ اﻗــﺘــﻼع ﻋﻴﻮن ﺿﺤﺎﻳﺎﻫﻢ وﺗﻘﻄﻴﻊ أوﺻﺎﻟﻬﻢ. وروت ﺳﻴﺪة ﻷﺧﺮى ﻛﻴﻒ اﺣﺘﺠﺰت ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﺑﲔ أﺷﻼء ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﺎﺋﺪ ﻟﺰوﺟﻬﺎ.

وﻳـﻌـﺪ اﻷﻃــﻔــﺎل أﻛـﺜـﺮ اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ ﻣـــﻦ ﻫــــﺬا اﻟـــﺼـــﺮاع ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺗـﻌـﺮﺿـﻬـﻢ ﻟﻼﻏﺘﺼﺎب واﻟﺘﺠﻨﻴﺪ.

وأﻛــﺪت ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ، أﻧﻪ »إذا اﺳﺘﻤﺮ اﻟﺼﺮاع ﺑﺤﺪة اﻟﻌﻨﻒ ﻧﻔﺴﻬﺎ، ﺳﻴﺘﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ ﻃﻔﻞ واﺣﺪ ﻣﻦ ٣١ ﻃﻔﻼ ﻣـﻦ اﻟــﺬﻫــﺎب إﻟــﻰ اﳌــﺪرﺳــﺔ ﻓـﻲ ﺟﻨﻮب اﻟــــﺴــــﻮدان؛ ﻣــﺎ ﻳــﻬــﺪد ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ ﺟﻴﻞ ﺑــﺄﻛــﻤــﻠــﻪ«، وﺷــﺠــﺒــﺖ أﻋـــﻤـــﺎل اﻟـﻌـﻨـﻒ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺎت اﻹﻏﺎﺛﺔ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، واﺳﺘﺨﺪام اﳌﺪارس واﳌﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻗﻮاﻋﺪ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ.

وﺣـــﺪدت اﻟﻠﺠﻨﺔ، اﻟـﺘـﻲ اﻋﺘﻤﺪت ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻒ ﻳﺘﻀﻤﻦ ٨٥ أﻟﻒ وﺛﻴﻘﺔ و٠٣٢ ﺷﻬﺎدة، ﺛﻼﺛﺔ وﻻة و٨٣ ﺿﺎﺑﻄﴼ، ٣٣ ﻣﻨﻬﻢ ﺑﺮﺗﺒﺔ ﺟﻨﺮال وﺧﻤﺴﺔ ﺑﺮﺗﺒﺔ ﻛﻮﻟﻮﻧﻴﻞ، ﻗﺪ ﻳﺤﺎﻛﻤﻮن ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻣﺒﺪأ »اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ«، ﻣﻦ دون أن ﺗﻜﺸﻒ ﻋﻦ أﺳﻤﺎﺋﻬﻢ. وﺳﻠﻤﺖ اﻟﻼﺋﺤﺔ إﻟﻰ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ.

وﻓــﻲ ﺣــﲔ ﻋـــﺪدت اﻟـﻠـﺠـﻨـﺔ أﻣﺜﻠﺔ ﻋـﻠـﻰ »ﻓــﺸــﻞ اﻻﻧــﻀــﺒــﺎط اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي«، ﻓﺈﻧﻬﺎ أﺷﺎرت إﻟﻰ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﺘﺮاﺗﺒﻴﺔ اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻗــــــــﻮات اﳌـــﺘـــﻤـــﺮدﻳـــﻦ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳــﻮاء. ورأت أن ﻫـﺆﻻء اﳌﺴﺆوﻟﲔ »ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﺮﻓﻮن أو ﻟـﺪﻳـﻬـﻢ ﻛــﻞ اﻷﺳــﺒــﺎب اﻟـﺘـﻲ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻬﻢ أن ﻳـﻌـﺮﻓـﻮا« ﺑـﺎرﺗـﻜـﺎب ﻫــﺬه اﻟﺠﺮاﺋﻢ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻟـﻢ ﻳـﻘـﻮﻣـﻮا ﺑــﺄي ﺷــﻲء ﳌﻨﻌﻬﺎ أو ﳌﻌﺎﻗﺒﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﲔ. وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ؛ وﺑـﺴـﺒـﺐ ﺿـﻌـﻒ اﻟـﻘـﻀـﺎء ﻓــﻲ ﺟﻨﻮب اﻟــــــﺴــــــﻮدان، دﻋـــــﺖ اﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷﻓــﺮﻳــﻘــﻲ »ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻔـــﻮر« إﻟـــﻰ إﻧــﺸــﺎء ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﻠـﺔ، ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﳌﺤﻠﻲ وﺗﻬﺘﺪي ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﻋﺎم ٥١٠٢، واﻟﺬي ﻇﻞ ﺣﺒﺮﴽ ﻋﻠﻰ ورق.

وأﻛــﺪت رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ، ﻳﺎﺳﻤﲔ ﺳـﻮﻛـﺎ، ﻓـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻬﺎ، أﻧــﻪ »ﻳﻤﻜﻦ إﻧﺸﺎء اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻓﻮرﴽ، وأن ﻳﺒﺪأ اﳌﺪﻋﻲ اﻟـﻌـﺎم ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻟـﻮاﺋـﺢ اﻻﺗــﻬــﺎم«، وأﺿﺎﻓﺖ ﻣﻮﺿﺤﺔ »ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺗﺒﻘﻰ ﻫــﺬه اﻟـﻮﺳـﻴـﻠـﺔ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪة ﻟـﻮﺿـﺢ ﺣﺪ ﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺣﻴﺎة ﻣﻼﻳﲔ اﻷﺷﺨﺎص ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻗﺎدة ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان«.

ودﺧـــــــﻞ ﺟـــﻨـــﻮب اﻟـــــﺴـــــﻮدان ﺑـﻌـﺪ ﺳﻨﺘﲔ وﻧﺼﻒ اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﻼﻟﻪ، ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ ٣١٠٢ ﺣﺮﺑﴼ أﻫﻠﻴﺔ، أدت إﻟــــﻰ ﺳــﻘــﻮط ﻋـــﺸـــﺮات آﻻف اﻟــﻘــﺘــﻠــﻰ، وﺗــﺴــﺒــﺒــﺖ ﻓـــﻲ ﻧـــــﺰوح أرﺑـــﻌـــﺔ ﻣـﻼﻳـﲔ ﺷﺨﺺ، وﻓﻲ أزﻣﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﺮوﻋﺔ.

وﻗــــــﺎﻟــــــﺖ اﻟــــﻠــــﺠــــﻨــــﺔ: إن »واﻗــــــــﻊ اﻟــﺠــﻮع واﻟــﺪﻣــﺎر اﻟـــﺬي أﻟـﺤـﻘـﻪ اﻟـﻘـﺎدة اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﻮن واﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﻮن ﺑﺎﻟﺒﻼد ﺑـــﺎت ﻏـﻴـﺮ ﻣــﻘــﺒــﻮل«. ﻟـﻜـﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻋﻜﺲ ﻫــــﺆﻻء، ﻫــﻨــﺎك اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ ﻓـــﻲ ﺟــﻨــﻮب اﻟــــﺴــــﻮدان »ﺑـــﺮﻫـــﻨـــﻮا ﻋﻦ ﺷـــﺠـــﺎﻋـــﺔ وﻧـــــﺒـــــﻞ ﻣـــــﻦ ﺧــــــﻼل رﻋـــﺎﻳـــﺔ اﻷﻃـــﻔـــﺎل اﻟــﺘــﺎﺋــﻬــﲔ ﺑــﻌــﺪ ﻓـــﺮارﻫـــﻢ، أو ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﻋﺪم اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎم إذا اﺳــﺘــﻄــﺎﻋــﻮا ذﻟــــﻚ«، ﺣـﺴـﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ.