Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻗﺼﺔ ٣٫٣ ﻃﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ ﺟﻤﻌﻬﺎ }اﳌﺮﻛﺰي{ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ ٠٧ ﻋﺎﻣﴼ

- ﺑﺮﻟﲔ: اﻋﺘﺪال ﺳﻼﻣﺔ

ﺗــــﻌــــ­ﺪ ﻛــــﻤــــ­ﻴــــﺔ ﺳــــﺒــــ­ﺎﺋــــﻚ اﻟــــﺬﻫــ­ــﺐ اﳌــﺘــﻮاﺟ­ــﺪة ﻓــﻲ اﳌــﺼــﺮف اﳌــﺮﻛــﺰي ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻫﻲ اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة اﻷوروﺑﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﺗﺤﺘﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻓﻲ ﻫـﺬا اﳌـﺠـﺎل، ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﺷﺮﺳﺔ ﺣﺘﻰ أﻣﺎم ﺳﻮﻳﺴﺮا اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗـﺪاول اﳌﻌﺪن اﻟﻨﻔﻴﺲ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ ﺑــﻤــﺌــﺎ­ت اﻷﻃــــﻨــ­ــﺎن ﻛـــﻞ ﺷــﻬــﺮ ﻷﻫــــﺪاف ﺗـــﺠـــﺎر­ﻳـــﺔ. وﻳــــﻘـــ­ـﻮل اﻟــﺨــﺒــ­ﻴــﺮ ﻫــﻠــﻤــﻮ­ت ﺑــــﺎور ﻣــﻦ اﳌــﺼــﺮف اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻷﳌــﺎﻧــﻲ إن اﳌﺮﻛﺰي اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻟﺪﻳﻪ ﻣﺎ إﺟﻤﺎﻟﻴﻪ ٤٧٣٫٣ ﻃﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ اﻟﺼﺎﻓﻲ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟـــــﺬي ﻳــﺤــﺘــﻮ­ي ﻋــﻠــﻰ ٣٣١٫٨ ﻃـــﻦ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎﺋﻚ.

وﻳﺘﺎﺑﻊ: »إن اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺧـﺰن ﻫـﺬه اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺬﻫـﺐ ﻻ ﺳـﺎﺑـﻖ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ. ﻓﻮداﺋﻊ اﻟﺬﻫﺐ ﻟﺪى اﳌﺮﻛﺰي اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺟﺮى ﻣﺼﺎدرﺗﻬﺎ وﺗﺴﻔﻴﺮﻫﺎ ﻓـــﻲ أﻋـــﻘـــﺎ­ب اﻧــﺘــﻬــ­ﺎء اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ ﺟـــــﺮاء أﻋـــﻤـــﺎ­ل اﻟــﻨــﻬــ­ﺐ اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺎم ﺑﻬﺎ اﻟــﻨــﺎزﻳ­ــﻮن واﻟــﺘــﻲ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ اﳌــﺼــﺎرف اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـ­ﺔ ﻟﻠﺒﻠﺪان اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﻮﻫﺎ. وﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﺎم ٠٥٩١ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣـﺴـﺘـﻮدﻋـ­ﺎت اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻓــﺎرﻏــﺔ ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﺎ ﻣــﻦ اﻟـــﺬﻫـــ­ﺐ، ﻟــﻜــﻦ آﻟـﻴـﺔ إﻋﺎدة ﺧﺰن ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ أﺑﺼﺮت اﻟﻨﻮر ﻟﺘﺮاﻓﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻋﺎدة إﻋﻤﺎر أﳌﺎﻧﻴﺎ«.

وﺣـﺴـﺐ اﻟﺨﺒﻴﺮ ﻫـﻠـﻤـﻮت ﺑــﺎور، اﳌـﻄـﻠـﻊ ﻋـﻠـﻰ أﻣـــﻮر اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷﳌــﺎﻧــﻲ، ﻋـــــﻤـــ­ــﺪت اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ اﻷﳌـــــﺎﻧ­ـــــﻴــــ­ـﺔ ﻣــﻨــﺬ ﺧﻤﺴﻴﻨﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ إﻧﻌﺎش ﻣﺨﺰون ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ ﻟﺪﻳﻬﺎ. ﺧﺎﺻﺔ أن اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﺘﺠﺎري ﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺷـــﺮاء وﺧـــﺰن اﻟــﺬﻫــﺐ، وﺑـﻬـﺬا ﺗﻤﻜﻨﺖ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﻓـﻲ اﻷﻋـــﻮام اﻟﺴﺒﻌﲔ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة ﻣﺎ ﺧﺴﺮﺗﻪ ﺧﻼل اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

وﻳﺨﺘﻢ ﻫﻠﻤﻮت ﺑــﺎور ﻗـﻮﻟـﻪ ﺑﺄن ﺣﺠﻢ ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ دﻟﻴﻞ واﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﳌﻌﺠﺰة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ اﻟﺒﻼد رﻏـﻢ ﺗﻘﺴﻴﻤﻬﺎ ورﻏﻢ اﻟــﺪﻣــﺎر اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ اﻟـــﺬي ﺧﻠﻔﺘﻪ وراﺋــﻬــﺎ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

وﻛـﺎن ﻟﺸﺮﻛﺎت راﺋـﺪة اﻟﻴﻮم ﻣﺜﻞ ﻓــﻮﻟــﻜــ­ﺴــﻔــﺎﻏــ­ﻦ دور ﻫــــﺎم ﻓـــﻲ إﻧــﻌــﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﺬي اﻧﻌﻜﺲ ﺑﺪوره إﻳﺠﺎﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﻋـﻼﻣـﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ أﺧـﺮى ﺗــﺄﻟــﻘــ­ﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻌــ­ﻴــﺪﻳــﻦ اﻷوروﺑــــ­ــﻲ واﻟﻌﺎﳌﻲ.

وﻓــﻲ ﺧﻤﺴﻴﻨﺎت اﻟــﻘــﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﺑـــــــــ­ـﺪأت أﳌـــــﺎﻧـ­ــــﻴـــــ­ﺎ ﺧــــــــﺰ­ن اﻟــــــﺬﻫ­ــــــﺐ ﻷن اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وآﻟﻴﺎت اﻟـــــﺪﻓـ­ــــﻊ آﻧــــــــ­ـﺬاك ﻛــــﺎﻧـــ­ـﺖ ﺗــــﻔــــ­ﺮض ﻋــﻠــﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟــﺪول ﺿــﺮورة ﺣﻴﺎزﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟـﺬﻫـﺐ ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋـﻦ أوﺿﺎﻋﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ. وﻻﺣﻘﺎ ﺑﺪأت ﻣﺴﺘﻮدﻋﺎت ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻧﻤﻮﻫﺎ ﺑﺎﻃﺮاد ﺑﻤﺴﺎﻋﺪة اﳌﺎرك اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﻘﻮي.

وﻓــــﻲ ﻫــــﺬا اﻟـــﺼـــﺪ­د ﻳـــﻘـــﻮل ﻣـــﺎرك ﻓﺎﻳﺪﻣﺎن اﻟﺨﺒﻴﺮ اﳌﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت إن اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻫﻮ اﻟﻴﻮم ﺟـــــﺰء ﻻ ﻳــﺘــﺠـــ­ﺰأ ﻣــــﻦ ﻧـــﻈـــﺎم اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑﻲ اﳌﺎﻟﻲ. وﻣﻊ ﺗﻤﺘﻌﻪ ﺑﻬﺬا اﻟﻜﻢ ﻣﻦ ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ ﻟﺪﻳﻪ دور ﻗﻴﺎدي ﻓﻲ ﻗــﺮارات وﺳﻠﻮﻛﻴﺎت اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت.

وﻳـﻀـﻴـﻒ ﻫــﺬا اﻟـﺨـﺒـﻴـﺮ أن ذﻫـﺐ أﳌـــﺎﻧـــ­ﻴـــﺎ ﻏــﻴــﺮ ﻣـــﺘـــﻮا­ﺟـــﺪ ﺣـــﺼـــﺮا ﻋـﻠـﻰ أراﺿــﻴــﻬ­ــﺎ. إذ أن ٠٥ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻴﻪ ﻣﻮﺟﻮد ﻓﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت، ﻋﺎﺻﻤﺔ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ. أﻣﺎ ٧٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــﻨــﻪ ﻓــﻬــﻮ ﻣــﻮﺟــﻮد ﻟـــﺪى اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﻃ­ـﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻢ إﻳﺪاع ٣١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﻪ ﻟﺪى اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻲ. وﻻ ﺷــﻚ ﻓــﻲ أن ﺗﻮﻃﲔ ﻧـــﺼـــﻒ ﻛــﻤــﻴــﺔ ﺳـــﺒـــﺎﺋ­ـــﻚ اﻟــــﺬﻫــ­ــﺐ ﻫـــﺬه ﺧﺎرج أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻨﻮﻃﺔ ﺑﺎﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺎت ﻋــﺪة ﻣـﻌـﻘـﺪة ﺗﺴﻠﻜﻬﺎ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ ﺑﺮﻟﲔ ﻟﺘﺮﺳﻴﺦ ﺛﻘﻠﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺘﺠﺎري واﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ.

وﻣـــﻦ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺮ ﺑــﺎﻟــﺬﻛـ­ـﺮ أن ﺣﺠﻢ ﺳــﺒــﺎﺋــ­ﻚ اﻟـــﺬﻫـــ­ﺐ اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮد ﻓـــﻲ أﻳـــﺪي اﻟﺘﺠﺎر واﳌﺸﻐﻠﲔ ﻏﻴﺮ اﳌﺆﺳﺴﺎﺗﻴﲔ ﻓــــﻲ أﳌـــﺎﻧـــ­ﻴـــﺎ ﻟـــﻴـــﺲ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻠــﻴــﻞ أﻳـــﻀـــﺎ، وﻳـﻨـﺎﻓـﺲ ﺑـــﺪوره اﻟﻜﻤﻴﺎت اﳌــﻮﺟــﻮد­ة ﻓــﻲ ﻫــﻮﻟــﻨــ­ﺪا أو إﻳــﻄــﺎﻟـ­ـﻴــﺎ أو ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ. وﻫــﻨــﺎك ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﺮات ﺑــﺄن ﻧـﺤـﻮ أﻟــﻒ ﻃﻦ ﻣﻦ ﺳﺒﺎﺋﻚ اﻟﺬﻫﺐ ﺗﻤﺮ داﺧﻞ ﺷﺮاﻳﲔ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻛﻞ ﻋﺎم. ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﺣﺮﻛﺔ اﻟــﺘــﺪاو­ﻻت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ٤ ﻣﻠﻴﺎرات ﻳﻮرو.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia