وزراء اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ... اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﻌﺮﻓﺔ
اﳌﺴﺆوﻟﺔ اﳊﺎﻟﻴﺔ ﺗﻠﻮي اﳊﻘﺎﺋﻖ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻣﺎﻛﻦ اﻟﻮﻗﻮف اﻵﻣﻨﺔ ﻟﻠﻤﺸﺠﻌﲔ
ﺧـــــﻼل اﻷﺳــــﺒــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﺗــــــﺬﻛــــــﺮت اﻟــــــﻮﻗــــــﺖ اﻟــــــــــﺬي ﻋــــــﲔ ﻓــﻴــﻪ رﻳــﺘــﺸــﺎرد ﻛـــﺎﺑـــﻮرن وزﻳـــﺮا ﻟـــــﻠـــــﺮﻳـــــﺎﺿـــــﺔ ﻓــــــــﻲ ﺑــــﺮﻳــــﻄــــﺎﻧــــﻴــــﺎ وﻣـــــﺸـــــﺎرﻛـــــﺘـــــﻪ، ﻓــــــﻲ اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﻷول ﻣــــﻦ ﻋــﻤــﻠــﻪ، ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ ﻣــﻊ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﻴـﺔ ﺑﻬﻴﺌﺔ اﻹذاﻋـــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ( ﻛﻠﻴﺮ ﺑﻮﻟﺪﻳﻨﻎ، واﻟـﺘـﻲ ﻃـﺮﺣـﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺧــﻤــﺴــﺔ أﺳــﺌــﻠــﺔ ﺑــﺴــﻴــﻄــﺔ ﺣــﻮل اﻷﺣــــــــﺪاث اﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ اﻟﻮﻗﺖ، وأﻇﻬﺮت ﻋﻦ ﻏﻴﺮ ﻗﺼﺪ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺘﺨﺼﺼﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت .
ﻓــﻠــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻛــــﺎﺑــــﻮرن ﻳــﻌــﺮف أن ﻣﺎرﺗﻦ ﺟﻮﻧﺴﻮن ﻛـﺎن ﻗﺎﺋﺪا ﻟــــﻔــــﺮﻳــــﻖ ﻟــــﻴــــﻮﻧــــﺰ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ اﻵﻳـــﺮﻟـــﻨـــﺪي اﳌــﺸــﺘــﺮك ﻟـﻠـﺮﻏـﺒـﻲ، واﻟــــــﺬي ﻛــــﺎن ﻳـــﻘـــﻮم ﺑــﺮﺣــﻠــﺔ ﻓـﻲ أﺳـــــﺘـــــﺮاﻟـــــﻴـــــﺎ. ﻛــــﻤــــﺎ ﻟـــــﻢ ﻳــﺘــﻤــﻜــﻦ ﻛﺎﺑﻮرن ﻣﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻓﺎرس واﺣﺪ ﺳـﻴـﺸـﺎرك ﻓــﻲ ﻣـﻀـﻤـﺎر »روﻳـــﺎل أﺳـــــﻜـــــﻮت« اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮ ﻟــﻠــﺨــﻴــﻮل، أو أي ﻻﻋـــــﺐ ﻏـــﻮﻟـــﻒ أوروﺑــــــﻲ آﺧـــﺮ ﻏــﻴــﺮ ﻛــﻮﻟــﻦ ﻣـﻮﻧـﺘـﻐـﻮﻣـﺮي ﻳـﺘـﻨـﺎﻓـﺲ ﻓــﻲ ﺑـﻄـﻮﻟـﺔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة اﳌــﻔــﺘــﻮﺣــﺔ. وﻟــــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻳﻌﺮف ﺳﻮى ﻻﻋﺐ ﺗﻨﺲ واﺣﺪ ﻓـــــﻲ اﻟـــــــــــﺪور ﻧــــﺼــــﻒ اﻟـــﻨـــﻬـــﺎﺋـــﻲ ﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﻮﻳﻨﺰ ﻟﻠﺘﻨﺲ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻃـﻠـﺐ ﻣـﻨـﻪ أن ﻳـﺬﻛـﺮ اﺳــﻢ اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟــﻔــﻨــﻲ ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻟــــﻠــــﻜــــﺮﻳــــﻜــــﻴــــﺖ، رد ﻣـــﺘـــﺴـــﺎﺋـــﻼ » اﻷﺳﺘﺮاﻟﻲ؟ .« ﻟﻜﻦ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻟﻠﻜﺮﻳﻜﻴﺖ ﻛــــــــــﺎن دﻧــــــــﻜــــــــﺎن ﻓــــﻠــــﻴــــﺘــــﺸــــﺮ ﻣـــﻦ زﻳﻤﺒﺎﺑﻮي. وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ ﻛﻠﻴﺮ ﺑﻮﻟﺪﻳﻨﻎ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ: »ﻟﻢ أﻛﻦ أﻧــﻮي إﻟـﺤـﺎق ﺿــﺮر ﺗــﺎم وﻛﺎﻣﻞ ﺑﻮزﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﳌﻌﲔ ﺣﺪﻳﺜﺎ، ﻟﻜﻦ ﻳﺒﺪو أﻧـﻪ ﻗﺪ أﻟﺤﻖ اﻟﻀﺮر ﺑﻨﻔﺴﻪ وﺑﻜﻞ ﻧﺠﺎح.«
وﺧﺮﺟﺖ اﻟﺼﺤﻒ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﺘﻮﺟﻪ اﻧـﺘـﻘـﺎدات ﻻذﻋـﺔ ﻟــﻜــﺎﺑــﻮرن، ﻓـﺘـﺴـﺎءﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »دﻳــﻠــﻲ ﻣـــﻴـــﺮور:« »ﻫـــﻞ ﻫـــﺬا ﻫﻮ وزﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﻏﺒﺎء ﻋﻠﻰ اﻹﻃـــــــﻼق؟« ﻛــﻤــﺎ ﺟــــﺎء اﻟــﻌــﻨــﻮان اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ » دﻳﻠﻲ ﻣﻴﻞ « ﻳﻘﻮل: »ﻫـﻞ أﻧـﺖ ﻏﺒﻲ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻟــــﻜــــﺎﻓــــﻴــــﺔ ﻟــــﻜــــﻲ ﺗــــﻜــــﻮن وزﻳـــــــﺮا ﻟـﻠـﺮﻳـﺎﺿـﺔ؟« وﻟــﻢ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻷﻣـﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻛـــﺎﺑـــﻮرن وﺣـــــﺪه، ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ ﺗــﻮﻟــﺖ ﻫـﻴـﻠـﲔ ﻏـــﺮاﻧـــﺖ اﳌـﻨـﺼـﺐ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٣١٠٢ وﺿـﻌـﺖ ﻓـــﻲ أزﻣــــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣــﻨــﺬ اﻟـﻠـﺤـﻈـﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﻪ ﻓﻴﻬﺎ أﺣﺪ اﳌﺤﺎورﻳﻦ ﺑـــﻘـــﻨـــﺎة ﻣـــﻴـــﺮﻳـــﺪﻳـــﺎن ﺳــــــﺆاﻻ ﻋـﻦ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟـﻔـﺎﺋـﺰ ﺑــﻜــﺄس اﻻﺗــﺤــﺎد اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻟــﻜــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم ﻟـﺬﻟــﻚ اﻟﻌﺎم. وﻳﺒﺪو أن ﻏﺮاﻧﺖ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺄن ﻧﺎدي وﻳﻐﺎن ﻗﺪ ﻫﺰم ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ وﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ، ﻓـﺮدت ﻗﺎﺋﻠﺔ: »أوه، ﻫـــﻴـــﺎ، ﻣـــﻦ ﻳــﺴــﺎﻋــﺪﻧــﻲ، ﻣـــﻦ ﻫﻮ اﻟــــﻔــــﺮﻳــــﻖ اﻟــــﻔــــﺎﺋــــﺰ ﺑـــﻠـــﻘـــﺐ ﻛـــﺄس اﻻﺗـﺤـﺎد اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي؟«، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻀﻴﻒ: »ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ، ﻷﻧــﻪ اﻟــﻔــﺮﻳـﻖ اﳌـﻔـﻀـﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ .«
وﻟـــــــﻢ ﺗـــﺘـــﻤـــﻜـــﻦ ﻏـــــﺮاﻧـــــﺖ ﻣــﻦ ﻣــــﻌــــﺮﻓــــﺔ اﺳـــــــﻢ ﻻﻋـــــﺒـــــﺔ اﻟـــﺘـــﻨـــﺲ اﻟـــﺤـــﺎﺻـــﻠـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻟـــﻘـــﺐ ﺑــﻄــﻮﻟــﺔ وﻳــﻤــﺒــﻠــﺪون ﻟـﻠـﺴـﻴـﺪات أو ﻗـﺎﺋـﺪ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﻟﻠﺮﻏﺒﻲ. ﻛﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﺳــــﻢ أﻛــﺜــﺮ ﻻﻋــــﺐ ﺣــﺎﺻــﻞ ﻋﻠﻰ ﻣـﻴـﺪاﻟـﻴـﺎت ذﻫـﺒـﻴـﺔ ﻓــﻲ أوﳌـﺒـﻴـﺎد ﻟـــــﻨـــــﺪن ﻟــــــــــﺬوي اﻻﺣــــﺘــــﻴــــﺎﺟــــﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ) اﻟﺒﺎراﳌﺒﻴﺔ ( ﻋﺎم ٢١٠٢ . وإذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻏﺮاﻧﺖ ﻋﻠﻰ دراﻳـﺔ ﺑﺎﻟﻬﺪف اﻟﺬي أﺣﺮزه ﺑﻦ واﺗﺴﻮن ﻓــﻲ اﻟــﺪﻗــﻴــﻘــﺔ اﻷﺧـــﻴـــﺮة وﻗــــﺎد ﺑﻪ وﻳـــﻐـــﺎن ﻟــﻠــﺤــﺼــﻮل ﻋــﻠــﻰ ﻛــﺄس اﻻﺗﺤﺎد اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳـﻴـﺘـﻲ، ﻓـﻠـﻦ ﺗﻌﺮف ﺑــﻜــﻞ ﺗــﺄﻛــﻴــﺪ ﻓـــﻲ أي ﻋــــﺎم ﻫﺒﻂ ﻓﻴﻪ ﻧــﺎدي ﻣﻴﺪﺳﺘﻮن ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺑـــﻄـــﻮﻟـــﺔ اﻟــــــــــﺪوري اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي ﺑﺎﺳﻤﻪ اﻟﻘﺪﻳﻢ. ورﻏﻢ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻀﻮة ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻋﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻣﻴﺪﺳﺘﻮن، ردت ﻗﺎﺋﻠﺔ: » اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ؟ « ، ﻗﺒﻞ أن ﺗﺸﻜﻮ ﻣــﻦ »ﻫــــﺬه اﻷﺳــﺌــﻠــﺔ اﻟـﺼـﻌـﺒـﺔ.« ﻟﻜﻦ إﺟﺎﺑﺘﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﺎﻃﺌﺔ ﺑﻜﻞ ﺗـﺄﻛـﻴـﺪ، ﻷن ﻣـﻴـﺪﺳـﺘـﻮن ﻛــﺎن ﻗﺪ ﻫــﺒــﻂ ﻣــﻦ اﻟــــــﺪوري اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﻋﺎم ٢٩٩١ .
وﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺎﻟـــﻲ، ﻣـــﻦ اﻹﻧـــﺼـــﺎف أن ﻧﻘﻮل إن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟﻢ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺮ اﻟــﺴــﻨــﲔ، وﻋــﻠــﻰ اﻷﻗــﻞ ﻓــﻘــﺪ ﺗـﺠـﻨـﺒـﺖ وزﻳـــــﺮة اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ اﻟــــﺤــــﺎﻟــــﻴــــﺔ ﺗــــﺮﻳــــﺴــــﻲ ﻛــــﺮاوﺗــــﺶ اﻟـــﻮﻗـــﻮع ﻓـــﻲ ﻧــﻔــﺲ اﻟــﻔــﺦ اﻟـــﺬي وﻗﻊ ﻓﻴﻪ ﺑﻌﺾ أﺳﻼﻓﻬﺎ. ﻳﺬﻛﺮ أن ﻛـــﺮاوﺗـــﺶ ﻣـﺴـﺠـﻠـﺔ ﻛـﻤـﺪﻳـﺮة ﻓـﻨـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﻟــﻜــﺮة اﻟــﻘــﺪم وﻋـﻤـﻠـﺖ ﻓــﻲ ﻣﺠﺎل ﻛﺮة اﻟﻘﺪم وﺗﺼﻒ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﺸﺠﻌﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻨﺎدي ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫـــﻮﺗـــﺴـــﺒـــﻴـــﺮ. وﻓــــــﻲ اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﺔ، ﻻ أﺳــﺘــﻄــﻴــﻊ أن أﺗـــﺬﻛـــﺮ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣـــﻦ زﻻت اﻟــﻠــﺴــﺎن أو اﳌـــﻮاﻗـــﻒ اﳌـــﺤـــﺮﺟـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺮﺿــﺖ ﻟـﻬـﺎ ﻛﺮاوﺗﺶ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﻟﺘﻲ ﻗﻀﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺒﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن، وﺣﺘﻰ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ إﻟـﻰ أن ﻟﺪﻳﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﻌﺮﻓﺔ.
ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ ﻫﻲ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮﺣﺖ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺨﺼﻴﺺ ﺟﺰء ﻣﻦ اﳌﺪرﺟﺎت ﻟﺘﻜﻮن أﻣﺎﻛﻦ وﻗــﻮف آﻣـﻨـﺔ ﻟﻠﻤﺸﺠﻌﲔ، وﻣﻦ اﳌــﺆﻛــﺪ أن ﻛــﺮاوﺗــﺶ ﻗــﺪ ﻧﺴﻴﺖ أن ﻧـــﺎدﻳـــﻬـــﺎ اﳌــﻔــﻀــﻞ ﺗــﻮﺗــﻨــﻬــﺎم ﻫﻮﺗﺴﺒﻴﺮ ﻗﺪ ﺻﻤﻢ ﻣﻠﻌﺐ واﻳﺖ ﻫــﺎرت ﻟﲔ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ أﻣـﻞ أن ﻳــﺘــﻢ اﻟـــﺴـــﻤـــﺎح ﺑــــﻮﺟــــﻮد أﻣــﺎﻛــﻦ وﻗـــﻮف آﻣــﻨــﺔ ﻟﻠﻤﺸﺠﻌﲔ، ﻛﻤﺎ ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻼﻋﺐ اﻷوروﺑـﻴـﺔ. وﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أﻧﻬﺎ ﻟـــــﻢ ﺗـــﻜـــﻦ ﺗــــــــﺪرك أن رﻳـــﺘـــﺸـــﺎرد أرﻧــﻮﻟــﺪ، اﳌــﺪﻳــﺮ اﻹداري ﻟـﻨـﺎدي وﻳﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﻟـﻠـﺬﻫـﺎب إﻟــﻰ اﳌـﺒـﺎرﻳـﺎت ﺑﺄي ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻗﺪ ﺗﺤﺪث.« ﻛﻤﺎ أن ﻧﺎدي إﻳﻔﺮﺗﻮن ﻗﺪ وﺿﻊ اﻟﻔﻜﺮة ﻓــــﻲ اﻟـــﺤـــﺴـــﺒـــﺎن ﻓــــﻲ ﺗـﺼـﻤـﻴـﻤـﻪ ﻟﻠﻤﻠﻌﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ. وﻣﻊ ﻛﻞ ذﻟﻚ، ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻐﺮﻳﺐ أن ﻧﺮى ﻛﺮاوﺗﺶ وﻫﻲ ﺗﺤﺎول أن ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻻ ﺗﻮﺟﺪ رﻏﺒﺔ ﺑﲔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى ﻓــــﻲ اﻟـــﺘـــﻐـــﻴـــﻴـــﺮ.« ﻓـﻬـﻞ ﺣـﻘـﺎ ﻫـــﺬا ﺻـﺤـﻴـﺢ؟ وﻗـــﺪ ﺻﻤﻢ ﻧــــﺎدي ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـﻲ أﻳــﻀــﺎ ﻣﻠﻌﺐ ﺳـــﺘـــﺎﻣـــﻔـــﻮرد اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ ﺑــﺤــﻴــﺚ ﺗﻜﻮن ﻓﻴﻪ أﻣﺎﻛﻦ آﻣﻨﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر اﻟــﺬي ﻳﺸﺠﻊ وﻫـﻮ واﻗــﻒ ﻃﻮال ورﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻫﻮ اﻟﻨﺎدي اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺘﻀﺢ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ ﺗــﻤــﺎﻣــﴼ ﺣــﺘــﻰ اﻵن. ﻫــﺬا ﻫـــﻮ اﻟـــﻮﺿـــﻊ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟـــــــﺪوري اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز. أﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟــﻸﻧـﺪﻳـﺔ اﻷﺧــﺮى ﻓــﻲ دورﻳـــﺎت اﻟــﺪرﺟــﺎت اﻷدﻧــﻰ، ﻓﻬﻲ أﻛﺜﺮ ﺗﺤﻤﺴﺎ ﻟﻠﻔﻜﺮة، وﻗﺪ أﻋـــﻄـــﺖ ﺗــﻔــﻮﻳــﻀــﺎ ﻣــــﻦ ﻗــﺒــﻞ ٢٧ ﻧﺎدﻳﺎ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٣١٠٢ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑــــــﻮﺟــــــﻮد أﻣــــــﺎﻛــــــﻦ ﻣــﺨــﺼــﺼــﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺸﺠﻊ واﻗﻔﺎ، ﻛﻤﺎ أن ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﳌﻌﻠﻨﺔ ﻫـﻲ أﻧـﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻣﻨﺢ اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺣــﺮﻳــﺔ اﺧــﺘــﻴــﺎر اﻟـﺘـﺸـﺠـﻴـﻊ ﻛﻤﺎ ﻳـــﺸـــﺎء، ﺳــــﻮاء وﻫــــﻮ ﺟــﺎﻟــﺲ أو وﻫﻮ واﻗـﻒ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث أي ﺷـﻲء ﻣﻦ دون أن ﺗـﺘـﺤـﺮك اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ، وﺑـﺼـﺮاﺣـﺔ ﻟـــﻦ ﻳـــﻜـــﻮن ذﻟــــﻚ ﺳـــﻬـــﻼ ﻓـــﻲ ﻇـﻞ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﻨﺎد واﻟﺠﻬﻞ واﻻزدراء اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ اﳌﺄﻟﻮف ﻟﺠﻤﻬﻮر ﻛﺮة اﻟﻘﺪم .
وﺗﺴﺎءﻟﺖ راﺑﻄﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﺳﻼﻣﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﳌﺎذا »اﺧﺘﺎرت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺠﺎﻫﻞ ﻣـﺎ ﻗـﺪ ﻳﺜﺒﺖ أﻧــﻪ ﺑـﺪﻳـﻞ أﻛـﺜـﺮ أﻣــﺎﻧــﴼ.« وﺗﻜﻤﻦ ﻓﻜﺮة اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻵﻣﻨﺔ ﻟﻠﻤﺸﺠﻌﲔ اﻟــﻮاﻗــﻔــﲔ ﻓــﻲ اﻻﺳـــﻢ ﻧـﻔـﺴـﻪ، أي أﻧـــﻬـــﺎ ﺳـــﺘـــﻜـــﻮن » آﻣـــــﻨـــــﺔ « ، وﻣـــﻦ اﳌﺆﻛﺪ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن أﻗﻞ ﺧﻄﻮرة ﻣــﻦ اﻟـﺒـﺪﻳـﻞ اﻵﺧـــﺮ وﻫــﻮ وﻗــﻮف آﻻف اﻷﺷﺨﺎص ﺧﻠﻒ ﺻﻔﻮف ﻣـــــﻦ اﳌــــﻘــــﺎﻋــــﺪ اﻟـــﺒـــﻼﺳـــﺘـــﻴـــﻜـــﻴـــﺔ. وﻋــــــــــــﻼوة ﻋــــﻠــــﻰ ذﻟــــــــــﻚ، ﻓـــﺴـــﻮن ﺗﻌﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﲔ اﻷﺟـــــــــﻮاء وﺗـــﺠـــﻌـــﻞ ﻛـــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﺟﺎذﺑﻴﺔ. وﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ، ﺳﻮف ﺗﺆدي إﻟــــﻰ اﻧـــﺨـــﻔـــﺎض أﺳـــﻌـــﺎر ﺗــﺬاﻛــﺮ اﳌﺒﺎرﻳﺎت. وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺮاوﺗﺶ ﻗـﺪ أﺧـﺒـﺮت ﺑـﻬـﺬا اﻷﻣــﺮ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻴﺌﺔ ﺟﻌﻠﺘﻬﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻻ ﺗﺤﻈﻰ ﺳﻮى ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻷﻗــــﻠــــﻴــــﺔ، ﻓــﻴــﺘــﻌــﲔ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ أن ﺗﺴﺄل ﻣﺸﺠﻌﻲ ﻧـﺎدي ﺗﻮﺗﻨﻬﺎم ﻫـﻮﺗـﺴـﺒـﻴـﺮ اﻟــــﺬي ﺗـﺸـﺠـﻌـﻪ ﻫﻲ ﺷﺨﺼﻴﺎ .
وﺧــــــﻼل اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻷرﺑـــــﻊ اﻷﺧﻴﺮة، أﻇﻬﺮت اﻻﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟــﺘــﻲ أﺟــﺮﺗــﻬــﺎ راﺑـــﻄـــﺔ ﺟـﻤـﻬـﻮر ﺗـــﻮﺗـــﻨـــﻬـــﺎم ﻫـــﻮﺗـــﺴـــﺒـــﻴـــﺮ أن ﻣــﺎ ﻳــﺘــﺮاوح ﺑــﲔ ٥٨ و٦٩ ﻓــﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻳـــﺆﻳـــﺪون ﻫــــﺬا اﻟــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮ، اﻟـــﺬي ﺣــﻈــﻲ أﻳــﻀــﺎ ﺑــﻤــﻮاﻓــﻘــﺔ ٦٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ آرﺳﻨﺎل و٢٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﺠﻌﻲ إﻳﻔﺮﺗﻮن و٦٨ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻣــــﻦ ﻣـﺸـﺠـﻌـﻲ ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ و٦٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣـﺸـﺠـﻌـﻲ ﻫـﻴـﺪرﺳـﻔـﻴـﻠـﺪ ﺗـــﺎون، وﻫﻜﺬا. وإذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻷﻣﺮ ﻛﺬﻟﻚ، ﻓـﻠـﻤـﺎذا أﻣــﻀــﻰ اﺗــﺤــﺎد ﺟﻤﻬﻮر ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﻮات ﻓﻲ اﻟـﺤـﺸـﺪ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻫــﺬه اﻟـﻔـﻜـﺮة؟ أﺿـــﻒ إﻟـــﻰ ذﻟـــﻚ أن ﻃـﻠـﺐ ﻧــﺎدي وﺳﺖ ﺑﺮوﻣﻴﺘﺶ أﻟﺒﻴﻮن ﻗﺪ ﺗﻘﺪم ﺑﻪ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ راﺑﻄﺔ ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﺳـــــﻼﻣـــــﺔ ﻛــــــــﺮة اﻟــــــﻘــــــﺪم وﺑــــﺪﻋــــﻢ ﻣــــﻦ اﳌـــﺠـــﻤـــﻮﻋـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﺸـــﺎرﻳـــﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻨــﺎدي - ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟــﻚ ﻣﻤﺜﻠﻮ اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ وﺧـﺪﻣـﺎت اﻹﻃــﻔــﺎء واﻹﺳـــﻌـــﺎف ﻓــﻲ وﺳـﺖ ﻣﻴﺘﻼﻧﺪ، وﻫﻴﺌﺔ ﺳﻼﻣﺔ اﳌﻼﻋﺐ اﻟـﺮﻳـﺎﺿـﻴـﺔ - وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻫﺬا اﻟﻌﺪد اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﻢ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﺗﻔﻮق ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﻀﻮ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن ﻋﻦ ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ !
ورﺑﻤﺎ ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻷﻣﻮر ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﺪث وﻓــﺪ ﻣـﻦ ﻧــﺎدي ﺳﻠﺘﻴﻚ إﻟــــﻰ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ ﺑــﺮﳌــﺎﻧــﻴــﺔ ﺗﻀﻢ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﺣــــــــــﺰاب ﻓــــﻲ ﻏــﻀــﻮن أﺳـــــﺒـــــﻮﻋـــــﲔ ﺣــــــــﻮل اﻟــــﺘــــﺠــــﺎرب اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﺎدي ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑـــﺎﻷﻣـــﺎﻛـــﻦ اﻵﻣــــﻨــــﺔ اﳌــﺨــﺼــﺼــﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر اﻟﺬي ﻳﺮﻳﺪ أن ﻳﺸﺠﻊ وﻫﻮ واﻗﻒ. وﻣﺮة أﺧﺮى، ﻟﺴﺖ ﻣـﺘـﺄﻛـﺪﴽ ﻣــﻦ أﻧــﻨــﻲ أﺛــﻖ ﻓــﻲ ﻫـﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ أﻳﻀﴼ. ﻓﻌﻨﺪﻣﺎ دﻋﻲ روي ﻫـﻮدﺟـﺴـﻮن إﻟــﻰ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ اﻷﺧــــﻴــــﺮة، اﻗـــﺘـــﺮح أﺣــﺪ اﻟﻨﻮاب أﻧﻪ إذا ﻛﺎن ﻫﻮدﺟﺴﻮن ﻳـــﺮﻳـــﺪ اﻟــــﻨــــﺰول ﺑـــﻤـــﻌـــﺪل أﻋـــﻤـــﺎر ﻻﻋـــﺒـــﻲ اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻓــﻴــﻤــﻜــﻦ ﻟـــﻼﺗـــﺤـــﺎد اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم أن ﻳﻔﺮض ﺣﺪا أﻗﺼﻰ ﻟــﻌــﻤــﺮ أي ﻻﻋـــــﺐ ﻓــــﻲ اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺠﺎوز ٥٢ ﻋﺎﻣﴼ! )وﻫـﻮ اﻻﻗﺘﺮاح اﻟـﺬي ﻛﺎن ﻳﻌﻨﻲ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻌﺔ ﻻﻋﺒﲔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺴﺎﺑﻖ.(
وﻓـــــــــــــــــﻲ ﻏــــــــــﻀــــــــــﻮن ذﻟــــــــــــﻚ، رﺑـــﻤـــﺎ ﺗـــﺮﻳـــﺪ وزﻳـــــــﺮة اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أن ﺗﻘﻮل، ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣــــﻊ ﺣـــﻠـــﻮل اﻟــــﺬﻛــــﺮى اﻟــﺘــﺎﺳــﻌــﺔ واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻟﻜﺎرﺛﺔ ﻫﻴﻠﺰﺑﺮه، إن ﺗﺸﺠﻴﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر وﻫــﻮ واﻗـﻒ ﻛﺎن ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺎرﺛﺔ. ورﺑــﻤــﺎ ﺳــﻴــﻜــﻮن ﻣــﻦ اﻟــﻼﺋــﻖ أن ﺗﻌﻠﻦ وزﻳــﺮة اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ﻋﻦ اﺳﻢ ﻧـــﺎد واﺣــــﺪ ﻓــﻘــﻂ ﻳــﻌــﺎرض ﻫــﺬه اﻟــﻔــﻜــﺮة، ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي أؤﻛــﺪ ﻓﻴﻪ أن ﻫﻨﺎك ٢٩ ﻧﺎدﻳﺎ ﻳﺆﻳﺪون ﻫــﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﻟـﻢ ﻳﺨﺮج أي ﻧﺎد ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ. اﺳــﻤــﺤــﻮا ﻟــﻨــﺎ أن ﻧـــﻌـــﺮف ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺸﻲء ﻣﺸﻬﻮد ﺑﻨﺠﺎﺣﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ وﺣﻘﻖ ﻧﺠﺎﺣﺎ ﻛــﺒــﻴــﺮا ﻓـــﻲ ﻏــﻼﺳــﻜــﻮ أن ﻳــﻜــﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٠٢١ ﻣﻴﻼ إﻟـﻰ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ !