Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺗﺮاﺷﻖ« ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ... وﺗﺤﺬﻳﺮ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ »ﺗﻄﺒﻴﻊ« اﻟﻜﻴﻤﺎوي

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: ﻋﻠﻲ ﺑﺮدى

ﺗﺮاﺷﻘﺖ روﺳـﻴـﺎ اﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎ­ت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﻋﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣــــﻦ أﻣـــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻣــﺎ آﻟــﺖ إﻟــﻴــﻪ اﻷوﺿـــــﺎ­ع ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻋـﻠـﻰ أﺛــﺮ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ اﺳﺘﻤﺮار ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑـﺸـﺎر اﻷﺳــﺪ ﻓــﻲ اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ، وآﺧﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ دوﻣﺎ، وﻣــﺎ ﺗﺒﻌﻬﺎ ﻣــﻦ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪات ﻏﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﳌﺎ ﺳﻤﺘﻪ اﳌﻨﺪوﺑﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻧﻴﻜﻲ ﻫﻴﻠﻲ »إﻋﺎدة ﺗﻄﺒﻴﻊ« اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﻐﺎزات اﳌﺤﻈﻮرة دوﻟﻴﴼ ﻣﻨﺬ ﻧﺤﻮ ﻣﺎﺋﺔ ﻋـﺎم، وﻣﻦ أﺟﻞ وﺿــﻊ ﺣــﺪ ﻟــﻺﻓــﻼت ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻘـﺎب ﻋﻠﻰ رﻏﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﻖ اﻟﻨﻘﺾ، اﻟﻔﻴﺘﻮ.

وﺑﻄﻠﺐ ﻣﻦ روﺳﻴﺎ، ﻋﻘﺪ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻃﺎرﺋﺔ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ »اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﻟﻸﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻴﲔ: اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« وﻗﺪم ﻓﻴﻬﺎ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏــﻮﺗــﻴــ­ﺮﻳــﺶ إﺣـــﺎﻃـــ­ﺔ اﻋــﺘــﺒــ­ﺮ ﻓــﻴــﻬــﺎ أن »اﻟــــﻮﺿــ­ــﻊ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﻳــﻤــﺜــﻞ أﺧــﻄــﺮ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪ ﻟﻠﺴﻠﻢ واﻷﻣــــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﲔ، ﳌﺎ ﺗﺸﻬﺪه اﻟﺒﻼد ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺎت وﺣﺮوب ﺑﺎﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻳﻨﺨﺮط ﻓﻴﻬﺎ ﻋــﺪة ﺟﻴﻮش وﻃﻨﻴﺔ وﻋﺪد ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻋﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌــﺴــﻠــ­ﺤــﺔ، واﻟــﻜــﺜـ­ـﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﳌـﻴـﻠـﻴـﺸ­ـﻴـﺎ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻴـــﺔ واﻟــــــﺪ­وﻟــــــﻴـ­ـــــﺔ، واﳌـــﻘـــ­ﺎﺗـــﻠـــﲔ اﻷﺟـــﺎﻧــ­ـﺐ ﻣـــﻦ ﻛـــﻞ ﻣــﻜــﺎن ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ، واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ«. وإذ ﻋﺒﺮ ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﳌﺴﺘﻤﺮة ﺣـﻮل اﺳﺘﺨﺪام أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، أﻛــﺪ أن »ﺧــﻄــﻮرة اﻻدﻋـــﺎءا­ت اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺘﻄﻠﺐ إﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺷﺎﻣﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺧﺒﺮات ﻣﺤﺎﻳﺪة وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ وﻣﻬﻨﻴﺔ«، ﻣﻌﻠﻨﴼ »دﻋﻤﻪ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﳌﻨﻈﻤﺔ ﺣﻈﺮ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ، وﺑﻌﺜﺘﻬﺎ ﻟﺘﻘﺼﻲ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻓﻲ إﺟﺮاء اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟــــﻼزم ﺣـــﻮل ﺗـﻠـﻚ اﻻدﻋــــــ­ـﺎءات«. وأﻛــﺪ أن »اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﻴـــﺔ اﻟــﺠــﻤــ­ﺎﻋــﻴــﺔ ﺗـﺤـﺘـﻢ ﺿــﻤــﺎن اﳌــﺤــﺎﺳـ­ـﺒــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺪام اﳌـــﺆﻛـــ­ﺪ ﻟــﻸﺳــﻠــ­ﺤــﺔ اﻟــﻜــﻴــ­ﻤــﺎوﻳــﺔ«، ﻷن »ﻏﻴﺎب اﳌﺴﺎءﻟﺔ ﻳﻌﺰز ﻣﻮﻗﻒ ﻣﻦ ﻗﺪ ﻳـﺴـﺘـﺨـﺪﻣ­ـﻮن ﺗـﻠــﻚ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ، ﺑﺴﺒﺐ اﻃــﻤــﺌــ­ﻨــﺎﻧــﻬــ­ﻢ ﺑــﺄﻧــﻬــ­ﻢ ﺳــﻴــﻔــﻠ­ــﺘــﻮن ﻣـﻦ اﻟﻌﻘﺎب«. وﺣﺬر ﻣﻦ أن »اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻧــﻮاﺟــﻬـ­ـﻪ اﻟـــﻴـــﻮ­م: ﺧــــﺮوج اﻟــﻮﺿــﻊ ﻋﻦ ﻧﻄﺎق اﻟﺴﻴﻄﺮة«.

وﻋـــﻠـــﻰ اﻷﺛـــــــ­ﺮ، ﺗـــﺤـــﺪث اﳌـــﻨـــﺪ­وب اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ اﻟـــﺪاﺋــ­ـﻢ ﻟـــﺪى اﻷﻣــــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻓﺎﺳﻴﻠﻲ ﻧﻴﺒﻴﻨﺰﻳﺎ اﻟــﺬي اﺗﻬﻢ اﻟــﺪول اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ ﺑــــﺄن »ﻫــﺪﻓــﻬــ­ﺎ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ ﻓﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ ﻫــــﻮ اﻹﻃـــــﺎﺣ­ـــــﺔ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﻜــﻮﻣــﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ« ﺑﻘﻴﺎدة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، داﻋﻴﴼ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ واﻟـــﻔـــ­ﺮﻧـــﺴـــﻴ­ـــﲔ واﻟـــﺒـــ­ﺮﻳـــﻄـــﺎ­ﻧـــﻴـــﲔ إﻟـــﻰ »اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي« ﺿـﺪ ﻫــﺬا اﻟﺒﻠﺪ. وﻗـــﺎل: »ﺗـﺮﺳـﻞ ﻗـﻮات إﺿـــﺎﻓـــ­ﻴـــﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــﺒـــﺤ­ـــﺮﻳـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ وﺣﻠﻔﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ ﺳﻮاﺣﻞ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻫﻨﺎك ﺷﻌﻮر ﺑﺄن واﺷﻨﻄﻦ اﺧــــــﺘـ­ـــــﺎرت ﻧـــﻬـــﺠـ­ــﴼ واﺿـــــﺤـ­ــــﴼ ﻟــﺘــﻨــﻔ­ــﻴــﺬ ﺳـــﻴـــﻨـ­ــﺎرﻳـــﻮ ﻋـــﺴـــﻜـ­ــﺮي ﻓــــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ«. وأﺿﺎف أﻧﻪ »ﻻ ﻳﺠﻮز اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺬﻟﻚ. وإن ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﻄﻮر ﻟﻸﺣﺪاث ﻳﻬﺪد ﺑﻌﻮاﻗﺐ وﺧﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻣــﻦ اﻟﻌﺎﳌﻲ، وﺧﺎﺻﺔ إذا أﺧﺬﻧﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر وﺟﻮد ﻗﻮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ روﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ«. وإذ ذﻛــﺮ ﺑـﻤـﺎ ﺣـﺼـﻞ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺮاق وﻟﻴﺒﻴﺎ، اﻋﺘﺒﺮ أن »اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺆوﻟﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻚ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ وﺳـــﻴـــﺎ­دة اﻟـــــﺪول ﻏــﻴــﺮ ﻻﺋـﻘـﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﺪوﻟـﺔ داﺋـﻤـﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ«. وﺣﺬر ﻣﻦ أن »اﻷﺣﺪاث ﺗــﺘــﻄــﻮ­ر وﻓــﻘــﴼ ﻟــﺴــﻴــﻨ­ــﺎرﻳــﻮ ﺧــﻄــﻴــﺮ ﻟﻪ ﻋــــﻮاﻗــ­ــﺐ ﺑـــﻌـــﻴـ­ــﺪة اﳌـــــــﺪ­ى ﻋـــﻠـــﻰ اﻷﻣــــﻦ اﻟﻌﺎﳌﻲ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أﻧﻪ »ﻓﻲ ﺣﺎل وﻗﻮع ذﻟـــﻚ، ﺳﺘﻜﻮن ﻛـﺎﻣـﻞ اﳌـﺴـﺆوﻟـﻴ­ـﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ«. وﺣــــﺾ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة وﻓــﺮﻧــﺴـ­ـﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ »اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ رﺷﺪﻫﺎ وإﻟﻰ ﻣﺠﺎل اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ، وأﻻ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﺤﻮ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺨﻄﺮ«. وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أﻧـﻪ »ﻳﺠﺐ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻠﻮل ﺳﻠﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ إﻃﺎر ﺟﻬﻮد ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ«، ﻣــﺒــﺪﻳــ­ﴼ اﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺪاد روﺳـــﻴـــ­ﺎ »ﻟــﺘــﻌــﺎ­ون ﻣــﺘــﻜــﺎ­ﻓــﺊ ﻣـــﻊ ﻛـــﻞ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎء ﻟـﺘـﺴـﻮﻳـﺔ اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻮار«.

وﺗــﺒــﻌــ­ﺘــﻪ اﳌــــﻨـــ­ـﺪوﺑــــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻧــﻴــﻜــﻲ ﻫــﻴــﻠــﻲ اﻟــﺘــﻲ اﻧــﺘــﻘــ­ﺪت روﺳــﻴــﺎ ﺑـﺤـﺪة ﻟﻄﻠﺒﻬﺎ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ »اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪات اﻷﺣﺎدﻳﺔ« اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺴﻮرﻳﺎ، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن »روﺳﻴﺎ ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ اﻟﺬي ﺟﻠﺒﻨﺎ إﻟﻰ ﻫﻨﺎ«. وﻗﺎﻟﺖ إن »ﻣﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻪ ﻫــﻮ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟـﻜـﻴـﻤـﺎ­وﻳـﺔ اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﻟﻠﻤﺪﻧﻴﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﻷﺑﺮﻳﺎء« ﻓﻲ »واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ وأﻛﺜﺮﻫﺎ ﻓﻈﺎﻇﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«. وأﺿﺎﻓﺖ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ »ﻟﻢ ﻳﺘﺨﺬ ﺑﻌﺪ ﻗــﺮارﴽ ﻓﻲ ﺷـﺄن اﻹﺟــﺮاءات اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓـﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ. ﻟﻜﻦ إذا ﻗـﺮرت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻠﻔﺎؤﻧﺎ اﻟﺘﺼﺮف ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻓﺴﺘﻜﻮن دﻓﺎﻋﴼ ﻋﻦ ﻣﺒﺪأ ﻧﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﺟﻤﻴﻌﴼ. ﺳﻴﻜﻮن دﻓﺎﻋﴼ ﻋﻦ ﻗــﺎﻋــﺪة دوﻟــﻴــﺔ ﺣــﺎزﻣــﺔ ﺗﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﻞ اﻟــﺪول«. وأوﺿﺤﺖ أن »اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﺪ اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﺴﺎم ﺿﺪ اﻟﻨﺎس ﻓﻲ دوﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ اﻷول أو اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ أو اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ أو ﺣــﺘــﻰ اﻟـﺘـﺎﺳـﻊ واﻷرﺑــــﻌ­ــــﲔ ﻟــﻸﺳــﻠــ­ﺤــﺔ اﻟــﻜــﻴــ­ﻤــﺎوﻳــﺔ«. وأﻓﺎدت أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻘﺪر أن اﻷﺳﺪ ﻗﺪ اﺳﺘﺨﺪم اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ ٠٥ ﻣــــﺮة ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ. اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ٠٠٢«. وﻛﺸﻔﺖ أﻧﻪ »ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺖ ﻫﺠﻮم اﻷﺳﺪ ﺑﻐﺎز ﺳﺎرﻳﻦ ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( اﳌــﺎﺿــﻲ واﻟـــﺬي أودى ﺑﺤﻴﺎة ﻧﺤﻮ ٠٠١ ﺷﺨﺺ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل، اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻨﻈﺎم ﻏــﺎز اﻟﻜﻠﻮر ﻣــﺮة واﺣـــﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ورﺑﻤﺎ ﺛﻼﺛﺔ أﺿﻌﺎف ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﳌﻨﻄﻘﺔ«. وأﺿـﺎﻓـﺖ أﻧـﻪ »ﻓـﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻊ اﻧﺘﻬﺎء ﺻــﻼﺣــﻴــ­ﺔ آﻟــﻴــﺔ اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴ­ـﻖ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـ­ﺔ، ﻫــــﺎﺟـــ­ـﻢ اﻟـــﻨـــﻈ­ــــﺎم ﺷـــﻌـــﺒـ­ــﻪ ﺑـــﺎﻟـــﺴ­ـــﺎرﻳـــﻦ ﻣــــﺮة أﺧـــــﺮى ﻓـــﻲ ﺿـــﻮاﺣـــ­ﻲ دﻣـــﺸـــﻖ«. وﻓــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( اﳌﺎﺿﻲ »اﺳـــﺘـــﺨ­ـــﺪم اﻷﺳـــــﺪ أرﺑـــﻌـــ­ﺔ ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺦ ﻣـــﻤـــﻠـ­ــﻮءة ﺑـــﺎﻟـــﻜ­ـــﻠـــﻮر ﻋـــﻠـــﻰ اﻷﻗـــــــ­ﻞ ﻓـﻲ دوﻣﺎ. ﺛﻢ ﺿﺮب ﻣﺮة أﺧﺮى ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ. وﺑـﻔـﻀـﻞ روﺳـﻴـﺎ، ﻟــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻫــﻨــﺎك ﻫـﻴـﺌـﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻠﻮم« ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ. وﻗﺎﻟﺖ: »ﺳﺘﺘﻀﺮر ﻛﻞ اﻟﺪول وﺟﻤﻴﻊ اﻟــﻨــﺎس إذا ﺳﻤﺤﻨﺎ ﻟــﻸﺳــﺪ ﺑﺘﻄﺒﻴﻊ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ«.

وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻴﻠﻲ ﻗﺎﻟﺖ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إﻧـــﻪ ﻳـﺠـﺐ ﻋـــﺪم اﻟــﺘــﺴــ­ﺮع ﻓــﻲ اﻟـﺘـﺤـﺮك ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻟﻜﻨﻬﺎ أﻛﺪت أﻧﻪ »ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻣــﺎ ﻳﺠﺐ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑـﺄﻣـﺮ ﻣﺎ« ﺣﻴﺎل ﻫﺬا اﳌﻠﻒ، ﻣﻊ »ﻋﺪم اﻟﺘﺴﺮع ﻓﻲ ﻗـــﺮارات ﻛـﻬـﺬه« ﻟﺌﻼ ﻳــﺆدي اﻷﻣــﺮ إﻟﻰ ارﺗــﻜــﺎب أﺧــﻄــﺎء. وأﻓـــﺎدت أن اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻳــﺠــﺮي ﺗــﺤــﻠــﻴ­ــﻼ ﻟﻜﻞ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت وﻳﺘﺨﺬ إﺟـــﺮاءات ﻟﺘﺠﻨﺐ أي ﺗـــﺪاﻋـــ­ﻴـــﺎت ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــــﺮﻏـــ­ـﻮب ﻓــﻴــﻬــﺎ. وأﺿﺎﻓﺖ: »ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف أن ﻫﻨﺎك إﺛﺒﺎﺗﺎت وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف أﻧﻨﺎ ﻧﺘﺨﺬ ﻛﻞ إﺟﺮاء اﺣﺘﺮازي ﺿﺮوري ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺤﺮﻛﻨﺎ«.

وأﻛـــﺪ ﻧــﺎﺋــﺐ اﳌــﻨــﺪوب اﻟﺼﻴﻨﻲ وو ﻫﻴﺎﺗﺎو أن »اﻹﺟﺮاء ات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﺣـــﺎدﻳـ­ــﺔ واﻻﻟــﺘــﻔ­ــﺎف ﻋــﻠــﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ وﺳﻠﻄﺘﻪ أﻣـــﻮر ﺗﺘﻨﺎﻗﺾ ﻣﻊ ﻣـــﻴـــﺜـ­ــﺎق اﻷﻣــــــﻢ اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة«، ﻣــﻄــﺎﻟــ­ﺒــﴼ اﳌــــﺠـــ­ـﻠــــﺲ ﺑـــــــﺄن »ﻳــــﺘــــ­ﻮﻟــــﻰ ﻣــﻬــﻤــﺎ­ﺗــﻪ ﻓـــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق اﻟـــﺤـــﻔ­ـــﺎظ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻮﺣـــ­ﺪة واﻟﺘﻮاﻓﻖ وﺑﺬل ﻛﻞ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟــــــــ­ﺴــــــــﻼ­م«. وﺣــــــــ­ﺾ »ﺻــــــﻮن وﺣـــﺪة ﺳــﻮرﻳــﺎ وﺳـﻴـﺎدﺗـﻬ­ـﺎ وﺳﻼﻣﺔ أراﺿــــﻴـ­ـــﻬــــﺎ«، وﻣــﻀــﻴــ­ﻔــﴼ أن »ﻻ ﺣـﻞ ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ ﻟﻸزﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻞ ﻫﻨﺎك ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻋﺒﺮ اﻟﺤﻮار«.

وﻃــــــﺎﻟ­ــــــﺐ اﳌـــــــﻨ­ـــــــﺪوب اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻲ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﻮا دوﻻﺗــــــ­ـﺮ ﺑـــﻮﻗـــﻒ اﻟـﺘـﺼـﻌـﻴ­ـﺪ اﻟﻜﻴﻤﺎوي اﻟﺴﻮري، ﻣﺆﻛﺪﴽ أن »اﻷﻣﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻬـ­ﺎ أن ﺗــــﺪع ﻧـﻈـﺎﻣـﴼ ﻛﻨﻈﺎم اﻷﺳــﺪ ﻳﺘﺤﺪى ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ واﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ«. وﻗــــــﺎل إﻧـــــﻪ »ﻓـــــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ اﻟــﻔــﻈــ­ﺎﺋــﻊ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﺖ ﻓـﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺗــﻌــﺮض ﻋــﻤــﻞ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣــــﻦ ﻟﻠﺸﻠﻞ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺨـــﺪام اﳌــﺘــﺘــ­ﺎﻟــﻲ ﻟـﺤـﻖ اﻟـﻨـﻘـﺾ، اﻟﻔﻴﺘﻮ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ روﺳــﻴــﺎ، ﻻ ﻟـﻬـﺪف إﻻ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــﺴــﻮري«. وأﻛﺪ أن »ﺗﺮك دﻣﺸﻖ ﺗﻤﻠﻚ ﻫﺬه اﻟﻘﺪرة ﻟـﺘـﺠـﺎوز ﻛـﻞ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮﻧﺎ ﻫـﻮ ﻣـﺎ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻟﻸﻣﻦ اﻟـﺪوﻟـﻲ«، ﻣﺸﺪدا ﻋﻠﻰ أن ﺑـــﻼده »ﺳﺘﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ« ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﺑـﻠـﻎ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــﺴــﻮري »ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻼﻋﻮدة«.

وﺗـﺤـﺪﺛـﺖ اﳌـﻨـﺪوﺑـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻛﺎرﻳﻦ ﺑﻴﺮس، ﻗﺎﺋﻠﺔ: »إﻧﻨﺎ ﻫﻨﺎ اﻟﻴﻮم وﺑــﺸــﻜــ­ﻞ رﺋــﻴــﺴــ­ﻲ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻷﺳـــﻠـــ­ﺤـــﺔ اﻟـــﻜـــﻴ­ـــﻤـــﺎوﻳ­ـــﺔ ﻓــــﻲ دوﻣـــــــ­ﺎ«، ﻣﻀﻴﻔﺔ أن »اﺳﺘﺨﺪام ﻫـﺬه اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳــﻤــﺮ ﻣــﻦ دون ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ وﻋﻘﺎب«. واﻋﺘﺒﺮت أن »روﺳﻴﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻠﻴﻔﻬﺎ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ«. واﻋﺘﺒﺮت أن »ﺳﻮرﻳﺎ ﻫﻲ اﻷﺣﺪث ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟــﺰﻣــﻨـ­ـﻲ اﻟـﺨـﺒـﻴـﺚ ﻻﺳـﺘـﻬـﺘـﺎ­ر روﺳـﻴـﺎ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺎﻧــﻮن اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ وﻋــــﺪم اﺣـﺘـﺮاﻣـﻬ­ـﺎ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻨﻴﻨﺎﻫﺎ ﻣﻌﺎ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺘﻨﺎ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ«. وأﺿــــﺎﻓـ­ـــﺖ أن »اﻟـــــﻮﻗـ­ــــﻮف ﻣــﻜــﺘــﻮ­ﻓــﲔ، وﺗﺠﺎﻫﻞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﳌﺤﺎﺳﺒﺔ واﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻧـﻈـﺎم ﻋــﺪم اﻻﻧـﺘـﺸـﺎر، ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻀﻊ أﻣﻨﻨﺎ، وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ أﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري، ﺗﺤﺖ رﺣﻤﺔ اﻟﻔﻴﺘﻮ اﻟﺮوﺳﻲ«.

 ??  ?? ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺎ أﻣﺲ )إ.ب.أ(
ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻋﻦ ﺳﻮرﻳﺎ أﻣﺲ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia