Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺆﻛﺪ ﻗﺼﻒ }اﳌﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﻮوي{ اﻟﺴﻮري ﻗﺒﻞ ١١ ﻋﺎﻣﴼ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺧﻼل ﻛﺸﻒ أﺳﺮار اﻟﻐﺎرات اﻹﺳــــﺮاﺋ­ــــﻴــــﻠ­ــــﻴــــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــﻔـــﺎ­ﻋـــﻞ اﻟﻨﻮوي اﻟﺴﻮري ﻓﻲ دﻳﺮ اﻟﺰور ﻓـﻲ ٧ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( ٧٠٠٢، ﺗــﺒــﲔ أﻣـــــﺲ )اﻷرﺑــــــ­ـﻌـــــــﺎ­ء(، ﺑــﺄن اﻟﻄﺎﺋﺮات اﳌﻐﻴﺮة ﺳﻠﻜﺖ ﻃﺮﻳﻖ اﻟـﺒـﺤـﺮ. وﻓــﻲ ذﻫـﺎﺑـﻬـﺎ وإﻳﺎﺑﻬﺎ ﻋﺒﺮت اﻷﺟﻮاء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.

ﻓـــــﻘـــ­ــﺪ اﻧـــــﻄــ­ـــﻠـــــﻘ­ـــــﺖ ﺛــــﻤــــ­ﺎﻧــــﻲ ﻃـــــﺎﺋــ­ـــﺮات ﻣـــﻘـــﺎﺗ­ـــﻠـــﺔ، أرﺑـــــــ­ـﻊ ﻣــﻦ ﻃــﺮاز »إف ٥١« اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟــﺮﻋــﺪ« ﺑﺎﻟﻌﺒﺮﻳﺔ، وأرﺑـــﻊ ﻣﻦ ﻃـــــﺮاز »إف ٦١ آي« اﳌــﻌــﺮوﻓ­ــﺔ ﺑﺎﺳﻢ »اﻟﺼﺎﻋﻘﺔ«، ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪﺗﲔ ﺟـــﻮﻳـــﺘ­ـــﲔ ﺟــــﻨــــ­ﻮب إﺳــــﺮاﺋـ­ـــﻴــــﻞ، ﻧﺤﻮ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ ودﺧــﻠــﺖ اﻷﺟـــــﻮا­ء اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻣﻦ ﻃﺮﻓﻬﺎ اﻟﻐﺮﺑﻲ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ، وﻣﻦ ﻫﻨﺎك دﺧﻠﺖ اﻷﺟﻮاء اﻟﺴﻮرﻳﺔ. ﻓـــﺄﻟـــﻘ­ـــﺖ ﻛــــﻞ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮة ﻗــﺬﻳــﻔــ­ﺘــﲔ ﻓﺘﺎﻛﺘﲔ ﻣﻦ ﻋﺪة أﺻﻨﺎف ﻋﻠﻰ اﳌــﻔــﺎﻋـ­ـﻞ، وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ أﻳـﻘـﻨـﺖ أﻧﻬﺎ ﺗـﻤـﻜـﻨـﺖ ﻣــﻦ ﺗــﺪﻣــﻴــ­ﺮه، اﺗـﺠـﻬـﺖ ﺷـﻤـﺎﻻ واﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﻫــﺬه اﳌـﺮة اﻷﺟـﻮاء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻃﻴﻠﺔ اﻟﺮﺣﻠﺔ. وﻋــــــــ­ـﺎدت ﻋـــﺒـــﺮ أﺟــــــــ­ـﻮاء اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ.

وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﺼــﺎدر ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ، أﻣــــــــ­ــــﺲ، ﺑـــــﻌـــ­ــﺪ ١١ ﻋــــــﺎﻣـ­ـــــﺎ ﻣــﻦ اﻟــــﺼـــ­ـﻤــــﺖ، إن ﺑــــﻨــــ­ﺎء اﳌـــﻔـــﺎ­ﻋـــﻞ اﻟـﻨـﻮوي اﻟـﺴـﻮري ﺑـﺪأ ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ٢٠٠٢، وﺑــــﻌـــ­ـﺪ ﺳــــﻨــــ­ﺘــــﲔ، ﺑــــﺪأ اﻟﺨﺒﺮاء اﻟﻜﻮرﻳﻮن ﻳﺼﻠﻮن إﻟﻰ اﳌﻜﺎن ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﳌــــﻬـــ­ـﻨــــﻴـــ­ـﺔ واﻟــــﺘــ­ــﻘــــﻨــ­ــﻴــــﺔ. وﻟـــﻜـــﻦ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻟــﻢ ﺗــﻌــﺮف ﺷﻴﺌﺎ ﻋﻦ ذﻟـﻚ، ﻣﻤﺎ أﺗـﺎح إﺛـﺎرة اﻧﺘﻘﺎدات واﺳﻌﺔ واﺗﻬﺎﻣﺎت ﻟﻠﻤﺨﺎﺑﺮات ﺑﺎﻟﺘﻘﺼﻴﺮ واﻹﻫﻤﺎل. وﻛﺎن ﻣﻦ اﻋـﺘـﺒـﺮه إﻫـﻤـﺎﻻ ﻳﺸﺒﻪ أو ﻳﺰﻳﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻔـﺸـﻞ اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـ­ﺎري ﻓﻲ رﺻـــﺪ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻌـــﺪادات اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ ﻟﺤﺮب أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٣٧٩١، ﻓﻘﺪ اﺗـﻀـﺢ أن ﺿﺎﺑﻄﺎ ﺷﺎﺑﺎ ﻓﻲ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺑﺮﺗﺒﺔ راﺋﺪ ﺣﺬر ﻓﻲ ﺳﻨﺔ ٥٠٠٢ ﺑــــﺄﻧـــ­ـﻪ ﻳـــﻠـــﻤـ­ــﺲ ﻋــــــﺪة ﺗـــﺤـــﺮﻛ­ـــﺎت ذات ﻃﺎﺑﻊ ﻋﺴﻜﺮي ﻧــﻮوي ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﻟـﻜـﻦ ﻛــﻼﻣــﻪ ﻟــﻢ ﻳﺆﺧﺬ ﺑﺠﺪﻳﺔ )ﺑﻌﺪ ﻗﺼﻒ اﳌﻔﺎﻋﻞ ﺗﻢ اﺳــﺘــﺪﻋـ­ـﺎء ﻫــﺬا اﻟــﺸــﺎب وﻣﻨﺤﻪ وﺳﺎﻣﺎ(.

اﳌــــﺮة اﻷوﻟــــﻰ اﻟــﺘــﻲ وﺻـﻠـﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﺻﻮر ﻋﻦ اﳌﻔﺎﻋﻞ ﻓﻲ دﻳﺮ اﻟــﺰور إﻟـﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻨﺔ ٦٠٠٢، ﻓﺒﺪأ »اﳌﻮﺳﺎد« و»أﻣﺎن« ﻳــﻼﺣــﻘــ­ﺎن اﳌــــﻮﺿــ­ــﻮع ﺑــﺄوﻟــﻮﻳ­ــﺔ ﻣــﺮﺗــﻔــ­ﻌــﺔ. وﺗــﻤــﻜــ­ﻨــﺖ ﻣـــﻦ ﺗﻌﻘﺐ رﺋــﻴــﺲ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺜﻤﺎن، وإذا ﺑﻪ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﻓﻨﺪق ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ )ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﺮى أن اﻟﻔﻨﺪق ﻓﻲ ﻟﻨﺪن(. وﻓﻲ اﻟـﻠـﻴـﻞ ﻳــﻨــﺰل ﻋـﺜـﻤـﺎن إﻟــﻰ اﻟــﺒــﺎر، ﻓــﺘــﻘــﺎ­ﺑــﻠــﻪ ﺻــﺒــﻴــﺔ ﺟـﻤـﻴـﻠـﺔ ﺗـﺪﻳـﺮ ﻣﻌﻪ ﻣﺤﺎدﺛﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﻳــﻨــﺠــ­ﺢ ﻓـــﻲ إﻃـــﺎﻟـــ­ﺔ اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺔ. وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﻗﺖ ﻛﺎن رﻓﺎﻗﻬﺎ ﻣﻦ ﻋﻤﻼء اﳌﻮﺳﺎد ﻳﺴﻴﻄﺮون ﻋﻠﻰ ﺣـﺎﺳـﻮﺑـﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ وﻳﻨﻘﻠﻮن ﻣـــﻨـــﻪ ﻣـــﻌـــﻠـ­ــﻮﻣـــﺎت ﻛـــﺜـــﻴـ­ــﺮة ﺣـــﻮل اﳌﻔﺎﻋﻞ. وﻳﻌﻮدون إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻴﻌﻠﻨﻮا أن ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﺒﻨﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻛﺪ ﻣﻔﺎﻋﻼ ﻧﻮوﻳﺎ ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

وﻣﻊ أن اﳌﺎدة ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻛﻞ ﺷــﻲء، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻗﺮارات اﻟﺘﺮﻛﺰ ﻓﻲ اﳌﻮﺿﻮع، وﺧـــــﻼل ﺳــﻨــﺔ ﻳــﺘــﻮﺻــ­ﻠــﻮن إﻟــﻰ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻔﺎﻋﻞ ﻧﻮوي. وﻓﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( ٧٠٠٢ ﺗـﺸـﺮك إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑﺎﳌﻮﺿﻮع.

وﻓــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( ٧٠٠٢ ﻳــﺼــﻞ أوﳌـــــــ­ﺮت إﻟـــــﻰ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ وﻳـﺠـﺘـﻤـﻊ ﻣــﻊ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﺟــﻮرج دﺑـﻠـﻴـﻮ ﺑـــﻮش، وﻳـﻄـﻠـﺐ ﻣـﻨـﻪ أن ﻳــﻔــﻌــﻞ ﺷــﻴــﺌــﺎ وﻳــﺨــﺘــ­ﺎر واﺣــــﺪا ﻣـــﻦ ﺛــــﻼث إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻴــﺎت: أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ ﺗـــﺪﻣـــﺮ­ه أو إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ أو ﺗـﻘـﻮم اﻟـﺪوﻟـﺘـﺎ­ن ﺑﻬﺠﻮم دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺷـــﺪﻳـــﺪ. ﻟــﻜــﻦ ﺑـــﻮش ﻳـــﺮد ﻗـﺎﺋـﻼ إﻧــــــﻪ ﻳــــﺮﻓـــ­ـﺾ أن ﺗــــﻘــــ­ﻮم ﺑــــﻼده أو إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑـﻘـﺼـﻒ اﳌـﻔـﺎﻋـﻞ. وﻳــﺮد أوﳌـــﺮت: »أﺗﻔﻬﻢ رﻓﻀﻜﻢ أﻻ ﺗــﻘــﺼــﻔ­ــﻮا وﻟـــﻜـــﻦ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺣـــﺮة ﻓــﻲ ﺿــﺮﺑــﻪ. ﻓــﻠــﻢ ﻳـﻌـﻠـﻖ«. وﻋـــــﺎد أوﳌــــــﺮ­ت ﻟــﻴــﺒــﺪ­أ ﺳـﻠـﺴـﻠـﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻣـﻊ ﻗـﻴـﺎدة اﻟﺠﻴﺶ واﳌـــﺨـــ­ﺎﺑـــﺮات وﻛـــﺒـــﺎ­ر اﻟـــــــﻮ­زراء، ﻗﺴﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺘﻪ. وﻓﻲ ٥ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ ٧٠٠٢، ﻳــﻨــﺸــﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺧﺒﺮ ﻋﻦ ﻧﺸﺎط ﻧﻮوي ﺳﻮري ﻓﻴﻌﻘﺪ أوﳌﺮت اﺟﺘﻤﺎﻋﺎ ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﳌﺼﻐﺮة ﺑﻤﺒﺎدرة ﻣﻦ أﺷــﻜــﻨــ­ﺎزي، اﻟـــﺬي ﻃـــﺮح ﻣﻮﻗﻒ اﻟــــﺠـــ­ـﻴــــﺶ ﺑـــــــﻀـ­ــــــﺮورة اﻟـــﻘـــﻴ­ـــﺎم ﺑــﻀــﺮﺑــ­ﺔ ﺗــﺪﻣــﻴــ­ﺮﻳــﺔ ﻓــــﻮرا »ﻫــﺬه اﻟﻠﻴﻠﺔ«. وﻗﺪ اﻋﺘﺮض ﺑﺎراك ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﻟﻜﻦ أوﳌﺮت ﺣﺴﻢ اﳌﻮﻗﻒ. وﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﻮاﺣﺪة ﻓﺠﺮا ﺗﻢ اﻟﻘﺼﻒ ﻓﻌﻼ.

وﺗــــﺤـــ­ـﻘــــﻘـــ­ـﺖ اﻟـــــﺘــ­ـــﻘـــــﺪ­ﻳـــــﺮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺑﺄن اﻷﺳﺪ ﻟﻦ ﻳﺮد، إذ إن اﻟﺴﻜﻮت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﳌــــﻮﺿــ­ــﻮع ﺷــﺠــﻊ اﻷﺳـــــﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ »ﻛـﺬﺑـﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ«. وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺮوف ﻓﺈن إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﻏﺘﺎﻟﺖ اﻟـﻠـﻮاء ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻤﺎن، اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﻣــﺴــﺆوﻻ ﻋــﻦ اﳌـﻠـﻒ اﻟـﻨـﻮوي ﻓـﻲ ﻧﻈﺎم اﻷﺳــﺪ، ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﺳﻨﺔ وﻫـﻮ ﻓـﻲ ﺑﻴﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺷـــﺎﻃـــﺊ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﻼذﻗــﻴ­ــﺔ. وﻫﻨﺎ أﻳﻀﺎ ﻟﻢ ﺗﺮد ﺳﻮرﻳﺎ.

اﻟﺠﺪﻳﺮ ذﻛــﺮه أن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ أﺻــــــــ­ﺪر ﺑـــﻴـــﺎﻧ­ـــﺎ ﻣــﻘــﺘــﻀ­ــﺒــﺎ ﻓــﻲ اﳌــــﻮﺿــ­ــﻮع ﺟــــﺎء ﻓـــﻴـــﻪ: »ﻣـﻨـﻌـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﻗــﻮات ﺟﻴﺶ اﻟﺪﻓﺎع واﳌﻮﺳﺎد ﺳﻮرﻳﺎ ﻣــﻦ ﺗـﻄـﻮﻳـﺮ اﻟــﻘــﺪرا­ت اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ، وﻫــــــﻲ ﺗــﺴــﺘــﺤ­ــﻖ ﻛــــﻞ اﻟــﺘــﻘــ­ﺪﻳــﺮ ﻋــﻠــﻰ ذﻟـــــﻚ. ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺔ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻛــﺎﻧــﺖ وﻻ ﺗـــﺰال ﻣﺘﺴﻘﺔ، وﻫـﻲ ﺗﻘﻀﻲ ﺑﻤﻨﻊ أﻋﺪاﺋﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺰود ﺑﺄﺳﻠﺤﺔ ﻧﻮوﻳﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia