ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺗﺘﻌﻬﺪ ردﴽ »ﻣﻨﺎﺳﺒﴼ« إذا ﺛﺒﺖ ﺗﻮرط دوﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻗﺘﻞ ﺟﺎﺳﻮس روﺳﻲ
ﻏﺎز اﻷﻋﺼﺎب اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻛﺎن »ﻧﺎدرﴽ ﺑﺼﻮرة أﻛﱪ ﻣﻦ اﻟﺴﺎرﻳﻦ{
ﻳـﺒـﺬل اﳌﺤﻘﻘﻮن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن ﺟﻬﻮدﴽ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺼﺪر ﻏﺎز اﻷﻋﺼﺎب اﳌـــــﺴـــــﺘـــــﺨـــــﺪم ﻓـــــــﻲ ﻣـــــﺤـــــﺎوﻟـــــﺔ ﻗــﺘــﻞ ﺟـــﺎﺳـــﻮس ﻣــــــﺰدوج روﺳـــــﻲ ﺳــﺎﺑــﻖ واﺑــﻨــﺘــﻪ ﻓـــﻲ ﺑـــﻠـــﺪة ﺑــﺠــﻨــﻮب ﻏــﺮﺑــﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وﺳﻂ ﺗﻌﻬﺪات ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﺑﺎﻟﺮد ﺑﺸﻜﻞ »ﻣـــﻨـــﺎﺳـــﺐ« إذا ﺛــﺒــﺖ ﺗـــــﻮرط دوﻟـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺤـــﺎدث اﻟــــﺬي ﻳــﺆﺟــﺞ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮ ﺑــﲔ ﻟــﻨــﺪن وﻣــﻮﺳــﻜــﻮ، اﳌـﺸـﺘـﺒـﻪ ﺑﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ. وﻗﺎﻟﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﻟﻘﻨﺎة »اي ﺗﻲ ﻓﻲ« إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »ﺳﺘﺮد ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﻀﺮورة. ﺳﻨﻔﻌﻞ ذﻟــﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ وﻋــﻠــﻰ أﺳــﺎس أدﻟـــﺔ ﺟــﻴــﺪة«. وردﴽ ﻋـﻠـﻰ ﺳـــﺆال ﻋﻦ اﺣـــﺘـــﻤـــﺎل ﻃـــــﺮد اﻟـــﺴـــﻔـــﻴـــﺮ، ﺻــﺮﺣــﺖ ﻣــﺎي »ﺳﻨﻔﻌﻞ ﻣــﺎ ﻫــﻮ ﻣـﻨـﺎﺳـﺐ، ﻣﺎ ﻫـــﻮ ﺳــﻠــﻴــﻢ، إذا ﺗــﺒــﲔ أﻧــــﻪ )ﺣــــﺎدث اﻟﺘﺴﻤﻴﻢ( ﻣﺪﻋﻮم ﻣﻦ دوﻟﺔ«. وأﻛﺪت رﺋـﻴـﺴـﺔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﺗـﻴـﺮﻳـﺰا ﻣـــﺎي، أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻗﺪ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻊ ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ وﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣﻦ ﺣﻀﻮر ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٨١٠٢ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ إذا ﻣﺎ ﺛﺒﺖ ﺗﻮرﻃﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺴﻤﻴﻢ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل.
وﻻ ﻳﺰال ﺳﻴﺮﻏﻲ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل )٦٦ ﻋــﺎﻣــﴼ(، اﻟــﺬي اﻧﺘﻘﻞ إﻟــﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓــﻲ ٠١٠٢ ﻓــﻲ إﻃــــﺎر ﺻـﻔـﻘـﺔ ﺗــﺒــﺎدل ﺟــﻮاﺳــﻴــﺲ، ﻓـــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣــﺮﺟــﺔ ﻓﻲ اﳌـﺴـﺘـﺸـﻔـﻰ ﻣـــﻊ اﺑــﻨــﺘــﻪ ﻳــﻮﻟــﻴــﺎ ﺑﻌﺪ اﻟــﻌــﺜــﻮر ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻧـﻬـﻴـﺎر ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ أﻣﺎم ﻣﺮﻛﺰ ﺗﺴﻮق، اﻷﺣﺪ، ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﻮﻟﺰﺑﺮي ﺑﺠﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا.
وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، ﻏــﺎﻓــﲔ وﻳــﻠــﻴــﺎﻣــﺴــﻮن، ﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ اﻟـﺒـﺚ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ(: إن روﺳﻴﺎ »ﺗــﻤــﺜــﻞ ﺗــﻬــﺪﻳــﺪﴽ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ أي وﻗــﺖ ﻣــﻀــﻰ«. وﻏـــــﺮد اﻟــﻨــﺎﺋــﺐ اﳌــﺤــﺎﻓــﻆ، ﻧــﻴــﻚ ﺑــﻮﻟــﺰ، »ﻻ أرى ﻛــﻴــﻒ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋـﻠـﻰ ﻋــﻼﻗــﺎت دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻣﻊ دوﻟﺔ ﺗﺤﺎول أن ﺗﻘﺘﻞ أﺷﺨﺎﺻﴼ ﻋـﻠـﻰ اﻷراﺿــــﻲ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ«. ﻟﻜﻦ وزﻳﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ آﻣﺒﺮ راد دﻋﺖ إﻟﻰ »اﻟـــﻬـــﺪوء« ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﺗــﻘــﻮم اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺑــﺘــﺤــﻘــﻴــﻘــﺎﺗــﻬــﺎ. وأﻛـــــــﺪت راد أﻣــــﺎم اﻟــﻨــﻮاب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ »ﺳـﻨـﺒـﺬل ﻛﻞ ﻣــﺎ ﺑـﻮﺳـﻌـﻨـﺎ ﻟـﺠـﻠـﺐ اﻟــﻔــﺎﻋــﻠــﲔ إﻟــﻰ اﻟﻘﻀﺎء، أﻳﴼ ﻛﺎﻧﻮا وأﻳﻨﻤﺎ ﻳﻜﻮﻧﻮن«. ووﺻـــــﻔـــــﺖ اﻟــــﻬــــﺠــــﻮم ﺑــــﺄﻧــــﻪ »وﻗـــــﺢ وﻣــﺘــﻬــﻮر« و»ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﻗــﺘــﻞ ﺑﺄﻛﺜﺮ اﻟـﻄـﺮق وﺣﺸﻴﺔ وﻋﻠﻨﻴﺔ«، وﻗـﺎﻟـﺖ: إن ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ »ﺳـﺘـﺘـﺤـﺮك ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺣﺎزﻣﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﴼ«.
وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟـــﻮزﻳـــﺮة راد ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺗﻮداي« ﺑﻬﻴﺌﺔ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑـــﻲ ﺑــﻲ ﺳــــﻲ(: إﻧـــﻪ ﺟـــﺮى ﺗﺴﻤﻴﻢ ﺳــﻜــﺮﻳــﺒــﺎل واﺑــﻨــﺘــﻪ ﺑــﻐــﺎز أﻋــﺼــﺎب »ﻧـــــﺎدر ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ«. وأﻛـــــﺪت اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ اﻟــــﺒــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﺔ وﻟـــــﻠـــــﻤـــــﺮة اﻷوﻟــــــــﻰ اﺳــــﺘــــﺨــــﺪام ﻏــــــﺎز أﻋـــــﺼـــــﺎب، وﺑـــــﺄن ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ﺗﺘﻌﻠﻖ اﻵن ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ ﻗــــﺘــــﻞ. وﻗـــــﺎﻟـــــﺖ: إﻧــــﻬــــﺎ »ﺗــﺴــﺘــﻄــﻴــﻊ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺑــﺄن اﻟــﻌــﻮارض اﻟـﺘـﻲ ﺑﺪت ﻋــﻠــﻴــﻬــﻤــﺎ ﻧـــﺎﺟـــﻤـــﺔ ﻋـــــﻦ اﻟـــﺘـــﻌـــﺮض ﻟـــﻐـــﺎز أﻋـــــﺼـــــﺎب«. وأﺿـــــﺎﻓـــــﺖ: »إن اﻻﺧـﺘـﺒـﺎرات اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ ﺧــــﺒــــﺮاء ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﻴـــﻮن ﺣـــــــﺪدت ﻧـــﻮع ﻏـﺎز اﻷﻋﺼﺎب اﳌﺴﺘﺨﺪم؛ وﻫـﻮ ﻣﺎ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺼﺪر«.
وﻧـﻘـﻠـﺖ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ ﻋــﻦ ﻣــﺼــﺪر ﻟﻢ ﺗﺴﻤﻪ، أن ﻏﺎز اﻷﻋﺼﺎب ﻛﺎن »ﻧﺎدرﴽ ﺑــﺼــﻮرة أﻛــﺒــﺮ ﻣـــﻦ« ﺳـــﺎرﻳـــﻦ، اﻟــﺬي اﺳﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﻓـﻲ اﻟﻬﺠﻮم اﻹرﻫـــﺎﺑـــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺘــﺮو ﻃـﻮﻛـﻴـﻮ ﻓﻲ اﻟــﺘــﺴــﻌــﻴــﻨــﺎت ﻣـــﻦ اﻟـــﻘـــﺮن اﳌـــﺎﺿـــﻲ. ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﳌﺼﺪر: إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻏﺎز »ﻓﻲ إﻛــﺲ«. وﻛــﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻏﺎز اﻷﻋـــﺼـــﺎب »ﻓــــﻲ إﻛـــــﺲ« ﻟــﻘــﺘــﻞ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ ﻧﺎم، اﻷخ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﻘﻴﻖ ﻟﺰﻋﻴﻢ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛـﻴـﻢ ﺟـﻮﻧـﻎ أون، ﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ اﻟﻌﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ. وﻗﺎﻟﺖ راد أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن إﻧﻬﻤﺎ »ﻣﺎ زاﻻ ﻓﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣـــﺮﺟـــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺮة« ﻓﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ. وأﺿــﺎﻓــﺖ: إن ﺷﺮﻃﻴﴼ ﻣﺤﻠﻴﴼ ﻛﺎن ﻗﺪ ﺗﻠﻮث ﺑﻐﺎز اﻷﻋﺼﺎب »ﻓــﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ ﺧﻄﻴﺮة، ﻟﻜﻦ ﻣﺴﺘﻘﺮة، وواع، وﻳــــﺘــــﺤــــﺪث وﻳــــﺘــــﻮاﺻــــﻞ«. وﻋـــﺜـــﺮت اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺳـﻜـﺮﻳـﺒـﺎل واﺑﻨﺘﻪ ﻓﺎﻗﺪﻳﻦ اﻟـﻮﻋـﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ ﺳــــﺎﻟـــﺴـــﺒـــﻮري اﻷﺣـــــﺪ اﳌﺎﺿﻲ.
أﻣــﺎ وزﻳـــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ، ﺑـﻮرﻳـﺲ ﺟـــﻮﻧـــﺴـــﻮن، ﻓـــﻜـــﺎن أﻛـــﺜـــﺮ اﻧـــﺪﻓـــﺎﻋـــﴼ، وأﺷـــــﺎر إﻟــــﻰ »أوﺟـــــﻪ اﻟــﺘــﺸــﺎﺑــﻪ« ﻣﻊ ﺗﺴﻤﻴﻢ اﻟﺠﺎﺳﻮس اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻨﺘﻘﺪ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻟﻴﺘﻔﻴﻨﻨﻜﻮ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻓﻲ ٦٠٠٢ ﻓﻲ ﺣﺎدﺛﺔ وﺟﻬﺖ ﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ ﻓــﻴــﻬــﺎ أﺻـــﺎﺑـــﻊ اﻻﺗـــﻬـــﺎم ﻟﺮوﺳﻴﺎ. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺸﺮﻃﺔ: إن ﻣﺌﺎت اﳌﺤﻘﻘﲔ ﻓﻲ ﻗـﻮة ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫـﺎب ﻳـــﻌـــﻤـــﻠـــﻮن »ﻋــــﻠــــﻰ ﻣــــــــﺪار اﻟـــﺴـــﺎﻋـــﺔ« ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺰﻣﻨﻲ ﻟﺘﺤﺮﻛﺎت اﻟــﻀــﺤــﻴــﺘــﲔ، وإﻧــــــﻪ ﺗـــﺘـــﻢ ﻣــﺮاﺟــﻌــﺔ »اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺎت« اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺘﻬﺎ ﻛﺎﻣﻴﺮات اﳌﺮاﻗﺒﺔ. واﺗﻬﻤﺖ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺳﻴﺎﺳﻴﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ وﺻﺤﺎﻓﻴﲔ ﺑﺘﺄﺟﻴﺞ اﳌﺸﺎﻋﺮ اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺔ، وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﳌــﺘــﺤــﺪﺛــﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟـﻜـﺮﻣـﻠـﲔ ﻣـــﺎرﻳـــﺎ زﺧـــﺎروﻓـــﺎ ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﲔ: إن اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ »اﺳــﺘــﺨــﺪﻣــﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻔــﻮر ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﳌﻌﺎدﻳﺔ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم«.
وذﻛــــﺮت ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ اﻟـــ»ﺗــﺎﻳــﻤــﺰ«، اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻣﺴﺆول ﺣﻜﻮﻣﻲ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ ﻟـــــﻢ ﺗـــﺴـــﻤـــﻪ، أن وﺿـــﻊ ﺳـــﻜـــﺮﻳـــﺒـــﺎل دﻗـــﻴـــﻖ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺧــــﺎص. وأﺿﺎﻓﺖ: »اﳌﺆﺷﺮات ﺗﺪل ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻨﺠﻮ«، ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺼﺪر اﻟﺬي ﻗﺎل أﻳﻀﴼ »أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟـﻮﺿـﻊ ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن أﻛــﺜــﺮ ﺗــﻔــﺎؤﻻ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ )ﻟــﻴــﻮﻟــﻴــﺎ(«. وﺗﺤﻘﻖ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟـ »ﺗﺎﻳﻤﺰ«، ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﺑﻨﺔ ﺳـﻜـﺮﻳـﺒـﺎل اﻟـﺘـﻲ وﺻـﻠـﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺣﺎﻣﻠﺔ »ﻫﺪاﻳﺎ ﻷﺻﺪﻗﺎء« ﻗﺪ أدﺧﻠﺖ ﻣﻌﻬﺎ ﻏﺎز اﻷﻋﺼﺎب ﻋﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺼﺪ. وذﻛـﺮت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ، أن اﳌﺤﻘﻘﲔ ﺳـﻴـﻨـﻈـﺮون أﻳـﻀـﴼ ﻓﻲ ﻇــﺮوف وﻓــﺎة زوﺟــﺔ ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل ﻋﺎم ٢١٠٢ إﺛــــﺮ ﻣــﻌــﺎﻧــﺎة ﻣـــﻊ اﻟــﺴــﺮﻃــﺎن، ووﻓﺎة اﺑﻨﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٤٤ ﻋﺎﻣﴼ ﻓﻲ ﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣـــﻦ ﻣــﺸــﻜــﻼت ﻓـــﻲ اﻟــﻜــﺒــﺪ، ﺑـﺤـﺴـﺐ ﺗﻘﺎرﻳﺮ.
وﻓــﺮﺿــﺖ اﻟــﺸــﺮﻃــﺔ ﻃــﻮﻗــﴼ ﻋﻠﻰ ﻣـﻄـﻌـﻢ إﻳــﻄــﺎﻟــﻲ وﺣــﺎﻧــﺔ ﻳـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ﺳﻜﺮﻳﺒﺎل واﺑﻨﺘﻪ ارﺗﺎداﻫﻤﺎ.
وﻗــــﺎل أﺣـــﺪ اﻷﺷـــﺨـــﺎص اﻟــﺬﻳــﻦ ﻛـــــــﺎﻧـــــــﻮا ﻓـــــــﻲ اﳌـــــﻄـــــﻌـــــﻢ ﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ اﻟــــ»ﺗـــﺎﻳـــﻤـــﺰ«، أﻣـــــﺲ: إن ﺳـﻜــﺮﻳـﺒــﺎل ﺗﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم ﻫﻨﺎك اﻷﺣﺪ، وإﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﻀﻄﺮﺑﴼ. وأﺿﺎف اﻟﺸﺎﻫﺪ اﻟﻌﻴﺎن »ﻛــﺎن ﻳﺘﺼﺮف ﺑﺸﻜﻞ ﺟـﻨـﻮﻧـﻲ، ﻟﻢ أﻓـﻬـﻢ ﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻳــﺠــﺮي«. وﺗــﺎﺑــﻊ: »ﻟﻢ ﻳﺒﺪ ﻣﺮﻳﻀﴼ ﺟﺴﺪﻳﴼ، ﺑﻞ رﺑﻤﺎ ﻧﻔﺴﻴﴼ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺘﺼﺮف ﺑﻬﺎ«.
ﻋــــﻤــــﻞ ﺳــــﻜــــﺮﻳــــﺒــــﺎل ﻛـــﻮﻟـــﻮﻧـــﻴـــﻞ ﺳﺎﺑﻘﴼ ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟــــــﺮوﺳــــــﻴــــــﺔ، وﺳــــــﺠــــــﻦ ﻓــــــﻲ ﺑــــــﻼده ﺑــﺘــﻬــﻤــﺔ اﻟــﺨــﻴــﺎﻧــﺔ ﻟــﺤــﺴــﺎب ﺟــﻬــﺎز اﻻﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ )إم آي ٦(، وﺣــﺼــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻔــﻮ، ﺛــﻢ اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺻﻔﻘﺔ ﺗﺒﺎدل ﺟﻮاﺳﻴﺲ ﺑـﲔ روﺳـﻴـﺎ واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ٠١٠٢.