Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت ﺑﻮﺗﲔ ﻷﺳﻠﺤﺘﻪ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ واﻟﻮاﻗﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ

- ﺟﻴﻤﺲ ﺳﺘﺎﻓﺮﻳﺪﻳﺲ *

ﻟـــﻄـــﺎﳌ­ـــﺎ أﺛــــــــ­ﺎر ﺳـــﺘـــﻴـ­ــﻒ ﺟـــﻮﺑـــﺰ إﻋـــﺠـــﺎ­ﺑـــﻲ ﺑــﺎﻟــﻄــ­ﺮﻳــﻘــﺔ اﻟــــﻔـــ­ـﺬة اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺠـﺬب ﺑـﻬـﺎ اﻫـﺘـﻤـﺎم اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺑـﺄﺳـﺮه ﻟﺼﺎﻟﺢ ﻣﻨﺘﺞ ﻣـﻦ أﺣــﺪث ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺷـــﺮﻛـــﺘ­ـــﻪ. وﻛـــــــﺎ­ن ﻋــــﺮﺿـــ­ـﻪ اﻟـــﺸـــﺎ­ﺋـــﻖ ﳌﺨﺘﻠﻒ إﻧﺠﺎزات »آﺑﻞ« اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻋﺒﺮ اﻟـﺴـﻨـﲔ أﺳــﻄــﻮرﻳ­ــﴼ ﺑـﻜـﻞ اﳌـﻘـﺎﻳـﻴـ­ﺲ، إﻟــــــﻰ ﺟــــﺎﻧـــ­ـﺐ اﳌــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺎت اﻟــﻀــﺨــ­ﻤــﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﺧﻠﻔﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻜﺲ إﻧﺠﺎزات اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ أﺛـــﻨـــﺎ­ء اﻧــﺘــﻘــ­ﺎﻟــﻪ اﳌـــــﺪرو­س ﺑـــﻜـــﻞ ﻋـــﻨـــﺎﻳ­ـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــــﺴــ­ـــﺮح أﻣـــــﺎم اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ. وﻟــﻢ ﻳﻜﻦ اﻟـﺮﺟـﻞ ﻣﺠﺮد ﻣـﺒـﺘـﻜـﺮ ﻣـــﻦ ﺑـــﲔ ﺟــﻤــﻮع اﳌـﺒـﺘـﻜـﺮ­ﻳـﻦ اﻟـــﺠـــﺪ­د ﺑـــﻞ ﻛــــﺎن ﺧــﺒــﻴــﺮ­ﴽ ﻣـﺨـﻀـﺮﻣـﴼ ﻓـﻲ ﻓـﻨـﻮن اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻣﻀﻄﺮﴽ إﻟــﻰ إﻟـﻘـﺎء اﳌـﺤـﺎﺿـﺮا­ت ﻓﻲ أﻳـــﺎم ﺧـﺪﻣـﺘـﻲ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، ﻛـﺎن ﻟﺰاﻣﴼ ﻋﻠﻲ أن أراﺟــﻊ ﻛﺘﺎﺑﴼ ﻓﺬﴽ ﻳﺤﻤﻞ ﻋﻨﻮان »أﺳﺮار اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻟﺪى ﺳﺘﻴﻒ ﺟﻮﺑﺰ« ﳌﺆﻟﻔﻪ اﻟﺮاﺋﻊ ﻛﺎرﻣﲔ ﻏﺎﻟﻮ، ﻻﺳﺘﻠﻬﺎم ﺑﻌﺾ اﻷﻓﻜﺎر ذات اﻷﻫﻤﻴﺔ.

وﻋﺎدت ﺑﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـــــﺮوﺳ­ـــــﻲ ﻓـــﻼدﻳـــ­ﻤـــﻴـــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ ﺣـــﺎل ﻋــﺮﺿــﻪ اﳌــﻤــﺘــ­ﺎز ﳌـﺨـﺘـﻠـﻒ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة واﳌــﺨــﻴـ­ـﻔــﺔ ﻓــــﻲ ﺗــﺮﺳــﺎﻧـ­ـﺔ ﺑــــــﻼده اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮﻳـ­ــﺔ، ﺧـــــﻼل ﺧــﻄــﺎب ﺣــﺎﻟــﺔ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ، إﻟـــﻰ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺎﻋﺮ اﳌﻤﻴﺰة اﻟﺘﻲ اﻧﺘﺎﺑﺘﻨﻲ أﺛﻨﺎء ﻣـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﻋــــﺮوض ﻣـﻨـﺘـﺠـﺎت ﺳﺘﻴﻒ ﺟﻮﺑﺰ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎﺛﻞ اﻟﺤﺒﻜﺔ اﻟﺪراﻣﻴﺔ ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ »ﻛﻴﻮ« اﻟﻌﺎﺷﻖ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ واﳌــﻌــﺪا­ت اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﺑﺠﻬﺎز اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ أﻓــﻼم ﺟﻴﻤﺲ ﺑﻮﻧﺪ اﻟﺸﻬﻴﺮة. ﻏﻴﺮ أن ﺟﻌﺒﺔ اﻟﺨﺪع اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺜﻞ ﻫﻮاﺗﻒ اﻵﻳﻔﻮن أو ﻋﻠﻰ ﻏـــــﺮار ﺳـــﻴـــﺎر­ة أﺳـــﺘـــﻮ­ن ﻣـــﺎرﺗـــ­ﻦ ذات اﳌـــﺪاﻓــ­ـﻊ اﻟــﺮﺷــﺎﺷ­ــﺔ أو ﺣــﺘــﻰ اﻷﻗـــﻼم اﻟــﻔــﺎﺧـ­ـﺮة ذات اﻟـﺸـﺤـﻨـﺎ­ت اﳌـﺘـﻔـﺠـﺮ­ة اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ. ﻟﻘﺪ ﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﺪث ﻋـــــﻦ اﻷﺳــــﻠــ­ــﺤــــﺔ اﻟـــﻨـــﻮ­وﻳـــﺔ اﳌــﻮﺟــﻬـ­ـﺔ ﺻـــﻮب اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋﺒﺮ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌـﻨـﺼـﺎت اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة. ﻓﻜﻴﻒ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻨﺎ وﺿﻊ اﻷﻣﺮ ﻓﻲ ﻧﺼﺎﺑﻪ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻫﺬه اﳌﺮة؟

دﻋــــــﻮﻧ­ــــــﺎ ﻧـــــﻨـــ­ــﺢ ﺟــــﺎﻧـــ­ـﺒــــﴼ ﺗــﻠــﻚ اﳌـــﺆﺛـــ­ﺮات اﳌــﺮﺋــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺒﺪو ﻣﺴﺘﻤﺪة ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ إﺣﺪى أﻟﻌﺎب اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻟــﺤــﻘــﺒ­ــﺔ اﻟـــﺘـــﺴ­ـــﻌـــﻴــ­ـﻨـــﺎت، وﻟـــﻨـــﺒ­ـــﺪأ ﺑﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ اﳌـﺰﻋـﻮﻣـﺔ ﻓﻲ ﺣــﺪ ذاﺗــﻬــﺎ. ﻓـﻔـﻲ ﻛــﻞ ﺣــﺎﻟــﺔ، ﻇﻠﺖ أﺟــﻬــﺰة اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـ­ﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺘﺎﺑﻊ ﻋـﻦ ﻛﺜﺐ ﻣــﺪى ﺗـﻄـﻮر ﻧﻈﻢ اﻷﺳـــﻠـــ­ﺤـــﺔ اﳌــــــﺬﻛ­ــــــﻮرة ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺪى اﻟﻌﻘﺪ اﳌـﺎﺿـﻲ. ﻓﻬﻨﺎك اﻟﻄﻮرﺑﻴﺪ اﳌﺰود ﺑﺎﻟﺮؤوس اﻟﻨﻮوﻳﺔ، وﻫﻨﺎك اﻟــﻄــﻮرﺑ­ــﻴــﺪ اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮع ﺑــﺎﳌــﺤــ­ﺮﻛــﺎت اﻟــــــﻨـ­ـــــﻮوﻳــ­ــــﺔ، وﺟـــــﻴــ­ـــﻞ ﺟـــــﺪﻳــ­ـــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ اﻟـﻌـﺎﺑـﺮة ﻟﻠﻘﺎرات ﻣﻊ ﻧﻄﺎﻗﺎت اﻻﺳﺘﻬﺪاف اﻷﻃـــــﻮل ﻣــــﺪى، وﺻـــﻮارﻳـ­ــﺦ ﻛـــﺮوز اﳌـــﺪﻓـــ­ﻮﻋـــﺔ ﺑـــﺎﳌـــﺤ­ـــﺮﻛـــﺎت اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟـــﻄـــﻴ­ـــﺮان إﻟــــﻰ اﻷﺑـــــﺪ دون ﺗــﻮﻗــﻒ وﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻦ أي ﻣﻮﻗﻊ، وﺻﻮارﻳﺦ ﻛﺮوز ﻓﺎﺋﻘﺔ اﻟــﺴــﺮﻋـ­ـﺔ اﳌــﻨــﻄــ­ﻠــﻘــﺔ ﻣـــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻣﱳ اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات، واﻟــﺼــﻮا­رﻳــﺦ اﳌﻨﺰﻟﻘﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ ﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺼﻮت واﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻴﺮان ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺗﻔﻮق ﻋﺸﺮﻳﻦ ﺿﻌﻒ ﺳـﺮﻋـﺔ اﻟــﺼــﻮت. ﻛﻤﺎ ذﻛﺮ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ ﻧــﻈــﻢ اﻟــﻠــﻴــ­ﺰر اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــــﻮف ﺗـﻨـﺸـﺮﻫـﺎ اﻟـﺘـﺮﺳـﺎﻧ­ـﺔ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻋﻄﻒ ﻋﻠﻰ ذﻛﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ واﺻﻔﴼ إﻳﺎﻫﺎ ﺑـ »اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻘﻬﺮ«.

وﻛﺎن داﻓﻌﻪ ﻓﻲ اﻹﻓﺮاط ﻓﻲ ذﻛﺮ ﺗﻠﻚ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﺛﻼﺛﻲ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ؛ أوﻻ، ﺗﺤﺖ ﺗﺼﻨﻴﻒ أن »ﻛــﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ«، ﻓﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟـــﺨـــﻮض اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﻴــﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ٨١ ﻣﺎرس )آذار( اﻟﺤﺎﻟﻲ. وﻓﻲ ﺣﲔ أﻧﻪ ﻳﺘﺼﺪر ﺣﺘﻰ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻛﻞ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي وﺑــﺼــﻮرة ﺗـﺪﻋــﻮ إﻟـﻰ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻻرﺗــﻴــﺎ­ح، إﻻ أﻧـﻪ ﻻ ﻳــﺰال ﻳﺮﻏﺐ ﻓـــﻲ دﻏـــﺪﻏـــ­ﺔ ﻣــﺸــﺎﻋــ­ﺮ ﻗــﺎﻋــﺪﺗـ­ـﻪ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﻴـﺔ اﻟـــﻬـــﺎ­ﺋـــﻠـــﺔ. واﻟـــﺸـــ­ﻌـــﺐ اﻟــــــــ­ـــــــﺮوﺳ­ــــــــــ­ـــــﻲ، ﻣــــﺜــــ­ﻞ اﻟـــــﺸــ­ـــﻌـــــﻮ­ب اﻷﺧـــــــ­ـﺮى ﻓــــــــﻲ ﻛــــــــﻞ ﻣــــــــﻜ­ــــــــﺎن، ﻻ ﻳــﺴــﺘــﻤ­ــﺘــﻌــﻮن ﺑــﺸــﻲء ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ اﻟــــــﻌـ­ـــــﺮوض اﻟــﻔــﺨــ­ﻤــﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎرح اﻟﻜﺒﻴﺮة. وﻣـﻤـﺎ ﻳــﻀــﺎف إﻟــﻰ ذﻟــﻚ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﺗـــﻘـــﺮﻳ­ـــﻊ اﻟـــــﻌــ­ـــﺪو اﻟــــــﺮو­ﺳــــــﻲ اﻷول، اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺎل ﺟﻤﻠﺔ أﺻﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻣﻦ دون ﻣﻨﺎزع.

ﺛـــﺎﻧـــﻴ­ـــﴼ، إن اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ ﻳــــﺘــــ­ﻮاﺻــــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــــــ­ـــﺪوام ﺑـــﺪاﺋـــ­ﺮﺗـــﻪ اﳌﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻪ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أرﺟﺎء اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ. وﻛـﺎﻧـﺖ رﺳــﺎﻻﺗــﻪ اﻟـﺘـﻲ ﺑﻌﺚ ﺑــﻬــﺎ إﻟـــﻰ ﺑــﺸــﺎر اﻷﺳــــﺪ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وإﻟــــــﻰ ﻛــﻴــﻢ ﺟـــﻮﻧـــﻎ أون ﻓـــﻲ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، وإﻟــﻰ اﳌـﻼﻟـﻲ ﻓـﻲ ﻃﻬﺮان )ﻫـﻞ ﺗﺬﻛﺮون »ﻣﺤﻮر اﻟـــﺸـــﺮ«؟( ﻫــﻲ رﺳــﺎﻟــﺔ اﻃـﻤـﺌـﻨـﺎ­ن ﺑــﺄن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻮﻗﻮف ﻓـــــﻲ وﺟــــــﻪ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــــﺘــ­ـــﺤـــــﺪ­ة ﻣــــــﻦ ﺣــﻴــﺚ ﻗــﺪرات اﻟــﺮدع اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻟـــــﺘـ­ــــﻜـــــ­ﻨـــــﻮﻟــ­ـــﻮﺟـــــ­ﻴـــــﺎ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﻘــﺔ. وﺗـﻌـﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮة ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻓﻲ ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻧﻈﻢ اﻷﺳـــﻠـــ­ﺤـــﺔ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ - إذ ﻳﻌﺘﺒﺮ اﻹﻧﺘﺎج اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺮوﺳﻲ ﻫــﻮ ﺛـﺎﻧـﻲ أﻛـﺒـﺮ ﻣــﻮرد ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻳﺴﻌﻮن ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻟﺘﺠﺎوز اﳌـــﺮﺗـــ­ﺒـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺤــﺘــﻠ­ــﻬــﺎ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ رأس ﺗﻠﻚ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ. وﻓﻲ واﻗــﻊ اﻷﻣـــﺮ، ﺗـﺼـﺪر روﺳـﻴـﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﻈﻢ اﻷﺳﻠﺤﺔ واﳌﻌﺪات إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﺗﺼﺪره ﻛﻞ ﻣﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ، وﻓﺮﻧﺴﺎ، واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻮق اﻟـﺘـﺼـﺪﻳـ­ﺮ اﻟــﺪﻓــﺎﻋ­ــﻲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف ﻣﺜﻴﻠﻪ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻋﺎﳌﻴﴼ.

أﺧﻴﺮﴽ، ﻳﺒﻌﺚ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﺑـــﺮﺳـــﺎ­ﻟـــﺔ واﺿــــﺤــ­ــﺔ وﻣـــﺒـــﺎ­ﺷـــﺮة إﻟــﻰ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ. ﻓـﻬـﻮ ﻳﺒﻐﺾ اﻟـﺘـﺪﺧـﻼت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ واﻟــﻐــﺮﺑ­ــﻴــﺔ ﻣـــﻊ روﺳــﻴــﺎ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﻛﺎﻓﺔ، ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌـــﻔـــﺮ­وﺿـــﺔ ﺑـــﺸـــﺄن ﻏـــــﺰو أوﻛـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺎ وﺿــــﻢ ﺷــﺒــﻪ ﺟـــﺰﻳـــﺮ­ة اﻟـــﻘـــﺮ­م وﺣــﺘــﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷوﳌـﺒـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ أﻗــﺮت ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻓﻀﻴﺤﺔ اﳌﻨﺸﻄﺎت اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ اﻟﻀﺨﻤﺔ. واﳌﻘﺼﺪ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﻬﻰ اﻟﺒﺴﺎﻃﺔ واﻟﻔﻈﺎﻋﺔ: ﻧﺤﻦ ﻗﻮة ﻧﻮوﻳﺔ ﻗــﺎدرة وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺪﻣﻴﺮ أرﺿﻜﻢ. وﻻ ﻳﻐﻔﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻋـﻦ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻘﺪرة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺑـﺎﳌـﺜـﻞ، وﻟـﻜـﻨـﻪ ﻻ ﻳﺘﺮك ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ إﻻ وﻳﺴﺘﻐﻠﻬﺎ ﻟﺘﺬﻛﻴﺮ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺄن روﺳﻴﺎ ﺗﻤﻠﻚ ﺗﺮﺳﺎﻧﺔ ﻧﻮوﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪر ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻹﻫﻼك واﻟﺘﺪﻣﻴﺮ.

وﻣﻦ زاوﻳﺔ اﻟﻘﺪرات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟــﺨــﻄــ­ﻴــﺮة، ﻛــــﺎن ﺧــﻄــﺎب اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ ﻋـﺒـﺎرة ﻋـﻦ ﺟﻌﺒﺔ ﻣﻤﺘﺰﺟﺔ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻷﺷــﻴــﺎء. ﻓـﻠـﻢ ﻳﻌﺮض ﻋـــﻠـــﻴـ­ــﻨـــﺎ اﻟـــــﺮﺋـ­ــــﻴـــــ­ﺲ اﻟــــــــ­ﺮوﺳـــــــ­ـﻲ ﻣــﺎ ﻳــﻤــﻜــﻦ اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺎره ﻣـــﻔـــﺎﺟ­ـــﺄة ﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أو ﺗﻐﻴﻴﺮﴽ ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﺘﻮازن اﻟﻨﻮوي اﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ أو ﺣــﺘــﻰ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺎر اﻟـــــﻘــ­ـــﺪرات اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪﻳــ­ﺔ. واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻈﻢ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﳌﺬﻛﻮرة ﻓﻲ ﺧﻄﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻟﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﻓﻲ أي ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن، وﻟﻢ ﺗﺪﺧﻞ أي ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﻮط اﻹﻧﺘﺎج اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎﻋـــﻲ اﻟــــﺠـــ­ـﺎدة. واﻷﻣــــــ­ﺮ اﻷﻛــﺜــﺮ إﺛـــﺎرة ﻟﻠﻘﻠﻖ، رﺑـﻤـﺎ ﺑــﻤــﺮور اﻟـﻮﻗـﺖ، ﻫﻮ ذﻟﻚ اﻟﻄﻮرﺑﻴﺪ اﻟﻨﻮوي، ﻏﻴﺮ أن ﻓﻜﺮة ﻗﻴﺎم ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻷوﻟــﻰ أﺑﻌﺪ ﻣـﺎ ﺗﻜﻮن ﻋﻦ اﻟــــﻮاﻗـ­ـــﻊ اﳌـــﻌـــﻬ­ـــﻮد. وﻣـــــﻦ اﻟــﺼــﻌــ­ﺐ، ﻛــــﺬﻟـــ­ـﻚ، ﺗــــﺼــــ­ﻮر ذﻟــــــﻚ اﻟــﺴــﻴــ­ﻨــﺎرﻳــﻮ اﻟـﺬي ﺗﻬﺎﺟﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻧﻮوﻳﴼ ﻷي ﺳﺒﺐ ﻣــﻦ اﻷﺳـــﺒـــ­ﺎب. وأﻋــﻠــﻰ اﻻﺣــﺘــﻤـ­ـﺎﻻت اﳌــﺴــﺠــ­ﻠــﺔ ﺗــﻔــﻴــﺪ ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﻤــﺮار ﻣــﻨــﻮال اﻟـــﺮدع ﻧﻔﺴﻪ واﻟــــﺮدع اﳌــﻀــﺎد اﻟــﺬي ﺣــﻔــﻆ ﺣـــﺎﻟـــﺔ اﻟـــﺴـــﻼ­م اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣﻨﺬ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ وﺣـــﺘـــﻰ اﻟــــﻴـــ­ـﻮم: أي ﻣــﺒــﺪأ اﻟﺘﺪﻣﻴﺮ اﳌﺘﺒﺎدل اﳌﺆﻛﺪ.

وﻣــــــــ­ــــــﻦ ﻧـــــــﺎﺣ­ـــــــﻴــ­ـــــﺔ اﻟـــــﻘــ­ـــﻀـــــﺎ­ﻳـــــﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ﺟﺎء اﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻔﺨﻢ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻷﺧﻴﺮ ﻣــﺆﻛــﺪﴽ ﻋــﺪة ﻧـﻘـﺎط ﻣـﻬـﻤـﺔ؛ أوﻟــﻬــﺎ أن ﺗـــﻌـــﺰﻳ­ـــﺰ ﻣـــﻮﻗـــﻒ اﻟــــﻘـــ­ـﻮة اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪﻳــ­ﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ أوروﺑـــــ­ﺎ ﺳــﻴــﻜــﻮ­ن ذا ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﺣــﺎﺳــﻢ ﻓــﻲ ردع روﺳــﻴــﺎ ﻋــﻦ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام ﻫـــﺬه اﻟـﻨـﻈـﻢ ﻣــﻦ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪ اﻟـﺸـﻌـﻮب اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﺔ اﳌــــﺠـــ­ـﺎورة. وﺑــــــﺎد­ئ ذي ﺑــــــﺪء، ﻳــﻌــﻨــﻲ اﻷﻣــــــﺮ ﻧــﻘــﻞ واﻧــﺘــﺸـ­ـﺎر أرﺑﻌﺔ أﻟﻮﻳﺔ ﻗﺘﺎﻟﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ، ﻟﺘﺘﻤﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ داﺋﻢ ﻓﻲ أوروﺑﺎ. ﻛـﻤـﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻣـﻮاﺻـﻠـﺔ ﺣﺾ ﺣﻠﻔﺎء اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻗﺪراﺗﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﻟـﻘـﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﳌﺘﺄﻫﺒﺔ ﻟﻠﻘﺘﺎل.

ﻛﻤﺎ ﻳﺆﻛﺪ اﻷﻣــﺮ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﻔﺎدي اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﻌـــﻴــ­ـﺪ اﻟــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮي ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻛــﻼ اﻟــﺠــﺎﻧـ­ـﺒــﲔ، ﻣــﻦ ﺣـﻴـﺚ إﻧــﺘــﺎج وﻧﺸﺮ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻣﺤﺪودة اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ، وذات اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﺔ اﻟــﺘــﺼــ­ﺎﻋــﺪﻳــﺔ ﻓـﻲ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺘﻮﺗﺮ اﳌﻜﺜﻔﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﺮوﺳﻴﺎ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام إﺣﺪى ﻫــﺬه اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ - أي ﻣــــﺎ ﻳــﺸــﻴــﺮ إﻟـــﻴـــﻪ اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻠـــﻮن ﺑــﻤــﺒــﺪ­أ »اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﻌـــﻴــ­ـﺪ ﻟــــﻨــــ­ﺰع اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﻌـــﻴــ­ـﺪ«. وأﺧـــﻴـــ­ﺮﴽ، ﺳـــﻮف ﻳـﺴـﺘـﻠـﺰم اﻷﻣــــﺮ ﻣﻦ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻧﻈﻢ اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ اﳌـﻤـﺎﺛـﻠـ­ﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻗــﺪرات اﻟــﺮدع اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺻــــﻮارﻳـ­ـــﺦ ﻛــــــﺮوز اﻟـــﻔـــﺎ­ﺋـــﻘـــﺔ ﻟــﺴــﺮﻋــ­ﺔ اﻟﺼﻮت واﻟﺤﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺮؤوس اﻟﻨﻮوﻳﺔ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ أن اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻫــﺬا اﳌــﺴــﺎر ﻗــﺪ ﺣـــﺎزت ﺗﻘﺪﻣﴼ ﻳﻔﻮق ﻣﺎ أﻧﺠﺰﻧﺎه. * أدﻣﻴﺮال أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ

ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ«

ﰲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ ﺗﺼﺪر روﺳﻴﺎ وﺣﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﻧﻈﻢ اﻷﺳﻠﺤﺔ واﳌﻌﺪات إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﺗﺼﺪره ﻛﻞ ﻣﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ... ﻛﻤﺎ ﻳﻔﻮق اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎﻋﻲ اﻟﺮوﺳﻲ ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف ﻣﺜﻴﻠﻪ اﻟﺼﻴﲏ ﻋﺎﳌﻴﴼ

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia