Asharq Al-Awsat Saudi Edition

: اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻣﻊ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﻞ واﻻﺗﺼﺎﻻت ﺟﺎرﻳﺔ

اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟـ »ﻃﲑان اﻹﻣﺎرات« ﻗﺎل إن »اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ« وراء اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﰲ »إﻳﻪ ٠٨٣«

-

ﺑــﺮاﻣــﺞ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ة ﻧــﺤــﻦ ﺑــﺼــﺪد اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ«.

وﻳـــﻨـــﺘ­ـــﻘـــﻞ اﻟــــﺤـــ­ـﺪﻳــــﺚ ﻣــــــﻦ ﻫــــﺬا اﳌﻮﺿﻮع إﻟﻰ اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑــﻬــﺎ اﻟــﻘــﻮاﻋ­ــﺪ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة اﳌــﻔــﺮوﺿ­ــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت اﻟــﻄــﻴــ­ﺮان اﻟـــﺨـــﻠ­ـــﻴـــﺠــ­ـﻴـــﺔ، ﺑـــﻤـــﺎ ﻓـــﻴـــﻬـ­ــﺎ ﺗــﻘــﻠــﻴ­ــﺺ ﻋــﺪد اﻟـﺮﺣـﻼت ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ اﳌـﻄـﺎرات، وﻣـــﻨـــﻊ اﻟـــﺮﻛـــ­ﺎب ﻣـــﻦ ﺣــﻤــﻞ اﻷﺟـــﻬـــ­ﺰة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﻄﺎﺋﺮات.

وﻳــــﺸـــ­ـﻴــــﺮ آل ﻣــــﻜــــ­ﺘــــﻮم إﻟـــــــﻰ أن »ﻫـــﻨـــﺎك ﻣـــﻔـــﺎو­ﺿـــﺎت ﺟـــﺎرﻳـــ­ﺔ ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ ﻣﻊ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ«، ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ أن ﺷﺮﻛﺘﻪ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻌﺮ ﺑــﺄن »ﻫﻨﺎك ﻧﻮﻋﴼ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻴﺰ ﺿﺪﻫﺎ« ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ. ﻏﻴﺮ أﻧﻪ أﻛﺪ أﻧﻪ »ﻻ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺼﻌﻴﺪ، ﻓﻤﻮﻇﻔﻮ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ وﺳﻌﻬﻢ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻌﺐء ﻋﻦ اﳌﺴﺎﻓﺮﻳﻦ، وﻫﺬا ﻛﻞ ﻣﺎ ﻓﻲ وﺳﻌﻨﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﻣﻊ اﻟﻌﻠﻢ ﺑﺄن اﻹﻣــﺎرات ﺗﻄﺒﻖ ﻗﺎﻧﻮن اﻷﺟـﻮاء اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ وﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻄﺎراﺗﻬﺎ أرﺑﻊ ﺷــﺮﻛــﺎت ﻃــﻴــﺮان أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻣــﻦ دون أي ﻗــﻴــﻮد«. وﻋــﻦ اﻟـﻌـﻘـﺒـﺎ­ت اﻷﺧــﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ »ﻃـﻴـﺮان اﻹﻣـــﺎرات«، ﻳﻘﻮل آل ﻣﻜﺘﻮم إن اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ »ﻣﺜﻠﻬﺎ ﻣﺜﻞ أي ﺷﺮﻛﺔ ﻃﻴﺮان أﺧﺮى ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ وﺗﻘﻠﺒﺎﺗﻬﺎ، وﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻛﺎب أﻳﻀﴼ ﻷﻧـــــﻪ ﻳــﺘــﺴــﺒ­ــﺐ ﻓــــﻲ ارﺗــــﻔــ­ــﺎع أﺳــﻌــﺎر اﻟﺘﺬاﻛﺮ«. وأﺿــﺎف أن »اﻟﻨﻔﻂ ﻟﻴﺲ اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ )ﻃﻴﺮان اﻹﻣﺎرات(، إﻧﻤﺎ أﻳﻀﴼ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟـﺪوﻻر، ﻷن ﺗﻌﺎﻣﻼت اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺑــﻬــﺬه اﻟـﻌـﻤـﻠـﺔ ﺗـﻜـﺒـﺪﻫـﺎ ﻧـﺤـﻮ ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ، وﻋﺎﻧﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺗﺬﺑﺬﺑﺎت اﻟﻌﻤﻠﺔ«.

وﻋــــﺎﻧــ­ــﺖ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ أﻳـــﻀـــﴼ »ﻣـــﻦ اﻷزﻣﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﻨﺎﻃﻖ، ﻷن ﺷـــــــﺮا­ء اﻟــــﻄـــ­ـﺎﺋــــﺮات أﻣـــــﺮ ﻣـﻜـﻠـﻒ ﻟــﻠــﻐــﺎ­ﻳــﺔ، واﻟـــﻄـــ­ﻴـــﺮان اﳌـــﺪﻧـــ­ﻲ ﻳـﺘـﺄﺛـﺮ ﺑـــﺎﳌـــﺴ­ـــﺎﺋـــﻞ اﻟــﺠــﻴــ­ﻮﺳــﻴــﺎﺳـ­ـﻴــﺔ، ﻟـﻜـﻦ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻄﻴﺮان اﻟﺘﺄﻗﻠﻢ ﻣــﻊ اﻷوﺿـــــﺎ­ع، وﻫـــﺬا ﻣــﺎ ﺣـﺼـﻞ ﻣﻊ ﺑــــﺮﻛـــ­ـﺎن آﻳـــﺴـــﻠ­ـــﻨـــﺪا وﺗـــﻔـــﺠ­ـــﻴـــﺮات ١١ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ )أﻳـــﻠـــﻮ­ل( ١٠٠٢«، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟــﻰ ﺣــﻮادث اﻟـﻄـﺎﺋـﺮا­ت اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ وأوروﺑﺎ.

وأﺷـــــــ­ـــــﺎر آل ﻣــــﻜــــ­ﺘــــﻮم إﻟــــــــ­ﻰ أن »اﳌـــﻨـــﺎ­ﻓـــﺴـــﺔ ﺑـــﲔ ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت اﻟــﻄــﻴــ­ﺮان ﻛـﺒـﻴـﺮة، وﻟـﻬـﺬا اﻷﻣــﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻀـﺮوري ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺗﺼﺐ ﻛﻠﻬﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﺼــﻠــﺤ­ــﺔ اﳌـــﺴـــﺎ­ﻓـــﺮ«. وأدﺧـــﻠــ­ـﺖ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ أﺧــــﻴـــ­ـﺮﴽ ﺧــــﺪﻣـــ­ـﺎت اﺧــﺘــﻴــ­ﺎر اﳌــﻘــﺎﻋـ­ـﺪ وﺗـﻤـﻜـﲔ ﻣــﺴــﺎﻓــ­ﺮي اﻟــﺪرﺟــﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ ﻣــﻦ زﻳـــﺎرة اﺳـﺘـﺮاﺣـﺎ­ت درﺟﺔ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﳌﻄﺎر.

وﻋـــــﻦ اﳌـــﻨـــﺎ­ﻓـــﺴـــﺔ ﻣــــﻊ ﺷـــﺮﻛـــﺎ­ت اﻟﻄﻴﺮان اﻷﺧـﺮى، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻹﻣـــﺎراﺗ­ـــﻴـــﺔ »ﻓـــــﻼي دﺑــــــﻲ«، ﻗــــﺎل آل ﻣــﻜــﺘــﻮ­م إن »اﳌــﻨــﺎﻓـ­ـﺴــﺔ ﻣــﻔــﻴــﺪ­ة ﺟــﺪﴽ ﻷﻧــﻬــﺎ ﺗـﺴـﻬـﻢ ﻓــﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﺨﺪﻣﺔ وﺗــﺼــﺐ ﻓــﻲ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ اﳌــﺴــﺎﻓـ­ـﺮﻳــﻦ، وﺑــــﺎﻟــ­ــﻨــــﺴــ­ــﺒــــﺔ إﻟــــــــ­ﻰ )ﻓـــــــــ­ـﻼي دﺑــــــﻲ( واﻹﻣــــــ­ـــﺎرات ﻓــﻬــﻤــﺎ ﻣــﻤــﻠــﻮ­ﻛــﺘــﺎن ﻣـﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ دﺑــــﻲ، و)ﻓـــــﻼي دﺑــﻲ( ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻗﺒﻞ ٠١ ﺳﻨﻮات، وأﺛﺒﺘﺖ ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺴﻨﲔ، ﻟﻜﻦ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﺑـﲔ اﻟﻨﺎﻗﻠﺘﲔ ﺗـﺼـﺐ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﳌﺴﺎﻓﺮ واﻟـــﺘـــ­ﻌـــﺎون اﻟــﺠــﻴــ­ﺪ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻤـ­ﺎ ﻳﺜﻤﺮ وﻳـــﻌـــﺰ­ز اﻻﺗــﻔــﺎﻗ­ــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻤــﺖ ﺑﲔ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺮاﺣـــ­ﻞ ﻋـــــﺪة. ﻓـــﺈذا ﻣــﺎ أﺿـﻔـﻨـﺎ اﳌـﺤـﻄـﺎت اﻟــﺘــﻲ وﺻﻠﺖ إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ )ﻓــــﻼي دﺑــــﻲ( إﻟـــﻰ اﳌـﺤـﻄـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﻹﻣــــﺎرا­ت، ﻳــﺰداد ﻋﺪد ﻣﺠﻤﻞ ﻣﺤﻄﺎت ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻹﻣﺎرات ﻣﻦ ٩٥١ إﻟﻰ ٠٠٢ ﻣﺤﻄﺔ، ﻷن ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﳌﺤﻄﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻐﻄﻴﻬﺎ )ﻓﻼي دﺑــﻲ( ﻓﻘﻂ وﺑﺎﻟﻌﻜﺲ. ﺑﺎﺧﺘﺼﺎر، اﻟﺸﺮﻛﺘﺎن ﺗﻜﻤﻞ إﺣﺪاﻫﻤﺎ اﻷﺧﺮى، وﻫﻨﺎك ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻨﻘﻞ ﻃﺎﺋﺮات )ﻓﻼي دﺑﻲ( إﻟﻰ اﳌﻄﺎر ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﺗﺸﻐﻞ اﻹﻣﺎرات رﺣﻼﺗﻬﺎ ﻣﻨﻪ«.

وﺧﺘﻢ آل ﻣﻜﺘﻮم ﻛﻼﻣﻪ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻻ ﻧـﻌـﺮف ﻣـﺎ ﺳﻴﺨﺒﺌﻪ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ، ﻟــﻜــﻦ ﻳــﺠــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ اﻟــﺘــﺄﻗـ­ـﻠــﻢ ﻣــــــﻊ اﻷوﺿــــــ­ــــــــﺎع ﺑـــﺤـــﺴـ­ــﺐ اﻟـــﺨـــﻄ­ـــﺔ اﳌﺮﺳﻮﻣﺔ ﻟﻠﺘﻮﺳﻊ وﻋﺪد اﳌﺤﻄﺎت وﺗﺨﺼﻴﺺ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻋــﻠــﻰ ٠٠١ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻟﻄﻠﺒﻴﺎت اﻟـــــﻄــ­ـــﺎﺋـــــ­ﺮات اﻟــــﺤـــ­ـﺪﻳــــﺜــ­ــﺔ وﺗـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ اﻷﺳــﻄــﻮل ﺑـﺎﺳـﺘـﻤـﺮ­ار وزﻳــــﺎدة ﻋﺪد اﻟـﺮﺣـﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﺪﻳﺪة، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺘـﻮﺳـﻊ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻣﻴﺮﻛﺎ ووﺳـﻂ أﻣﻴﺮﻛﺎ، واﻓﺘﺘﺎح ﻣﺤﻄﺎت ﻓﻲ ﻣﺪن ﻟﻢ ﺗﺼﻞ إﻟﻴﻬﺎ اﻹﻣﺎرات ﺑﻌﺪ«.

 ??  ?? اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
اﻟﺸﻴﺦ أﺣﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia