Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻗﺲ ﻋﺮاﻗﻲ ﻳﺪرب ﻧﺎزﺣﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ ﻛﻨﻮز ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ

أﻧﻘﺬﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻀﺔ »داﻋﺶ« ﰲ ﺷﻤﺎل اﻟﺒﻼد

- ﺑﻐﺪاد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗـﻤـﻜـﻦ اﻷب ﻧـﺠـﻴـﺐ ﻣـﻴــﺨـﺎﺋـ­ﻴــﻞ، ﻣﻦ رﻫﺒﻨﺔ اﻟﺪوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ­ن اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﻋـــــــﻮ­ام، ﻣـــﻦ إﻧـــﻘـــﺎ­ذ ﻛــﻨــﻮز ﺛــﻘــﺎﻓــ­ﻴــﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻋـﻠـﻰ وﺷـــﻚ اﻟـــﻮﻗـــ­ﻮع ﻓــﻲ أﻳــــﺪي »داﻋــــﺶ« ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﺒﻼد، واﻟﻴﻮم ﻳﻘﻮم ﺑﺘﺪرﻳﺐ ﻋﺸﺮات اﻟﻨﺎزﺣﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﺮاث اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ.

ﻋﻨﺪ ﺣﻠﻮل اﻟـﻈـﻼم ﻟﻴﻞ ٦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٤١٠٢، وﻓـــﻲ ﺣــﲔ ﻛـــﺎن اﳌـﺘـﻄـﺮﻓـ­ﻮن ﻋﻠﻰ أﺑﻮاب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻗﺮﻗﻮش اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺷــﻤــﺎل اﻟــﻌــﺮاق، ﻗــﺎم اﻷب ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ )٥٥ ﻋﺎﻣﴼ( ﺑﺘﻜﺪﻳﺲ ﻣﺨﻄﻮﻃﺎت ﻧﺎدرة وﻛﺘﺐ ﺗﻌﻮد ﻟﻠﻘﺮن اﻟﺴﺎدس ﻋﺸﺮ، ووﺛﺎﺋﻖ ﻏﻴﺮ ﻣــﻨــﺸــﻮ­رة ﻓــﻲ ﺳــﻴــﺎرﺗـ­ـﻪ وﺗــﻮﺟــﻪ ﺑـﻬـﺎ إﻟـﻰ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن اﳌﺠﺎور. وﻗﺎل ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ ﻓـﻲ اﺗـﺼـﺎل ﻫﺎﺗﻔﻲ ﻣـﻊ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ: »ﻣﻦ واﺟﺒﻲ إﻧﻘﺎذ اﻟﺘﺮاث اﻟﺬي ﻧﻤﻠﻜﻪ، وﻫﻮ ﻛﻨﺰ ﻛﺒﻴﺮ« ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻻ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﻘﺎذ ﺷﺠﺮة دون أن ﺗﻨﻘﺬ ﺟـﺬورﻫـﺎ، إن اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ دون ﺛﻘﺎﻓﺔ إﻧﺴﺎن ﻣﻴﺖ«.

وﺑــﺎﻟــﺘـ­ـﻌــﺎون ﻣـــﻊ اﺛــﻨــﲔ آﺧـــﺮﻳـــ­ﻦ ﻣﻦ رﻫﺒﻨﺔ اﻟﺪوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ­ن، ﻗﺎم اﻷب ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ اﻟﺬي اﺧﺘﺺ ﺑﺪاﻳﺔ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻔﺮ ﻓﻲ ﻗــﻄــﺎع اﻟـﻨـﻔـﻂ ﻗـﺒـﻞ أن ﻳـﺼـﺒـﺢ رﺟـــﻞ دﻳـﻦ ﻓــﻲ ﺳــﻦ اﻟـــــ٤٢، ﻛــﺬﻟــﻚ ﺑﻨﻘﻞ ﻣــﺮﻛــﺰ ﺗﺮﻗﻴﻢ اﳌﺨﻄﻮﻃﺎت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ إﻟﻰ أرﺑﻴﻞ.

وﻳــﻌــﻤــ­ﻞ ﻣــﺮﻛــﺰ ﺗــﺮﻗــﻴــ­ﻢ اﳌـﺨـﻄـﻮﻃـ­ﺎت اﻟـــــﺬي أﻧــﺸــﺊ ﻋــــﺎم ٠٩٩١ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻌــﺎون ﻣﻊ اﻟـــﺮﻫـــ­ﺒـــﺎن اﻟــﺒــﻨــ­ﺪﻳــﻜــﺘــ­ﲔ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻌــ­ﺎدة وﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺨﻄﻮﻃﺎت، وﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ آﻻف ﻣﺨﻄﻮﻃﺔ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻛﻠﺪاﻧﻴﺔ وأﺷــــــﻮ­رﻳــــــﺔ وأرﻣــــﻴـ­ـــﻨــــﻴـ­ــﺔ اﳌــــــﻮﺟ­ــــــﻮدة ﻓــﻲ اﻟـﻜـﻨـﺎﺋـ­ﺲ وﻗـــﺮى ﻓــﻲ ﺷـﻤـﺎل اﻟــﺒــﻼد اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ وﻟﻀﺮر. وﻳﻘﻮل اﻷب ﻣـﻴـﺨـﺎﺋـﻴ­ـﻞ: إن »ﻣــﻮﻗــﻊ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟــﻴــﻮم ﻓﻲ أرﺑـﻴـﻞ ﻳﻀﻢ ﻋﺸﺮة ﻋﺎﻣﻠﲔ ﻫـﻢ ﻧﺎزﺣﻮن أﺻﺒﺤﻮا ﻣﻬﻨﻴﲔ ﻳﺴﺘﻘﺒﻠﻮن ﺑﺎﺣﺜﲔ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ أو ﻛﻨﺪا ﻟﻠﺘﺸﺎور ﺣﻮل اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ«.

ﺟـﻤـﻴـﻊ ﻫــــﺆﻻء اﻟــﻨــﺎزﺣ­ــﲔ ﻳـﺤـﻤـﻠـﻮن ﺷﻬﺎدات ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ وﻓﻘﺪوا وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ ﻋﻨﺪ ﻧﺰوﺣﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ، ﻟﻜﻨﻬﻢ أﺻﺒﺤﻮا ﺑــﺴــﺮﻋــ­ﺔ »ﻳــﻌــﻤــﻠ­ــﻮن ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒ­ـﻞ وﻳـــﻌـــﺮ­ﻓـــﻮن ذﻟـــــﻚ؛ ﻟــــﺬا ﻗـــﺪﻣـــﻮ­ا ﻛـــﻞ ﻣـــﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﻮﺑﻬﻢ ﻷﺟﻠﻪ«، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﻮل اﻷب ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ، ﻣــﺸــﻴــﺮ­ﴽ إﻟـــــﻰ وﺟــــــﻮد »ﻣــﺴــﻠــﻤ­ــﲔ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺪورﻫﻢ ﻓﻲ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺗﺮاﺛﻬﻢ«.

وﻳﻮﺿﺢ اﻷب ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ أﻧﻪ ﻳﻀﻄﺮ ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣـﻴـﺎن إﻟـﻰ اﻟـﺒـﺪء ﻣـﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻣـﻊ ﻓــﺮق أﺧـــﺮى، ﻗــﺎﺋــﻼ: »درﺑـــﺖ ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ أرﺑﻌﺔ أو ﺧﻤﺴﺔ ﻓﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ« ﻷن ﺑﻌﺾ اﻟـﻨـﺎزﺣـﲔ ﻋــﺎدوا إﻟــﻰ دﻳـﺎرﻫـﻢ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪم اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻨﻴﺔ وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺠﻬﺎدﻳﲔ.

وﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٧١٠٢، أﻋﻠﻦ اﻟﻌﺮاق اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ اﻟﺬي اﺳﺘﻮﻟﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺷﺎﺳﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ٤١٠٢، وﻗﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت »ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺛﻘﺎﻓﻲ« ﻋﺒﺮ ﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﻮاﻗﻊ أﺛﺮﻳﺔ ورﻣﻮز دﻳﻨﻴﺔ ﻣﺴﻴﺤﻴﺔ وﻣﺴﻠﻤﺔ.

وﻋﻤﺪ اﻷب ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ إﻟﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ اﻟﻨﺴﺦ، ﻓﻬﻨﺎك ﻧﺴﺦ أﺻﻠﻴﺔ أﻋﻴﺪت إﻟﻰ أﺻﺤﺎﺑﻬﺎ وﻧﺴﺦ رﻗﻤﺖ ﺿﻮﺋﻴﴼ، وأﺧﺮى ﺛﺒﺘﺖ ﻟـﺪى اﻟﺮﻫﺒﺎن اﻟﺒﻨﺪﻳﻜﺘﲔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أن ذﻟــﻚ »ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺣــﺪوث أي ﺷـﻲء« ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ. وﻳﻘﻮل: إن »ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻟﻢ ﻳﺨﺘﻒ، إن )داﻋــــﺶ( ﻓــﻲ اﻟـﻌـﻘـﻮل وﻟﻴﺲ ﻓــﻲ اﳌــﻼﺑــﺲ؛ ﻟـﺬﻟــﻚ ﻳـﺠـﺐ أﻻ ﻧـﻌــﺮض ﻣﺎ ﺣﻔﻈﻨﺎه ﻟﻠﺨﻄﺮ«.

وﺣــﺘــﻰ ﻋـــﺎم ٧٠٠٢، ﻛـــﺎن ﻫـــﺬا اﻟﻜﻨﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻣﺤﻔﻮﻇﴼ ﻓﻲ دﻳﺮ وﻛﻨﻴﺴﺔ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻴﺪت ﻋﺎم ٦٦٨١، ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻣﻦ اﳌﻮﺻﻞ. وﺑﻴﻨﻪ ٠٥٨ ﻣﺨﻄﻮﻃﺔ ﻗﺪﻳﻤﺔ ﺑــﺎﻟــﻠــ­ﻐــﺎت اﻵراﻣـــﻴـ­ــﺔ واﻵراﻣــــ­ﻴــــﺔ اﻟـﺸـﺮﻗـﻴـ­ﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻷرﻣﻨﻴﺔ واﻹﻳﺰﻳﺪﻳﺔ واﳌﻨﺪاﺋﻴﺔ، وأرﺷﻴﻒ وﻣﺮاﺳﻼت ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻌﻮد ﻟﺜﻼث ﻗﺮون ﺧﻠﺖ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٠٥ أﻟــﻒ ﻛـﺘـﺎب، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ واﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺗﻌﻮد ﻟﻠﻘﺮن اﻟـﺴـﺎدس ﻋﺸﺮ اﳌﻴﻼدي.

وأﻃﻠﻖ اﺳﻢ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ؛ ﻷن أﺟﺮاﺳﻬﺎ ﺗﻘﺮع ﻛﻞ رﺑﻊ ﺳﺎﻋﺔ، وﻫﻲ ﻫــﺪﻳــﺔ ﻗــﺪﻣــﺖ ﻟــﻶﺑــﺎء اﻟـﺪوﻣـﻴـﻨ­ـﻴـﻜـﺎن ﻋـﺎم ٠٨٨١ ﻣﻦ اﻹﻣﺒﺮاﻃﻮرة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أوﺟﻴﻨﻲ دي ﻣﻮﻧﻴﺘﻮ زوﺟﺔ ﻧﺎﺑﻠﻴﻮن اﻟﺜﺎﻟﺚ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﻢ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ. واﻓﺘﺘﺢ اﻟﺪوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ­ن ٥٢ ﻣـﺪرﺳـﺔ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟـﻌـﺎم ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻧﻴﻨﻮى، وﺟﻠﺒﻮا ﻣﻄﺒﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮ ﺟﻤﻞ ﻋﺒﺮ ﺻﺤﺮاء ﺳﻮرﻳﺎ، ﻛﺎﻧﺖ اﻷوﻟـﻰ اﻟﺘﻲ ﺗــﺪﺧــﻞ اﻟــﺒــﻼد ﻋـــﺎم ٧٥٨١، وﻟــﻌــﺒــ­ﺖ ﻫــﺬه اﳌﻄﺒﻌﺔ دورﴽ ﻓﻲ ﻧﺸﺮ ﻛﺘﺐ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻵراﻣـــﻴـ­ــﺔ اﳌــﺘــﺪاو­ﻟــﺔ ﺑــﲔ ﺳــﻜــﺎن اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻛﺘﺐ ﻟﻄﻘﻮس وﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﻛﺎﻟﺪاﻧﻴﺔ وﺳﺮﻳﺎﻧﻴﺔ.

وﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٤٠٠٢، ﺗﺰاﻳﺪت اﻟﻬﺠﻤﺎت ﺿـﺪ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻓـﻲ اﳌـﻮﺻـﻞ؛ ﻣـﺎ أدى إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ أﺳﻘﻒ وﺧﻤﺴﺔ ﻣﻦ اﻟﻜﻬﻨﺔ.

وﻳﻘﻮل ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ: »ﻛﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ رﺟﺎل دﻳﻦ )ﻣﺴﺘﻬﺪﻓﲔ( ﻟﻠﻘﺘﻞ«.

وﻣــــﻦ ﺟـــﺪﻳـــﺪ، ﻗــــﺮر اﻷب ﻣـﻴـﺨـﺎﺋـﻴ­ـﻞ ﻋــﺎم ٧٠٠٢ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎل إﻟــﻰ ﻗــﺮﻗــﻮش اﻟﺒﻠﺪة اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٠٣ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ ﻋــﻦ اﳌــﻮﺻــﻞ، وﻳﺴﻜﻨﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺧــﻤــﺴــﲔ آﻻف ﻧــﺴــﻤــﺔ. وﻓــــﻲ ٥٢ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗـــــﻤـــ­ــﻮز(، دﻓـــﻌـــﺖ »اﻟــــﻬـــ­ـﻮاﺟــــﺲ« ﻫــــﺆﻻء اﻟﺪوﻣﻴﻨﻴﻜﺎ­ن إﻟـﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ إﻟﻰ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن، وﻟــﻢ ﻳﺘﺮﻛﻮا وراءﻫـــﻢ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺳــﻮى اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟــﺘــﻲ اﻧـﺘـﻬـﻰ ﺑـﻬـﺎ اﳌﺼﻴﺮ ﺣـــﺮﻗـــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﻳـــﺪ اﻟـــﺠـــﻬ­ـــﺎدﻳـــﲔ«. وﺟــــﺎءت اﻟــﻠــﺤــ­ﻈــﺔ اﳌـــﺼـــﻴ­ـــﺮﻳـــﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــــﺴــ­ـــﺎدس ﻣـﻦ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ ٤١٠٢ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ اﻗـــﺘـــﺮ­ب ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ وﻓﺮ ﺳﻜﺎن ﻗﺮﻗﻮش إﻟﻰ ﻛﺮدﺳﺘﺎن. واﺳـﺘـﺬﻛـﺮ ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﺑـﻤـﺠـﺮد أن أرى ﺷﺨﺼﴼ ﻻ ﻳﺤﻤﻞ ﺑﻴﺪه ﺷﻴﺌﴼ، ﻛﻨﺖ أﻃــﻠــﺐ ﻣــﻨــﻪ إﻳــﺼــﺎل ﺑــﻌــﺾ ﻫـــﺬه اﻟـﻜـﻨـﻮز اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ إﻟﻰ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، وﻗﺪ اﺳﺘﻌﺪﺗﻬﺎ ﻛﻠﻬﺎ«.

وﻓﻲ ٥٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﺎد ﻫﺬا اﻟﻜﺎﻫﻦ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ إﻟـﻰ اﳌﻮﺻﻞ ﻟﺤﻀﻮر أول ﻗـــــــــ­ﺪاس ﻋـــﻴـــﺪ ﻣــــﻴــــ­ﻼد ﺑـــﻌـــﺪ رﺣـــﻴـــﻞ اﻟﺠﻬﺎدﻳﲔ ﻋﻦ اﳌﺪﻳﻨﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﺠﺪ ﻫﻨﺎك ﺳﻮى اﻟﺨﺮاب. ﻓﻘﺪ اﺧﺘﻔﺖ اﻟﺴﺎﻋﺔ وﻗﻄﻊ اﻟﺒﺮج اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻳﺤﻤﻠﻬﺎ، وﺗﺤﻮل اﻟﺪﻳﺮ إﻟــﻰ ﺳﺠﻦ وﻣـﺮﻛـﺰ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ وﻣﻌﺘﻘﻼت وورش ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻗﻨﺎﺑﻞ وأﺣﺰﻣﺔ ﻧﺎﺳﻔﺔ، وﻛـــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك ﻣــﺸــﻨــﻘ­ــﺔ ﻣــﻌــﻠــﻘ­ــﺔ ﻓـــﻲ ﻣــﻜــﺎن اﳌــﺬﺑــﺢ. ﻟـﻜـﻦ اﻷب ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ اﻟـــﺬي ﻳﺘﻘﻦ اﻟــــﻌـــ­ـﺰف ﻋـــﻠـــﻰ آﻟــــــﺔ اﻷورﻏـــــ­ـــــﻦ واﻟـــﻘـــ­ﻴـــﺜـــﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ، ﻳﻮاﺻﻞ ﺗﻤﺴﻜﻪ ﺑﺎﻷﻣﻞ ﻗﺎﺋﻼ: »أﻧﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋﻞ )ﻷن( اﻟﻜﻠﻤﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺳﺘﻌﻮد ﻟﻠﺴﻼم وﻟﻴﺲ ﻟﻠﺴﻴﻒ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia