Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻻﻏﺎرد: اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺳﺘﻬﺪر ﺗﻀﺤﻴﺎت اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ

ﻗﺎﻟﺖ ﻟـ إن دول اﳋﻠﻴﺞ ﺗﺸﻜﻞ »ﻣﻨﻄﻘﺔ وازﻧﺔ« ﰲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ

- ﺑﻮﻳﻨﺲ آﻳﺮس: ﺷﻮﻗﻲ اﻟﺮﻳﺲ

ﺣــــــﺬرت ﻣــــﺪﻳـــ­ـﺮة ﺻــــﻨــــ­ﺪوق اﻟــﻨــﻘــ­ﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻻﻏﺎرد، ﻣﻦ أن »أﺣﺪﴽ ﻟﻦ ﻳﺮﺑﺢ؛ إذا اﻧﺰﻟﻖ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﺤﻮ ﺣﺮب ﺗــــﺠــــ­ﺎرﻳــــﺔ«، ﻣــــﺆﻛـــ­ـﺪة ﻓــــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« أن »اﻟﻔﻘﺮاء وﺣﺪﻫﻢ ﺳﻴﺨﺴﺮون ﺟﺮاء ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ وﻓﺮض إﺟـــﺮاءات وﻗـﻴـﻮد ﺣﻤﺎﺋﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺮﻛﺔ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ«. ﻛـﻤـﺎ أﺷــــﺎرت إﻟـﻰ أن ﺑــــﻠــــ­ﺪان اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﺞ ﺗــﺸــﻜــﻞ »ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ وازﻧــــﺔ« ﻓــﻲ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ، وإﻟــﻰ دور اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ اﻟـﻬـﺎم ﻓـﻲ اﻹﺻــﺪارات اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﻋﻠﻰ ﻫﺎﻣﺶ ﺣﻀﻮرﻫﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟﺬي ﻋﻘﺪه وزراء اﳌﺎل وﺣﻜﺎم اﳌﺼﺎرف اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ ﺑــﻮﻳــﻨــ­ﺲ آﻳــــــﺮس، ﻗــﺎﻟــﺖ ﻻﻏــــــﺎر­د اﻟـﺘـﻲ ﺗــــﺪﻳـــ­ـﺮ ﺻـــــﻨـــ­ــﺪوق اﻟــــﻨـــ­ـﻘــــﺪ ﻣــــﻨــــ­ﺬ ﺳــﺒــﻊ ﺳﻨﻮات وﺳﺒﻖ ﻟﻬﺎ أن ﺗﻮﻟﺖ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳــــﺮة اﳌـــﺎل ﻓــﻲ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ، إن »اﻟــﺤــﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺣــﺬرﻧــﺎ ﻣـﻦ ﻧﺸﻮﺑﻬﺎ؛ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻘﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺨﻠﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑـﺎﻟـﺤـﻮار، ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ اﳌﻜﺘﺴﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻘﺖ ﺑﺠﻬﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧـﻴـﺮة«، وأﺿـﺎﻓـﺖ أن »أي اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﺿـ­ــــﻊ اﻻﻗـــــﺘـ­ــــﺼـــــ­ﺎدي اﻟــــﺮاﻫـ­ـــﻦ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﻟــﻬــﺎ ﺗـــﺪاﻋـــ­ﻴـــﺎت ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺴـﻠـﻢ اﻷﻫـــﻠـــ­ﻲ واﻻﺳـــﺘــ­ـﻘـــﺮار ﻓـــﻲ ﺑـــﻠـــﺪا­ن ﻋــﺪة ﺑﺬﻟﺖ ﺟﻬﻮدﴽ ﻛﺒﻴﺮة وﻗﺪﻣﺖ ﺗﻀﺤﻴﺎت ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﻷﺧﻴﺮة«.

وﻋـــﻨـــﺪ ﺳـــﺆاﻟـــ­ﻬـــﺎ ﻋــــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻴــﺔ ﺻــــــﻨــ­ــــﺪوق اﻟــــﻨـــ­ـﻘــــﺪ ﻓـــﻴـــﻤـ­ــﺎ آﻟــــــــ­ﺖ إﻟـــﻴـــﻪ اﻷوﺿـــﺎع اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻓـﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟـﺒـﻠـﺪان اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋــﺪد ﻣــﻦ اﻹﺻــﻼﺣــﺎ­ت اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻓـــﺮﺿـــﻬ­ـــﺎ اﻟــــﺼـــ­ـﻨــــﺪوق ﳌـــﺴـــﺎﻋ­ـــﺪة ﺗـﻠـﻚ اﻟــــــﺪو­ل ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﻘــ­ﺪ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، ردت ﻻﻏــــﺎرد ﺑـﻘـﻮﻟـﻬـﺎ: »ﺑــﺪأ اﻟﺼﻨﺪوق ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎﺗﻪ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻴـــﺔ، وأدﺧـــﻠــ­ـﻨـــﺎ ﺗـــﻌـــﺪﻳ­ـــﻼت ﻋـﻠـﻰ ﻣﻘﺎرﺑﺎﺗﻨﺎ وﺗﺤﺪﻳﺪ ﺷﺮوط اﳌﺴﺎﻋﺪات وﺟــــﺪاوﻟ­ــــﻬــــﺎ اﻟــــﺰﻣــ­ــﻨــــﻴــ­ــﺔ... وارﺗـــﻜــ­ـﺒـــﻨـــﺎ أﺧــﻄــﺎء، ﺧــﺎﺻــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺴـﻌـﻴ­ـﻨـﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻟﻢ ﻧﺤﺴﻦ ﺗﻘﻴﻴﻢ ﻗـــــﺪرات اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان واﻗــﺘــﺼـ­ـﺎداﺗــﻬــ­ﺎ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘـﻴـﻌـﺎ­ب اﻟــﻮﺻــﻔـ­ـﺎت اﻟـﻘـﺎﺳـﻴـ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﻨﺎ ﻧﻘﺘﺮﺣﻬﺎ«.

وأﻋﺮﺑﺖ ﻻﻏﺎرد ﻋﻦ ﻋﻤﻴﻖ ﻗﻠﻘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﻋﻴﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟــﻨــﺎﺟـ­ـﻤــﺔ ﻋــﻦ اﻷزﻣــــــ­ﺎت اﳌـﺸـﺘـﻌـﻠ­ـﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ، وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ اﻟﻬﺠﺮة اﻟـﻜـﺜـﻴـﻔ­ـﺔ وﺗـــﺪﻧـــ­ﻲ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﺔ وﺗـﺪﻣـﻴـﺮ اﻟـﺒـﻨـﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ، وأﺿـــﺎﻓــ­ـﺖ أن »إﻧـــﻬـــﺎ­ض ﻫـــﺬه اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان ﻳﻘﺘﻀﻲ ﺟﻬﺪﴽ دوﻟﻴﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻔﺘﺢ أﺑﻮاﺑﴼ واﺳﻌﺔ أﻣﺎم اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر، وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳــﺸــﻜــﻞ ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﻹﻧــــﻌـــ­ـﺎش اﻟــــــﺪو­رة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻤﻮ وإﻳﺠﺎد ﻓـﺮص ﻋـﻤـﻞ«. وﻗـﺎﻟـﺖ ﻣـﺪﻳـﺮة ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ إن »ﺑﻠﺪان اﻟﺨﻠﻴﺞ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ وازﻧــﺔ ﻓـﻲ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ، وﻻﻋﺒﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ«، ﻣــﺸــﻴــﺮ­ة إﻟــــﻰ »اﻹﺻـــــــ­ــﺪارات اﻟـﻀـﺨـﻤـﺔ ﻟـﻠـﺴـﻨـﺪا­ت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎدﻳــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺿﻌﺘﻬﺎ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻞ إﺻﺪارات ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﻟﺤﺪﻳﺔ ﻳﺘﺠﺎوز رﺑﻊ اﻹﺻﺪارات اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ«.

وﻳﺬﻛﺮ أن اﻷرﺟﻨﺘﲔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮأس ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟـﻌـﺸـﺮﻳـ­ﻦ، اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻀـﻢ إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﺳﺘﺴﺘﻀﻴﻒ ﻗــﻤــﺔ اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻓـــــــﻲ ﺑـــــﻮﻳــ­ـــﻨـــــﺲ آﻳــــــــ­ــــﺮس وﺑـــــﺮوﻛ­ـــــﺴــــ­ـﻞ وواﺷــــــ­ـﻨـــــــﻄ­ـــــــﻦ. وﺗــــــــ­ﻨــــــــﺪ­رج اﻟــــﺮﺋــ­ــﺎﺳــــﺔ اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﻴـــﻨ­ـــﻴـــﺔ ﺗـــﺤـــﺖ ﺷــــﻌــــ­ﺎر »ﻧــﺤــﻮ اﻟـﺘـﻮاﻓـﻖ ﻣــﻦ أﺟــﻞ ﺗﻨﻤﻴﺔ ﻣﺴﺘﺪاﻣﺔ«، ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﳌـﺎدﻳـﺔ واﻟﺮﻗﻤﻴﺔ، وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ.

وﺗﻀﻢ ﺑﻠﺪان ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻷراﺿﻲ اﻟﺰراﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻟﺴﻠﻊ اﻟﺰراﻋﻴﺔ واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia