Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻨﺘﻘﺪ »اﻟﻘﺒﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ« واﻟﺘﻘﺎﻋﺲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد

رد ﻋﻠﻰ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻺﻳﺮاﻧﻴﲔ وداﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻀﻮر إﻳﺮان ﰲ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ

- ﻟﻨﺪن:ﻋﺎدل اﻟﺴﺎﳌﻲ

ﻓـــﻲ ﺧــﻄــﺎﺑــ­ﻪ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ، وﺿـــــﻊ اﳌـــﺮﺷـــ­ﺪ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﻋـﻠـﻲ ﺧـﺎﻣـﻨـﺌـﻲ، أﻣـــﺲ، ﺑــﻴــﺪه ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻣﻄﻮﻟﺔ ﻣـﻦ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺼـﻌـﻴـﺪ­ﻳـﻦ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻲ واﻟــﺨــﺎر­ﺟــﻲ، ﺗﻀﻤﻨﺖ وﻋﻮدﴽ ورﺳﺎﺋﻞ وﺗﺤﺬﻳﺮات إﻟـﻰ اﳌﺴﺆوﻟﲔ وإﻟــﻰ ﺟﻬﺎت دوﻟﻴﺔ. وأﺛــــﺎر ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ رأى أﻧــﻬــﺎ ﺗـﻘـﻒ وراء ﺗــــﺄﺧـــ­ـﺮ اﳌـــﺠـــﺘ­ـــﻤـــﻊ اﻹﻳـــــــ­ﺮاﻧـــــــ­ﻲ، ﻣــﻨــﻬــﺎ ﺗـــﻘـــﺎﻋ­ـــﺲ اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ ﻓــــﻲ ﻣــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻟﻔﺴﺎد واﻟﺠﻬﻞ ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺒﻼد.

ﺟﺎء ذﻟﻚ، ﺿﻤﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻟﺨﺎﻣﻨﺌﻲ اﺳﺘﻌﺮﺿﻪ ﺧـﻼل ﻧﺤﻮ أرﺑﻌﺔ ﻋﻘﻮد ﻣـــﻦ أداء اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم. ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ داﻓـــــﻊ ﻋﻦ ﺣﻀﻮر ﺑــﻼده ﻓﻲ اﻟـﻌـﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ، أﺷــــــــ­ﺎر ﺿـــﻤـــﻨـ­ــﴼ إﻟـــــــﻰ أﺑــــــــ­ﺮز ﻣــﻄــﺎﻟــ­ﺐ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑﺸﺄن اﺣﺘﻮاء دور ﻃﻬﺮان اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺿﻤﻦ ﺛﻼﺛﺔ ﺷﺮوط أﺳﺎﺳﻴﺔ وﺿﻌﻬﺎ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺑـﻘـﺎء اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ٢١ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳـﺎر( اﳌﻘﺒﻞ، وﻗﺎل ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻣﺨﺎﻃﺒﴼ اﻟﺪول اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ »ﻣـــــﺎ ﺷــﺄﻧــﻜــ­ﻢ ﺑــﺤــﻀــﻮ­رﻧــﺎ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ واﻟــــﻌــ­ــﺮاق« ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ إن اﻟﺤﻀﻮر ﺟﺎء »ﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺪول«.

وادﻋﻰ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ أن إﻳﺮان »ﻟﻌﺒﺖ دورﴽ ﻣﻬﻤﴼ ﻓﻲ ﻫﺰﻳﻤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ إﻧﻬﺎ »أﻋﺎدت اﻻﺳﺘﻘﺮار إﻟﻰ ﻣﻌﻈﻢ أرﺟـــﺎء اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ«، ﻛـﻤـﺎ ﺗﻮﻋﺪ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑـــــ»ﻋــــﺪم ﺗﺤﻘﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺘﺤﻘﻖ إﻳﺮان أﻫﺪاﻓﻬﺎ«.

وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗـــــﺮﻣــ­ـــﺐ ﻓــــــﻲ رﺳــــــﺎﻟ­ــــــﺔ ﻟــــﻺﻳـــ­ـﺮاﻧــــﻴـ­ـــﲔ، ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻨﻮروز: إن »اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺟﻴﺶ ﻣﻌﺎد ﻳﻘﻤﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻳﺴﺮق ﻣﻨﻪ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻹرﻫـــــﺎ­ب ﻓــﻲ اﻟـــﺨـــﺎ­رج« ﻣﻀﻴﻔﴼ إﻧـﻪ »أﻧـــﻔـــﻖ ٦١ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻋــﻠــﻰ دﻋــﻢ ﻣــﻴــﻠــﻴ­ــﺸــﻴــﺎت ﺗــﺎﺑــﻌــ­ﺔ ﻟـــﻪ ﻓـــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ واﻟﻌﺮاق واﻟﻴﻤﻦ«.

ﺗـﻠـﻚ اﻟـﺘـﺼـﺮﻳـ­ﺤـﺎت ﺟـــﺎءت ﺑﻌﺪ وﻗﻔﺔ ﻣﻄﻮﻟﺔ ﻟﺨﺎﻣﺌﻨﻲ أﻣــﺎم أﺣـﻮال إﻳــــــــ­ـﺮان ﻫــــــﺬه اﻷﻳـــــــ­ـــﺎم. وﺗــــﻮﺟــ­ــﻪ إﻟـــﻰ ﻣﺴﻘﻂ رأﺳـــﻪ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﻣﺸﻬﺪ ﻟﻴﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟـﻌـﺎم. وﻓــﻲ أﺑــﺮز ﻣﻮﻗﻒ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﻋﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺣﻮل ﺗﺄﺧﺮ ﺑﻼده ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪى ٠٤ ﻋــﺎﻣــﴼ، وﺣـــﺎول ﺗﻠﻄﻴﻒ ﻣﺎ ورد ﻋــﻠــﻰ ﻟــﺴــﺎﻧــ­ﻪ ﻗــﺒــﻞ ﻧــﺤــﻮ ﺷـﻬـﺮ ﺑﻘﻮﻟﻪ إن اﻟﺒﻼد »ﺑﻌﻴﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﳌﻨﺸﻮدة ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم«.

ﺧــــﻄــــ­ﺎب ﺧـــﺎﻣـــﻨ­ـــﺌـــﻲ ﺟــــــﺎء ﻏــــﺪاة ﺧـــــﻄـــ­ــﺎب ﺑـــﻤـــﻨـ­ــﺎﺳـــﺒــ­ـﺔ رأس اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، وﻋﺪ ﺧﻼﻟﻪ ﺑﺸﺮح ﻣﻔﺼﻞ ﻟــﻠــﺨــﻄ­ــﻮط اﻟـــﻌـــﺮ­ﻳـــﻀـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ أﺷــــﺎر إﻟﻴﻬﺎ أول ﻣـﻦ أﻣــﺲ ﺣــﻮل اﻷوﺿــﺎع اﳌﻌﻴﺸﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺧﻼل ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻓﻲ إﻳﺮان.

اﺧــــــﺘـ­ـــــﺎر ﺧـــﺎﻣـــﻨ­ـــﺌـــﻲ أن ﻳـــﻜـــﻮن ﺷﻌﺎر اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ »دﻋﻢ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ«، وﻫﻮ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮه ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌـﺤـﻠـﻠـﲔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﲔ ﻳـﺤـﻤـﻞ دﻻﻻت أﻣﻨﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ دﻻﻻﺗــﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ إﺛـــﺮ اﺣــﺘــﺠــ­ﺎﺟــﺎت واﺳــﻌــﺔ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻄﺒﻘﺎت اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ واﻟﻔﻘﻴﺮة؛ وﻫـﻮ ﻣﺎ أﺷﺎر إﻟـــﻴـــﻪ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ ﻓـــﻲ ﺧــﻄــﺎﺑــ­ﻪ اﻷول. واﻟــﻼﻓــﺖ ﻓــﻲ ﺧـﻄـﺎب أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ، أﻧــﻪ ﻗﻠﻞ ﻣـﻦ أﻫﻤﻴﺔ ﻣـﺎ اﻋـﺘـﺒـﺮه ﻛﺒﺎر اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ ﺧــــﻼل اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑـ »أزﻣﺎت ﻓﺎﺋﻘﺔ«، ووﺻﻒ ﻣﺎ ﺗﺸﻬﺪه إﻳﺮان ﺑـ »اﳌﺸﻜﻼت اﳌﺨﺘﺼﺮة«.

وﻗـــﻮﺑـــ­ﻞ ﺷـــﻌـــﺎر ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ ﻋﻠﻰ ﻣـــﻮاﻗـــ­ﻊ اﻟــﺘــﻮاﺻ­ــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻲ ﺑﲔ أﻏـــﻠـــﺒ­ـــﻴـــﺔ ﺳــــــﺎﺧـ­ـــــﺮة ﻣــــــﻦ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺠـــﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، وأﺧﺮى ﺗﺴﺨﺮ ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻔﻪ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﺣـــــﺎول أﻧـــﺼـــﺎ­ره ﺗـﻮﺿـﻴـﺢ أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺸﻌﺎر.

وأﺷــﺎر ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إﻟـﻰ أن إﻃـﻼق ﺷـﻌـﺎرات اﻟـﻌـﺎم ﺗﻬﺪف إﻟــﻰ »ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟـــــﺴــ­ـــﻴـــــﺎ­ﺳـــــﺎت اﻟـــﺘـــﻨ­ـــﻔـــﻴــ­ـﺬﻳـــﺔ وأداء اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﻴــﲔ«، و»ﻟــﻔــﺖ اﻧﺘﺒﺎه اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم إﻟﻰ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ اﻟﺒﻠﺪ«.

وﻗﺒﻞ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﻣﻨﺼﺐ وﻟﻲ اﻟﻔﻘﻴﻪ ﻓــــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﻼد ﻓــــﻲ ﻣـــﻨـــﺼـ­ــﺐ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻔﺘﺮة ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ أﻋﻮام. وزﻋﻢ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ أن »اﳌــﺒــﺎدئ« اﻟـﺘـﻲ رﻓﻌﻬﺎ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻗـﺒـﻞ ﻧـﺤـﻮ أرﺑـﻌـﲔ ﻋــﺎﻣــﴼ »ﻧــﺠــﺤــﺖ ﻓــﻲ اﻻﺧــﺘــﺒـ­ـﺎر« ﻗﺒﻞ أن ﻳـﻔـﺘـﺢ ﻣـﻠـﻒ اﳌــﺸــﻜــ­ﻼت اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ اﻟﺮاﻫﻨﺔ.

ورﻏـــــﻢ اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﺮق إﻟــــﻰ ﻣــﺸــﻜــﻼ­ت داﺧـﻠـﻴـﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻓـﺈﻧـﻪ داﻓـــﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻋـــﺎم ﻋــﻦ ﻣــﻮﻗــﻊ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻲ، وزﻋــﻢ أن »ﻻ ﺑﻠﺪ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﺬي ﺗﺤﻈﻰ ﺑﻪ إﻳﺮان«. وﺑــﻌــﺪ ذﻟـــﻚ، داﻓـــﻊ ﻋــﻦ اﻟــﺤــﺮﻳـ­ـﺎت ﻓﻲ إﻳــــــــ­ﺮان ﺑـــﻤـــﺎ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺣـــﺮﻳـــﺔ اﻟــﺘــﻌــ­ﺒــﻴــﺮ واﻟـــــــ­ــﺮأي، ﻛــﻤــﺎ اﻋــﺘــﺒــ­ﺮ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻣـﻦ »اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻟـﻨـﺎدرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«.

وﻓــﻲ رد ﺿﻤﻨﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﺣﺴﻦ روﺣــﺎﻧــﻲ اﻟــﺬي دﻋﺎ أول ﻣــــﻦ أﻣـــــﺲ إﻟـــــﻰ ﺳـــﻤـــﺎع ﺻـــﻮت اﻟـــﻨـــﺎ­س، ﻗـــﺎل ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ: إن »ﺑـﻌـﺾ اﻷﺷﺨﺎص ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺼﻔﲔ ﻳﺴﺘﻐﻠﻮن ﺣــﺮﻳــﺔ اﻟـﺘـﻌـﺒـﻴ­ـﺮ وﻳــﻘــﻮﻟـ­ـﻮن ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺣــــﺮﻳـــ­ـﺔ ﻓـــــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﻠــــﺪ، وإن اﻷﺟــــﺎﻧـ­ـــﺐ ﻳـﺘـﻔـﺎﻋـﻠ­ـﻮن ﻣــﻊ ذﻟـــﻚ ﻓــﻲ دﻋـﺎﻳـﺎﺗـﻬ­ـﻢ، وﻫـــﺬا ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻠـﺪ ﺣـﺮﻳـﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻔﻜﺮ واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ« وزاد ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ اﻟﻴﻮم أﺣﺪ ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻂ أو اﳌﻼﺣﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﺧﺘﻼف اﻟـــﺮأي ﻣـﻊ اﻟـﻨـﻈـﺎم، وﻻ ﺗـﻮﺟـﺪ ﻧﻮاﻳﺎ ﻟﺬﻟﻚ« ﻣﻀﻴﻔﴼ إن »اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻹﻃـﺎر اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺎت« ﻓﻲ إﻳﺮان.

ﻳﺄﺗﻲ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻟﺤﺮﻳﺎت وﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮ ﻓﻲ ﻓﻮز روﺣــﺎﻧــﻲ ﺑـﻔـﺘـﺮة رﺋـﺎﺳـﻴـﺔ ﺛـﺎﻧـﻴـﺔ ﻓﻲ ﺗــﻨــﺎﻓــ­ﺴــﻪ ﻣـــﻊ ﺧــﺼــﻮﻣــ­ﻪ اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻈــﲔ اﻟـــــﺬﻳـ­ــــﻦ راﻫــــــﻨ­ــــــﻮا ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺸـــ­ـﻌــــﺎرات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎق اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ.

ﻓــــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ دﻳــﺴــﻤــ­ﺒــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﺧﺮﺟﺖ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻓـــــﻲ أﻛــــﺜـــ­ـﺮ ﻣـــــﻦ ٠٨ ﻣـــﺪﻳـــﻨ­ـــﺔ إﻳــــــــ­ﺮان، وﺑـﺤـﺴـﺐ إﺣـﺼـﺎﺋـﻴـ­ﺎت رﺳـﻤـﻴـﺔ ﺑﻠﻎ ﻋــــــﺪد اﳌــﻌــﺘــ­ﻘــﻠــﲔ اﳌـــــﺌــ­ـــﺎت، وﻫــــــﻮ ﻣـﺎ ﺗـﺸـﻜـﻚ ﺑــﻪ ﻣـﻨـﻈـﻤـﺎت ﺣــﻘــﻮق إﻧـﺴـﺎن إﻳﺮاﻧﻴﺔ ودوﻟﻴﺔ. ﻛﻤﺎ أﻋﻠﻦ وﻓﺎة ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺤﺘﺠﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻮن، وﺗﻘﻮل اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت إن ﺑـﻌـﺾ ﺣـــﺎﻻت اﻟــﻮﻓــﺎة ﺳﺒﺒﻬﺎ اﻻﻧﺘﺤﺎر.

واﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ أﺛﺎر وﻓﺎة ﻋﺎﻟﻢ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع إﻳـــﺮاﻧــ­ـﻲ ﻧــﺎﺷــﻂ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟــﺒــﻴــ­ﺌــﻴــﺔ، ﻛــــــــﺎ­ووس ﺳـــﻴـــﺪ إﻣـــﺎﻣـــ­ﻲ، ﺟــــــﺪﻻ واﺳــــﻌــ­ــﴼ ﻓــــﻲ إﻳــــــــ­ـﺮان، وﺗـــﻘـــﻮ­ل اﻟﺴﻠﻄﺎت إن إﻣﺎﻣﻲ »اﻧﺘﺤﺮ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻗﺮ ﺑﺎﻟﺘﺠﺴﺲ«؛ وذﻟﻚ ﺿﻤﻦ ﻣﻮﺟﺔ اﻋــﺘــﻘــ­ﺎﻻت اﺳــﺘــﻬــ­ﺪﻓــﺖ ﻧــﺎﺷــﻄــ­ﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ.

ﻛﻤﺎ ﺷﻬﺪت اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻣـــــﻮاﺟـ­ــــﻬـــــ­ﺎت ﺑـــــﲔ أﻧـــــﺼــ­ـــﺎر ﺟــﻤــﺎﻋــ­ﺔ »ﻏــﻨــﺎﺑــ­ﺎد« اﻟـﺼـﻮﻓـﻴـ­ﺔ وﻗـــﻮات اﻷﻣــﻦ، وﺗـــﺘـــﻬ­ـــﻢ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﺎﻋـــﺔ اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻄـــﺎت ﻣـﻨـﺬ ﺳـﻨـﻮات ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﳌﻀﺎﻳﻘﺎت ﺿﺪ رﻣــــﻮزﻫـ­ـــﺎ، واﻧـــﺘـــ­ﻬـــﺖ اﻻﺣــﺘــﺠـ­ـﺎﺟــﺎت ﺑﺎﻋﺘﻘﺎل اﻟﻌﺸﺮات ﻣﻦ أﺗﺒﺎع اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ وﻣــﻘــﺘــ­ﻞ ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻣـــﻦ ﻗــــﻮات اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ واﻟــــﺒــ­ــﺎﺳــــﻴـ­ـــﺞ، ﻓـــــﻲ ﺣـــــﲔ ﺗـــﻀـــﺎر­ﺑـــﺖ اﻹﺣــﺼــﺎﺋ­ــﻴــﺎت ﺣـــﻮل ﻋـــﺪد اﻟـﺠـﺮﺣـﻰ واﻟﻘﺘﻠﻰ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌﺤﺘﺠﲔ.

وﻋــــــــ­ـــﺰا ﺧــــﺎﻣـــ­ـﻨــــﺌـــ­ـﻲ اﳌــــﺸـــ­ـﻜــــﻼت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﺠﺎﻫﻞ »اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﻮﺟﻮدة« ووﺟـﻪ ﻟﻮﻣﴼ ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﲔ ﻋـﻠـﻰ ﺟﻬﻠﻬﻢ ﺑﺤﺠﻢ اﻟــﺜــﺮوا­ت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻜﻬﺎ ﻓﻲ إﻳﺮان، وﻗﺎل: إن »أﻫﻢ ﺗﺤﺪ ﻓـﻲ اﻟﺒﻠﺪ ﻫـﻮ ﺗـﺤـﺪي اﻟﺬﻫﻨﻴﺔ وﻗﻠﺔ وﻋﻲ اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم وﺑﻌﺾ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺣﻮل اﻟﺜﺮوات اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ »اﻟﺘﻘﺎﻋﺲ وﺗﮑﺎﺳﻞ ﺑﻌﺾ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ ﻣـﻦ أﺳـﺒـﺎب اﻟـﺘـﺄﺧـﺮ« ﻓﻲ ﺑـــﻼده. وﺿـﻤـﻦ ذﻟـــﻚ، ﻟـﻔـﺖ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إﻟـــــﻰ »وﺟـــــــﻮ­د اﻟــﻘــﺒــ­ﻠــﻴــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ واﻟﻔﺌﻮﻳﺔ« ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ ﺳﻠﻮﻛﴼ ﻳﺤﻮل دون اﻟﺘﻘﺪم ﻓـﻲ اﻟـﺒـﻼد، وأوﺿــﺢ أن »ﻣــــﻦ اﻟــﺨــﻄــ­ﺄ أن ﻧـــﺘـــﺮك ﻋـــﻤـــﻼ ﺟــﻴــﺪﴽ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬه ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟـﺘـﻴـﺎر اﳌـﻨـﺎﻓـﺲ«. واﻋﺘﺒﺮ ﻋــﺪم »اﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺠﺪﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺴﺎد« ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻼت ﻓﻲ ﺑﻼده، ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻧﻔﻰ ﺗﻔﺸﻲ اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ.

وﺗــــــــ­ـــــﺮاﺟــ­ــــــــــ­ـﻊ ﺧــــــﺎﻣـ­ـــــﻨــــ­ــﺌــــــﻲ ﻣــــﻦ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎﺗــﻪ ﻓـــﻲ ﻓـــﺒـــﺮا­ﻳـــﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط( اﳌــﺎﺿــﻲ، اﻟـﺘـﻲ ﻗــﺎل ﻓﻴﻬﺎ إن اﻟﻨﻈﺎم ﺗـــﺄﺧـــﺮ ﻓـــﻲ ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ اﻟـــﻌـــﺪ­اﻟـــﺔ. وﻗـــﺎل ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إن ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺧﺮﺟﺖ ﻋــﻦ ﺳــﻴــﺎﻗــ­ﻬــﺎ، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟـــﻰ أن اﻟـﻨـﻈـﺎم ﺣــﻘــﻖ ﺗــﻘــﺪﻣــ­ﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺻــﻌــﻴــﺪ اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ »دون ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﻄﻠﻌﺎت«.

واﺳـــــــ­ـﺘــــــــ­ﻨــــــــﺪ ﺧــــــﺎﻣـ­ـــــﻨــــ­ــﺌــــــﻲ إﻟـــــــﻰ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﻣﺎ ﺣﻘﻘﻪ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺼﻌﻴﺪ، وﻗـﺎل: إن اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ اﻟﻄﺒﻘﻲ ﻓﻲ ﺑﻼده »ﻛﺎن ﻳﻔﻮق اﻟﺨﻤﺴﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﺗﺮاﺟﻊ إﻟﻰ ٨٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٥١٠٢«، ﻛﻤﺎ أﺷﺎر إﻟﻰ أن »ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻔﻘﺮ اﳌﻄﻠﻖ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻣﻦ ٦٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟـﻰ ﻧﺤﻮ ٥٫٩ ﻓﻲ ﻋﺎم ٤١٠٢«.

ﻛـــﻤـــﺎ اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺮ »اﻻﻋــــﺘــ­ــﻤــــﺎد ﻋـﻠـﻰ اﻷﺟﺎﻧﺐ« ﻣﻦ »اﳌﻮاﻧﻊ« اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﻨﻈﺎم، ﻗﺎﺋﻼ: »اﻟﺸﻌﺐ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻔﻌﻼ أﻣﺎم اﻷﺟﺎﻧﺐ، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺾ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻳــﻌــﺘــﻤ­ــﺪون ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺴــﺦ اﻷﻋـــــﺪا­ء ﺑــﺪل اﻟــﻨــﺴــ­ﺦ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ«. واﻧــﺘــﻘـ­ـﺪ ﺗـﻮﺟـﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ، واﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، وﺳــﻴــﺎﺳـ­ـﺎت اﻟـﺘـﻌـﺪﻳـ­ﻞ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي« ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣـــﺠـــﻤـ­ــﻮﻋـــﺔ اﳌــــــــ­ــﺎل واﻟــــﺒــ­ــﻨــــﻮك اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ ﺿﻤﻨﴼ إﻟﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ »ﻓــــﺎﺗـــ­ـﻒ« اﻟــﺘــﻲ ﺗﻔﺮض ﻋﻠﻰ دول اﻷﻋﻀﺎء اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻏﺴﻞ اﻷﻣﻮال ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﺷﺮوط اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺎﻟﻲ.

وﻋـــــــﺎ­د اﳌــــﺮﺷــ­ــﺪ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻲ إﻟـــﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪات ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺣﻮل ﺿﺮورة ﺗﻄﺒﻴﻖ »ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﳌـﻘـﺎوم«. وﻧﻔﻰ أن ﺗـــﺆدي اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﺔ إﻟــﻰ »اﻻﻧــﻄــﻮا­ء اﻟﺬاﺗﻲ« وﻋﺰﻟﺔ إﻳﺮان اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ، ﻟﻜﻦ أﺷــﺎر إﻟـﻰ أﻫﻤﻴﺔ اﻧـﻄـﻼق اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج.

واﻧـــﺘـــ­ﻘـــﺪ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ »اﻋـــﺘـــﻤ­ـــﺎد« اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ، ﻣـــﺠـــﺪد­ﴽ دﻋـــــــﻮ­ات ﺳــﺎﺑــﻘــ­ﺔ ﺑـــﻀـــﺮو­رة ﻓﺼﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻋﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد. ﻛﻤﺎ دﻋﺎ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﲔ إﻟــــﻰ »اﻟــﻌــﺼــ­ﺒــﻴــﺔ« ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﺳﺘﻬﻼك اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻮﻃﻨﻲ.

 ??  ?? اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻨﻮروز ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺸﻬﺪ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ إﻳﺮان أﻣﺲ )ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ(
اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻴﺪ اﻟﻨﻮروز ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﺸﻬﺪ ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ إﻳﺮان أﻣﺲ )ﻣﻮﻗﻊ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia