Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ: ﺣﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺑﻮاب

ﲢﺮﻛﻬﺎ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﳊﻤﺎﺋﻴﺔ ﻟﱰﻣﺐ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ذﻛــــــــ­ـــﺮت ﻣـــﻨـــﻈـ­ــﻤـــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرة اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ أن اﻟـــﺮﺳـــ­ﻮم اﻟـﺠـﻤـﺮﻛـ­ﻴـﺔ اﻟﻌﻘﺎﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺆﺧﺮا واﻟﺮد اﻟﻐﺎﺿﺐ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ دول ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﻧﺸﻮب ﺣﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ.

وﻗــــــﺎل اﳌـــﺪﻳـــ­ﺮ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ روﺑﺮﺗﻮ أزﻳﻔﻴﺪو ﻓـــﻲ ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــ­ﻲ ﻋـــﻘـــﺪه ﻓـﻲ ﺟــﻨــﻴــﻒ إن »اﻟــــﺤـــ­ـﺮوب اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــــﺤــــ­ﺪث ﻓــــﻲ أي وﻗـــﺖ وﺑﻄﺮق ﻻ ﻧﺘﻮﻗﻌﻬﺎ«.

وﺗــــــﺎﺑ­ــــــﻊ: »ﻛـــــــﻞ ﻣـــــﺎ ﻳــﺘــﻄــﻠ­ــﺒــﻪ اﻷﻣــﺮ ﻫﻮ أن ﻳﺘﺨﺬ ﻋﻀﻮ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻳــﻌــﺘــﺒ­ــﺮﻫــﺎ ﻋـــﻀـــﻮ آﺧــــــﺮ أﺣــــﺎدﻳـ­ـــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﺎﻧــــﺐ وﻻ ﻣــــﺒــــ­ﺮر ﻟـــﻬـــﺎ وﻳـــــﺮد ﻋﻠﻴﻬﺎ... ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺮد ﺳﻴﺒﺪأ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ«.

وﻓــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( أﻋــــﻠـــ­ـﻨــــﺖ واﺷـــــﻨـ­ــــﻄـــــ­ﻦ ﺗـــﻌـــﺮﻳ­ـــﻔـــﺎت اﺳﺘﻴﺮاد ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺴﺎﻻت وﻣﻌﺪات اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﳌﺤﻠﻴﺔ. وﺗﺘﻤﺎﺷﻰ ﺗﻠﻚ اﻟـﺨـﻄـﻮة ﻣـﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟـــــﺮﺋــ­ـــﻴـــــﺲ اﻟــــــــ­ــﻮﻻﻳـــــ­ـــــﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ »أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ«، وﺳﻴﺘﺄﺛﺮ ﺑﻬﺬا اﻟﻘﺮار ﺻﻨﺎع اﻷﻟـــــــ­ﻮاح اﻟــﺸــﻤــ­ﺴــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺼــﲔ، وﻣﻨﺘﺠﻮ اﻟﻐﺴﺎﻻت اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﺎﻟﻎ.

وﺗــﻌــﺘــ­ﺒــﺮ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــﺨـــﻄ­ـــﻮة ﻣـﻦ أﻫـــﻢ اﻟــﺘــﺤــ­ﺮﻛــﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻘـﻮم ﺑﻬﺎ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻨﺬ اﻧﺴﺤﺎﺑﻬﺎ ﻣﻦ اﺗﻔﺎق اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻋﺒﺮ اﳌـﺤـﻴـﻂ اﻟــﻬــﺎدي ﻓــﻲ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳـــﺎر( اﳌﺎﺿﻲ، وإﻋـﺎدة اﻟﺘﻔﺎوض ﺑﺸﺄن اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟــﺤــﺮة ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟـــﺸـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻴـ­ــﺔ. وﻛـــــﺎﻧـ­ــــﺖ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻗــﺪ اﻧـﺴـﺤـﺒـﺖ ﻣــﻦ اﺗـﻔـﺎق اﻟـــﺸـــﺮ­اﻛـــﺔ ﻋـــﺒـــﺮ اﳌـــﺤـــﻴ­ــﻂ اﻟـــﻬـــﺎ­دي ﺑــــﺪﻋـــ­ـﻮى أﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﻔــﻀــﻞ اﺗـــﻔـــﺎ­ﻗـــﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ وﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻃــﺮاف، وأن ذﻟـﻚ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺒﻼد، ﺑﺤﺴﺐ ﺗﺼﺮﻳﺢ اﳌﻤﺜﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ روﺑﺮت ﻻﻳﺘﻬﺎﻳﺰر.

وﻗﺪ ﺳﻌﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﺮض ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم ﺑــﻌــﺪ أن وﺟـــــﺪت ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻼد أن اﳌـﺼـﻨـﻌـﲔ اﳌﺤﻠﻴﲔ ﻳﺘﻌﺮﺿﻮن ﻷذى ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض اﻟــﻮاردات ﻣﻦ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ. وﺳــــﻮف ﺗــﺼــﻞ اﻟــﺮﺳــﻮم ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻐـــﺴ­ـــﺎﻻت اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﻴــﺔ إﻟــﻰ ﻧﺴﺒﺔ ٠٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻷﻟﻮاح اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ.

وﺗــــﻨـــ­ـﻮي ﻛــــﻮرﻳــ­ــﺎ اﻟــﺠــﻨــ­ﻮﺑــﻴــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻘــــﺪم ﺑـــﺸـــﻜـ­ــﻮى إﻟـــــــﻰ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑـﺪﻋـﻮى أن ﺗﻠﻚ اﻟـــﺮﺳـــ­ﻮم »ﻣــﻔــﺮﻃــ­ﺔ« و»ﻣــﺆﺳــﻔــ­ﺔ«، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮت اﻟﺼﲔ، أﻛﺒﺮ ﻣﺼﻨﻊ ﻟﻸﻟﻮاح اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، إن ﻫـــﺬه اﻟــﺨــﻄــ­ﻮة ﻣــﻦ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ ﺳـﻮف ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.

وإذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﺪول ﻣﻦ ﺣﻞ اﻟـﺨــﻼف ﻓــﻲ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎ­ت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﺈن واﺷﻨﻄﻦ ﻗـــــﺪ ﺗـــــﻮاﺟـ­ــــﻪ إﺟــــــــ­ــــﺮاء ات ﺗـــﺠـــﺎر­ﻳـــﺔ اﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ. وﻗﺎل أزﻳﻔﻴﺪو إﻧﻪ ﻳﻔﺘﻘﺪ اﻟﺮوح اﻟﺒﻨﺎء ة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻈﻬﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ.

وﻣـــــــﺎ ﻳــــﺰﻳـــ­ـﺪ ﻣـــــﻦ اﺣـــﺘـــﻤ­ـــﺎﻻت اﻟــﺼــﺪام اﻟــﺘــﺠــ­ﺎري ﻣــﺎ أوﺻـــﺖ ﺑﻪ وزارة اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻗﺒﻞ أﺳـــﺒـــﻮ­ع اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑﻔﺮض ﻗﻴﻮد ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ واردات اﻟــﺼــﻠــ­ﺐ واﻷﳌـــﻨــ­ـﻴـــﻮم ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﲔ ودول أﺧﺮى، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻋﺪ ﺗﻤﻬﻴﺪا ﳌﻌﺮﻛﺔ ﺟﺪﻳﺪة.

واﺳـــﺘـــ­ﻨـــﺪت وزارة اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة ﻓـــﻲ ﻃـﻠـﺒـﻬـﺎ ﻓــــﺮض اﻟــﺤــﻤــ­ﺎﻳــﺔ إﻟــﻰ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎ­ت اﳌــﺴــﺘــ­ﻮردة ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺐ واﻷﳌﻨﻴﻮم ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ، ﻣــﺴــﺘــﻨ­ــﺪة ﻓـــﻲ ﺗـﺒـﺮﻳـﺮ ﻓـــــــﺮض اﻟــــﺤـــ­ـﻤــــﺎﻳــ­ــﺔ ﺑــــﺎﺳـــ­ـﻢ اﻷﻣـــــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻘﺎﻧﻮن ﻳﻌﻮد ﻟﻌﺎم ٢٦٩١.

واﻗــــﺘــ­ــﺮﺣــــﺖ اﻟــــــــ­ــــﻮزارة ﻓـــﺮض رﺳــﻮم ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻋﻠﻰ واردات اﻟـــﺼـــﻠ­ـــﺐ، وﺑــﻨــﺴــ­ﺒــﺔ ٧٫٧ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﳌـﻨـﻴـﻮم، ﻣـﻦ ﺑﲔ ﺧــــﻴــــ­ﺎرات أﺧــــــﺮى اﻧـــﺘـــﻈ­ـــﺎرﴽ ﻟــﻘــﺮار رﺋﺎﺳﻲ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن.

وردت وزارة اﻟـــــﺘــ­ـــﺠـــــﺎ­رة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺑﻘﻮﻟﻬﺎ إن ﻣﺎ ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﺸﺄن ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ اﻟــــــﻮا­ردات ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺒــﻼد »ﻻ أﺳــﺎس ﻟﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ« وﻻ ﻳﺘﻔﻖ ﻣﻊ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ، وأن اﻟﺼﲔ ﺳﺘﺘﺨﺬ اﻹﺟـــــــ­ـــــــــﺮ­اءات اﻟــــــﻼز­ﻣــــــﺔ ﻟــﺤــﻤــﺎ­ﻳــﺔ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ، إذا أﺛﺮ اﻟﻘﺮار اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

وﺣــــــﺜـ­ـــــﺖ وزارة اﻟـــــﺘــ­ـــﺠـــــﺎ­رة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام أدوات اﻟـــﺤـــﻤ­ـــﺎﻳـــﺔ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرﻳـــﺔ، واﺣــــﺘــ­ــﺮام ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺠﺎرة ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻃﺮاف، واﻟـــﻘـــ­ﻴـــﺎم ﺑـــﺈﺳـــﻬ­ـــﺎم إﻳـــﺠـــﺎ­ﺑـــﻲ ﻓـﻲ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي واﻟــﺘــﺠـ­ـﺎري اﻟﻌﺎﳌﻲ.

ﻛﻤﺎ ﺣــﺬر اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ ﻣـــــﻦ أﻧــــــﻪ ﺳــﻴــﺘــﺨ­ــﺬ »اﻹﺟـــــــ­ـــــﺮاءات اﳌـﻨـﺎﺳـﺒـ­ﺔ« ﻟـﻠـﺪﻓـﺎع ﻋــﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل أﻗﺪﻣﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻓــــــﺮض »ﻗـــﻴـــﻮد ﺗـــﺠـــﺎر­ﻳـــﺔ ﻗـــﺎﺳـــﻴ­ـــﺔ« ﺗـــﺪﺧـــﻞ ﺿـﻤـﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ.

وﺳــﻴــﻜــ­ﻮن أﻣــــﺎم ﺗــﺮﻣــﺐ ﺣﺘﻰ ١١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﻛﻲ ﻳﻌﻠﻦ ﻗﺮاره ﺑﺸﺄن اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ واردات اﻟﺼﻠﺐ، وﺣﺘﻰ ٠٢ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻻﺗﺨﺎذ ﻗﺮار ﺑﺸﺄن اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ اﻷﳌﻨﻴﻮم. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣــﺬرت أﺻــﻮات ﻋـﺪة داﺧﻞ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣـــﻦ ﺗـﺼـﺪﻳـﻖ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻋﻠﻰ ﻫــﺬه اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻷﻧﻪ ﺳﻴﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﻠﻤﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﳌﺜﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﻜﺒﺮى اﳌﺴﺘﻮردة ﻣﻦ أﻣﻴﺮﻛﺎ.

 ??  ?? اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻳﻘﻮل إن »اﻟﺤﺮوب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث ﻓﻲ أي وﻗﺖ وﺑﻄﺮق ﻻ ﻧﺘﻮﻗﻌﻬﺎ« )أ.ف.ب(
اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻳﻘﻮل إن »اﻟﺤﺮوب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث ﻓﻲ أي وﻗﺖ وﺑﻄﺮق ﻻ ﻧﺘﻮﻗﻌﻬﺎ« )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia