Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﻣﺤﺎدﺛﺎت »ﺳﻠﺴﺔ« ﺑﲔ ﻛﻴﻢ وﺗﺮﻣﺐ

اﻗﱰح ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺎرﻳﻦ... واﻟﻴﺎﺑﺎن ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺈﻃﻼق ﺳﺮاح ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ اخملﺘﻄﻔﲔ

- ﺑﻜﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋــــــــ­ﺮب اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻲ ﺷــﻲ ﺟــﻴــﻨــﺒ­ــﻴــﻨــﻎ ﻋــــﻦ أﻣــــﻠـــ­ـﻪ ﻓــــﻲ أن ﺗــﺠــﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت »ﺳﻠﺴﺔ« ﺑﲔ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ورﺋﻴﺴﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ، ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﺗﻘﺪم ﻧﺤﻮ ﻧﺰع ﺳﻼح ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ اﻟﻨﻮوي، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ذﻛﺮت وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ.

وﺟـــــﺎءت ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﺷـــﻲ ﺧــﻼل اﺟـﺘـﻤـﺎع، أول ﻣـﻦ أﻣــﺲ، ﻣـﻊ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣـــــــ­ﻦ اﻟـــﻘـــﻮ­ﻣـــﻲ اﻟـــــﻜــ­ـــﻮري اﻟــﺠــﻨــ­ﻮﺑــﻲ ﺗـﺸـﻮﻧـﻎ أوي – ﻳــﻮﻧــﻎ، اﻟـــﺬي زار ﺑﻜﲔ ﻹﻃﻼع اﻟﻘﺎدة اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺎءاﺗﻪ ﻣــﻊ ﻛﻴﻢ ﺟـﻮﻧـﻎ أون، ودوﻧــﺎﻟــ­ﺪ ﺗﺮﻣﺐ، اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ. وواﻓﻖ ﻛﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺎء اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﻜـﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣـﻮن ﺟﺎي – إن، ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﻨﺰوﻋﺔ اﻟﺴﻼح ﺑﲔ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻠﺘﻘﻲ ﺗـــﺮﻣـــﺐ واﻟـــﺰﻋــ­ـﻴـــﻢ اﻟــــﻜـــ­ـﻮري اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻲ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر(.

وﻗﺎل ﺷﻲ: »ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻗﻤﺔ ﺳﻠﺴﺔ ﺑﲔ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ وﺟــﻤــﻬــ­ﻮرﻳــﺔ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ، وﺣــــــﻮا­را ﺳﻠﺴﺎ ﺑـــﲔ ﺟــﻤــﻬــﻮ­رﻳــﺔ ﻛـــﻮرﻳـــ­ﺎ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـ­ﺮاﻃـﻴـﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«، ﺑﺤﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ أﻧﺒﺎء اﻟﺼﲔ اﻟﺠﺪﻳﺪة. ﻛﻤﺎ أﻋﺮب ﺷﻲ ﻋﻦ اﻷﻣﻞ ﻓﻲ أن ﺗﺆدي اﳌﺤﺎدﺛﺎت إﻟــﻰ »ﺗـﻘـﺪم ﻣﻠﻤﻮس« ﻓـﻲ ﻧــﺰع اﻟﺴﻼح اﻟــﻨــﻮوي ﻣــﻦ ﺷـﺒـﻪ اﻟــﺠــﺰﻳـ­ـﺮة اﻟــﻜــﻮرﻳ­ــﺔ، وﺗﻄﺒﻴﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟـﺪول اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻗـــﺎل اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ إن ﺷﺒﻪ اﻟــﺠــﺰﻳـ­ـﺮة أﻣـــﺎم »ﻓــﺮﺻــﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻟــﺘــﻮﺗـ­ـﺮ«، داﻋــﻴــﺎ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻷﻃـــــﺮا­ف إﻟـﻰ »اﻟﺼﺒﺮ واﻟﺤﺬر«. وأﺿـﺎف أن اﻟﺼﲔ ﻋــﻠــﻰ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺪاد ﻟــﻠــﻌــﻤ­ــﻞ ﻣـــﻊ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ »اﳌﻘﺎرﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺎرﻳﻦ« اﻟـــﺘـــﻲ اﻗــﺘــﺮﺣـ­ـﺘــﻬــﺎ ﺑـــﻜـــﲔ، إﻟـــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ »ﻣﻘﺘﺮﺣﺎت ﻣﻔﻴﺪة ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف«.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﲔ ﻗﺪ دﻋﺖ إﻟﻰ »ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻣـﻦ ﻣـﺴـﺎرﻳـﻦ« ﺗﻘﻀﻲ ﺑـﺎﻻﻟـﺘـﺰا­م ﺑﻨﺰع اﻟــﺴــﻼح اﻟـــﻨـــﻮ­وي، وﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺈﻧﺸﺎء آﻟﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼم. ﻛﻤﺎ اﻗﺘﺮﺣﺖ ﺧﻄﺔ ﺗﻘﻀﻲ ﺑـ»ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻌﻠﻴﻖ« ﺗﻘﻮم ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة وﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻴﺎﺑﺎن ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، ﻣﻘﺎﺑﻞ وﻗﻒ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺠﺎرﺑﻬﺎ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ. وﻗﺎل ﺷﻲ: »ﻣﺎ دام ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃــﺮاف ﻳﺮﻛﺰون ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻬـــﺪ­ف اﻷﺳــــﺎﺳـ­ـــﻲ اﳌــﺘــﻤــ­ﺜــﻞ ﻓـﻲ ﻧﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار، ﻓﺈن ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﺳﺘﺪﺧﻞ أﺧﻴﺮا ﻓﺼﻞ اﻟﺮﺑﻴﻊ«.

ﻣــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـ­ــﻪ، ﺷـــﻜـــﺮ ﺗـــﺸـــﻮﻧ­ـــﻎ ﺷـﻲ ﻋـــﻠـــﻰ »دوره اﻟـــﻜـــﺒ­ـــﻴـــﺮ« ﻓــــﻲ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺔ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ »اﻟﺘﻐﻴﺮات اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﺟﺪا«.

وﻟـــﻌـــﺒ­ـــﺖ ﺑـــﻜـــﲔ دورا ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮا ﻓــﻲ ﻓــﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻣﺎ ﺷﻜﻞ ﺿﻐﻄﺎ ﻫﺎﺋﻼ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﻀﻌﻴﻒ. واﻟــﺼــﲔ ﻫــﻲ اﻟـﺤـﻠـﻴـﻒ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻲ اﻟـــﻮﺣـــ­ﻴـــﺪ ﻟـــﻜـــﻮر­ﻳـــﺎ اﻟـــﺸـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻴـ­ــﺔ، وأﻫــــﻢ ﺷﺮﻛﺎﺋﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ.

وﻣـــــﻊ ذﻟــــــﻚ، ﻻ ﻳــــــﺰال اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ ﻓـﻲ اﻟـــﺼـــﲔ ﻳــﺨــﺸــﻮ­ن أن ﺗــﺴــﺘــﺒ­ــﻌــﺪ ﺑـﻜـﲔ ﻣــــﻦ اﳌــــﻔـــ­ـﺎوﺿــــﺎت ﺣـــــﻮل ﻧـــــﺰع اﻟــﺴــﻼح اﻟــﻨــﻮوي ﻣــﻦ ﺷـﺒـﻪ اﻟــﺠــﺰﻳـ­ـﺮة اﻟــﻜــﻮرﻳ­ــﺔ، ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ ﻗﺒﻞ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻣــــﺤــــ­ﺎدﺛــــﺎت ﺳــــﺪاﺳــ­ــﻴــــﺔ ﺣــــــﻮل اﻷزﻣــــــ­ﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ ﺑــﺎءت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ. وﻓﻴﻤﺎ أﻃﻠﻊ ﺗﺸﻮﻧﻎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ، أوﻓـﺪت ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ رﺋﻴﺲ ﺟﻬﺎز اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺳﻮه ﻫﻮن إﻟﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎن، ﻟﻠﻘﺎء رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء ﺷﻴﻨﺰو آﺑﻲ.

وآﺑــﻲ اﻟــﺬي ﻳﺆﻳﺪ ﻣﻮﻗﻔﺎ ﻣﺘﺸﺪدا ﻣﻦ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، وﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻌﻼﻗﺎت ﻣﺘﻮﺗﺮة ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻜﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، وﻋـــﺪ أﻣـــﺲ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻌــﺎون ﻣــﻊ ﺳــﻴــﻮل ﻓﻲ ﻗﻤﺘﻬﻤﺎ اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﻣــﻊ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎل. وﻛــﺮر ﺑﺄن اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻣﻬﺘﻤﺔ أﻳﻀﺎ ﺑﺤﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺧــﻄــﻒ ﻣـﻮاﻃـﻨـﻴـ­ﻬـﺎ ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ. وﻗـــﺎم ﻋــﻤــﻼء ﻟـﻜـﻮرﻳـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑﺨﻄﻒ ﻋــﺪد ﻣــﻦ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ اﻟـﻌـﺎدﻳـﲔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ ﺳﺒﻌﻴﻨﺎت وﺛﻤﺎﻧﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﻬﺪف ﺗﺪرﻳﺐ ﺟﻮاﺳﻴﺲ ﻛﻮرﻳﲔ ﺷﻤﺎﻟﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺘﲔ.

وﻗـــﺎل آﺑـــﻲ: »وﺳـــﻂ ﺗــﻌــﺎون وﺛﻴﻖ ﻟﻠﻴﺎﺑﺎن وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، أود اﻟﺪﻓﻊ ﺑﻜﻞ ﻗﻮﺗﻲ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺣﻞ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺘﲔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ، وﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺨﻄﻒ«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧــﺮى، ﺷـﺪدت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أﻣـﺎم ﺳﻔﺮاء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ، أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ، ﻋـﻠـﻰ ﺿــﺮورة اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟـﺸـﻤـﺎﻟـ­ﻴـﺔ، إﻟـــﻰ أن ﻳـﺘـﻢ إﺣـــﺮاز »ﺗــﻘــﺪم ﺣﻘﻴﻘﻲ« ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺎﻋـﻲ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟـــﻰ ﺗـﺨـﻠـﻲ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ ﻋــﻦ ﻗـﺪراﺗـﻬـﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.

وﻗــــــﺎل ﻣــﺴــﺘــﺸ­ــﺎر اﻷﻣــــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻫﻴﺮﺑﻴﺮت ﻣﺎﻛﻤﺎﺳﺘﺮ، ﻋﻘﺐ ﻟــﻘــﺎﺋــ­ﻪ ﻓــﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك ﺳــﻔــﺮاء ﻋـــﺪد ﻣﻦ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ، ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻋﻠﻰ إﻋﻼن اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ: »ﻧﺤﻦ ﻣﺘﻔﻘﻮن ﺟﻤﻴﻌﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎؤل إزاء ﻫﺬه اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ«. ﻏﻴﺮ أن اﳌـﺴـﺆول اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﺳﺘﺪرك ﻗﺎﺋﻼ: »ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻣﺼﻤﻤﻮن ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ ﻣﻤﺎرﺳﺔ أﻛــﺒــﺮ ﻗــــﺪر ﻣـــﻦ اﻟــﻀــﻐــ­ﻂ، إﻟــــﻰ أن ﻧــﺮى أﻓﻌﺎﻻ ﻣﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﻸﻗﻮال، وﺗﻘﺪﻣﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻧﺰع اﻟﻘﺪرات اﻟﻨﻮوﻳﺔ« ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia