Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻌﺎﻧﺎة اﳌﺪﻧﻴﲔ »أﺳﻮأ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ«

- ﺑﲑوت: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻋــﺘــﺒــ­ﺮ اﳌـــﻔـــﻮ­ض اﻟـــﺴـــﺎ­ﻣـــﻲ ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻟــﺸــﺆون اﻟـﻼﺟـﺌـﲔ ﻓﻴﻠﻴﺒﻮ ﻏــﺮاﻧــﺪي اﻟﺠﻤﻌﺔ أن اﻟــﻈــﺮوف اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻮاﺟـﻬـﻬـ­ﺎ اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﻮن ﻓــﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ »أﺳـــﻮأ ﻣـﻦ أي وﻗــﺖ ﻣـﻀـﻰ« ﻓﻴﻤﺎ ﻳـﺪﺧـﻞ اﻟـﻨـﺰاع ﻋﺎﻣﻪ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﺧﻼل أﻳﺎم.

وﻗـــﺎل ﻏــﺮاﻧــﺪي ﺧــﻼل زﻳـــﺎرة إﻟــﻰ ﻟﺒﻨﺎن »إن اﻟﻈﺮوف اﻟﺘﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﳌﺪﻧﻴﻮن داﺧـﻞ ﺳﻮرﻳﺎ أﺳـــﻮأ ﻣــﻦ أي وﻗــﺖ ﻣـﻀـﻰ، ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻴﺶ ٩٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ ﻓﻘﺮ ﻣﺪﻗﻊ«.

اﻧـﺪﻟـﻊ اﻟــﻨــﺰاع ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﻓـﻲ ﻣــﺎرس )آذار( ١١٠٢ ﺑـﻤـﻈـﺎﻫـﺮ­ات ﺿــﺪ ﻧـﻈـﺎم اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺴـﻮري ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﺛﻢ ﺗﺤﻮل إﻟﻰ ﺣﺮب داﻣﻴﺔ.

وأﺿـــﺎف ﻏــﺮاﻧــﺪي ﻓـﻲ ﺑـﻴـﺎن: »ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻫﺬه اﻟــﺤــﺮب اﻟــﺘــﻲ ﺑـــﺪأت ﻗـﺒـﻞ ﺳﺒﻌﺔ أﻋــــﻮام ﺑﻤﻌﺎﻧﺎة إﻧــﺴــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﻫــﺎﺋــﻠــ­ﺔ. ﻟــﻘــﺪ ﺣـــﺎن اﻟــﻮﻗــﺖ ﻹﻧــﻬــﺎء ﻫــﺬا اﻟﺼﺮاع اﳌﺪﻣﺮ ﻷﺟﻞ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ«.

وﺑﺤﺴﺐ اﳌﺮﺻﺪ اﻟﺴﻮري ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﻓــﺎن اﻟـﻨـﺰاع أوﻗــﻊ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٠٤٣ أﻟــﻒ ﻗﺘﻴﻞ ﻣﻨﺬ اﻧــﺪﻻﻋــﻪ، ﻓﻴﻤﺎ ﺗﻘﻮل اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة إﻧــﻪ ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺄﺳﻮأ ﻣﻮﺟﺔ ﻧﺰوح ﻣﻨﺬ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

وأﺿﺎف ﻏﺮاﻧﺪي: »ارﺗﻔﻌﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻔﻖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﺪﺧﻮﻟﻬﺎ اﻟﺴﻨﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻌﺎم إﻟﻰ ٠٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺣﲔ أن أﺳﻌﺎر اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ارﺗﻔﻌﺖ ﺑﺜﻤﺎﻧﻴﺔ أﺿﻌﺎف ﻛﻤﻌﺪل ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻗﺒﻞ اﻷزﻣﺔ«.

وﻳﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﺑﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﺣﻠﻴﻔﻪ اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﺎن ﺧﺴﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﺮاﺣﻞ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﻨﺰاع، ﻟﻜﻦ اﻟﻈﺮوف ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﻮاﻓﺮة ﺑﻌﺪ ﻟﻌﻮدة أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻧﺼﻒ ﻋــﺪد ﺳﻜﺎن ﺳـﻮرﻳـﺎ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٠٢ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ.

وﺧﻠﺺ ﻏﺮاﻧﺪي إﻟﻰ اﻟﻘﻮل: »ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻖ أي ﻃـﺮف ﻓـﻮزﴽ واﺿﺤﴼ ﻣﻦ اﻟﺤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟــﻌــﻘــ­ﻴــﻢ، وﻟــﻜــﻦ اﻟــﺨــﺎﺳـ­ـﺮ ﻫـــﻮ ﺑــﻜــﻞ وﺿـــﻮح اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia