إﻳﺮان ﺗﺴﺘﻬﻞ ﻋﺎﻣﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑـ »ﺧﻄﺎﺑﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ« ﻟﻠﻘﻴﺎدة
ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ زﻋﻢ ﲢﻮل ﺗﻬﺪﻳﺪات إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ إﻟﻰ ﻓﺮص... وروﺣﺎﻧﻲ ﻳﻄﻌﻦ ﺧﺼﻮﻣﻪ
اﺳــﺘــﻘــﺒــﻞ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﻮن اﻟــﻌــﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ أﻣــﺲ ﻋﻠﻰ وﻗــﻊ ﻣﺨﺎوف اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ إﺛﺮ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﻌﻴﺸﻲ، وﺗــﺪﻫــﻮر ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﻮر اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻷوﺿــــــــﺎع اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ »ﺑﻴﺖ اﻟﻘﺼﻴﺪ« ﻓﻲ أﻫـﻢ ﺧﻄﺎﺑﲔ ﺗـــﻘـــﻠـــﻴـــﺪﻳـــﲔ ﻟـــﻠـــﻤـــﺮﺷـــﺪ اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ ﻋــﻠــﻲ ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ.
وأﻃﻠﻖ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟــﻲ ﺷــﻌــﺎرا اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺎ ﻟـﻠـﻌـﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ ﺑﻌﻨﻮان »ﻋـــﺎم دﻋــﻢ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ«، ﻣـــﺸـــﺪدﴽ ﻋــﻠــﻰ ﺿــــــﺮورة ﻣــﻮاﺻــﻠــﺔ ﺳــﻴــﺎﺳــﺘــﻪ ﻓــــﻲ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎد ﺗـﺤـﺖ ﻣﺴﻤﻰ »اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌﻘﺎوم«.
وﻗــــــﺎل ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ إن »ﺷــﻌــﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌﻘﺎوم واﻹﻧﺘﺎج وﺧﻠﻖ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ« اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺤﻘﻖ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ »ﺗﺤﺴﻦ« أزﻣـﺔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ إﻳـﺮان، ﻟـﻜـﻨـﻪ ﻃــﺎﻟــﺐ ﺑــﺎﺳــﺘــﻤــﺮار ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ »اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌﻘﺎوم«.
و»اﻻﻗـــــــــﺘـــــــــﺼـــــــــﺎد اﳌــــــــﻘــــــــﺎوم« ﻣﺼﻄﻠﺢ أﻃﻠﻘﻪ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ١١٠٢ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﺪاﺧﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﻋﺪم اﻟﺘﺒﻌﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ.
وﻗﺒﻞ أن ﻳﻜﺸﻒ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻋﻦ اﻟﺸﻌﺎر اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺗﻄﺮق إﻟﻰ أﻓﻀﻞ وأﺳـــــﻮأ ﻣـــﺎ ﺷــﻬــﺪﺗــﻪ إﻳـــــﺮان ﺧــﻼل اﻟــــﻌــــﺎم اﳌــــﺎﺿــــﻲ. وﻋـــــﺪ ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ أﺳﻮأ ﺣﺪث ﺷﻬﺪﺗﻪ إﻳﺮان.
واﻧــــﻄــــﻠــــﻘــــﺖ اﻻﺣــــﺘــــﺠــــﺎﺟــــﺎت اﻟـﻌـﻔـﻮﻳـﺔ ﻓــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٨ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑـﲔ ٨٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( وﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ﺗــﺤــﺖ ﺷــﻌــﺎر »ﻻ ﻟـﻐـﻼء اﻷﺳــــﻌــــﺎر« ﻗــﺒــﻞ أن ﺗــﺘــﺤــﻮل إﻟــﻰ ﻣــــــﻈــــــﺎﻫــــــﺮات ﻏـــــﺎﺿـــــﺒـــــﺔ ﺗـــﻄـــﺎﻟـــﺐ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟــﻨــﻈــﺎم. وزﻋـــﻢ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ أن »اﻻﺿــــﻄــــﺮاﺑــــﺎت ﻛــﺎﻧــﺖ ﺣﺴﺐ ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻷﻋــــﺪاء«. واﺗـﻬـﻢ أﻃـﺮاﻓـﴼ داﺧﻠﻴﺔ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ »ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت ﺑﺎﺳﻤﻬﺎ«، وﻗﺎل إﻧﻬﺎ أﻳـﻀـﴼ »دﺧــﻠــﺖ اﻟـﺴـﺎﺣـﺔ وﺗـﺼـﺪت ﻟﻠﻤﺤﺘﺠﲔ«.
وﻓــــــﻲ اﻟــــﻮﻗــــﺖ ﻧـــﻔـــﺴـــﻪ، أﺛــﻨــﻰ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻋـﻠـﻰ ﺧـــﺮوج ﻣـﻈـﺎﻫـﺮات ﻣـــﺆﻳـــﺪة ﻟــﻠــﻨــﻈــﺎم، واﻟـــﺘـــﻲ ﺧـﺮﺟـﺖ ﺗﺤﺖ رﻋﺎﻳﺔ ﺟﻬﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻛﺠﺰء ﻣــــﻦ ﺣـــﻠـــﻮل اﺗـــﺨـــﺬﻫـــﺎ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ.
وﻗــــــﺎل ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ إن »ﺑــﻌــﺾ اﳌـﺸـﻜـﻼت اﳌﻌﻴﺸﻴﺔ ﻟـﺸـﺮاﺋـﺢ ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻲ واﻟﺠﻔﺎف ﻛﺎﻧﺖ ﻣــﻦ ﺑــﲔ أﺳـــﻮأ ﻣــﺎ ﺷـﻬـﺪﺗـﻪ إﻳـــﺮان، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ أﺣﺪاث اﻟﺰﻟﺰال واﻟﺴﻴﻮل وﺳﻘﻮط ﻃﺎﺋﺮة وﻏﺮق ﺣﺎﻣﻠﺔ ﻧﻔﻂ.
ﻟــــﻜــــﻦ ﺧـــﺎﻣـــﻨـــﺌـــﻲ أﺷـــــــــﺎر إﻟــــﻰ ﻗــﻀــﺎﻳــﺎ إﻳــﺠــﺎﺑــﻴــﺔ أﻳــﻀــﺎ، وﻣﻨﻬﺎ ﻣﺸﺎرﻛﺔ واﺳـﻌـﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﻠﻐﺖ ٠٤ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮه.
ﻣـــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧــــــﺐ آﺧــــــــــــﺮ، ﺗــــﻄــــﺮق ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إﻟﻰ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻮاﺟـﻪ إﻳـــﺮان، وﻣــﻦ دون أن ﻳـــﺬﻛـــﺮ ﺗــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ، ﻗـــــﺎل إن إﻳـــــﺮان واﺟـﻬـﺖ ﺗﻬﺪﻳﺪات إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺧﻼل اﻟـــــــﻌـــــــﺎم اﳌــــــــﺎﺿــــــــﻲ، ﻣـــﻀـــﻴـــﻔـــﺎ أن »اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪات ﺗـﺤـﻮﻟـﺖ إﻟـــﻰ ﻓـﺮص ﻓــﻲ ﺣــﲔ ﻛـــﺎن اﻟــﻬــﺪف ﻫــﻮ إﻟـﺤـﺎق ﺿﺮر ﺑﺈﻳﺮان«.
وﺑــــﻌــــﺪ ﺧـــﺎﻣـــﻨـــﺌـــﻲ ﺑــــﺄﻗــــﻞ ﻣــﻦ دﻗــﻴــﻘــﺔ، ﺑــﺚ اﻟـﺘـﻠـﻔـﺰﻳـﻮن اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﺧــﻄــﺎب اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﺣﺴﻦ روﺣـــــﺎﻧـــــﻲ، اﻟــــــﺬي ﻛــﺴــﺮ اﻷﻋــــــﺮاف اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ، وﺳـﺠـﻞ أﻣــﺲ أول رﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺑﺎﺳﻤﻪ ﻣﻨﺬ ٩٧٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓﻀﻞ اﻟﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﺮﻣﺎﻧﺸﺎه ﳌﺨﺎﻃﺒﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ رأس اﻟﺴﻨﺔ، وﺧﺎﻃﺐ روﺣﺎﻧﻲ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ وﺑﻴﻨﻬﻢ.
وﻳـــﺒـــﺪو أن ﺧــﻄــﻮة روﺣــﺎﻧــﻲ ﺟـﺎءت ردﴽ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻘﺎدات وﺟﻬﺖ إﻟﻴﻪ ﺧـﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺣﻮل ﺗﺠﺎﻫﻞ أوﺿﺎع اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال.
وﻫـــــــﻲ اﳌــــــــﺮة اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳﺘﻮﺟﻪ ﻓﻴﻬﺎ روﺣﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻀﺮرة ﻣﻦ اﻟﺰﻟﺰال ﻣﻨﺬ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﺴﺆال ﻣﺤﺮج ﻓﻲ ﺣﻮار ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻲ ﻣــﻦ ﻣــﺤــﺎورﻳــﻪ ﻓــﻲ اﻟــﻘــﻨــﺎة اﻷوﻟـــﻰ اﻟــﺨــﺎﺿــﻌــﺔ ﻟــﺼــﻼﺣــﻴــﺎت اﳌــﺮﺷــﺪ اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ ﻓــــﻲ ﻓـــﺒـــﺮاﻳـــﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط( اﳌﺎﺿﻲ.
ﻓـــــﻲ اﳌـــــﻘـــــﺎﺑـــــﻞ، رد اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﺣﺴﻦ روﺣـﺎﻧـﻲ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺎر اﻟﺬي أﻃﻠﻘﻪ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ وﺿـــﻤـــﻦ ﺗــﺮﺣــﻴــﺒــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﺸـــﻌـــﺎر ﻣـﺪ روﺣـــﺎﻧـــﻲ ﻳــــﺪه إﻟــــﻰ اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤـﺮﻳـﻦ واﻟــــﺸــــﺒــــﺎب اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ ﻟــﻠــﻨــﻬــﻮض ﺑــــﺎﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎد، ﻣـــــﺸـــــﺪدا ﻋـــﻠـــﻰ أن ﺣــﻜــﻮﻣــﺘــﻪ »ﺳـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ ﻣــﺤــﺎرﺑــﺔ اﻟﻔﻘﺮ«، ﻛﻤﺎ أﻋـﺮب ﻋﻦ ﻋﺰﻣﻪ ﻋﻠﻰ »ﻫﺰﻳﻤﺔ ﺗﻨﲔ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ«.
وداﻓﻊ روﺣﺎﻧﻲ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، وزﻋﻢ أن »ﺟﻨﻮد إﻳﺮان ودﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﻴـــﻬـــﺎ« إﻟــــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟــــﺸــــﻌــــﺐ اﻟـــــﻌـــــﺮاﻗـــــﻲ واﻟــــــﺴــــــﻮري واﻟـــﻠـــﺒـــﻨـــﺎﻧـــﻲ »ﺗـــﺴـــﺒـــﺒـــﻮا ﻓــــﻲ أﻣـــﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ«.
وأﺷﺎد روﺣﺎﻧﻲ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻓــــﺎز ﺑـﻤـﻮﺟـﺒـﻬـﺎ ﺑــﻔــﺘــﺮة رﺋــﺎﺳــﻴــﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓــﻲ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳـــــــــﺎر( ٧١٠٢، وﻃـــﻌـــﻦ ﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ ﻧﺎﻋﻤﺔ ﺧﺼﻮﻣﻪ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وﻗﺎل إن »اﻟﺤﺎﻗﺪﻳﻦ أرادوا ﺧﻼف ذﻟﻚ، ﻛﻤﺎ أرادوا ﺗﻜﺮﻳﺲ اﻟﺨﻼﻓﺎت واﻻﻧـــﻘـــﺴـــﺎﻣـــﺎت، وﻓــــﻮز ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ أﺧﺮى«.
وأﺻﺮ روﺣﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺴﻜﻪ ﺑـــــﺸـــــﻌـــــﺎراﺗـــــﻪ ﻓــــــﻲ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ، وﻗـــــــﺎل إن ﺣــﻜــﻮﻣــﺘــﻪ »ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﻮﺻﻮل اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻰ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﲔ« ﻣﻀﻴﻔﺎ: »إﻧـﻨـﺎ ﻧﺮﻳﺪ )اﻧــﺘــﺮﻧــﺖ( ﺳـﻬـﻼ ورﺧــﻴــﺼــﺎ وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ أﺧﻼﻗﻴﺎ وﻣﻌﻨﻮﻳﺎ«.
ﻛـــﻤـــﺎ ﺗــــﻄــــﺮق روﺣـــــﺎﻧـــــﻲ إﻟـــﻰ اﻻﺣــﺘــﺠــﺎﺟــﺎت اﻟـﺸـﻌـﺒـﻴـﺔ ﺑــﺤــﺬر، وﻗــــــﺎل إﻧـــــﻪ »ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ رأى اﻟــﻨــﺎس اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع واﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺮض أﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ إﻟﻰ اﻟــﺨــﻄــﺮ. ﻗــﺎﻟــﻮا ﺑــﺼــﻮت واﺣـــﺪ إن اﻟﻨﻘﺪ واﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺣﻖ اﻟﻨﺎس ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ ﻻ ﻳﻄﻴﻖ اﻧﺘﻬﺎك اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌﻨﻒ«، وزﻋﻢ أن »اﻷﻋــﺪاء ﻓﻜﺮوا أن ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻮا ذرﻳــــﻌــــﺔ )اﻻﺣــــﺘــــﺠــــﺎﺟــــﺎت( ﻟـﻜـﺴـﺮ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﲔ ﻟــﻜــﻦ وﺣــــــﺪة اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ أﺛـــــﺎرت إﻋـــﺠـــﺎب ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻋﺪاء«.
ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻛـــﺎن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ وﺟﻪ رﺳﺎﻟﺔ إﻟﻰ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ »ﻋـﻴـﺪ اﻟــﻨــﻮروز«، وﻗـﺎل إن اﻟــــﺸــــﻌــــﺐ اﻹﻳـــــــﺮاﻧـــــــﻲ ﻳــــﻮاﺟــــﻪ ﺗﺤﺪﻳﴼ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ: »ﻗﺎدة ﻳـﺨـﺪﻣـﻮن )ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻬـﻢ( ﺑـــﺪﻻ ﻣﻦ ﺧـــﺪﻣـــﺔ اﻟـــﺸـــﻌـــﺐ«، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﺑــﻴــﺎن ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ.
وﻛــﺘــﺐ: »ﻗــﺒــﻞ ٥٢ ﻗــﺮﻧــﴼ ﻃﻠﺐ دارﻳـــــــﻮس اﻷول )ﻣـــﻠـــﻚ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻓـﻲ ﻣـﻤـﻠـﻜـﺔ ﻓــــــﺎرس( ﻣـــﻦ اﻟــﻠــﻪ ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ إﻳﺮان ﻣﻦ ٣ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻫﻲ اﻟﺠﻴﻮش اﳌﻌﺎدﻳﺔ واﻟﺠﻔﺎف واﻟﻜﺬب. واﻟﻴﻮم ﻳـــﺠـــﺴـــﺪ اﻟـــــﺤـــــﺮس اﻟـــــﺜـــــﻮري ﻫـــﺬه اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ«.
وﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٧١٠٢، ﻣﺎ اﻧﻔﻚ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺸﺪد ﻣﻮﻗﻔﻪ ﻣﻦ إﻳﺮان، ﻣﻨﺪدا ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻟـــﺬي أﺑــﺮﻣــﺘــﻪ ﻣــﻊ اﻟــﻘــﻮى اﻟـﻜـﺒـﺮى وأﻳـﻀـﺎ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻲ وﺳﻴﺎﺳﺔ ﻃﻬﺮان اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.
وأﺛـــﺎرت ﺗﻬﻨﺌﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻏﻀﺐ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﲔ، ورد وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺟـﻮاد ﻇﺮﻳﻒ ﻋﺒﺮ ﺣﺴﺎﺑﻪ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«، ﻣﻌﺘﺒﺮا أﻗﻮاﻟﻪ »ﺷﺘﺎﺋﻢ ﺳﺨﻴﻔﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﲔ »ﺑـﺤـﻀـﺎرﺗـﻬـﻢ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻌــﻮد ﻵﻻف اﻟﺴﻨﲔ، ﻳﻤﻠﻚ اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﻤــﻖ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻲ ﻟـﺘـﺠـﺎﻫـﻞ اﻟﺸﺘﺎﺋﻢ اﻟﺴﺨﻴﻔﺔ ﻟﺰﻋﻴﻢ رﺟﻌﻲ، ﻳــﻤــﻜــﻦ ﺗـﻠـﺨـﻴـﺺ ﻓــﻬــﻤــﻪ ﻟـﻠـﺘـﺎرﻳـﺦ واﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ واﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓﻲ ٠٨٢ ﻛﻠﻤﺔ«، وﻓﻘﺎ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
ووﺻــــــــــــﻒ ﺗــــــﺮﻣــــــﺐ اﻟـــــﺤـــــﺮس اﻟـــﺜـــﻮري اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ، ﺑــﺄﻧــﻪ »ﺟـﻴـﺶ ﻣـــﻌـــﺎد ﻳــﻘــﻤــﻊ اﻟـــﺸـــﻌـــﺐ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ وﻳﺴﺮق ﻣﻨﻪ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻹرﻫـﺎب ﻓﻲ اﻟـــﺨـــﺎرج«، ﻣــﺸــﻴــﺮﴽ إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ أﻧـﻔـﻖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﳌﺴﺎﻧﺪة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ودﻋـﻢ اﳌﺘﻄﺮﻓﲔ واﻹرﻫﺎﺑﻴﲔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻌﺮاق واﻟﻴﻤﻦ ﺑﺤﺴﺐ »روﻳﺘﺮز«.