ﻓﺮﺻﺔ أﻣﺎم »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻟﺘﺘﺤﻮل ﻣﻦ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ إﻟﻰ ﻛﻴﺎن ﺷﺮﻋﻲ
وﺳﻂ ﺗﻐﲑات ﻣﺜﲑة ﰲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻷﻣﲏ ﰲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن
ﻳﺮﺟﺢ ﻣﺤﻠﻠﻮن ﺳﻴﺎﺳﻴﻮن أن ﺗﻘﻠﻞ اﻻﺗــﺼــﺎﻻت اﻟـﺘـﻲ ﺟﺮت أﺧــــﻴــــﺮﴽ ﺑــــﲔ اﻟــــــــﺪول اﻹﻗــﻠــﻴــﻤــﻴــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن -ﺗـــــﺤـــــﺪﻳـــــﺪﴽ، اﻟــــﺼــــﲔ وروﺳــــﻴــــﺎ وإﻳـــــــــــــــــــﺮان- وﺣـــــــﺮﻛـــــــﺔ ﻃــــﺎﻟــــﺒــــﺎن اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺤﺮﻛﺔ - اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن. وﻓﻲ اﻟــــﻮﻗــــﺖ ذاﺗــــــــﻪ، ﻓــــﻲ ﻇــــﻞ وﺟــــﻮد اﺗـــﺼـــﺎﻻت دﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ وﺛـﻴـﻘـﺔ ﻟــﺤــﺮﻛــﺔ ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ ﻣﻊ اﻟﺪول اﻟﺜﻼث، ﺛﻤﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻈﻬﻮر اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ ﻛﻜﻴﺎن ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺷﺮﻋﻲ داﺧﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ وﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.
وﻋــــــــﻠــــــــﻰ اﻟــــــــــﺮﻏــــــــــﻢ ﻣــــــــــﻦ أن اﻻﺗــــــــﺼــــــــﺎﻻت ﺑــــــﲔ »ﻃـــــﺎﻟـــــﺒـــــﺎن« اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ واﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺮﻳﺔ، ﻓـﺈن اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟــــــﺮوس اﻟــﻌــﺎﻣــﻠــﲔ ﻓـــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻟــــﻢ ﻳـــﻌـــﺘـــﺮﻓـــﻮا ﻋـــﻼﻧـــﻴـــﺔ ﺑـــﻮﺟـــﻮد اﺗﺼﺎﻻت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴــﺔ و»ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« إﻻ ﺧـﻼل اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ. وﺣــــﻮل ﻫــﺬا اﻷﻣـﺮ ﻗﺎل اﻟﻌﻤﻴﺪ ﻣﺤﻤﻮد ﺷﺎه، وﻫﻮ ﻣﺴﺆول اﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ وﺧﺒﻴﺮ أﻓﻐﺎﻧﻲ: »ﻳﻘﻮل اﻟﺮوس ﻋﻠﻨﴼ إن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﺗــﺼــﺎل ﻣــﻊ »ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن«، ﻓـﻠـﻤـﺎذا ﻳــــﺮﻳــــﺪون ﻣـــﻨـــﻊ اﻟـــــــﺪول اﻷﺧـــــﺮى ﻣـــــﻦ اﻟــــﺒــــﻘــــﺎء ﻋـــﻠـــﻰ اﺗـــــﺼـــــﺎل ﻣــﻊ )ﻃﺎﻟﺒﺎن(؟!«.
ﻣـــــﻦ ﻧـــﺎﺣـــﻴـــﺔ ﺛــــﺎﻧــــﻴــــﺔ، ﻇــﻬــﺮ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ واﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ ﻋـﻨـﺪﻣــﺎ ﻗـــﺘـــﻞ اﻟـــﻘـــﺎﺋـــﺪ اﻷﻋــــﻠــــﻰ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﻟـ»ﻃﺎﻟﺒﺎن«، اﳌﻼ أﺧﺘﺮ ﻣﻨﺼﻮر، ﻓـــــﻲ ﻏــــــــﺎرة أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺑـــﻄـــﺎﺋـــﺮة »درون« ﻣــــﻦ دون ﻃـــﻴـــﺎر ﻋـﻠـﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ - اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓـــــﻲ أﺛـــــﻨـــــﺎء دﺧـــــﻮﻟـــــﻪ اﻷراﺿــــــــﻲ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ إﻳــﺮان. وذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ »وول ﺳﺘﺮﻳﺖ ﺟﻮرﻧﺎل« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن اﻟــﻐــﺎرة وﻗـﻌـﺖ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء اﺳﺘﻘﻼﻟﻪ ﺳﻴﺎرة أﺟﺮة ﻣﻦ اﻟـــﺤـــﺪود اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ ﻛﻮﻳﺘﺎ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻗﺮب اﻟﺤﺪود ﻣﻊ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﺑﻌﺪ ﺑﻘﺎﺋﻪ ﻟـ »ﻣﺪة ﻃﻮﻳﻠﺔ« ﻓﻲ إﻳﺮان. وﺑﺎﳌﺜﻞ، أﺧﺒﺮ اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ رﺣﻴﻢ اﻟﻠﻪ ﻳﻮﺳﻒ زي، ﻫﺬا اﻟﻜﺎﺗﺐ ﺑﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻋﻠﻰ اﺗـﺼـﺎل ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ وﺣـــــﺮﻛـــــﺔ ﻃــــﺎﻟــــﺒــــﺎن، ﻗــــــﺎﺋــــــﻼ: إن »اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﲔ ﻳـــﺮﻳـــﺪون اﻟـﺘـﻮﺳـﻂ ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ وﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ«. وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓﺈن ﻛﻞ ﻫﺬه اﻻﺗﺼﺎﻻت اﳌﻨﻄﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« واﻟـــﺠـــﻬـــﺎت اﻟــﻔــﺎﻋــﻠــﺔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻤــﻴــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ إﻳـــﺮان واﻟــــﺼــــﲔ وروﺳـــــﻴـــــﺎ، ﺳـﺘـﻀـﻔـﻲ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« داﺧﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ، وأﻳﻀﴼ ﻓــﻲ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻷﻣــﻨــﻲ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـﻲ. وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ، ﺗﻀﻔﻲ اﻟﺠﻬﺎت اﻟـــﻔـــﺎﻋـــﻠـــﺔ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻤـــﻴـــﺔ اﻟــﺼــﺒــﻐــﺔ اﻟــﺸــﺮﻋــﻴــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪ ﻋﻠﻰ وﺟـــــﻮد »ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن« وﻧــﺸــﺎﻃــﻬــﺎ، ﻷﻧـــــﻪ وﻓـــــﻖ رﺣـــﻴـــﻢ اﻟـــﻠـــﻪ ﻳــﻮﺳــﻒ زاي: »ﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﻊ )ﻃﺎﻟﺒﺎن(، وﻛﻞ ﺷﺨﺺ ﻳﺮﻳﺪ زﻳــــﺎرة ﻣــﺴــﺆوﻟــﻲ )ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن( ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺪوﺣﺔ«.
ﻛـﻞ ﻫــﺬا ﻟـﻢ ﻳﻤﻨﻊ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻣـــــــــﻦ اﻻﻋــــــــﺘــــــــﻤــــــــﺎد اﳌــــــﺘــــــﻮاﺻــــــﻞ ﻋــــﻠــــﻰ اﻟـــــﺨـــــﻴـــــﺎرات اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫــﺪاﻓــﻬــﺎ ﻓﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن. وﺗـﺸــﻴــﺮ اﻟـﺘـﻘـﺎرﻳـﺮ اﻟـــﺼـــﺎدرة ﻣــﻦ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن إﻟــﻰ أن اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﺎ زاﻟــﺖ ﺗﻨﺨﺮط ﻓﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﻓــﻌــﺎﻟــﺔ ﺿﺪ ﻗﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ وﻛﺬﻟﻚ ﻗــــــﻮات ﺣــﻠــﻒ ﺷـــﻤـــﺎل اﻷﻃــﻠــﺴــﻲ »ﻧﺎﺗﻮ« داﺧﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻃﻮال ﻓــﺼــﻞ اﻟـــﺸـــﺘـــﺎء. وأﻓــــــﺎد »اﺗــﺤــﺎد أﺑـــــﺤـــــﺎث وﺗـــﺤـــﻠـــﻴـــﻞ اﻹرﻫـــــــــــﺎب« ،(TRAC) وﻫـــﻮ ﻣﻨﻈﻤﺔ دوﻟـﻴـﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻹرﻫﺎب ﻣﻘﺮﻫﺎ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﺷﻨﻄﻦ، ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮه اﻷﺧﻴﺮ، ﺑﺄن ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ﻛـــﺎن ﻓــﺘــﺮة ﻏـﻴــﺮ ﻋـﺎدﻳــﺔ ﻓــــﻲ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن ﻣــــﻦ ﻣــﻨــﻈــﻮر »ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن«. إذ ورد ﻓـــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ »اﻻﺗﺤﺎد« اﻷﺧﻴﺮ ﻗﻮﻟﻪ: »ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺷﻬﺮﴽ ﻧﺸﻄﴼ ﺑﺸﻜﻞ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ )ﻃﺎﻟﺒﺎن (IEA و)داﻋـــــــﺶ ﺧـــﺮاﺳـــﺎن ،(ISK ﻣﻊ إﻋــﻼن )ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن( وﺣـﺪﻫـﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻣـــﺬﻫـــﻞ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺘــﻬــﺎ ﻋــــﻦ ٢٧٤ ﺣـــﺎدﺛـــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪى ﻣــﻮﺳــﻢ ﻏﻴﺮ ﻗﺘﺎﻟﻲ ﺗﻘﻠﻴﺪي ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن«. وﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﻛﺎﺑﻞ ﻋﻠﻰ ﻣـﺪى اﻟﺸﻬﺮ، ﻓـﺈن اﻟـﻌـﺪد اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻟـﺒـﻴـﺎﻧـﺎت إﻋـــﻼن اﳌـﺴـﺆوﻟـﻴـﺔ ﻋﻦ اﻟــــﺤــــﻮادث ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ إﻟــــﻰ ﺑﻘﻴﺔ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن ﻓـــــﻲ ﻳـــﻨـــﺎﻳـــﺮ ﻳــﻌــﺪ ﺻــﺎﻋــﻘــﴼ. وﺳــﻴــﻜــﻮن ٢٧٤ إﻋــﻼن ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻴـــﺔ ﻋــــﻦ ﺣــــــــﻮادث ﻋــــﺪدﴽ ﻣﺬﻫﻼ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(، أﻣـــﺎ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ إﻟـــﻰ ﺷــﻬــﺮ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ﻓﻬﻮ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق. وﻫــﻮ ﻳـﺆدي إﻟﻰ اﺳﺘﻨﺘﺎج أن أوﻗﺎت »ﻣﻮﺳﻢ ﻟــﻠــﻘــﺘــﺎل ﻓــــﻲ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن« ﻗـﺪ اﻧﺘﻬﺖ، ﻷن اﻟﻘﺘﺎل »أﺻﺒﺢ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ«.
ﺧـــــــــﻼل اﻟـــــﺸـــــﻬـــــﺮ اﳌــــــﺎﺿــــــﻲ، اﺗـﻬـﻢ ﺟـﻨـﺮال أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن، روﺳـــﻴـــﺎ ﺑـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ أﺳﻠﺤﺔ إﻟــﻰ »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن«، ﻏﻴﺮ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ رﻓﻀﺖ ﻫﺬا اﻻدﻋـــــــﺎء. وﻟــﻜــﻦ ﺣــﺘــﻰ اﻟــﺨــﺒــﺮاء اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﻮن اﳌﺴﺘﻘﻠﻮن اﳌﻘﻴﻤﻮن ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ إﺳﻼم آﺑﺎد ﻳﺮون أن »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻻ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ أي دوﻟـﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻟﺘﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺑـــــﺎﻟـــــﺴـــــﻼح، وﺣـــــﺴـــــﺐ اﻟــﻌــﻤــﻴــﺪ ﻣــﺤــﻤــﻮد ﺷـــــﺎه: »ﻫـــﻨـــﺎك اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣـــﻦ اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ ﻓـــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺴﻠﻴﺢ ﺟﻴﺶ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺑﻬﺎ، ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﻮاﻓﺮ اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ ﻓــﻲ ﺗـﻠـﻚ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﺰﻗﺘﻬﺎ اﻟﺤﺮب«.
وﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺴـﻴـﺎق، ﻟــﻢ ﺗﻈﻬﺮ ﺣـــﺮﻛـــﺔ ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن، إﺑـــــﺎن اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻟﻌﺸﺮ إﻟﻰ اﻟﺨﻤﺲ ﻋﺸﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻛﻘﻮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﺤﺴﺐ، ﺑﻞ أﻳﻀﴼ ﻛــﻘــﻮة ﻋـﻠـﻰ وﺷــﻚ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟـﻔـﺎﻋـﻠـﺔ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـﻴـﺔ. وﻓـــﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﺮض اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ أﺷﺮف ﻏﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة »ﻃﺎﻟﺒﺎن«، ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ، ﻣـﺒـﺎﺣـﺜـﺎت ﺳــﻼم ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗـــﻌـــﻬـــﺪ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺨـــﻠـــﻲ ﻋـــــﻦ اﻟـــﻌـــﻨـــﻒ. وﺗـــﺪﻋـــﻢ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـﺒـﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧـﻴـﺔ أﻳﻀﴼ ﻣﺒﺎدرة اﻟﺴﻼم اﻟﺘﻲ ﻋﺮﺿﻬﺎ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﻓـــــﻐـــــﺎﻧـــــﻲ، إﻻ أﻧـــﻬـــﺎ، أوﺿﺤﺖ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل وﻗﻮع أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ واﺳﻌﺔ اﻟــﻨــﻄــﺎق داﺧــــﻞ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن، ﻓــﺈن إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـﺔ إﺟــــﺮاء ﻣـﺒـﺎﺣـﺜـﺎت ﺳـﻼم ﺳﺘﺘﻼﺷﻰ.
وﻫـــﻨـــﺎ ﻳـــﺬﻛـــﺮ أﻧـــــﻪ ﻓـــﻲ ﻋــﺎم ٥١٠٢، أرادت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﺒﺎﺣﺚ ﻣﻊ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﺑﻬﺪف ﻣـﻨـﻊ اﻟــﺤــﺮﻛــﺔ ﻣــﻦ ﺷــﻦ »ﻫـﺠـﻮم اﻟـــﺮﺑـــﻴـــﻊ«، وﺣــــــﺪث ﻋــﻜــﺲ ﻫــﺬا اﻟـﺘـﻮﻗـﻊ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻓــﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻓــــــﻲ أﻋــــــﻘــــــﺎب اﳌــــﺒــــﺎﺣــــﺜــــﺎت ﻣــﻊ »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« ﺑــﺮﻋــﺎﻳــﺔ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن. وﻓــــــﻲ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن، ﻛـــﻤـــﺎ ﻫــﻮ ﻣــﺘــﻮﻗــﻊ، أﻋــﻘــﺒــﺖ ﻫـــﺬه اﻟــﺰﻳــﺎدة ﻓﻲ اﻟﻌﻨﻒ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﺘﻌﻨﺘﺔ ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ اﻷﻓــﻐــﺎن ﺑﺄﻧﻬﻢ ﺳﻴﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻣﻊ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﺑﻴﺪ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺪ.
ﻣـــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــﺔ أﺧــــــﺮى، اﺗــﺨــﺬ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟــﺒــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻲ ﻣـﻮﻗـﻔـﴼ ﻣﺨﺘﻠﻔﴼ ﺗﻤﺎﻣﴼ. ﻓﻔﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ، ﻗـــﺎل ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر رﺋــﻴــﺲ اﻟــــﻮزراء ﻟــﻠــﺸــﺆون اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ -آﻧــــــﺬاكﺳـــﺮﺗـــﺎج ﻋـــﺰﻳـــﺰ: »إن اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪ ﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟــﻌــﻤــﻞ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي ﺿــــﺪ اﻟـــﻌـــﻨـــﺎﺻـــﺮ ﻏـــﻴـــﺮ اﻟــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ ﻟﻠﺘﺼﺎﻟﺢ )ﻃﺎﻟﺒﺎن( ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺒﻖ ﻋﺮض إﺟﺮاء اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت وردﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﺮض«. وﻛــﺎن ﻳﻘﻮل ﻟﻠﺠﺎﻧﺐ اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ إﻧﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ أﻻ ﻳﺮﻓﻘﻮا أي ﺷﺮوط ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻹﺟﺮاء اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت، وإن ﻋـﻠـﻴـﻬـﻢ ﺗـﻬـﻴـﺌـﺔ أﺟـــــﻮاء ﻣـﻮاﺗـﻴـﺔ ﻟﻬﺎ، ﻛﻤﺎ أن ﻋﻠﻴﻬﻢ أﻻ ﻳﺤﺪدوا أي ﻣـــﻮﻋـــﺪ ﻧـــﻬـــﺎﺋـــﻲ. وﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻟﺬﻟﻚ، ﻟﻢ ﺗﻨﻄﻠﻖ ﻫﺬه اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت اﳌﺄﻣﻮﻟﺔ.
اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻟﻴﺴﺖ ﻣــﺠــﺮد ﻣــﻘــﺒــﺮة ﻟــﻺﻣــﺒــﺮاﻃــﻮرﻳــﺎت، ﺑــــﻞ ﻫــــﻲ ﻣـــﻘـــﺒـــﺮة أﻳــــﻀــــﴼ ﻟــﺠــﻬــﻮد اﻟﺴﻼم. ﻓﻔﻲ اﳌﺎﺿﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ، ﺑﺬل اﻟــﺒــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻴــﻮن واﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﻮن واﻟـــــﺼـــــﻴـــــﻨـــــﻴـــــﻮن واﻟــــــﻌــــــﺪﻳــــــﺪ ﻣــﻦ اﻟــــﺠــــﻬــــﺎت اﻟــــﻔــــﺎﻋــــﻠــــﺔ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻤـــﻴـــﺔ ﺟــــﻬــــﻮدﴽ ﻹﻗــــﻨــــﺎع ﺣـــﺮﻛـــﺔ ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ واﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮس إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت. وﻧــﻈــﻤــﺖ وﻛــــﺎﻻت اﻻﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺴﺎر اﻷول ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ، اﻟﺬي أﺑﻠﻎ ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﻮن اﻟـﺠـﻴـﺶ اﻟــﺒــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻲ ﻋــﻨــﻪ ﻓـــﻲ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ١١٠٢.
أﻳــــﻀــــﴼ ﺣـــــﺎوﻟـــــﺖ ﺑـــﺎﻛـــﺴـــﺘـــﺎن ﺗﻨﻈﻴﻢ إﺟـﺮاء ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑـــــــــﲔ »ﻃـــــــــﺎﻟـــــــــﺒـــــــــﺎن« وﺳـــــﻠـــــﻄـــــﺎت أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن ﺧـــــــﻼل اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻟﺜﻼث اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻟﻜﻦ اﳌﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻢ ﺗـﻨـﺠـﺢ. وﻓــﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻟــﻢ ﺗﻨﺠﺢ ﻣــﺤــﺎوﻻت ﺟـﻬــﻮد اﻟــﺴــﻼم ﻟﺴﺒﺐ رﺋﻴﺴﻲ ﻫـﻮ أن ﻛـﻼ ﻣـﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ و»ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« ﻟــﻢ ﺗـﺄﺧـﺬا إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺟـﺮاء ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻛﺨﻴﺎر ﺟـــــﺎد ﻟـــﺤـــﻞ ﻧـــﺰاﻋـــﻬـــﻤـــﺎ، وواﺻــــــﻞ اﻟــﻄــﺮﻓــﺎن ﺟــﻬــﻮدﻫــﻤــﺎ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺣﺴﻢ اﻟﺼﺮاع ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ. ورﻏـــــﻢ ذﻟـــــﻚ، ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺿـــﻲ، أﺑـــﺪى اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻣﻮاﻓﻘﺘﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺠﻠﻮس إﻟـﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت وﺟﻬﴼ ﻟﻮﺟﻪ.
أﻣـــــــــﺎ اﻵن، ﻓــــﻬــــﻨــــﺎك ﺗـــﻐـــﻴـــﺮ ﻃـﻔـﻴـﻒ ﻓــﻲ اﳌـــﻮﻗـــﻒ، وﺑــﺎﻟــﺘــﻮازي ﻣـــﻊ رﻓــــﺾ »ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن« اﻟــﺠــﻠــﻮس إﻟــــــــﻰ ﻃــــــﺎوﻟــــــﺔ اﳌــــــﻔــــــﺎوﺿــــــﺎت ﻣــﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻗﺎل ﻣﺘﺤﺪث »ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن« أﺧــــﻴــــﺮﴽ: »ﺳــﻨــﺘــﺤــﺪث ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ... ﻧﻈﺎم ﻛﺎﺑﻞ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻧﻈﺎم دﻣﻰ ﻟﻦ ﻧﺘﻔﺎوض ﻣﻌﻪ«. وﻳﻌﺘﻘﺪ ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺤﻠﻠﲔ أن ﺑـﻴـﺎن »ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن« ﻫــﺬا ﻳﻌﻜﺲ ﺛﻘﺔ اﻟــﺤــﺮﻛــﺔ اﳌـﻜـﺘـﺴـﺒـﺔ ﺣــﺪﻳــﺜــﴼ ﻷﻧـﻬـﺎ ﺗﺴﻴﻄﺮ اﻵن ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻈﻢ اﻷراﺿﻲ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ، ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺸﺒﻪ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ.
وﻓــــﻲ ﻫــــﺬه اﻷﺛــــﻨــــﺎء، ازدادت ﺗـــﻮﻗـــﻌـــﺎت اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ واﳌــــﺴــــﺆوﻟــــﲔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﲔ ﺑـــﺄن ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻗـــﺪ ﺗــﺠــﻠــﺐ »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« إﻟــــــــــــﻰ ﻃـــــــــﺎوﻟـــــــــﺔ اﳌــــــــﻔــــــــﺎوﺿــــــــﺎت، ﺑــــﺎﻹﺿــــﺎﻓــــﺔ إﻟـــــــﻰ إﻗـــــﻨـــــﺎع ﻗـــﻴـــﺎدة اﻟــــﺤــــﺮﻛــــﺔ ﺑــــﺎﳌــــﻮاﻓــــﻘــــﺔ ﻋــــﻠــــﻰ ﺣــﻞ ﺳﻠﻤﻲ ﻟﻠﺼﺮاع. وﻛﺬﻟﻚ واﺻﻠﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎت »ﻃﺎﻟﺒﺎن«. وﻟﻜﻦ، ﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ، اﻟـــﻮاﺿـــﺢ أﻧــــﻪ ﻛﻠﻤﺎ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟﻠﻀﻐﻂ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗــﺘــﻮﺧــﻰ ﺣــــﺬرﴽ أﻛــﺒــﺮ ﻓـــﻲ دورﻫـــﺎ اﳌــﺤــﺘــﻤــﻞ ﺑــﺎﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﺔ اﻟــﺴــﻠــﻤــﻴــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ. وﻗــﺒــﻞ زﻳـــــﺎرة رﺋـﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﺷﻬﻴﺪ ﺧﺎﻗﺎن ﻋﺒﺎﺳﻲ، ﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮة، ﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﻣـﺴـﺆول ﻋﺴﻜﺮي ﻛﺒﻴﺮ ﻗـﻮﻟـﻪ ﻓﻲ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋــﻼم اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﺪى ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺣـــﺮﻛـــﺔ ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن اﻷﻓـــﻐـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، وﻟــﻢ ﺗـــﺪع أﺑـــﺪﴽ اﻣـﺘـﻼﻛـﻬـﺎ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ. ﻛﻤﺎ أوﺿﺢ اﳌﺴﺆول اﻟﻌﺴﻜﺮي أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ ﻻ ﻳــﻤــﺘــﻠــﻚ أي ﻗــــــﺪرة ﻋـــﻠـــﻰ ﺟـﻠـﺐ »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ إﻟــﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺳﻠﻄﺎت ﻛﺎﺑﻞ.
وﺑـــﻌـــﺪ ﻫــــﺬا اﻟـــﺒـــﻴـــﺎن، ﺣــﺮص اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﻮن أﻳﻀﴼ، ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻛــﺎﺑــﻞ، ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻬــﻢ ﻟــﻢ ﻳــﻘــﻮﻟــﻮا ﺷـﻴـﺌـﴼ ﻋﻦ ﻗﺪرة ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎت »ﻃﺎﻟﺒﺎن« أو ﺟﻠﺒﻬﻢ إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت. ووﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﻴﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﺒﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم زﻳﺎرﺗﻪ ﻟﻜﺎﺑﻞ، رﺣـــــﺐ ﻋــﺒــﺎﺳــﻲ ﺑـــﺮؤﻳـــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ أﺷــﺮف ﻏﻨﻲ ﻟﻠﺴﻼم واﳌﺼﺎﻟﺤﺔ ﻓــــــــﻲ أﻓــــــﻐــــــﺎﻧــــــﺴــــــﺘــــــﺎن، وﻋـــــﺮﺿـــــﻪ اﻟــﺘــﺒــﺎﺣــﺚ ﻣـــﻦ أﺟـــــﻞ اﻟـــﺴـــﻼم ﻣـﻊ »ﻃﺎﻟﺒﺎن«. وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن: »دﻋﺎ اﻟﺰﻋﻴﻤﺎن )ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن( ﻟﻼﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺑﺸﻜﻞ إﻳـﺠـﺎﺑـﻲ ﻟـﻌـﺮوض اﻟﺴﻼم واﻻﻧــﻀــﻤــﺎم إﻟـــﻰ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺴــﻼم دون ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺄﺧـﻴـﺮ. واﺗﻔﻘﺎ ﻋــﻠــﻰ أﻧـــﻪ ﻻ ﻳــﻮﺟــﺪ ﺣــﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻟﻠﺼﺮاع اﻷﻓﻐﺎﻧﻲ اﻟﺠﺎري، وﻋﻠﻰ أن اﻟــﺤــﻞ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﻫـــﻮ أﻓــﻀــﻞ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻘﺪم«.
ﻫــــــــــﺬا، وﺗـــﺴـــﺘـــﻨـــﺪ ﺗـــﻮﻗـــﻌـــﺎت اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎم اﻷول إﻟـــﻰ ﺗـــﺼـــﻮرات ﻣــﻔــﺎدﻫــﺎ أن ﻣﻌﻈﻢ ﻗـﻴـﺎدة »ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن« ﻣـﺎ زاﻟـﺖ ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻣﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﻮﻳﺘﺎ )ﺑﺠﻨﻮب ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن( ﻗﺮب اﻟﺤﺪود اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ. وﻳﺮﺗﻜﺰ ﻫـﺬا اﻟﺘﺼﻮر ﻋﻠﻰ ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋـــﻼم ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻒ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن ﻗﻴﺎدة »ﻃﺎﻟﺒﺎن«، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺮاﺣﻞ اﳌﻼ ﻋﻤﺮ، ﻇﻠﺖ ﻣﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﻛـﻮﻳـﺘـﺎ ﺧـــﻼل اﻟــﻔــﺘــﺮة ﻣـﻨـﺬ اﻟـﻐـﺰو اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻷﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. وﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺻﺤﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﻮرات أم ﻻ، ﻓﺜﻤﺔ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﺧﻠﻔﻬﺎ ﻫﻲ أن ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﺪﻋﻢ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ وﻋﺴﻜﺮﻳﴼ.
إن ﺳـــــــــﻴـــــــــﺎﺳـــــــــﺔ اﻟـــــــــﺤـــــــــﺬر اﻟــﺒــﺎﻛــﺴــﺘــﺎﻧــﻴــﺔ ﺗــﺠــﺎه »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« ﺣﺪﻳﺜﺔ اﻟﻌﻬﺪ، إذ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ﻋﻤﺮﻫﺎ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻛــﺎن اﳌــﺴــﺆوﻟــﻮن اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﻮن ﻳـﺘـﻔـﺎﺧـﺮون ﺑﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑـﻼدﻫـﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ. وﻓـﻲ ﺗﻨﺎﻗﺾ ﺗﺎم ﻣﻊ ﻣﻮﻗﻒ إﺳﻼم آﺑﺎد اﻷﺧﻴﺮ اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓــﻲ إﺑــﻘــﺎء ﺗـﺄﺛـﻴـﺮﻫـﺎ ﻋﻠﻰ »ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن« ﺗﺤﺖ ﻏﻄﺎء ﺳﻴﺎﺳﻲ، ﻣـــﻦ اﻟـــﻮاﺿـــﺢ أن ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﻣﻊ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻜﺘﺐ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺪوﺣﺔ. وﻗﺎم وﻓﺪ ﻣﻦ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻣﻜﻮن ﻣﻦ ٣ أﻋﻀﺎء ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪوﺣﺔ ﺑﺰﻳﺎرة إﺳﻼم آﺑﺎد ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ، وأﺟــﺮى ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﻊ ﻣــﺴــﺆوﻟــﲔ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎﻧـﻴـﲔ. ووﻓـﻘـﴼ ﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ، ﺗﺒﺎﺣﺜﺖ وﻓﻮد »ﻃﺎﻟﺒﺎن« اﳌـﻜـﻮﻧـﺔ ﻣــﻦ ٣ أﻋــﻀــﺎء ﻣــﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺪوﺣﺔ أﻳﻀﴼ ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻧﻔﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻫﺬا اﻷﻣـــﺮ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﺼــﺎدر ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳــــــﻂ« إن ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن أﻃـﻠـﻌـﺖ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ واﻷﻓـﻐـﺎن ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ ﻫــﺬه اﳌـﺒـﺎﺣـﺜـﺎت ﻣﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ »ﻃﺎﻟﺒﺎن«.
ﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﺑــﺎﺷــﺮت ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎن اﻟﻨﺄي ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻼﻧﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ، وﻳـــﺒـــﺪو أﻧــﻬــﺎ ﺗﺒﻌﺚ ﺑـــﺮﺳـــﺎﻟـــﺔ اﺳـــﺘـــﻴـــﺎء ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻘــﺎرﻳــﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋـــﻠـــﻰ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﺎت »ﻃــــﺎﻟــــﺒــــﺎن« أو ﺗﺠﻠﺒﻬﺎ إﻟــﻰ ﻃـﺎوﻟـﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت. واﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ، ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، أن ﺑــــﺎﻛــــﺴــــﺘــــﺎن ﻧـــﻘـــﻠـــﺖ ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻓﻐﺎن واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ، ﻋـــﺒـــﺮ اﻟــــﻘــــﻨــــﻮات اﻟــﺪﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﺔ، ﻋـــﺠـــﺰﻫـــﺎ ﻋـــــﻦ ﺟـــﻠـــﺐ »ﻃــــﺎﻟــــﺒــــﺎن« إﻟـــــﻰ ﻃــــﺎوﻟــــﺔ اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺗـﺤـﺖ ﻛـﻞ اﻟــﻈــﺮوف. وﺗﻌﺘﻘﺪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ أﻧــﻪ ﺑﻌﺪ ﻣﻮﺟﺔ ﻣﻦ ﺳﻔﻚ اﻟﺪﻣﺎء ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، اﻟﺘﻲ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﺣﺪوﺛﻬﺎ ﻓﻲ »ﻣﻮﺳﻢ اﻟـــﺮﺑـــﻴـــﻊ« اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ، ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻣـﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ ﺗﺴﻬﻴﻞ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت ﺑﲔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« وﺳﻠﻄﺎت ﻛﺎﺑﻞ.