أوزﻳﻞ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻳﻌﻮد ﻣﺠﺪدﴽ وﻳﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ آﻣﺎل آرﺳﻨﺎل ﻓﻲ اﻧﺘﺰاع ﻟﻘﺐ
ﺗﺄﻟﻖ اﻟﻼﻋﺐ ﰲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ واﺗﻔﻮرد... وإﺑﺪاﻋﻪ أﻣﺎم ﻣﻴﻼن ﻧﻘﻞ ﻓﺮﻳﻘﻪ }ﻣﻦ اﻟﻨﺎر إﻟﻰ اﳉﻨﺔ{
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﺎز ﺑﺮاﻳﺘﻮن ﻋﻠﻰ آرﺳﻨﺎل، ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟــــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز، وﻋﻤﻖ ﻣـﻦ ﺟــﺮاح اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﺪﻓﻌﺠﻴﺔ أرﺳـــــﲔ ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ وﻻﻋـــﺒـــﻴـــﻪ، ﻟـــﻢ ﻳﻈﻬﺮ ﺻﺎﻧﻊ اﻷﻟﻌﺎب اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻣﺴﻌﻮد أوزﻳﻞ ﻣﻄﻠﻘﺎ، وﻋﺎد اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻣﺠﺪدا ﻋﻦ أﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ ﻳﻜﻮن آرﺳﻨﺎل ﻓﻲ أﻣﺲ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﺠﻬﻮد اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻲ اﻷوﻗﺎت اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺨﺘﻔﻲ ﺗﻤﺎﻣﺎ، وﻫﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ داﺋـﻤـﺎ ﻣﺜﺎر ﺟــﺪل ﻣﻨﺬ وﺻـﻮل اﻟـــﻼﻋـــﺐ ﻹﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا ﻋــــﺎم ٣١٠٢، ﺑـﲔ أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮون أن اﻟﻼﻋﺐ ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻣﻬﺎرات وإﻣﻜﺎﻧﺎت اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ، وﺑﲔ ﻣـــﻦ ﻳــــﺮون أن اﻟـــﻼﻋـــﺐ ﻳــﺤــﺼــﻞ ﻋﻠﻰ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺣﺠﻤﻪ، وأﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﺘﻈﺮا ﻣﻨﻪ ﻣﻨﺬ وﺻﻮﻟﻪ، ﻗﺎدﻣﺎ ﻣﻦ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ.
وﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻼﻋﺐ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ وﺳﻂ ﺑﲔ وﺟﻬﺘﻲ اﻟﻨﻈﺮ اﻟﺴﺎﺑﻘﺘﲔ؛ ﻟﻜﻦ ﻣـــﻦ اﳌــﺤــﺒــﻂ ﺣــﻘــﺎ أن ﻳـﺨـﺘـﻔـﻲ ﻻﻋــﺐ ﺑﻤﺜﻞ ﻫــﺬه اﻟــﻘــﺪرات واﻹﻣــﻜــﺎﻧــﺎت ﻓﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻣﻬﻤﺔ. ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك أي ﺷﻌﻮر ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻳﻮم اﻷﺣﺪ اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ اﳌﻮاﺟﻬﺔ أﻣـﺎم واﺗﻔﻮرد ﻓــﻲ اﻟــــﺪوري اﳌـﺤـﻠـﻲ، أو ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻛـﺎن آرﺳــﻨــﺎل ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟــﻰ ﻻﻋــﺐ ﻣﻮﻫﻮب ﻗــــﺎدر ﻋــﻠــﻰ اﺧـــﺘـــﺮاق دﻓـــﺎﻋـــﺎت ﻣـﻴـﻼن اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻟﻘﺎء اﻟﺪوري اﻷوروﺑﻲ، اﻟــﺬي ﻟــﻢ ﻳﻜﻦ ﻗــﺪ ﺗﻠﻘﻰ أي ﻫــﺪف ﻓﻲ آﺧﺮ ٩٩٥ دﻗﻴﻘﺔ.
وﻛـــــــــــﺎن أوزﻳـــــــــــــﻞ ﺑــــﺎﻟــــﻄــــﺒــــﻊ ﻫــﻮ ﻫـــﺬا اﻟـــﻼﻋـــﺐ، ﺣــﻴــﺚ ﻗـــﺪم أداء راﺋــﻌــﺎ وﺗـــﻤـــﺮﻳـــﺮات ﺳـــﺤـــﺮﻳـــﺔ، وﺧـــﺎﺻـــﺔ ﻓـﻲ ﺷــــﻮط اﳌــــﺒــــﺎراة اﻷول أﻣـــــﺎم ﻣــﻴــﻼن، وﻛﺎن ﻳﺘﺤﺮك ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ راﺋﻌﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧـــﺤـــﺎء اﳌــﻠــﻌــﺐ، وﻳــﺒــﺤــﺚ داﺋـــﻤـــﺎ ﻋﻦ اﻟﺜﻐﺮات ﻓﻲ دﻓﺎﻋﺎت اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ. وﺻﻨﻊ أوزﻳــﻞ اﻟـﻬـﺪف اﻷول ﻟﻬﻨﺮﻳﻚ ﻣﺨﻴﺘﺎرﻳﺎن ﺑﺘﻤﺮﻳﺮة ﺳﺤﺮﻳﺔ، ﺗﻨﻢ ﻋﻦ ﻣﻮﻫﺒﺘﻪ اﻟﻔﺬة ورؤﻳﺘﻪ اﻟﺜﺎﻗﺒﺔ داﺧﻞ اﳌﺴﺘﻄﻴﻞ اﻷﺧﻀﺮ.
ورﺑــﻤــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺻـﻨـﺎﻋـﺘـﻪ ﻟﻠﻬﺪف اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ أﻗـــــﻞ ﺟــــﻤــــﺎﻻ؛ ﻟــﻜــﻨــﻬــﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣﺆﺛﺮة ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻘﺪر، ﺣﻴﺚ ﻣﺮر اﻟﻜﺮة ﻓــــﻲ ﺗـــﻮﻗـــﻴـــﺖ ﻣـــﺜـــﺎﻟـــﻲ ﻵرون راﻣـــــﺰي اﻟــــﺬي راوغ ﺣــــﺎرس اﳌـــﺮﻣـــﻰ ووﺿـــﻊ اﻟﻜﺮة ﻓﻲ اﻟﺸﺒﺎك. وﻳﺠﺐ أن ﻧﻌﺘﺮف ﺑــــــــﺄنأوزﻳــــــــﻞ ﻟـــــــــــــــﻢﻳـــــﻜـــــﻦ ﻳــــــــﺨــــــــﻀــــــــﻊ ﻟــــــﺮﻗــــــﺎﺑــــــﺔ ﺻـــــﺎرﻣـــــﺔ أو ﺿﻐﻂ ﻛﺒﻴﺮ ﻣــــــﻦ ﺟـــــﺎﻧـــــﺐ ﻻﻋـــﺒـــﻲ ﻣﻴﻼن، وﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ أن ﻧﺘﺨﻴﻞ ﻟـﻮ ﻛـﺎن اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﳌـــﻴــﻼن اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻲ ﺟــﻴــﻨــﺎرو ﻏـــﺎﺗـــﻮزو ﻣـــﺎ زال ﻳــﻠــﻌــﺐ، وﻫـــﻮ اﻟـــﺬي ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أوزﻳــﻞ ﻓﻲ ﺧﻂ اﻟﻮﺳﻂ ﺑﻘﻮﺗﻪ وﺷﺮاﺳﺘﻪ اﳌﻌﺮوﻓﺔ، ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ ﻻﻋﺒﻲ ﺧﻂ وﺳﻂ ﻣﻴﻼن اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻜﺘﻔﻮن ﺑﻤﺸﺎﻫﺪة أوزﻳﻞ وﻫﻮ ﻳﺼﻮل وﻳﺠﻮل داﺧﻞ اﳌﻠﻌﺐ!
وﻳــﺠــﺐ أن ﻧﺸﻴﺮ أﻳــﻀــﺎ إﻟــﻰ أن أوزﻳﻞ ﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﺑﻘﻮة ﻫﺬه اﳌﺮة، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛـــﺎن آرﺳـــﻨـــﺎل ﻓــﻲ أﺷـــﺪ اﻟــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟــﻰ ﺟــﻬــﻮده. ﺻﺤﻴﺢ أن اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﳌﻴﻼن ﻟﻴﺲ ﺑﻘﻮة اﻷﺟـﻴـﺎل اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ؛ ﻟﻜﻦ آرﺳﻨﺎل ﻗﺪ ﺣﻘﻖ أﻫﺪاﻓﻪ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌــﺒــﺎراة، وﻋـــﺎد ﻟـﻄـﺮﻳـﻖ اﻻﻧـﺘـﺼـﺎرات أوروﺑــــــﻴــــــﺎ وﻣـــﺤـــﻠـــﻴـــﺎ، ﺑـــﻌـــﺪ ﺗــﺨــﻄــﻲ واﺗﻔﻮرد اﻷﺣـﺪ اﳌﺎﺿﻲ، ورﻓـﻊ ﺟﺰءا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻫﻞ اﻟﻔﺮﻳﻖ وﻣﺪﻳﺮه اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ آرﺳﲔ ﻓﻴﻨﻐﺮ.
ﻟــﻘــﺪ أﺻــﺒــﺢ اﻟـــــﺪوري اﻷوروﺑـــــﻲ ﻳــــﻤــــﺜــــﻞ ﻛــــــﻞ ﺷــــــــﻲء اﻵن ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺴـــﺒـــﺔ ﻵرﺳــﻨــﺎل، ﺑﻌﺪﻣﺎ اﺑﺘﻌﺪ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﻋﻦ اﳌــــﺮاﻛــــﺰ اﻷرﺑــــﻌــــﺔ اﻷوﻟــــــﻰ ﻓـــﻲ ﺟـــﺪول ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟـــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌﻤﺘﺎز، واﳌــﺆﻫــﻠــﺔ ﻟـــــﺪوري أﺑـــﻄـــﺎل أوروﺑـــــﺎ، وﻟـــﻢ ﻳـﻌـﺪ اﻷﻣـــﺮ ﻳـﻬـﻢ ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻣﺎ إذا ﻛﺎن أوزﻳﻞ ﺳﻴﺘﺄﻟﻖ ﻓﻲ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت اﳌـﺘـﺒـﻘـﻴـﺔ ﻣﻦ اﻟـــــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌـﻤـﺘـﺎز أم ﻻ. وﻗـﺪ اﻋـــﺘـــﺮف ﻓـﻴـﻨـﻐـﺮ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻣـﺆﺧـﺮا ﺑﺄن اﻟﺘﺨﻠﻒ ﺑــــﻔــــﺎرق ٢١ ﻧـــــــــﻘـــــــــﻄـــــــــﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﳌـــــــــــﺮاﻛـــــــــــﺰ اﻷرﺑــﻌــﺔ اﻷوﻟــــﻰ ﻳـﻌـﺪ ﻛـﺒـﻴـﺮا ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ، ﻓــــﺈن اﻟــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪة ﻟـﻠـﺘـﺄﻫـﻞ ﻟﻠﻨﺴﺨﺔ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ ﻣــﻦ دوري أﺑـــــﻄـــــﺎل أوروﺑـــــــــــﺎ ﻫـــــﻲ اﻟـــــﻔـــــﻮز ﺑــﻠــﻘــﺐ اﻟــــــــــﺪوري اﻷوروﺑــــــــــــﻲ ﻫــــــﺬا اﳌــــﻮﺳــــﻢ، وأن ﻳــﻔــﻮز ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺑــــﺪوري أﺑـﻄـﺎل أوروﺑـــﺎ، وﻳﻨﻬﻲ اﻟــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﻓـﻲ اﳌـﺮﻛـﺰ اﻟﺨﺎﻣﺲ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﺤﺘﻞ ﺗـﻮﺗـﻨـﻬـﺎم اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟــﺮاﺑــﻊ. وﻣـﻊ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر أﻧﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑــﺘــﺄﻫــﻞ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﺧــﻤــﺴــﺔ أﻧـــﺪﻳـــﺔ ﻣﻦ ﺑـﻠـﺪ واﺣــــﺪة ﻟــــﺪوري أﺑــﻄــﺎل أوروﺑــــﺎ، ﻓـﻘـﺪ ﻳــﻜــﻮن ﺗـﻮﺗـﻨـﻬـﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻫﻮ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟــﺬي ﻳﺨﺴﺮ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﺄﻫﻞ؛ ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺣـﺪوث ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ.
ورﻏـــــــــﻢ ذﻟـــــــــﻚ، ﻳــــﺠــــﺐ أن ﻳـــــﺪرك آرﺳــــﻨــــﺎل ﺟـــﻴـــﺪا أن اﳌــﻬــﻤــﺔ ﻟـــﻢ ﺗـﻨـﺘـﻪ ﺑــﻔــﻮزه ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻴـﻼن ﺑـﻬـﺪﻓـﲔ ﻧﻈﻴﻔﲔ ﺧــــــــﺎرج أرﺿــــــــﻪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﻠـــﻌـــﺐ »ﺳـــــﺎن ﺳــﻴــﺮو«، وﻳـﺠـﺐ أن ﻳـﺘـﺬﻛـﺮ ﺟـﻴـﺪا ﻣﺎ ﺣـﺪث ﻟﺘﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗـﻌـﺎدل ﻣـﻊ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس اﳌﻐﻠﻮب ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷوروﺑﻴﺔ.
وﻳــﺠــﺐ أن ﻧـﻌـﺘـﺮف ﺑــﺄن اﻟﻔﻀﻞ ﻳــﻌــﻮد ﻷوزﻳـــــﻞ ﻓـــﻲ اﳌـــﻘـــﺎم اﻷول، ﻓﻲ ﺗـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ اﻻﻧــــﺘــــﺼــــﺎر ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﻴـــﻼن، ﻓــﻲ اﳌـــﺒـــﺎراة اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺪ ﺗــﻜــﻮن »اﻷﻫـــﻢ« ﻟﻠﻤﺪﻓﻌﺠﻴﺔ ﺧــﻼل اﳌــﻮﺳــﻢ اﻟــﺠــﺎري. وﻛﺎن ﻏﺎﺗﻮزو ﻗﺪ ﻗﺎل ﻗﺒﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎراة: »أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻨﻊ آرﺳﻨﺎل ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺴــﺠــﻴــﻞ. ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ أذﻫــــــﺐ إﻟــﻰ اﻟـﻔـﺮاش ﻓﺈﻧﻨﻲ أﺣﻠﻢ ﺑــﺄوزﻳــﻞ«. وﻣﻦ ﻣﻦ ﺛﻼث ﻫﺰاﺋﻢ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟـﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز، وﻓـــﺎز ٣ - ﺻﻔﺮ ﻋـــﻠـــﻰ ﺿـــﻴـــﻔـــﻪ واﺗـــــــﻔـــــــﻮرد، ﻟــﻴــﺤــﺎﻓــﻆ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻈــﺎﻓــﺔ ﺷــﺒــﺎﻛــﻪ ﻷول ﻣــــﺮة ﻓـﻲ ٢١ ﻣــﺒــﺎراة ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻷﺣـــﺪ. وﺗﻘﺪم اﳌـــﺪاﻓـــﻊ ﺷـــﻜـــﻮدران ﻣـﺼـﻄـﻔـﻰ ﺑـﻬـﺪف ﻵرﺳــﻨــﺎل، ﺑﻌﺪ ﻣــﺮور ﺛﻤﺎﻧﻲ دﻗﺎﺋﻖ، وأﺿـــﺎف ﺑﻴﻴﺮ - إﻳـﻤـﺮﻳـﻚ أوﺑـﺎﻣـﻴـﺎﻧـﻎ اﻟﻬﺪف اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺼﻨﻊ ﻫﺪﻓﺎ ﻟﺰﻣﻴﻠﻪ ﻫﻨﺮﻳﺦ ﻣﺨﻴﺘﺎرﻳﺎن ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ، اﻟــــــﺬي ﺷــﻬــﺪ أﻳـــﻀـــﺎ ﻧــﺠــﺎح اﻟــﺤــﺎرس ﺑﻴﺘﺮ ﺗﺸﻚ ﻓــﻲ إﻧــﻘــﺎذ رﻛﻠﺔ ﺟﺰاء ﻣﻦ ﺗﺮوي دﻳﻨﻲ.
ورﻏـــﻢ اﻟــﻔــﻮز، ﺑـﻘـﻲ آرﺳــﻨــﺎل ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺴﺎدس؛ ﻟﻜﻦ رﺻﻴﺪه أﺻﺒﺢ ٨٤ ﻧــﻘــﻄــﺔ ﻣـــﻦ ٠٣ ﻣــــﺒــــﺎراة، وﻳــﺘــﺄﺧــﺮ ﺑﻌﺸﺮ ﻧﻘﺎط ﻋﻦ ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ، ﺻﺎﺣﺐ آﺧﺮ ﻣﺮاﻛﺰ اﳌﺮﺑﻊ اﻟﺬﻫﺒﻲ.
وﻗــــــﺎل ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ ﻣــــــﺪرب آرﺳـــﻨـــﺎل: »ﺣــﻘــﻘــﻨــﺎ ﻓـــــﻮزا ﻣــﻘــﻨــﻌــﺎ. ﻫــــﺬا ﺟﻌﻠﻨﺎ ﻧــﺨــﺮج ﻣـــﻦ اﻷﺟـــــــﻮاء اﻟــﺴــﻠــﺒــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﺿﺮة ﻫﻨﺎ«. وﺧﺴﺮ آرﺳﻨﺎل ﻓﻲ آﺧﺮ ﺛﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﺑﺎﻟﺪوري أﻣﺎم ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم ﻫــﻮﺗــﺴــﺒــﻴــﺮ، وﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘـﺮ ﺳﻴﺘﻲ، وﺑﺮاﻳﺘﻮن آﻧﺪ ﻫﻮف أﻟﺒﻴﻮن، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﻮز ﺧــﺎرج أرﺿــﻪ ٢ - ﺻﻔﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻴـﻼﻧـﻮ ﻓــﻲ ذﻫـــﺎب دور اﻟﺴﺘﺔ ﻋـــﺸـــﺮ ﺑـــــﺎﻟـــــﺪوري اﻷوروﺑــــــــــــﻲ. وﻗــــﺎل ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ: »ﻓـــــﻲ ﺧـــــﻼل أﺳـــﺒـــﻮع واﺣـــﺪ اﻧﺘﻘﻠﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﺎر إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ«.
وﻋـــــﻨـــــﺪﻣـــــﺎ ﺳـــــﺌـــــﻞ ﻓــــﻴــــﻨــــﻐــــﺮ ﻋــﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻬﺎﺟﻢ واﺗــﻔــﻮرد ﺗــﺮوي دﻳﻨﻲ اﻟﺘﻲ ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إن ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ آرﺳـﻨـﺎل ﻛﺎﻧﺖ واﺿـﺤـﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻣﻨﺬ ﻣـــﺒـــﺎراة اﻟـــــﺪور اﻷول ﺑــﲔ اﻟـﻔـﺮﻳـﻘــﲔ، اﻟﺘﻲ ﻓﺎز ﻓﻴﻬﺎ واﺗﻔﻮرد ﺑﻬﺪﻓﲔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫــــﺪف وﺣـــﻴـــﺪ، اﺑــﺘــﺴــﻢ اﳌـــﺪﻳـــﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ورد ﻗﺎﺋﻼ: »ﻫـﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪون أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﺪل اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ؟ ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪون ﻣﻨﻲ أن أزﻳﺪ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺠﺪل؟ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑــﻪ ﻫــﻮ اﻟــــﺮد داﺧــــﻞ اﳌــﻠــﻌــﺐ، ﺑــﺄداﺋــﻨــﺎ واﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺰ ﻋـﻠـﻰ أﻧﻔﺴﻨﺎ وﻟـﻴـﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻵﺧﺮون. ﻟﻮ رددت ﻋﻠﻰ ﻛﻞ اﻟـﺘـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺒـﻠـﺪ ﻓﺴﻮف أﺻﺎب ﺑﺎﻟﺠﻨﻮن. ﻗﺪ أﺻﺎب ﺑﺎﻟﺠﻨﻮن ﻋﻠﻰ أي ﺣــﺎل، ﻟﻜﻦ ﻫــﺬا ﺳــﻮف ﻳﺰﻳﺪ ﺟﻨﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ«.
وﻗــــــــﺪ أﺻـــــﺒـــــﺢ ﺟـــــﻨـــــﻮن »اﳌــــﻠــــﻚ ﻓﻴﻨﻐﺮ« – ﺗﺸﺒﻴﻬﺎ ﺑـﺮاﺋـﻌـﺔ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟﻜﺒﻴﺮ وﻳﻠﻴﺎم ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ »اﳌﻠﻚ ﻟﻴﺮ« – ﻣﺤﻞ دراﺳــﺔ وﺗﺤﻠﻴﻞ ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة، ﺣﻴﺚ ﺑﺎت اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟــــﺬي ﻳــﺸــﺮف ﻓـﻴـﻨـﻐـﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺪرﻳﺒﻪ ﻣﻨﺬ ١٢ ﻋﺎﻣﺎ، ﻳﺘﺮﻧﺢ وﻳﺨﺮج ﻣﻦ أزﻣـﺔ ﻟﻴﺪﺧﻞ ﻓﻲ أﺧــﺮى. وﻳﻌﻤﻞ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺎﻫﺪا ﻋﻠﻰ إﺑﻌﺎد ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ اﻟﺠﺪل اﳌﺜﺎر ﺣﻮﻟﻪ، ﺣــﻴــﺚ ﻳــﺘــﺠــﻨــﺐ وﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، وﻻ ﻳﺴﺘﻤﻊ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎدات اﳌﺘﺰاﻳﺪة اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻟﻪ وﻟﻔﺮﻳﻘﻪ. وﺳﻮاء رﺣـﻞ ﻓﻴﻨﻐﺮ ﻋـﻦ آرﺳـﻨـﺎل ﺧـﻼل ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ أو اﻟﺼﻴﻒ اﳌﻘﺒﻞ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺼﺮ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺬﻟﻚ، وﻳﺼﺐ ﻛﺎﻣﻞ ﺗﺮﻛﻴﺰه ﻋﻠﻰ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻓﻘﻂ. وﻳﺮى اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أن اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻼن ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺒﻪ ﻟﻴﺲ ﻛﺎﻓﻴﺎ، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »اﳌﻬﻢ ﻫﻮ أن ﻧﺤﻘﻖ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻧﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﺜﻘﺔ ﻣــﺮة أﺧــﺮى، وﻫــﺬا ﻫـﻮ اﻟﺸﻲء اﻷﻫﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ«.
وأﻋــــــﺮب ﻓــﻴــﻨــﻐــﺮ ﻋـــﻦ ﺳــﻌــﺎدﺗــﻪ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻧﺘﺼﺎرات ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز، وﻋﻦ أﻣﻨﻴﺘﻪ ﺑﺎﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟـﺪور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑــﻄــﻮﻟــﺔ اﻟــــــــﺪوري اﻷوروﺑــــــــــﻲ، ﺑـﻌـﺪ اﻟﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻼن ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة اﻟﻌﻮدة ﻳــــــﻮم اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ. وأﺿــــــﺎف ﻓﻴﻨﻐﺮ: »ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ أداﺋـﻨـﺎ ﻓﻲ اﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت. ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ اﻷداء ﺳﻴﺌﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟـﺬي ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻨﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ، وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ذﻟﻚ. أﻧﺎ اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟــﻔــﻮز ﻓــﻲ اﳌــﺒــﺎرﻳــﺎت، وﻟــﺬا ﻓــﺄﻧــﺎ أﺗــﻘــﺒــﻞ اﻻﻧـــﺘـــﻘـــﺎدات ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻻ أﺣﻘﻖ اﻟﻔﻮز. وﻗﺪ أﺻﺒﺢ ﻟﺰاﻣﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﺤﻘﻖ اﻟﻔﻮز ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة اﻷﺳﺒﻮع اﻟﻘﺎدم«.
ﺑﻌﺪ ﻓﻮز آرﺳﻨﺎل ٣ - ﺻﻔﺮ ﻋﻠﻰ واﺗـــﻔـــﻮرد، ﻗـــﺎل ﺑـﻴـﺘـﺮ ﺗــﺸــﻚ ﺣــﺎرس ﻣﺮﻣﻰ اﻟـﻨـﺎدي اﻟﻠﻨﺪﻧﻲ، إﻧـﻪ ﺳﻌﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻨﺠﺎﺣﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﺮوج ﺑﺸﺒﺎك ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻓﻲ ٠٠٢ ﻣـﺒـﺎراة ﻓﻲ اﻟــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي اﳌـﻤـﺘـﺎز. واﺿـﻄـﺮ ﺗﺸﻚ )٥٣ ﻋﺎﻣﺎ( ﺣـﺎرس ﻣﺮﻣﻰ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻼﻧﺘﻈﺎر ﻃـﻮال ١١ ﻣﺒﺎراة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫـــﺬا اﻹﻧـــﺠـــﺎز، وﻗـــﺪم أداء ﻣﺘﻤﻴﺰا ﺗﻀﻤﻦ إﻧــﻘــﺎذ رﻛــﻠــﺔ ﺟــﺰاء. وﻗــــــــــﺎل ﺗـــــﺸـــــﻚ: »ﻃــــــــــﺎل اﻻﻧـــــﺘـــــﻈـــــﺎر. وﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟــﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟــﻲ اﻻﻧﺘﻈﺎر ﻃـــﻮال ١١ ﻣــﺒــﺎراة ﻟـﻠـﺨـﺮوج ﺑﺸﺒﺎك ﻧﻈﻴﻔﺔ«. وأﺿﺎف اﻟﺤﺎرس اﻟﺘﺸﻴﻜﻲ ﺻــﺎﺣــﺐ اﻟــﺨــﺒــﺮة اﻟــﻄــﻮﻳــﻠــﺔ: »ﺧــﻼل ﻫﺬه اﳌﺪة ﺷﻌﺮت ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط أﺣﻴﺎﻧﺎ. ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﺣﻘﻘﻨﺎ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻛــﺒــﻴــﺮة، ﺧــﺎﺻــﺔ ﻋـﻠـﻰ أرﺿــﻨــﺎ؛ ﻟﻜﻦ اﻫــﺘــﺰت ﺷـﺒـﺎﻛـﻨـﺎ ﺑــﺄﻫــﺪاف ﻣـﺘـﺄﺧـﺮة ﻛﻤﺎ ﺣﺪث أﻣﺎم إﻳﻔﺮﺗﻮن وﻛﺮﻳﺴﺘﺎل ﺑﺎﻻس«.