رﻫﺎن ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﺗﺮ« ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ ودﻣﺸﻖ

ﻋــــــــﺎدت ﺑـــــﺎرﻳـــــﺲ ﻟــــﺘــــﻬــــﺪد؛ ﻣـــــﻦ ﺟــﻬــﺔ، وﺗــــﻜــــﺸــــﻒ؛ ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺔ أﺧـــــــــﺮى، ﻋـــــﻦ ﺧــﻄــﻂ ﻃﻤﻮﺣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﺴﺘﻨﺪة إﻟـﻰ ﻣﺎ ﺗﻌﺪه أوﺳﺎﻃﻬﺎ »ﻧﻘﻄﺔ اﻧـﻄـﻼق ﺟـﺪﻳـﺪة« ﺗﺮﺗﺒﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ ﳌﻮاﻗﻊ » ﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ « ﺳﻮرﻳﺔ . وأﻛﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳـﻤـﺎﻧـﻮﻳـﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون أن ﺑـــﻼده ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ » ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ، ﻣـﻦ ﺧــﻼل اﻟﺘﺤﺪث إﻟــﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃـــﺮاف؛ روﺳـﻴـﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳـــﺮان واﻟﻨﻈﺎم وﺟــﻤــﻴــﻊ ﻗــــﻮى اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ، ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺑــﻨــﺎء ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻐﺪ وإﺻﻼح ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ.«

وإذ ﻗــﺎل ﻣـﺎﻛـﺮون إن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟـﺬي ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ اﻟــﺪول اﻟﺜﻼث »ﺣﻔﺎﻇﺎ ﻋﻠﻰ ﺷـــــﺮف اﻷﺳـــــــﺮة اﻟــــﺪوﻟــــﻴــــﺔ« ، ﻫــــﻮ ﻣــﺴــﺎﻫــﻤــﺔ »ﻣــــﺘــــﻌــــﺪدة اﻷﻃـــــــــــﺮاف وﻓــــــﻲ ﺷـــﻜـــﻞ ﻣــﺤــﺪد اﻷﻫــــﺪاف«، ﺑــﺪا أﻧــﻪ ﻣﺘﻴﻘﻦ ﻣـﻦ أن ﺗﺄﺛﻴﺮاﺗﻪ ﺗــﺒــﻘــﻰ ﻣـــﺤـــﺪودة وأن اﻟــﻀــﺮﺑــﺎت »ﻻ ﺗﺤﻞ ﺷـﻴـﺌـﺎ.« ﻣـﻦ ﻫـﻨـﺎ، دﻋـﻮﺗـﻪ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ وﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻤﻞ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﺪﻧﻴﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ .

ﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـــﻪ، ﻗــــــﺎل وزﻳــــــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ ﺟــﺎن إﻳــﻒ ﻟــﻮدرﻳــﺎن إﻧــﻪ »ﻳﻈﻬﺮ ﺟﻠﻴﺎ ﻟﺒﺸﺎر اﻷﺳﺪ أﻧﻪ ﻟﻮ ﺣﺼﻞ أن اﺟﺘﺎز ﻫــﺬا اﻟــﺨــﻂ اﻷﺣــﻤــﺮ ﻣــﺮة ﺟــﺪﻳــﺪة، ﻓــﺈن اﻟــﺮد ﺳﻴﻜﻮن ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻣـﻤـﺎﺛـﻼ.« وﺳـﺒـﻖ ﻟﻠﻮزﻳﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أن ﻧﺒﻪ ﻣﻦ أن ﺗﻜﻮن إدﻟﺐ »اﻟﻬﺪف اﳌﻘﺒﻞ« ﻟﻠﻨﻈﺎم ﻋﺴﻜﺮﻳﺎ وﻛﻴﻤﺎوﻳﺎ؛ إذ ﻗﺎل: »ﺣﲔ ﺗﻘﻄﻊ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﻌﻬﺪات، ﻓﻬﻲ ﺗﻔﻲ ﺑﻬﺎ، وإذا ﻟﻢ ﻳﻠﺘﺰم )اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري( ﺑﺘﻌﻬﺪاﺗﻪ ) ﺣﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي ( ، ﻓﺴﻮف ﻧـﻀـﺮب ﻟـﻔـﺮض اﺣـﺘـﺮاﻣـﻬـﺎ.« ﻟﻜﻦ ﻟــﻮدرﻳــﺎن ﻋــﺎد ﻟﻠﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑــﺄن ﺑــﻼده »ﻟــﻢ ﺗﻌﻠﻦ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ« وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻛــﺮره أول ﻣـﻦ أﻣﺲ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إدوار ﻓﻴﻠﻴﺐ أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻓـﻲ ﺟﻠﺴﺔ اﳌﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﺤﺎﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﺗﺮاﺷﻘﺎ ﺑـﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻷﻛـﺜـﺮﻳـﺔ ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ واﻷﺣـــــــــــﺰاب اﳌــــﻌــــﺎرﺿــــﺔ ﻣــــﻦ ﺟـــﻬـــﺔ أﺧــــــﺮى. واﺗﻬﻤﺖ اﻷﺧﻴﺮة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺧــﺎرج اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﺑـﻌـﺪم اﺳﺘﺸﺎرة اﻟﺒﺮﳌﺎن واﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.

ﺗـﻌـﺪ ﺑــﺎرﻳــﺲ أن اﳌــﻠــﻒ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ ﻫﻮ اﳌـــﺤـــﻮر اﻷﻫـــــﻢ. وﻳـــﻨـــﺪرج ﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟـﺴـﻴـﺎق ﺳﻌﻴﻬﺎ ﻟـﺘـﻮﻓـﻴـﺮ ﺗــﻮاﻓــﻖ ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﺣـــﻮل ﻣــﺸــﺮوع ﻗــــﺮار ﻗــﺪﻣــﺘــﻪ ﺑـﺪﻋـﻢ ﻣــﻦ واﺷــﻨــﻄــﻦ وﻟــﻨــﺪن، وﻳــﺘــﻨــﺎول اﻟـﺠـﻮاﻧـﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ واﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﻠﻒ اﻟﺴﻮري . وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ رﻓﻴﻌﺔ أﻣﺲ إن ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺮﻳﺪ » إﺟﻤﺎﻋﺎ « ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ وإن ﻣــﺸــﺮوع اﻟـــﻘـــﺮار »ﻳـﻨـﻄـﻠـﻖ ﻣــﻦ ﻗــــﺮارات ﺻـﻮت ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﺠﻠﺲ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع« وأﻫﻤﻬﺎ ﺛــﻼﺛــﺔ : » ٨١١٢ « و » ٤٥٢٢ « و » ١٠٤٢ « ، وﻫﻲ ﺗـﺘـﻨـﺎول ﺗـﺒـﺎﻋـﺎ: اﻟــﺴــﻼح اﻟـﻜـﻴـﻤـﺎوي واﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ووﻗﻒ اﻟﻨﺎر واﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ . وﻷن ﻫــﺬا ﻫـﻮ ﻫــﺪف ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك، ﻓﺈن ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺮﻳﺪ »إﻋﻄﺎء اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻜﺎﻓﻲ « ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ » أوﺳﻊ ﺗﻔﺎﻫﻢ « ، ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أن ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﺑﺄن اﻟﻄﺮف اﻟﺮوﺳﻲ » ﺟﺎﻫﺰ « ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮاﻗﻔﻪ . واﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار أﻧـﻪ ﻳﺸﻴﺮ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟــﻜــﻴــﻤــﺎوي، إﻟـــﻰ اﻟــﻔــﺼــﻞ اﻟـﺴـﺎﺑـﻊ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﻮدة اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺴﻼح.

ﻳـﺴـﻌـﻰ اﻟــﻐــﺮﺑــﻴــﻮن إﻟـــﻰ إﻧـــﺸـــﺎء ﻟﺠﻨﺔ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت » اﻟﻜﻴﻤﺎوي « ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺎ اﻟﻘﺪرة، ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻴﻪ، وﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻔﺎﻋﻞ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻌﻪ ﺑﻌﺜﺔ ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺣﻈﺮ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي اﳌﻮﺟﻮدة ﺣـﺎﻟـﻴـﺎ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ. وﺗــﺮاﻫــﻦ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد »ﺗﻤﺎﻳﺰات« ﺑﲔ دﻣﺸﻖ وﻣﻮﺳﻜﻮ؛ ﻻ ﺑﻞ إن ﻣﺼﺎدرﻫﺎ ﺗﺮى ﻓﻲ »ﻓﺘﻮر« رد اﻟﻔﻌﻞ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟـﻀـﺮﺑـﺎت اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻣﺘﻨﺎﻋﻬﺎ ﺟﺪﻳﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ »ﻣﻨﻊ« ﺣﺪوﺛﻬﺎ، ﻣـﺆﺷـﺮا ﻋﻠﻰ ﺗـﻮﺗـﺮات ﻛﺎﻣﻨﺔ ﺑﲔ اﻟﺤﻠﻴﻔﲔ. وﻟﻜﺄن رﺋﻴﺲ اﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳﺪ أراد » اﻻﻧﻔﻼت « ﻣﻦ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ و » إرﺑﺎﻛﻬﺎ « و»اﺳﺘﻌﺎدة ﻫﺎﻣﺶ ﻣﻦ اﳌﻨﺎورة.« ﻟﻜﻦ رﻏﻢ ﻫﺬه »اﻹرﻫﺎﺻﺎت«، ﻓﻼ ﺷﻲء ﻳﺴﻤﺢ اﻟﻴﻮم ﺑﺘﻮﻗﻊ ﺗﻐﻴﺮ ﻓﻲ اﻷداء اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﻮل ﻋﻠﻴﻪ اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـﻮن ﻣﻨﺬ ﺳـﻨـﻮات وﻟﻜﻨﻪ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم ﻟﻢ ﻳﺄت. واﻟﺨﻼﺻﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻫﻲ أن ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ »ﻣﺼﻠﺤﺔ« ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻌﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ روﺳﻴﺎ وإﻳﺮان.

ﺑـﻤـﻮازاة ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ، ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋــﻠــﻰ اﻹﺳـــــﺮاع ﺑـﻌـﻘـﺪ اﺟــﺘــﻤــﺎع ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﻤﺎﺳﻴﺔ )اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ واﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ واﻷردن ( اﳌﺴﻤﺎة أﻳﻀﺎ » اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ « أو »اﻟﻨﻮاة اﻟﺼﻠﺒﺔ« اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ ﺿﻢ أﳌﺎﻧﻴﺎ إﻟﻴﻬﺎ. وﺑﻌﺪ أن ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون أﻋﻠﻦ ﻋـــﻦ اﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻬــﺎ أﻣـــﺲ ﻓـــﻲ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ، ﻋـــﺎدت اﳌـــﺼـــﺎدر اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟـﺘـﻔـﺴـﺮ اﻟـﺘـﺄﺧـﻴـﺮ ﺑﺎﻧﺸﻐﺎل ﻟـﻨـﺪن ﺑﺎﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻜﻮﻣﻨﻮﻟﺚ. وﻟـــﺬا، ﻓــﺈن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﺳﻴﺤﺼﻞ »ﻓــﻲ أﻗــﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ.« وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺼﺎدر اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ إن ﻟﻬﺬه اﻟﺪول »ﻗﺎﻋﺪة ﺗﻮاﻓﻖ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﺘﺼﻮر اﻟﺤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻧﺮﻳﺪ إﻋﺎدة اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ذﻟـﻚ.« وﻻ ﻳﻐﻴﺮ اﻧﻀﻤﺎم أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺻﻮرة اﻷزﻣﺔ ﺷﻴﺌﺎ. إﻻ أن ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﺮى أن ﺿﻤﻬﺎ ﻣـﻔـﻴـﺪ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺎ وإﻧــﺴــﺎﻧــﻴــﺎ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻗﻮﺗﻬﺎ ودورﻫـــــﺎ داﺧــــﻞ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑــﺄن ﺑﺮﻟﲔ رﻓﻀﺖ اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓـﻲ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ ﻟﻬﺎ.

ﺛﻤﺔ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أﻧـﻪ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺗﻤﻜﻦ اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ » آﺳﺘﺎﻧﺔ « ؛ )روﺳــﻴــﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳــــﺮان(، ﻓــﺈن اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺣـــﻞ ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﻣــﺤــﺾ ﺧــﻴــﺎل. وﺗــــﺮى ﺑـــﺎرﻳـــﺲ أﻧــﻬــﺎ »ﻣــﺆﻫــﻠــﺔ« ﻷن ﺗـﻜـﻮن » ﻫﻤﺰة اﻟﻮﺻﻞ « ﺑﲔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ . ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﻣﺼﺎدرﻫﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻬﺎ وﻣﺜﺎﺑﺮة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻛﺮون ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺎور ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺴﲔ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن وﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ وﺗﺄﻛﻴﺪه أن زﻳﺎرﺗﻪ اﳌﻮﻋﻮدة ﳌﻮﺳﻜﻮ وﺳﺎن ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ »ﻟــــــﻢ ﻳــﻠــﺤــﻘــﻬــﺎ أي ﺗـــﻌـــﺪﻳـــﻞ« ﻣــــﻦ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ .